Dragon Ball Z: Fusion Reborn
http://dbpedia.org/resource/Dragon_Ball_Z:_Fusion_Reborn an entity of type: Thing
دراغون بول زد: ولادة جديدة للاندماج!! غوكو وبيجيتا باليابانيةラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータو يسمى ب الانكليزية Dragon Ball Z: Fusion Reborn هو الفيلم الثاني عشر من سلسلة أفلام دراغون بول زد. النسخة الاصلية منه اصدرت باليابان في الرابع من آذار عام 1995م من قبل توي انيمي فير. ودبلج للانكليزية من قبل فانيميشن في عام 2006م.
rdf:langString
Dragon Ball Z – Der Film: Fusion (jap. ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ, Doragon Bōru Z: Fukkatsu Fyūshon!! Gokū to Bejīta, dt. „Dragon Ball Z: Wiedergeburtsfusion: Goku und Vegeta“) ist der 12. Film zur Anime-Serie Dragon Ball Z, basierend auf dem Manga von Akira Toriyama. Der Film kam am 4. März 1995 in die japanischen Kinos. In Deutschland wurde er zusammen mit Dragon Ball Z – Der Film: Drachenfaust am 13. Februar 2003 als Double Feature Dragon Ball Z – Der Film gezeigt und erschien gleich danach auf DVD.
rdf:langString
Dragon Ball Z: Fusion Reborn, known in Japan as Dragon Ball Z: Resurrection Fusion!! Goku and Vegeta (ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ, Dragon Ball Z Fukkatsu no Fusion!! Gokū to Bejīta), is a 1995 Japanese animated fantasy martial arts film and the 12th film in the Dragon Ball Z series. It was originally released in Japan on March 4 at Toei Anime Fair, and dubbed into English by Funimation in 2006.
rdf:langString
Dragon Ball Z: Fukkatsu no fusion!! Gokū to Vegeta (ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ Doragon Boru Zetto Fukkatsu no fūshon!! Gokū to Vegjīta?, Dragon Ball Z: ¡¡El renacer de la fusión!! Gokū y Vegeta) es la 15.ª película basada en la serie de manga y anime Dragon Ball, y la 12.ª de la etapa Dragon Ball Z, fue estrenada el 4 de marzo de 1995.
rdf:langString
Bateraketa!! Goku eta Vegeta (japonieraz: ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ Doragon Boru Zetto Fukkatsu no fūshon!! Gokū to Vegjīta) Dragoi Bola anime eta mangan oinarritutako 15. filma da, Dragoi Bola Zko 12. eta 1995ko martxoaren 4an estreinaturikoa. Film hau ez da euskaratua izan, izenburua titulu japoniarretik itzuli da. Gazteleraz ¡Fusión! izenburua hartu zuen.
rdf:langString
Dragon Ball Z : Fusions (ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ, Doragon Bōru Zetto: Fukkatsu no fyūjon !! Gokū to Bejīta, littéralement « Dragon Ball Z : La résurrection de la fusion !! Goku et Vegeta ») est un film d'animation japonais réalisé par Shigeyasu Yamauchi, sorti en 1995. En France, il est la première partie de Dragon Ball Z, le film, suivi de L’Attaque du dragon, sorti le 31 octobre 1995.
rdf:langString
Dragon Ball Z: Fusion Reborn, (ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ, Doragon Bōru Zetto: Fukkatsu no Fusion!! Gokū to Vegeta; lit. "Dragon Ball Z: Fusion Reborn!! Gokū and Vegeta") dikenal di Jepang sebagai The Rebirth of Fusion!! Goku dan Vegeta, adalah film ke-12 seri Dragon Ball. Pertama kali dirilis di Jepang pada 4 Maret 1995 di dan dialih suarakan ke bahasa Inggris oleh FUNimation di 2006 dan juga dirilis di Bioskop bersama dengan Dragon Ball Z: The Return of Cooler sebelum dijadikan DVD.
rdf:langString
Dragon Ball Z - Il diabolico guerriero degli inferi (復活のフュージョン！！悟空とベジータ Fukkatsu no fyūjon!! Gokū to Bejīta?, lett. "La rinascita della Fusion!! Goku e Vegeta") è un film d'animazione del 1995 diretto da Shigeyasu Yamauchi. Si tratta del 12° film basato su Dragon Ball Z, proiettato per la prima volta al Toei Anime Fair il 4 marzo 1995.
rdf:langString
『ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ』（ドラゴンボールゼット ふっかつのフュージョン!!ごくうとベジータ）は、1995年3月4日に公開された『ドラゴンボール』シリーズの劇場公開作第15弾。監督は山内重保。 キャッチコピーは「この世とあの世の二大バトル!悟空、ベジータ、悟天、トランクス総登場!!」。 春休みの「95年東映アニメフェア」の1作品として上映された。同時上映作は『スラムダンク 湘北最大の危機! 燃えろ桜木花道』『ママレード・ボーイ』。
rdf:langString
Dragon Ball Z: A Batalha nos Dois Mundos é um filme da série de animação Dragon Ball Z, dirigido por Shigeyasu Yamauchi. O filme surgiu com a união de dois filmes originais da série: “A Galáxia em Perigo” (Filme 09) e “O Renascimento da Fusão: Goku e Vegeta” (Filme 12), para atingir a duração ideal para um filme, 1 hora e 34 minutos. Foi lançado no Brasil nos cinemas em janeiro de 2002 e brevemente depois em VHS e DVD pela Paris Filmes. A dublagem foi feita no extinto estúdio Álamo, com Wendell Bezerra na voz de Goku.
rdf:langString
《七龍珠Z 復活的融合!!悟空和贝吉塔》（日语：ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ，英语: Dragon Ball Z: The Rebirth of Fusion!! Goku and Vegeta），是七龍珠在1995年3月4日上映的第15部劇場版動畫。故事时间在在魔人布欧事件之后。
rdf:langString
rdf:langString
دراغون بول زد: ولادة جديدة للاندماج!! غوكو وبيجيتا
rdf:langString
Dragon Ball Z – Der Film: Fusion
rdf:langString
Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion!! Gokū to Vegeta
rdf:langString
Doragon Boru Zetto Fukkatsu no fūshon!! Gokū to Vegjīta
rdf:langString
Dragon Ball Z: Fusion Reborn
rdf:langString
Dragon Ball Z: Fusion Reborn
rdf:langString
Dragon Ball Z : Fusions
rdf:langString
Dragon Ball Z - Il diabolico guerriero degli inferi
rdf:langString
ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ
rdf:langString
Dragon Ball Z: Batalha nos Dois Mundos
rdf:langString
七龍珠Z 復活的融合!!悟空和達爾
rdf:langString
Saikyō no Fusion
xsd:integer
1062898
xsd:integer
1115863828
rdf:langString
Japanese film poster
rdf:langString
Toshiharu Takei
rdf:langString
Japan
rdf:langString
Shigeyasu Yamauchi
rdf:langString
Shinichi Fukumitsu
<usDollar>
2.35E7
rdf:langString
Japanese
<second>
526.0
xsd:date
1995-03-01
<second>
3120.0
rdf:langString
''See [[#Cast
rdf:langString
single
rdf:langString
دراغون بول زد: ولادة جديدة للاندماج!! غوكو وبيجيتا باليابانيةラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータو يسمى ب الانكليزية Dragon Ball Z: Fusion Reborn هو الفيلم الثاني عشر من سلسلة أفلام دراغون بول زد. النسخة الاصلية منه اصدرت باليابان في الرابع من آذار عام 1995م من قبل توي انيمي فير. ودبلج للانكليزية من قبل فانيميشن في عام 2006م.
rdf:langString
Dragon Ball Z – Der Film: Fusion (jap. ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ, Doragon Bōru Z: Fukkatsu Fyūshon!! Gokū to Bejīta, dt. „Dragon Ball Z: Wiedergeburtsfusion: Goku und Vegeta“) ist der 12. Film zur Anime-Serie Dragon Ball Z, basierend auf dem Manga von Akira Toriyama. Der Film kam am 4. März 1995 in die japanischen Kinos. In Deutschland wurde er zusammen mit Dragon Ball Z – Der Film: Drachenfaust am 13. Februar 2003 als Double Feature Dragon Ball Z – Der Film gezeigt und erschien gleich danach auf DVD.
rdf:langString
Dragon Ball Z: Fusion Reborn, known in Japan as Dragon Ball Z: Resurrection Fusion!! Goku and Vegeta (ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ, Dragon Ball Z Fukkatsu no Fusion!! Gokū to Bejīta), is a 1995 Japanese animated fantasy martial arts film and the 12th film in the Dragon Ball Z series. It was originally released in Japan on March 4 at Toei Anime Fair, and dubbed into English by Funimation in 2006.
rdf:langString
Dragon Ball Z: Fukkatsu no fusion!! Gokū to Vegeta (ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ Doragon Boru Zetto Fukkatsu no fūshon!! Gokū to Vegjīta?, Dragon Ball Z: ¡¡El renacer de la fusión!! Gokū y Vegeta) es la 15.ª película basada en la serie de manga y anime Dragon Ball, y la 12.ª de la etapa Dragon Ball Z, fue estrenada el 4 de marzo de 1995.
rdf:langString
Bateraketa!! Goku eta Vegeta (japonieraz: ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ Doragon Boru Zetto Fukkatsu no fūshon!! Gokū to Vegjīta) Dragoi Bola anime eta mangan oinarritutako 15. filma da, Dragoi Bola Zko 12. eta 1995ko martxoaren 4an estreinaturikoa. Film hau ez da euskaratua izan, izenburua titulu japoniarretik itzuli da. Gazteleraz ¡Fusión! izenburua hartu zuen.
rdf:langString
Dragon Ball Z : Fusions (ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ, Doragon Bōru Zetto: Fukkatsu no fyūjon !! Gokū to Bejīta, littéralement « Dragon Ball Z : La résurrection de la fusion !! Goku et Vegeta ») est un film d'animation japonais réalisé par Shigeyasu Yamauchi, sorti en 1995. En France, il est la première partie de Dragon Ball Z, le film, suivi de L’Attaque du dragon, sorti le 31 octobre 1995.
rdf:langString
Dragon Ball Z: Fusion Reborn, (ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ, Doragon Bōru Zetto: Fukkatsu no Fusion!! Gokū to Vegeta; lit. "Dragon Ball Z: Fusion Reborn!! Gokū and Vegeta") dikenal di Jepang sebagai The Rebirth of Fusion!! Goku dan Vegeta, adalah film ke-12 seri Dragon Ball. Pertama kali dirilis di Jepang pada 4 Maret 1995 di dan dialih suarakan ke bahasa Inggris oleh FUNimation di 2006 dan juga dirilis di Bioskop bersama dengan Dragon Ball Z: The Return of Cooler sebelum dijadikan DVD.
rdf:langString
Dragon Ball Z - Il diabolico guerriero degli inferi (復活のフュージョン！！悟空とベジータ Fukkatsu no fyūjon!! Gokū to Bejīta?, lett. "La rinascita della Fusion!! Goku e Vegeta") è un film d'animazione del 1995 diretto da Shigeyasu Yamauchi. Si tratta del 12° film basato su Dragon Ball Z, proiettato per la prima volta al Toei Anime Fair il 4 marzo 1995.
rdf:langString
『ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ』（ドラゴンボールゼット ふっかつのフュージョン!!ごくうとベジータ）は、1995年3月4日に公開された『ドラゴンボール』シリーズの劇場公開作第15弾。監督は山内重保。 キャッチコピーは「この世とあの世の二大バトル!悟空、ベジータ、悟天、トランクス総登場!!」。 春休みの「95年東映アニメフェア」の1作品として上映された。同時上映作は『スラムダンク 湘北最大の危機! 燃えろ桜木花道』『ママレード・ボーイ』。
rdf:langString
Dragon Ball Z: A Batalha nos Dois Mundos é um filme da série de animação Dragon Ball Z, dirigido por Shigeyasu Yamauchi. O filme surgiu com a união de dois filmes originais da série: “A Galáxia em Perigo” (Filme 09) e “O Renascimento da Fusão: Goku e Vegeta” (Filme 12), para atingir a duração ideal para um filme, 1 hora e 34 minutos. Foi lançado no Brasil nos cinemas em janeiro de 2002 e brevemente depois em VHS e DVD pela Paris Filmes. A dublagem foi feita no extinto estúdio Álamo, com Wendell Bezerra na voz de Goku.
rdf:langString
《七龍珠Z 復活的融合!!悟空和贝吉塔》（日语：ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ，英语: Dragon Ball Z: The Rebirth of Fusion!! Goku and Vegeta），是七龍珠在1995年3月4日上映的第15部劇場版動畫。故事时间在在魔人布欧事件之后。
<minute>
52.0
xsd:nonNegativeInteger
13893
<usDollar>
2.35E7
xsd:double
3120.0