Dragon Quest II

http://dbpedia.org/resource/Dragon_Quest_II an entity of type: Thing

مسعى التنين 2: آلهة الأرواح الشريرة (ドラゴンクエストII 悪霊の神々 دوراغون كويسوتو تسو أكوريو نو كاميغامي) في اليابان أو معروفة في أمريكا الشمالية باسم محارب التنين 2: نجوم الخط الأسطوري (بالإنجليزية: Dragon Warrior II: Luminaries of the Legendary Line)‏ هي لعبة فيديو تقمص الأدوار طورتها شونسوفت ونشرتها إنكس وهي جزء من سلسلة مسعى التنين. أُصدرت في 26 يناير 1987 لمنصة نينتندو إنترتينمنت سيستم. تدور أحداث اللعبة بعد مرور مئة عام من أحداث اللعبة الأولى. rdf:langString

Dragon Quest II (ドラゴンクエストII 悪霊の神々, Doragon Kuesuto Tsū Akuryo no Kamigami, lit. Dragon Quest II: Le Panthéon des esprits malfaisants), est un jeu vidéo de rôle développé par Chunsoft pour la société japonaise Enix. Il sort en 1987 sur NES au Japon puis en 1990 en Amérique du Nord. Suite de Dragon Quest, le jeu rencontre le succès au Japon. Dans les années suivantes, il est réédité sur MSX, Super Famicom, Game Boy Color et téléphone mobile. rdf:langString

Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line (Chinees:勇者斗恶龙II; Japans:ドラゴンクエストII 悪霊の神々; ook wel Dragon Warrior II in de VS) is een computerspel dat werd ontwikkeld door en uitgegeven door Enix Corporation. Het spel werd uitgebracht op 26 januari 1987 en is het vervolg op Dragon Quest. Het rollenspel (RPG) heeft een aanzicht van boven. In tegenstelling tot het vorige deel kan de speler in dit spel samenwerken met andere personages, moet hij vechten tegen soms wel zes personages en is het speelveld veel groter. rdf:langString

Dragon Quest II: Pantheon di spiriti maligni (ドラゴンクエストII 悪霊の神々 Doragon Kuesuto Tsū Akuryo no Kamigami?), conosciuto anche con il nome di Dragon Warrior II, è un videogioco di ruolo sviluppato da Chunsoft e pubblicato nel 1987 da Enix per Nintendo Entertainment System e MSX. È il secondo episodio della celebre serie Dragon Quest. rdf:langString

Dragon Quest II – komputerowa gra fabularna wyprodukowana przez Chunsoft i wydana przez Enix w 1987 roku na platformę Nintendo Entertainment System. rdf:langString

Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line, chamado no Japão de Dragon Quest II: Akuryō Sem Kamigami (ドラゴンクエストII 悪霊の神々 Doragon Kuesuto Tsū Akuryō No Kamigami?) e de Dragon Warrior II nas versões norte-americanas, é um jogo de RPG desenvolvido pela Chunsoft e publicado pela Enix em 1987 para o Famicom e para o MSX e na América do Norte pela Nintendo em 1990 para o Nintendo Entertainment System, sendo parte da série Dragon Quest (que era conhecida na América do Norte como Dragon Warrior). rdf:langString

《勇者斗恶龙II 恶灵的众神》（日版名：ドラゴンクエストII 悪霊の神々，英文版名：Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line，官方副标题译为「恶灵之神」）是由Chunsoft开发，艾尼克斯（现史克威尔艾尼克斯）于1987年在日本FC游戏机上发行的电子角色扮演游戏；游戏是勇者斗恶龙系列的第二部作品。北美版由艾尼克斯自行英文化，并于1990年在以“Dragon Warrior II”为题发行。游戏故事设定于前作100年以后，并以罗雷西亚王子为主人公，讲述了他消灭毁灭蒙布尔克城的邪恶大神官的故事。和主人公一起的冒险的还有两个兄妹，撒玛多利亚王子和蒙布尔克公主。游戏继承并发展了第一作的游戏模式，包括扩大的世界地图，出现了乘船航行和用旅之门异地传送等不同的移动方式。《勇者斗恶龙II》在日本获得了成功，FC版在日本出货约240万套，“勇斗现象”的说法由此产生。游戏之后又在超级任天堂、Game Boy Color、移动电话等多个平台推出了重制版。此外游戏被改编为游戏书和小说等。系列第三作《勇者鬥惡龍III 接著邁向傳說》发行于1988年。《勇者斗恶龙III》是前两部游戏的前传，讲述了这两作主角的祖先——传说勇者洛特——的故事，三部游戏被合称为“洛特的传说三部曲”。 rdf:langString

Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line, titled Dragon Warrior II when initially localized to North America, is a role-playing video game developed by Chunsoft and published by Enix in 1987 for the Nintendo Entertainment System as a part of the Dragon Quest series. Enix's U.S. subsidiary published the American release, Dragon Warrior II, for the Nintendo Entertainment System in 1990. Dragon Quest II is set one hundred years after the events of the first game. rdf:langString

Dragon Quest II (ドラゴンクエストII 悪霊の神々 Doragon Kuesuto Tsū Akuryo no Kamigami?, lit. Dragon Quest II: Panteón de los espíritus malignos), conocido como Dragon Warrior II en América del Norte, es un videojuego de rol desarrollado por Chunsoft y publicado por Enix (ahora conocido como Square Enix) en 1987 para el MSX y Nintendo Entertainment System como parte de la serie Dragon Quest (conocida entonces como la serie Dragon Warrior en América del Norte). rdf:langString

『ドラゴンクエストII 悪霊の神々』（ドラゴンクエストツーあくりょうのかみがみ）は、1987年1月26日に株式会社エニックス（現：株式会社スクウェア・エニックス）より発売されたファミリーコンピュータ用ロールプレイングゲーム。ドラゴンクエストシリーズの第2作目。前作『ドラゴンクエスト』（1986年発売）から100年後、邪教の教祖によって破られた世界の平和を、勇者ロトの血を引く前作の主人公の子孫3人によって再び取り戻す物語である。本作は徐々に高まった前作の人気を受け、発売直後から方々で品切れ、最終的に大ヒットとなり後に「ドラゴンクエスト現象」といわれる基礎を作った。前作と本作、後に発売された『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』（1988年発売）の3作はストーリーの関連があることから、英雄「ロト」の名を取って「ロトシリーズ」、「ロト三部作」と呼ばれる。キャッチコピーは「勇者の伝説が再びよみがえる」。タイトルロゴの「II」のデザインは、盾を模したものとなっている。社会現象を巻き起こした続編『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』の発売後には、本作のゲームブック化や小説化、ドラマCD（CDシアター）化も行われた。北米では、1990年にNESにて『Dragon Warrior II』として発売され、後にGB版『Dragon Warrior I & II』にも収録されている。 rdf:langString

Dragon Quest II (яп. ドラゴンクエストII 悪霊の神々 дорагон куэсуто цу: акурё: но камигами) — японская ролевая игра для приставки Nintendo Entertainment System, разработанная студией Chunsoft и выпущенная компанией Enix (ныне Square Enix) в 1987 году, является второй номерной частью серии Dragon Quest. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString مسعى التنين 2

rdf:langString Dragon Warrior II

rdf:langString Dragon Quest II

rdf:langString Dragon Quest II: Pantheon di spiriti maligni

rdf:langString Dragon Quest II

rdf:langString 드래곤 퀘스트 II

rdf:langString ドラゴンクエストII 悪霊の神々

rdf:langString Dragon Quest II

rdf:langString Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line

rdf:langString Dragon Quest II

rdf:langString 勇者斗恶龙II 恶灵的众神

foaf:name

rdf:langString Dragon Quest II:

rdf:langString Luminaries of the Legendary Line

dbpprop:name

rdf:langString Dragon Quest II for mobiles

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 705072

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1118488138

dbpprop:snes

rdf:langString true

dbpprop:award

rdf:langString Game Boy Color Award of the Year for 2000

dbpprop:caption

rdf:langString Box art of the original North American NES release, titled Dragon Warrior II

dbpprop:id

rdf:langString /dragon-quest-ii-luminaries-of-the-legendary-line

dbpprop:ios

rdf:langString true

dbpprop:mcIos

xsd:integer 76

dbpprop:platforms

rdf:langString

dbpprop:producer

rdf:langString Yukinobu Chida

dbpprop:programmer

rdf:langString Koichi Nakamura

dbpprop:released

xsd:gMonthDay --01-26

xsd:gMonthDay --09-15

xsd:gMonthDay --09-23

xsd:gMonthDay --12-18

rdf:langString Nintendo Entertainment System

rdf:langString

rdf:langString Super Famicom

rdf:langString MSX2

dbpprop:series

rdf:langString Dragon Quest

dbpprop:title

rdf:langString

rdf:langString Dragon Quest II:

rdf:langString Luminaries of the Legendary Line

dbpprop:writer

rdf:langString Yuji Horii

dbpprop:award1pub

rdf:langString RPGamer

dbpprop:gbc

rdf:langString true

dbpprop:grGbc

<perCent> 82.0

dbpprop:nes

rdf:langString true

dbpprop:ns

rdf:langString true

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString مسعى التنين 2: آلهة الأرواح الشريرة (ドラゴンクエストII 悪霊の神々 دوراغون كويسوتو تسو أكوريو نو كاميغامي) في اليابان أو معروفة في أمريكا الشمالية باسم محارب التنين 2: نجوم الخط الأسطوري (بالإنجليزية: Dragon Warrior II: Luminaries of the Legendary Line)‏ هي لعبة فيديو تقمص الأدوار طورتها شونسوفت ونشرتها إنكس وهي جزء من سلسلة مسعى التنين. أُصدرت في 26 يناير 1987 لمنصة نينتندو إنترتينمنت سيستم. تدور أحداث اللعبة بعد مرور مئة عام من أحداث اللعبة الأولى.

rdf:langString Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line, titled Dragon Warrior II when initially localized to North America, is a role-playing video game developed by Chunsoft and published by Enix in 1987 for the Nintendo Entertainment System as a part of the Dragon Quest series. Enix's U.S. subsidiary published the American release, Dragon Warrior II, for the Nintendo Entertainment System in 1990. Dragon Quest II is set one hundred years after the events of the first game. The game's story centers on the prince of Midenhall, who is ordered to stop an evil wizard named Hargon after Hargon destroys Moonbrooke Castle. On his adventure, he is accompanied by his two cousins, the prince of Cannock and the princess of Moonbrooke. Dragon Quest II expands on the first game by having a larger party, more areas to explore, multiple heroes and enemies in a battle, and a sailing ship. The game's successor, Dragon Quest III, follows the ancestor of the main characters, the legendary hero Erdrick; and the three games are collectively called "Erdrick Saga Trilogy". Planning began a month before the original Dragon Quest was released. One major goal was the development of a more exciting combat system, which was inspired by similar multi-character party systems such as the one found in Wizardry. The artwork that was used as the basis for the characters and monsters was painted by Akira Toriyama and then translated into pixel art. The game was hit with delays due to game balance, which were only fully corrected in the early sections of the game. This, combined with a staff that included students not familiar with the coding and debugging process, pushed back the release by a month. The developers also had many ideas that had to be discarded due to the technical limitations of the Famicom system, though some were later incorporated into subsequent remakes and the game's sequel, Dragon Quest III. Dragon Quest II was successful in Japan; the original Famicom version shipped over 2.4 million copies. Later, the game was remade for the Super Famicom and the Game Boy Color and combined with the original Dragon Quest game in a release entitled Dragon Quest I & II. A version of the game for Android and iOS was released in Japan on June 26, 2014 and worldwide on October 9, 2014, as Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line. The game was praised for improving on almost all aspects of the original, including having better graphics, having a larger world to explore, and more characters to participate in a more dynamic combat system. Dragon Quest II is known as one of the most difficult Dragon Quest games, especially in its late game, and retained that reputation even in later ports to other platforms that made the game somewhat more forgiving.

rdf:langString Dragon Quest II (ドラゴンクエストII 悪霊の神々 Doragon Kuesuto Tsū Akuryo no Kamigami?, lit. Dragon Quest II: Panteón de los espíritus malignos), conocido como Dragon Warrior II en América del Norte, es un videojuego de rol desarrollado por Chunsoft y publicado por Enix (ahora conocido como Square Enix) en 1987 para el MSX y Nintendo Entertainment System como parte de la serie Dragon Quest (conocida entonces como la serie Dragon Warrior en América del Norte). El juego se centra en la historia del príncipe de Midenhall a quien le ordenan detener a un malvado hechicero después de destruir el Castillo Moonbrooke. En su aventura, es acompañado por sus dos primos, el príncipe de Cannock y la princesa de Moonbrooke. Este juego expande la fórmula de la serie desde el primer juego por tener un grupo más grande y más áreas para explorar.

rdf:langString Dragon Quest II (ドラゴンクエストII 悪霊の神々, Doragon Kuesuto Tsū Akuryo no Kamigami, lit. Dragon Quest II: Le Panthéon des esprits malfaisants), est un jeu vidéo de rôle développé par Chunsoft pour la société japonaise Enix. Il sort en 1987 sur NES au Japon puis en 1990 en Amérique du Nord. Suite de Dragon Quest, le jeu rencontre le succès au Japon. Dans les années suivantes, il est réédité sur MSX, Super Famicom, Game Boy Color et téléphone mobile.

rdf:langString Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line (Chinees:勇者斗恶龙II; Japans:ドラゴンクエストII 悪霊の神々; ook wel Dragon Warrior II in de VS) is een computerspel dat werd ontwikkeld door en uitgegeven door Enix Corporation. Het spel werd uitgebracht op 26 januari 1987 en is het vervolg op Dragon Quest. Het rollenspel (RPG) heeft een aanzicht van boven. In tegenstelling tot het vorige deel kan de speler in dit spel samenwerken met andere personages, moet hij vechten tegen soms wel zes personages en is het speelveld veel groter.

rdf:langString 드래곤 퀘스트 II(Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line, 일본어: ドラゴンクエストII 悪霊の神々)는 스파이크 춘소프트가 개발하고 에닉스가 1987년 패밀리 컴퓨터용으로 드래곤 퀘스트 시리즈의 일부로서 배급한 롤플레잉 비디오 게임이다. 북아메리카에서 지역화되었을 때에는 처음에 드래곤 워리어 II(Dragon Warrior II)라는 제목을 사용하였다. 드래곤 퀘스트 II는 일본에서 성공을 거두었다. 오리지널 패미컴 버전은 2,400,000본 이상 선적되었다. 나중에 이 게임은 슈퍼 패미컴과 게임보이 컬러용으로 리메이크되었다.

rdf:langString Dragon Quest II: Pantheon di spiriti maligni (ドラゴンクエストII 悪霊の神々 Doragon Kuesuto Tsū Akuryo no Kamigami?), conosciuto anche con il nome di Dragon Warrior II, è un videogioco di ruolo sviluppato da Chunsoft e pubblicato nel 1987 da Enix per Nintendo Entertainment System e MSX. È il secondo episodio della celebre serie Dragon Quest.

rdf:langString 『ドラゴンクエストII 悪霊の神々』（ドラゴンクエストツーあくりょうのかみがみ）は、1987年1月26日に株式会社エニックス（現：株式会社スクウェア・エニックス）より発売されたファミリーコンピュータ用ロールプレイングゲーム。ドラゴンクエストシリーズの第2作目。前作『ドラゴンクエスト』（1986年発売）から100年後、邪教の教祖によって破られた世界の平和を、勇者ロトの血を引く前作の主人公の子孫3人によって再び取り戻す物語である。本作は徐々に高まった前作の人気を受け、発売直後から方々で品切れ、最終的に大ヒットとなり後に「ドラゴンクエスト現象」といわれる基礎を作った。前作と本作、後に発売された『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』（1988年発売）の3作はストーリーの関連があることから、英雄「ロト」の名を取って「ロトシリーズ」、「ロト三部作」と呼ばれる。キャッチコピーは「勇者の伝説が再びよみがえる」。タイトルロゴの「II」のデザインは、盾を模したものとなっている。社会現象を巻き起こした続編『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』の発売後には、本作のゲームブック化や小説化、ドラマCD（CDシアター）化も行われた。日本では翌年にMSX、MSX2にも移植された。その後、リメイク版としてスーパーファミコン（以下SFC）用ソフト『ドラゴンクエストI・II』、ゲームボーイ（以下GB）用ソフト『ゲームボーイドラゴンクエストI・II』に収録され、Wii用ゲームソフト『ドラゴンクエスト25周年記念ファミコン&スーパーファミコンドラゴンクエストI・II・III』にFC・SFC版の両方が収録された。 2000年代以降には携帯電話用アプリ（iアプリ、EZアプリ (BREW)、S!アプリ）、スマートフォンアプリ（iOS。Android）としての配信も行われるようになった。2017年8月10日にはPlayStation 4、ニンテンドー3DS版が、2019年9月27日にはNintendo Switch版がダウンロード配信されている。北米では、1990年にNESにて『Dragon Warrior II』として発売され、後にGB版『Dragon Warrior I & II』にも収録されている。ファミリーコンピュータ版はゲーム誌『ファミコン通信』の「クロスレビュー」にてプラチナ殿堂入りを獲得、また『ファミリーコンピュータMagazine』の「ゲーム通信簿」にてキャラクタ1位、音楽1位、熱中度1位、操作性2位、オリジナリティ1位、お買い得度1位、総合評価1位を獲得した。

rdf:langString Dragon Quest II (яп. ドラゴンクエストII 悪霊の神々 дорагон куэсуто цу: акурё: но камигами) — японская ролевая игра для приставки Nintendo Entertainment System, разработанная студией Chunsoft и выпущенная компанией Enix (ныне Square Enix) в 1987 году, является второй номерной частью серии Dragon Quest. Так как первая часть выходила в Северной Америке под названием Dragon Warrior, то во время локализации решили не менять эту устоявшуюся торговую марку и выпустили игру как Dragon Warrior II. Впоследствии было произведено множество переизданий, в том числе для консолей MSX, Super Nintendo Entertainment System, Game Boy, Game Boy Color а также для мобильных телефонов.

rdf:langString Dragon Quest II – komputerowa gra fabularna wyprodukowana przez Chunsoft i wydana przez Enix w 1987 roku na platformę Nintendo Entertainment System.

rdf:langString Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line, chamado no Japão de Dragon Quest II: Akuryō Sem Kamigami (ドラゴンクエストII 悪霊の神々 Doragon Kuesuto Tsū Akuryō No Kamigami?) e de Dragon Warrior II nas versões norte-americanas, é um jogo de RPG desenvolvido pela Chunsoft e publicado pela Enix em 1987 para o Famicom e para o MSX e na América do Norte pela Nintendo em 1990 para o Nintendo Entertainment System, sendo parte da série Dragon Quest (que era conhecida na América do Norte como Dragon Warrior).

rdf:langString 《勇者斗恶龙II 恶灵的众神》（日版名：ドラゴンクエストII 悪霊の神々，英文版名：Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line，官方副标题译为「恶灵之神」）是由Chunsoft开发，艾尼克斯（现史克威尔艾尼克斯）于1987年在日本FC游戏机上发行的电子角色扮演游戏；游戏是勇者斗恶龙系列的第二部作品。北美版由艾尼克斯自行英文化，并于1990年在以“Dragon Warrior II”为题发行。游戏故事设定于前作100年以后，并以罗雷西亚王子为主人公，讲述了他消灭毁灭蒙布尔克城的邪恶大神官的故事。和主人公一起的冒险的还有两个兄妹，撒玛多利亚王子和蒙布尔克公主。游戏继承并发展了第一作的游戏模式，包括扩大的世界地图，出现了乘船航行和用旅之门异地传送等不同的移动方式。《勇者斗恶龙II》在日本获得了成功，FC版在日本出货约240万套，“勇斗现象”的说法由此产生。游戏之后又在超级任天堂、Game Boy Color、移动电话等多个平台推出了重制版。此外游戏被改编为游戏书和小说等。系列第三作《勇者鬥惡龍III 接著邁向傳說》发行于1988年。《勇者斗恶龙III》是前两部游戏的前传，讲述了这两作主角的祖先——传说勇者洛特——的故事，三部游戏被合称为“洛特的传说三部曲”。

dbpprop:famGbc

xsd:integer 30

dbpprop:famNes

xsd:integer 38

dbpprop:famSnes

xsd:integer 35

dbpprop:gameproNes

xsd:integer 18

dbpprop:gspotGbc

xsd:double 9.6

dbpprop:ignGbc

xsd:integer 8