Dragonera
http://dbpedia.org/resource/Dragonera an entity of type: Thing
La Dragonera és una illa de l'arxipèlag baleàric, sent-ne la sisena més gran. Està situada l'oest de Mallorca, davant de la i de la cala en Basset. Administrativament pertany al municipi d'Andratx i actualment és Parc Natural. Té una superfície de 288 hectàrees, amb una longitud màxima de 3.700 metres i una amplària màxima de 780 metres. El seu relleu és accidentat, amb una costa escarpada. La cala Lledó li serveix de port.L'altitud màxima de l'illa és de 360 metres. Aquest cim anomenat sa Pòpia de sa Dragonera estava antigament coronat per una torre, on després es va construir el primer far de l'illa. El freu que hi ha entre sa Dragonera i Mallorca supera els 20 metres de profunditat. El cap des Llebeig, situat al punt més meridional, té 128 metres d'altitud.
rdf:langString
Sa Dragonera (Catalan pronunciation: [sə ðɾəɣoˈneɾə]) is an uninhabited islet in the Balearic Islands, Spain, located just off the west coast of Majorca. It is currently a natural park.
rdf:langString
Sa Dragonera est une île de l'archipel des îles Baléares en Espagne située à l'ouest de l'île de Majorque. Faisant partie de la municipalité de Sant Elm dans la commune d'Andratx, l'île constitue dans sa globalité le parc naturel de Sa Dragonera depuis 1995.
rdf:langString
ドラゴネーラ島 (カタルーニャ語: Sa Dragonera, カタルーニャ語発音: [sə ðɾəɣoˈneɾə]) は、地中海のバレアレス諸島にある無人島。マヨルカ島西岸からすぐの場所にある。スペイン・バレアレス諸島州アンドラッチに属する。
rdf:langString
Dragonera è un isolotto appartenente all'arcipelago delle Isole Baleari, Spagna.
rdf:langString
Dragonera ("Drakeneiland") is een eiland in de archipel van de Balearen (Spanje), gelegen in de Middellandse Zee, ten westen van Mallorca (39° 35' 2" noorderbreedte, 2° 19' 17" oosterlengte). Het is 4200 meter lang en tot 900 meter breed (288 hectare, en wordt door het zogenaamde Canal des Freu, dat ongeveer 780 meter breed is, gescheiden van het strand van , het meest zuidwestelijke dorp van Mallorca. Dragonera heeft een scherp reliëf: het hoogste punt ligt op 360 meter boven zeeniveau. Het behoort tot de gemeente Andratx. Sinds 1995 is het een natuurpark.
rdf:langString
Sa Dragonera – wyspa w archipelagu Balearów, leżąca u zachodniego brzegu Majorki. Nazwa Sa Dragonera jest nazwą w języku katalońskim, w języku hiszpańskim nazywana jest Isla Dragonera. Sa Dragonera jest wyspą niezamieszkaną, liczy około 3200 m długości oraz maksymalnie 500m szerokości. Najwyższym szczytem jest Pico Popi o wysokości 360 m n.p.m. Przez jej całą długość biegnie kamienista ścieżka, która łączy naturalny port Cala Lado z latarnią morską znajdującą się na południowym krańcu wyspy.Od 1995 na jej terenie znajduje się isla Mediana Parque Natural (obejmujący swoim zasięgiem także ) z ostoją licznych gatunków ptaków i endemicznego gatunku Podarcis lilfordi.
rdf:langString
Sa Dragonera (die Dracheninsel) ist eine unbewohnte Felseninsel vor der Westküste der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca. Sie wird von deren westlichstem Punkt, der Punta Negra, durch den an der schmalsten Stelle 780 Meter breiten Canal des Freu getrennt. Dragonera gehört wie Mallorca zur Gruppe der Balearischen Inseln. Ihr Name wurde zum einen auf ihr besonderes Erscheinungsbild zurückgeführt, das einem Drachen ähnelt, und zum anderen auf die unzähligen dort lebenden Eidechsen. Wissenschaftler leiten ihn aber vom lateinischen tracones ab, das im Mittelalter für unterirdische Wasserleitungen stand und auf die wichtige Rolle der Insel (insbesondere der Cova de sa Font) für die Wasserversorgung antiker Schiffe hindeutet, die diese Gegend befuhren.
rdf:langString
La isla Dragonera (Sa Dragonera en catalán) es un islote perteneciente al archipiélago de las Baleares, España. Se encuentra situada al oeste de la isla de Mallorca y está protegida como espacio natural con la categoría de Parque natural. Se cree que su nombre procede del vocablo latino traco(onis) (traconaria, dragonera) que significa "hendidura en la tierra, resquebrajamiento, pasos subterráneos" haciendo referencia a la hendidura con agua dulce en una cueva de la isla, y no –en contra de lo que parece– a "dragones" (que es el nombre que se da a las lagartijas en Baleares). Tiene una longitud de 3200 metros y una anchura de quinientos, con un relieve muy escarpado e irregular, con su pico más alto, el llamado Na Pòpia, a unos 360 metros de altitud. Las localidades más próximas son San Te
rdf:langString
A ilha Dragonera (ou Sa Dragonera em catalão) é um ilhéu pertencente às ilhas Baleares, Espanha. Encontra-se situada a oeste da ilha de Maiorca e foi protegida como espaço natural. Tem um comprimento de 3200 m e uma largura de 500 m, com um relevo íngreme e irregular, que provoca a aparição de algumas protuberâncias que alcançam o seu pico mais alto, o chamado Na Popia, a cerca de 360 m. No cume, encontrava-se um farol, atualmente em ruínas. As localidade mais próximas são e , onde se estabeleceram centros de mergulho, fato que aumentou o fluxo de turistas nas temporadas estivais.
rdf:langString
Illa Dragonera är en obebodd spansk ö väster om Mallorca i Medelhavet. Ön är i sin helhet ett naturreservat. Den ligger i regionen Balearerna, i den östra delen av landet, 500 kilometer öster om huvudstaden Madrid. Arean är 2,9 kvadratkilometer. Terrängen på Illa Dragonera är lite kuperad. Öns högsta punkt är 306 meter över havet. Den sträcker sig 3,1 kilometer i nord-sydlig riktning, och 3,1 kilometer i öst-västlig riktning.
rdf:langString
Драгоне́ра (исп. Isla Dragonera, кат. Sa Dragonera, La Dragonera — «остров Драконов») — необитаемый скалистый остров у западного побережья острова Мальорка, отделённый проливом шириной в 780 метров. Остров Драгонера входит в состав островного совета Мальорка Балеарских островов. Площадь острова составляет 288 га, длина острова составляет 4,2 км, а ширина — до 900 м. Остров Драгонера относится к муниципалитету Андрайч и входит в состав природоохранной зоны Балеарских островов.
rdf:langString
rdf:langString
Dragonera
rdf:langString
Dragonera
rdf:langString
Sa Dragonera
rdf:langString
Isla Dragonera
rdf:langString
Dragonera
rdf:langString
Sa Dragonera
rdf:langString
ドラゴネーラ島
rdf:langString
Sa Dragonera
rdf:langString
Dragonera (eiland)
rdf:langString
Ilha Dragonera
rdf:langString
Драгонера
rdf:langString
Illa Dragonera
rdf:langString
Dragonera
rdf:langString
Dragonera
xsd:float
39.58388900756836
xsd:float
2.321388959884644
xsd:integer
10491703
xsd:integer
1016391130
xsd:double
2.88
rdf:langString
View of Sa Dragonera from nearby Majorca
rdf:langString
Mallorca - Dragonera.jpg
rdf:langString
Sa Dragonera
xsd:integer
2009
rdf:langString
no permanent population
rdf:langString
Spain
rdf:langString
Location in Spain
rdf:langString
Country
rdf:langString
Municipality
rdf:langString
Council
rdf:langString
+1
rdf:langString
+2
xsd:string
39.583888888888886 2.321388888888889
rdf:langString
La Dragonera és una illa de l'arxipèlag baleàric, sent-ne la sisena més gran. Està situada l'oest de Mallorca, davant de la i de la cala en Basset. Administrativament pertany al municipi d'Andratx i actualment és Parc Natural. Té una superfície de 288 hectàrees, amb una longitud màxima de 3.700 metres i una amplària màxima de 780 metres. El seu relleu és accidentat, amb una costa escarpada. La cala Lledó li serveix de port.L'altitud màxima de l'illa és de 360 metres. Aquest cim anomenat sa Pòpia de sa Dragonera estava antigament coronat per una torre, on després es va construir el primer far de l'illa. El freu que hi ha entre sa Dragonera i Mallorca supera els 20 metres de profunditat. El cap des Llebeig, situat al punt més meridional, té 128 metres d'altitud.
rdf:langString
Sa Dragonera (die Dracheninsel) ist eine unbewohnte Felseninsel vor der Westküste der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca. Sie wird von deren westlichstem Punkt, der Punta Negra, durch den an der schmalsten Stelle 780 Meter breiten Canal des Freu getrennt. Dragonera gehört wie Mallorca zur Gruppe der Balearischen Inseln. Ihr Name wurde zum einen auf ihr besonderes Erscheinungsbild zurückgeführt, das einem Drachen ähnelt, und zum anderen auf die unzähligen dort lebenden Eidechsen. Wissenschaftler leiten ihn aber vom lateinischen tracones ab, das im Mittelalter für unterirdische Wasserleitungen stand und auf die wichtige Rolle der Insel (insbesondere der Cova de sa Font) für die Wasserversorgung antiker Schiffe hindeutet, die diese Gegend befuhren. Die Insel Dragonera hat eine Fläche von 288 Hektar, dabei hat sie eine Ausdehnung von 4,2 Kilometer Länge und eine Breite von bis zu 900 Metern. Politisch gehört Dragonera zur Gemeinde Andratx. An der höchsten Erhebung, dem 353 Meter hohen Na Pòpia, steht der ehemalige Leuchtturm Far de Na Pòpia, weshalb der Berg auch Puig des Far Vell genannt wird. Die Insel wurde bereits 1987 von der Inselverwaltung Mallorcas erworben und durch den Erlass 7/1995 vom 26. Januar 1995 der Regierung der Balearen zusammen mit den Mallorca vorgelagerten Inseln Es Pantaleu und (39° 35′ 8″ N, 2° 20′ 29,5″ O) zum erklärt. Das Gebiet wurde von Spanien auch als Europäisches Vogelschutzgebiet und als Flora-Fauna-Habitat-Gebiet gemeldet und ist damit Teil des europäischen Schutzgebietsnetzes Natura 2000.
rdf:langString
Sa Dragonera (Catalan pronunciation: [sə ðɾəɣoˈneɾə]) is an uninhabited islet in the Balearic Islands, Spain, located just off the west coast of Majorca. It is currently a natural park.
rdf:langString
La isla Dragonera (Sa Dragonera en catalán) es un islote perteneciente al archipiélago de las Baleares, España. Se encuentra situada al oeste de la isla de Mallorca y está protegida como espacio natural con la categoría de Parque natural. Se cree que su nombre procede del vocablo latino traco(onis) (traconaria, dragonera) que significa "hendidura en la tierra, resquebrajamiento, pasos subterráneos" haciendo referencia a la hendidura con agua dulce en una cueva de la isla, y no –en contra de lo que parece– a "dragones" (que es el nombre que se da a las lagartijas en Baleares). Tiene una longitud de 3200 metros y una anchura de quinientos, con un relieve muy escarpado e irregular, con su pico más alto, el llamado Na Pòpia, a unos 360 metros de altitud. Las localidades más próximas son San Telmo y Puerto de Andrach, donde se han establecido centros de submarinismo y buceo, hecho que aumenta el flujo de turistas en verano. A principios de los años 1970, existía un proyecto para llevar a cabo su urbanización. Su planificación incluía mansiones de lujo, un hotel, un puerto y un casino. Las acciones y protestas de los ecologistas que paralizaron en varias ocasiones el comienzo de la construcción, en un proceso judicial largo, acabaron abortando definitivamente el proyecto. En 1987 el Consejo Insular de Mallorca compró la isla. El 26 de enero de 1995, y por el Decreto 7/1995, el Gobierno Balear protegió Dragonera así como a sus islotes vecinos, El Pantaleu y La Mitjana. El está formado por los islotes de Es Pantaleu y y por la isla de Sa Dragonera; además tiene una importante Área de Influencia Marina que contiene gran parte de los recursos que utiliza la fauna del litoral del parque. En conjunto 908 ha, de las que 274 forman la superficie del parque natural.La separa de Mallorca un pequeño canal de unos 800 metros de anchura máxima, y de poca profundidad, donde encontramos fondos arenosos y cubiertos, en parte, por Posidonia oceánica, un verdadero bosque sumergido, refugio de muchas especies marinas de nuestra costa. Su vía de acceso es mediante embarcaciones desde San Telmo o Puerto de Andrach. La isla tiene un pequeño puerto natural con un embarcadero en Cala Lladó. Desde el embarcadero se pueden realizar varias rutas a pie para explorar la isla.
rdf:langString
Sa Dragonera est une île de l'archipel des îles Baléares en Espagne située à l'ouest de l'île de Majorque. Faisant partie de la municipalité de Sant Elm dans la commune d'Andratx, l'île constitue dans sa globalité le parc naturel de Sa Dragonera depuis 1995.
rdf:langString
ドラゴネーラ島 (カタルーニャ語: Sa Dragonera, カタルーニャ語発音: [sə ðɾəɣoˈneɾə]) は、地中海のバレアレス諸島にある無人島。マヨルカ島西岸からすぐの場所にある。スペイン・バレアレス諸島州アンドラッチに属する。
rdf:langString
Dragonera è un isolotto appartenente all'arcipelago delle Isole Baleari, Spagna.
rdf:langString
Dragonera ("Drakeneiland") is een eiland in de archipel van de Balearen (Spanje), gelegen in de Middellandse Zee, ten westen van Mallorca (39° 35' 2" noorderbreedte, 2° 19' 17" oosterlengte). Het is 4200 meter lang en tot 900 meter breed (288 hectare, en wordt door het zogenaamde Canal des Freu, dat ongeveer 780 meter breed is, gescheiden van het strand van , het meest zuidwestelijke dorp van Mallorca. Dragonera heeft een scherp reliëf: het hoogste punt ligt op 360 meter boven zeeniveau. Het behoort tot de gemeente Andratx. Sinds 1995 is het een natuurpark.
rdf:langString
Драгоне́ра (исп. Isla Dragonera, кат. Sa Dragonera, La Dragonera — «остров Драконов») — необитаемый скалистый остров у западного побережья острова Мальорка, отделённый проливом шириной в 780 метров. Остров Драгонера входит в состав островного совета Мальорка Балеарских островов. Площадь острова составляет 288 га, длина острова составляет 4,2 км, а ширина — до 900 м. Остров Драгонера относится к муниципалитету Андрайч и входит в состав природоохранной зоны Балеарских островов. До 1987 года остров Драгонера находился в частной собственности, ныне является муниципальной собственностью. В 1995 году остров был объявлен охраняемым природным парком. На острове Драгонера обитает эндемический вид — балеарская ящерица.
rdf:langString
Illa Dragonera är en obebodd spansk ö väster om Mallorca i Medelhavet. Ön är i sin helhet ett naturreservat. Den ligger i regionen Balearerna, i den östra delen av landet, 500 kilometer öster om huvudstaden Madrid. Arean är 2,9 kvadratkilometer. Terrängen på Illa Dragonera är lite kuperad. Öns högsta punkt är 306 meter över havet. Den sträcker sig 3,1 kilometer i nord-sydlig riktning, och 3,1 kilometer i öst-västlig riktning. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är februari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 737 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 151 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 8 mm nederbörd.
rdf:langString
Sa Dragonera – wyspa w archipelagu Balearów, leżąca u zachodniego brzegu Majorki. Nazwa Sa Dragonera jest nazwą w języku katalońskim, w języku hiszpańskim nazywana jest Isla Dragonera. Sa Dragonera jest wyspą niezamieszkaną, liczy około 3200 m długości oraz maksymalnie 500m szerokości. Najwyższym szczytem jest Pico Popi o wysokości 360 m n.p.m. Przez jej całą długość biegnie kamienista ścieżka, która łączy naturalny port Cala Lado z latarnią morską znajdującą się na południowym krańcu wyspy.Od 1995 na jej terenie znajduje się isla Mediana Parque Natural (obejmujący swoim zasięgiem także ) z ostoją licznych gatunków ptaków i endemicznego gatunku Podarcis lilfordi.
rdf:langString
A ilha Dragonera (ou Sa Dragonera em catalão) é um ilhéu pertencente às ilhas Baleares, Espanha. Encontra-se situada a oeste da ilha de Maiorca e foi protegida como espaço natural. Tem um comprimento de 3200 m e uma largura de 500 m, com um relevo íngreme e irregular, que provoca a aparição de algumas protuberâncias que alcançam o seu pico mais alto, o chamado Na Popia, a cerca de 360 m. No cume, encontrava-se um farol, atualmente em ruínas. As localidade mais próximas são e , onde se estabeleceram centros de mergulho, fato que aumentou o fluxo de turistas nas temporadas estivais. Em princípios da década de 1970, existia um projeto para a sua edificação. Ao finalizar o seu planejamento, incluía mansões de luxo, um hotel, um porto e um . Os protestos dos ecologistas paralisaram em várias ocasiões o início da construção e, após um processo judiciário longo, acabaram paralisando definitivamente o projeto. Em 1987, foi comprado pelo Conselho Insular de Maiorca. Em 26 de janeiro de 1995, e pelo decreto 7/1995, o protegeu a Dragonera, assim como os seus ilhotes vizinhos, Pantaleu e ilha Mediana. A sua única via de acesso é mediante navio desde Sant Elm ou Paguera. A ilha tem um pequeno porto natural com um embarcadoiro em Cala Lladó. Do embarcadoiro, podem realizar-se várias rotas a pé para explorar a ilha.
xsd:integer
360
<squareKilometre>
2.88
xsd:nonNegativeInteger
7341
xsd:double
2880000.0
rdf:langString
Sa Dragonera
xsd:string
+1
+2
xsd:double
360.0
<Geometry>
POINT(2.3213889598846 39.583889007568)