Duchy of Saxe-Wittenberg
http://dbpedia.org/resource/Duchy_of_Saxe-Wittenberg an entity of type: Thing
Sasko-wittenberské vévodství (německy Herzogtum Sachsen-Wittenberg) bylo vévodství Svaté říše římské, které vzniklo rozpadem kmenového Saského vévodství po porážce Welfů císařem Fridrichem I. Barbarossou roku 1180. Vévodství zabíralo jen malou část původního Saska, rozkládalo se zhruba v oblasti středního Labe v okolí později (roku 1260) založeného vévodského sídelního města Wittenbergu. Jako dědicům saského vévodského titulu se později wittenberským vévodům podařilo prosadit své nároky na volitelský hlas při volbě římského krále, což bylo roku 1356 nakonec stvrzeno i Zlatou bulou císaře Karla IV., a vévodství bylo povýšeno na kurfiřtství.
rdf:langString
The Duchy of Saxe-Wittenberg (German: Herzogtum Sachsen-Wittenberg) was a medieval duchy of the Holy Roman Empire centered at Wittenberg, which emerged after the dissolution of the stem duchy of Saxony. The Ascanian dukes prevailed in obtaining the Saxon electoral dignity until their duchy was finally elevated to the Electorate of Saxony by the Golden Bull of 1356.
rdf:langString
El ducado de Sajonia-Wittenberg (en alemán: Herzogtum Sachsen-Wittenberg) fue un ducado medieval del Sacro Imperio Romano Germánico en torno a Wittenberg, que surgió después de la disolución del ducado raíz de Sajonia. Los duques de Ascania prevalecieron a la hora de obtener la dignidad sajona electoral hasta que su ducado fue finalmente elevado al electorado de Sajonia por la Bula de Oro de 1356.
rdf:langString
Kadipaten Sachsen-Wittenberg (bahasa Jerman: Herzogtum Sachsen-Wittenberg) adalah sebuah kadipaten di Kekaisaran Romawi Suci yang beribu kota di Wittenberg. Kadipaten ini didirikan setelah pembubaran Kadipaten Sachsen. Kadipaten Sachsen-Wittenberg dipimpin oleh penguasa dari Wangsa Ascania. Wangsa tersebut berhasil membuat status kadipaten ini dinaikan menjadi Elektorat Sachsen berdasarkan Piagam Emas 1356.
rdf:langString
ザクセン＝ヴィッテンベルク（Sachsen-Wittenberg）は、神聖ローマ帝国の公爵領。部族公国 (en) 時代のザクセン公国の崩壊後に成立した。1356年以降はザクセン選帝侯領と呼ばれる。
rdf:langString
Il Ducato di Sassonia-Wittenberg (in tedesco: Herzogtum Sachsen-Wittenberg) fu un ducato medievale del Sacro Romano Impero, che derivò dalla dissoluzione del ducato di Sassonia per volontà di Federico Barbarossa. Il Ducato di Sassonia-Wittenberg fu il precursore dell'elettorato di Sassonia.
rdf:langString
Het hertogdom Saksen-Wittenberg (Duits: Herzogtum Sachsen-Wittenberg), later keurvorstendom Saksen (Kurfürstentum Sachsen, Kursachsen of Chursachsen), was een land in het Heilige Roomse Rijk. Het werd geregeerd door het , een zijtak van de dynastie van de Ascaniërs.
rdf:langString
Księstwo Saksonii-Wittenbergi (niem. Herzogtum Sachsen-Wittenberg) – średniowieczne księstwo ze stolicą w Wittenberdze stanowiące dominium Świętego Cesarstwa Rzymskiego, utworzone w wyniku podziału księstwa Saksonii.
rdf:langString
Sachsen-Wittenberg var ett hertigdöme i det Tysk-romerska riket kring staden Wittenberg, vilket uppstod då stamhertigdömet Sachsen delades på två linjer, Sachsen-Lauenburg och Sachsen-Wittenberg. De askaniska furstarna i Wittenberg gjorde anspråk på den sachsiska kurfurstevärdigheten. Efter långvariga strider fick den wittenbergska linjen sin rätt att deltaga i kejsarvalet och sin kurfurstevärdighet bekräftad 1356, då kurfurstendömet Sachsen uppstod.
rdf:langString
Герцогство Саксен-Виттенберг (нем. Herzogtum Sachsen-Wittenberg) — имперское княжество в составе Священной римской империи, существовавшее в 1296—1356 годах, а позже ставшее ядром курфюршества Саксонии.
rdf:langString
薩克森-维滕贝格公國（德語：Herzogtum Sachsen-Wittenberg）是中世紀中期的神聖羅馬帝國境內以维滕贝格為中心的公國（後分裂為下薩克森和以邁森為統治中心的上薩克森），出現在老薩克森公國解體之後。阿斯坎尼家族的公爵們擁有選侯資格，最終由1356年的金璽詔書確立為七大選侯之一。
rdf:langString
Герцогство Саксен-Віттенберг (нім. Herzogtum Sachsen-Wittenberg) — імперське князівство у складі Священної Римської імперії, що існувало у 1296—1356 роках.
rdf:langString
La duklando Saksio-Wittenberg aŭ Saksujo-Wittenberg (aŭ -Vitenbergo) estis teritorio de la Sankta Romia Imperio kun la ĉefa urbo Wittenberg, situanta proksimume en la hodiaŭa federacia lando Saksio-Anhalto. Ĝi estiĝis post kiam la iama duklando Saksio estis forprenita de Henriko la Leono kaj donita al la askana dinastio kaj poste dividita en la partojn Saksio-Wittenberg kaj Saksio-Lauenburg.
rdf:langString
Das Herzogtum Sachsen-Wittenberg, kurz Sachsen-Wittenberg, war ein historisches Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Es entstand 1296 durch die Teilung des askanischen Herzogtums Sachsen und erstreckte sich über Teile der heutigen Länder Sachsen, Sachsen-Anhalt und Brandenburg. Durch die Goldene Bulle von 1356 erlangten die Herzöge von Sachsen-Wittenberg die Kurwürde.
rdf:langString
Le duché de Saxe-Wittemberg (en allemand : Herzogtum Sachsen-Wittenberg) était un État du Saint-Empire romain au Moyen Âge tardif. Il émergea lors de la partage du duché de Saxe sous le règne de la maison d'Ascanie en 1296. Le duché fut le précurseur de l'électorat de Saxe qui est créé en 1356 avec le transfert du privilège électoral aux ducs de Saxe-Wittemberg par la Bulle d'or de l'empereur Charles IV.
rdf:langString
rdf:langString
Duchy of Saxe-Wittenberg
rdf:langString
Sasko-wittenberské vévodství
rdf:langString
Sachsen-Wittenberg
rdf:langString
Saksio-Wittenberg
rdf:langString
Ducado de Sajonia-Wittenberg
rdf:langString
Duché de Saxe-Wittemberg
rdf:langString
Kadipaten Sachsen-Wittenberg
rdf:langString
Sassonia-Wittenberg
rdf:langString
ザクセン＝ヴィッテンベルク
rdf:langString
Hertogdom Saksen-Wittenberg
rdf:langString
Księstwo Saksonii-Wittenbergi
rdf:langString
Саксен-Виттенберг
rdf:langString
Sachsen-Wittenberg
rdf:langString
Герцогство Саксен-Віттенберг
rdf:langString
薩克森-維滕堡公國
rdf:langString
Duchy of Saxe-Wittenberg
rdf:langString
Saxe-Wittenberg
xsd:integer
7347489
xsd:integer
1078413846
rdf:langString
Duchy of the Holy Roman Empire
rdf:langString
Dukes
xsd:integer
1356
xsd:integer
1296
1298
xsd:integer
1296
rdf:langString
Saxe-Wittenberg
rdf:langString
Middle Ages
xsd:integer
110
rdf:langString
a: Albert II was co-ruler of undivided Saxony, with John I, from 1260
rdf:langString
Feudal Duchy
rdf:langString
Banner of Saxony .svg
rdf:langString
Mark Lausitz.jpg
rdf:langString
Albert II of Ascania
rdf:langString
Herzogtum Sachsen-Wittenberg
rdf:langString
Duchy of Saxony
rdf:langString
Electorate of Saxony
rdf:langString
Duchy
rdf:langString
Coat of arms of Saxony
rdf:langString
Duchy of Saxe-Wittenberg
rdf:langString
Sasko-wittenberské vévodství (německy Herzogtum Sachsen-Wittenberg) bylo vévodství Svaté říše římské, které vzniklo rozpadem kmenového Saského vévodství po porážce Welfů císařem Fridrichem I. Barbarossou roku 1180. Vévodství zabíralo jen malou část původního Saska, rozkládalo se zhruba v oblasti středního Labe v okolí později (roku 1260) založeného vévodského sídelního města Wittenbergu. Jako dědicům saského vévodského titulu se později wittenberským vévodům podařilo prosadit své nároky na volitelský hlas při volbě římského krále, což bylo roku 1356 nakonec stvrzeno i Zlatou bulou císaře Karla IV., a vévodství bylo povýšeno na kurfiřtství.
rdf:langString
Das Herzogtum Sachsen-Wittenberg, kurz Sachsen-Wittenberg, war ein historisches Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Es entstand 1296 durch die Teilung des askanischen Herzogtums Sachsen und erstreckte sich über Teile der heutigen Länder Sachsen, Sachsen-Anhalt und Brandenburg. Durch die Goldene Bulle von 1356 erlangten die Herzöge von Sachsen-Wittenberg die Kurwürde. Nach dem Aussterben der sächsisch-wittenbergischen Linie der Askanier im Mannesstamm 1422 belehnte 1423 König Sigismund den meißnischen Markgrafen Friedrich den Streitbaren aus der Linie der Wettiner mit dem Herzogtum, wodurch auch die sächsische Kurwürde 1423 an diesen überging.
rdf:langString
La duklando Saksio-Wittenberg aŭ Saksujo-Wittenberg (aŭ -Vitenbergo) estis teritorio de la Sankta Romia Imperio kun la ĉefa urbo Wittenberg, situanta proksimume en la hodiaŭa federacia lando Saksio-Anhalto. Ĝi estiĝis post kiam la iama duklando Saksio estis forprenita de Henriko la Leono kaj donita al la askana dinastio kaj poste dividita en la partojn Saksio-Wittenberg kaj Saksio-Lauenburg. En 1356 la duko de Saksio-Wittenberg ricevis la rangon de princo-elektisto de la Sankta Romia Imperio, kaj la duklando tiel rangaltiĝis al elektoprinclando. La landon poste heredis la dinastio Wettin, kiu kunigis ĝin kun siaj jamaj posedaĵoj, la landgraflando Turingio kaj la margraflando Meißen. La tiel pligrandigita teritorio ankaŭ heredis la nomon "Saksio", kiu tiel migris pli supren kaj orienten, for de sia origina regiono, la pli okcidenta Malsupra Saksio. Saksio-Wittenberg tiel reprezentas la ligon inter la antaŭa, okcidenta kaj la posta, orienta signifo de la vorto "Saksio".
rdf:langString
The Duchy of Saxe-Wittenberg (German: Herzogtum Sachsen-Wittenberg) was a medieval duchy of the Holy Roman Empire centered at Wittenberg, which emerged after the dissolution of the stem duchy of Saxony. The Ascanian dukes prevailed in obtaining the Saxon electoral dignity until their duchy was finally elevated to the Electorate of Saxony by the Golden Bull of 1356.
rdf:langString
El ducado de Sajonia-Wittenberg (en alemán: Herzogtum Sachsen-Wittenberg) fue un ducado medieval del Sacro Imperio Romano Germánico en torno a Wittenberg, que surgió después de la disolución del ducado raíz de Sajonia. Los duques de Ascania prevalecieron a la hora de obtener la dignidad sajona electoral hasta que su ducado fue finalmente elevado al electorado de Sajonia por la Bula de Oro de 1356.
rdf:langString
Le duché de Saxe-Wittemberg (en allemand : Herzogtum Sachsen-Wittenberg) était un État du Saint-Empire romain au Moyen Âge tardif. Il émergea lors de la partage du duché de Saxe sous le règne de la maison d'Ascanie en 1296. Le duché fut le précurseur de l'électorat de Saxe qui est créé en 1356 avec le transfert du privilège électoral aux ducs de Saxe-Wittemberg par la Bulle d'or de l'empereur Charles IV. Le duché s'étendait sur un territoire relativement petit le long du fleuve Elbe moyen. Les domaines faisaient à l'origine partie de la marche de l'Est saxonne dans les pays des tribus slaves (« Wendes »). La résidence des ducs ascaniens était au château de Wittemberg.
rdf:langString
Kadipaten Sachsen-Wittenberg (bahasa Jerman: Herzogtum Sachsen-Wittenberg) adalah sebuah kadipaten di Kekaisaran Romawi Suci yang beribu kota di Wittenberg. Kadipaten ini didirikan setelah pembubaran Kadipaten Sachsen. Kadipaten Sachsen-Wittenberg dipimpin oleh penguasa dari Wangsa Ascania. Wangsa tersebut berhasil membuat status kadipaten ini dinaikan menjadi Elektorat Sachsen berdasarkan Piagam Emas 1356.
rdf:langString
ザクセン＝ヴィッテンベルク（Sachsen-Wittenberg）は、神聖ローマ帝国の公爵領。部族公国 (en) 時代のザクセン公国の崩壊後に成立した。1356年以降はザクセン選帝侯領と呼ばれる。
rdf:langString
Il Ducato di Sassonia-Wittenberg (in tedesco: Herzogtum Sachsen-Wittenberg) fu un ducato medievale del Sacro Romano Impero, che derivò dalla dissoluzione del ducato di Sassonia per volontà di Federico Barbarossa. Il Ducato di Sassonia-Wittenberg fu il precursore dell'elettorato di Sassonia.
rdf:langString
Het hertogdom Saksen-Wittenberg (Duits: Herzogtum Sachsen-Wittenberg), later keurvorstendom Saksen (Kurfürstentum Sachsen, Kursachsen of Chursachsen), was een land in het Heilige Roomse Rijk. Het werd geregeerd door het , een zijtak van de dynastie van de Ascaniërs.
rdf:langString
Księstwo Saksonii-Wittenbergi (niem. Herzogtum Sachsen-Wittenberg) – średniowieczne księstwo ze stolicą w Wittenberdze stanowiące dominium Świętego Cesarstwa Rzymskiego, utworzone w wyniku podziału księstwa Saksonii.
rdf:langString
Sachsen-Wittenberg var ett hertigdöme i det Tysk-romerska riket kring staden Wittenberg, vilket uppstod då stamhertigdömet Sachsen delades på två linjer, Sachsen-Lauenburg och Sachsen-Wittenberg. De askaniska furstarna i Wittenberg gjorde anspråk på den sachsiska kurfurstevärdigheten. Efter långvariga strider fick den wittenbergska linjen sin rätt att deltaga i kejsarvalet och sin kurfurstevärdighet bekräftad 1356, då kurfurstendömet Sachsen uppstod.
rdf:langString
Герцогство Саксен-Виттенберг (нем. Herzogtum Sachsen-Wittenberg) — имперское княжество в составе Священной римской империи, существовавшее в 1296—1356 годах, а позже ставшее ядром курфюршества Саксонии.
rdf:langString
薩克森-维滕贝格公國（德語：Herzogtum Sachsen-Wittenberg）是中世紀中期的神聖羅馬帝國境內以维滕贝格為中心的公國（後分裂為下薩克森和以邁森為統治中心的上薩克森），出現在老薩克森公國解體之後。阿斯坎尼家族的公爵們擁有選侯資格，最終由1356年的金璽詔書確立為七大選侯之一。
rdf:langString
Герцогство Саксен-Віттенберг (нім. Herzogtum Sachsen-Wittenberg) — імперське князівство у складі Священної Римської імперії, що існувало у 1296—1356 роках.
rdf:langString
Wittenberg
rdf:langString
Duchy of Saxe-Wittenberg
xsd:integer
1423
rdf:langString
Holy Roman Empire
rdf:langString
To Wettin margraves of Meissen
rdf:langString
Definite partition from Saxony
rdf:langString
Armoiries Saxe2.svg
xsd:integer
20
xsd:nonNegativeInteger
12905
rdf:langString
Herzogtum Sachsen-Wittenberg
