Draw by agreement
http://dbpedia.org/resource/Draw_by_agreement an entity of type: WikicatChessRules
فـي الشطرنج التعادل بالاتفاق (المتبادل) هو نتيجة مباراة في الشطرنج بعد اتفاق بين كلا اللاعبين على قبول التعادل، يمكن للاعب اقتراح التعادل على خصمه في أيّ مرحلة من المباراة؛ وإن وافق الخصم فالنتيجة تكون تعادلا، الجـزء المتعلق بهذا في قوانين الشطرنج للاتحاد الدولي للشطرنج هو البنـد 9.1 ، أغلبية المباريات المتعادلة في دورات الهواة في الأندية والمستويات الأعلى من ذلك هي تعادلات بالاتفاق بدلا من السبل الأخرى للتعادل (الردب، تكرار الوضعية ثلاثا، قاعدة الخمسين نقلة، أو استحالة الإماتة).
rdf:langString
A game of chess can end in a draw by agreement. A player may offer a draw at any stage of a game; if the opponent accepts, the game is a draw. In some competitions, draws by agreement are restricted; for example draw offers may be subject to the discretion of the arbiter, or may be forbidden before move 30, or even forbidden altogether. The majority of draws in chess are by agreement.
rdf:langString
Au jeu d'échecs, une nulle de salon, également appelée « nulle de grand maître » (« Grandmaster draw » en anglais) est une partie nulle par consentement mutuel dans une partie d'échecs qui, en général, a duré moins de 20 coups. Ce genre de parties survient le plus souvent en compétition, lorsque les joueurs désirent conserver leurs forces pour des parties symboliquement plus importantes, ou lorsque leur position au classement du tournoi est acquise en jouant seulement des nulles.
rdf:langString
rdf:langString
تعادل بالاتفاق
rdf:langString
Draw by agreement
rdf:langString
Nulle de salon
xsd:integer
566993
xsd:integer
1108460913
rdf:langString
فـي الشطرنج التعادل بالاتفاق (المتبادل) هو نتيجة مباراة في الشطرنج بعد اتفاق بين كلا اللاعبين على قبول التعادل، يمكن للاعب اقتراح التعادل على خصمه في أيّ مرحلة من المباراة؛ وإن وافق الخصم فالنتيجة تكون تعادلا، الجـزء المتعلق بهذا في قوانين الشطرنج للاتحاد الدولي للشطرنج هو البنـد 9.1 ، أغلبية المباريات المتعادلة في دورات الهواة في الأندية والمستويات الأعلى من ذلك هي تعادلات بالاتفاق بدلا من السبل الأخرى للتعادل (الردب، تكرار الوضعية ثلاثا، قاعدة الخمسين نقلة، أو استحالة الإماتة). تنص قوانين الاتحاد الدولي أنه يجب اقتراح التعادل بعد تنفيذ النقلة وقبل الضغط على ساعة اللعب، كمـا يجب تعليم ذلك على ورقة النتيجة بالرمز (=). تعتبر التعادلات التي اتفق عليها في أي مرحلة من المباريات سارية المفعول، لكن إن اقترح اللاعب التعادل قبل أن يقوم بنقلته يمكن لخصمه أن يطلب تنفيذ النقلة أولا قبـل أن يقرر الموافقة أو لا، بمجرد أن يتم اقتراح التعادل يصبح من غير الممكن سحبه ويكون ساريا حتى يُرفض إما لفظيـا أو بالقيام بنقلة (اقتراح التعادل يلغى حين يقوم الخصم بنقلة)، يتم اقتراح التعادل بالسؤال المباشر «أترغب في التعادل؟» أو صيغة مشابهة؛ لكن اللاعبين عادة يتفقون على التعادل بهز رؤوسهم فقط ، وفـي الشطرنج الدولي تعتبر الكلمة الفرنسية remis اقتراحا للتعادل. يسمى التعادل بالاتفاق بعد نقلات معدودة (ودون احتدام الصراع في الرقعة بين الجانبين) «تعادل الأساتذة الكبار»، غير أن هذا إسـم مغلوط لأنه من غير المرجح أن يتعادل الأساتذة الكبار بهذه الطريقة فعادة ما يحتدم الصراع بينهم ولا تنتهي مبارياتهم بالتعادل في الغالب سوى بأحد الطرق الأخرى للتعادل، بعض لاعبي الشطرنج والمعجبين به يعتبرون تعادلات الأساتذة الكبار القصيرة أو حتى التعادل بالاتفاق برمته أمـرا سيئـا؛ غير أن محاولات الحد منه وتثبيطه لتم تكن فعـالة.
rdf:langString
A game of chess can end in a draw by agreement. A player may offer a draw at any stage of a game; if the opponent accepts, the game is a draw. In some competitions, draws by agreement are restricted; for example draw offers may be subject to the discretion of the arbiter, or may be forbidden before move 30, or even forbidden altogether. The majority of draws in chess are by agreement. Under FIDE rules, a draw should be offered after making the move and before pressing the game clock, then marked in the scoresheet as (=). However, draw offers made at any time are valid. If a player offers a draw before making a move, the opponent has the option of requesting a move before deciding whether or not to accept the offer. Once made, a draw offer cannot be retracted and is valid until rejected. A player may offer a draw by asking, "Would you like a draw?", or similar; the French word remis (literally "reset") is internationally understood as a draw offer and may be used if the players do not share a common language. Players may also offer draws and accept draw offers by merely nodding their heads. A draw may be rejected either verbally or by making a move. A draw by agreement after less than twenty moves where neither player makes a serious effort to win is colloquially known as a "grandmaster draw". Many chess players and organizers disapprove of grandmaster draws, and efforts have been made to discourage them, such as forbidding draw offers before move 30. However, professional players have defended grandmaster draws, saying they are important to conserve energy during a tournament.
rdf:langString
Au jeu d'échecs, une nulle de salon, également appelée « nulle de grand maître » (« Grandmaster draw » en anglais) est une partie nulle par consentement mutuel dans une partie d'échecs qui, en général, a duré moins de 20 coups. Ce genre de parties survient le plus souvent en compétition, lorsque les joueurs désirent conserver leurs forces pour des parties symboliquement plus importantes, ou lorsque leur position au classement du tournoi est acquise en jouant seulement des nulles. Ces nulles, parties sans combat, sont consenties au grand dam des spectateurs, des organisateurs et des autres joueurs de la compétition.
xsd:nonNegativeInteger
31987