Donna Leon
http://dbpedia.org/resource/Donna_Leon an entity of type: Thing
دونا ليون (بالإنجليزية: Donna Leon) (و. 1942 م) هي كاتِبة، ومدرس، وروائية أمريكية.
rdf:langString
Donna Margaret Leon [ˈdɒnə ˈliːɒn] (* 28. September 1942 in Montclair, New Jersey) ist eine US-amerikanisch-schweizerische Schriftstellerin. Bekannt ist die Autorin für ihre Kriminalromane mit dem venezianischen Polizisten Commissario Guido Brunetti als Protagonisten. 2020 wurde sie Schweizer Staatsbürgerin.
rdf:langString
Η Ντόνα Λεόν (Donna Leon) είναι Αμερικανίδα συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων. Είναι γνωστή για τη σειρά τέτοιων μυθιστορημάτων με ήρωα τον επιθεωρητή Γκουίντο Μπρουνέττι, η υπόθεση των οποίων διαδραματίζεται στη Βενετία.
rdf:langString
Donna Leon (Montclair, Nueva Jersey, 28 de septiembre de 1942) es una escritora estadounidense.
rdf:langString
Donna Leon (/ˈdɒnə ˈliːɒn/), née le 28 septembre 1942 à Montclair, New Jersey, est une romancière américaine.
rdf:langString
Donna Leon (Montclair, 29 settembre 1942) è una scrittrice statunitense.
rdf:langString
Donna Leon (28 september 1942, , New Jersey) is een Amerikaanse schrijfster van detectiveromans die zich afspelen in Venetië. De hoofdpersoon is Commissario Guido Brunetti. Donna Leon woonde meer dan 30 jaar in Venetië en woont nu in een klein dorp in Zwitserland. Zij was docent Engelse literatuur aan de (UMUC-Europe) in Italië en werkte vervolgens als professor van 1981 tot 1999 bij de Amerikaanse militaire basis van Vicenza. Ze stopte met lesgeven om zich te concentreren op het schrijven en andere culturele activiteiten op het gebied van muziek (met name barokmuziek).
rdf:langString
Donna Leon (Montclair, 29 de setembro de 1942) é uma escritora norte-americana. Criadora da série do policial Guido Brunetti.
rdf:langString
Donna Leon, född 28 september 1942 i Montclair, New Jersey, USA, är en amerikansk författare som bor i Venedig sedan 30 år tillbaka. Mest kända är hennes deckare om kommissarie Guido Brunetti. 1981 flyttade Donna Leon till Venedig, där hon tidigare undervisat i engelska. Hennes kriminalromaner är samhällskritiska och tar upp till exempel sexturism och flyktingtransporter. Hennes böcker är översatta till 23 språk men inte till italienska eftersom hon inte vill bli känd i Italien. Leon håller på att ge ut Händels samtliga operor på CD.
rdf:langString
Donna Leon és una escriptora nord-americana nascuda a Nova Jersey el 28 de setembre de 1942, autora de novel·la negra. El 1965 va marxar a estudiar a Itàlia (Perusa i Siena). Els anys posteriors els va passar viatjant per Europa i Àsia. Va treballar de guia turística a Roma, de redactora de textos publicitaris a Londres i de professora a diferents escoles nord-americanes d'Europa i Àsia, entre d'altres. Després de dedicar uns anys a la docència, va decidir abandonar-la per dedicar la totalitat del seu temps a les seves dues passions: la literatura i l'òpera.
rdf:langString
Donna Leon (* la 28-an de septembro 1942 in Montclair, Nov-Ĵerzejo, Usono, estas usona verkistino de romanoj. Ŝi vivas en la itala urbo Venecio, kaj ĉiuj siaj krimromanoj disvolviĝas en tiu urbo. Konsiderante tion kaj ŝian ne nepre klare anglalingvan nomon, multaj legantoj en diversaj landoj de la mondo misopinias ŝin itala aŭtorino.
rdf:langString
Donna Leon (/ˈliːɒn/; born in Montclair, New Jersey) is the American author of a series of crime novels set in Venice, Italy, featuring the fictional hero Commissario Guido Brunetti. In 2003, she received the Corine Literature Prize.
rdf:langString
Donna Leon Ameriketako Estatu Batuetako irakasle eta idazle ezaguna da. Batez ere polizia eleberriak idatzi ditu, guztiak Guido Brunetti komisarioa pertsonaiaren inguruan. Bizkaiko Liburu Saltzaileen Elkarteak emango dio aurten Farolillo de Papel saria. Leon 1981etik bizi da Venezian (Italia), eta bertan kokatu izan ditu bere pertsonaia ezagunenaren ibilerak: Brunetti komisarioarenak. Idazleak pertsonaia horren inguruko bere azken lana aurkeztuko zuen Bilbon, liburu saltzaileen saria jasotzeaz gain.
rdf:langString
Donna Leon (ur. 28 września 1942) – amerykańska pisarka, autorka cyklu kryminałów z Guido Brunettim. Jej ojciec był Hiszpanem, a matka Irlandką. Studiowała literaturę, specjalizowała się w dziewiętnastowiecznej prozie (zwłaszcza twórczości Jane Austen). Po studiach pracowała jako copywriter. Do Włoch po raz pierwszy przyjechała w 1966, następnie pracowała jako wykładowca i nauczyciel w różnych krajach – Iranie, Arabii Saudyjskiej i Chinach. W Wenecji osiadła w 1981 i wykładała literaturę na pobliskiej filii Uniwersytetu Maryland. W 1998 porzuciła pracę na uczelni i od tego czasu zajmuje się wyłącznie pisaniem książek. Jest mecenasem i menedżerem barokowej orkiestry Il Complesso Barocco, wykonującej głównie opery Haendla. Zespół ten nagrał m.in. płytę La Maga Abbandonata: Donna Leon’s Favou
rdf:langString
Донна Леон (англ. Donna Leon; род. 28 сентября 1942, в Монклер, Нью-Джерси) — американская писательница. Является автором серии детективных романов. В 2003 году она получила литературную премию Корин. Леон жила в Венеции более 30 лет и сейчас живёт в небольшой деревне Валь Мюстаир в горах Граубюнден в Швейцарии. У неё также есть дом в Цюрихе. В 2020 году она стала гражданином Швейцарии. Она преподавала английскую литературу в Европейском университетском колледже Мэрилендского университета в Италии и преподавала английский язык с 1981 по 1990 год на американской военной базе в Италии. Она перестала преподавать и сосредоточилась на письме и другой культурной деятельности в области музыки (особенно музыки барокко).
rdf:langString
rdf:langString
دونا ليون
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Ντόνα Λεόν
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Леон, Донна
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Donna Leon
rdf:langString
Montclair, New Jersey, U.S.
xsd:date
1942-09-28
xsd:integer
362557
xsd:integer
1107530660
xsd:date
1942-09-28
rdf:langString
American, Swiss
rdf:langString
Death at La Fenice
xsd:integer
1992
rdf:langString
Donna Leon és una escriptora nord-americana nascuda a Nova Jersey el 28 de setembre de 1942, autora de novel·la negra. El 1965 va marxar a estudiar a Itàlia (Perusa i Siena). Els anys posteriors els va passar viatjant per Europa i Àsia. Va treballar de guia turística a Roma, de redactora de textos publicitaris a Londres i de professora a diferents escoles nord-americanes d'Europa i Àsia, entre d'altres. Després de dedicar uns anys a la docència, va decidir abandonar-la per dedicar la totalitat del seu temps a les seves dues passions: la literatura i l'òpera. Admiradora de Henry James, Jane Austen, Dickens i Shakespeare, és coneguda per les seves novel·les protagonitzades pel comissari venecià Guido Brunetti, personatge central de tota la seva obra i que Donna Leon va crear al començament de la dècada del 1990. Els seus llibres, traduïts a vint-i-tres idiomes, són un fenomen de crítica i vendes a Europa i als Estats Units. Des de 1981 ha residit a Venècia. A pesar de l'èxit que té el seu comissari Brunetti a tot Europa, a Venècia és gairebé una desconeguda. No vol que les seves obres es tradueixin a l'italià, i ha preferit que en el barri venecià on ha viscut tants anys l'hagin pogut tractar sempre de tu. Va abandonar Venècia, ja saturada, i es va traslladar a viure en un petit poble dels Alps suïssos.
rdf:langString
دونا ليون (بالإنجليزية: Donna Leon) (و. 1942 م) هي كاتِبة، ومدرس، وروائية أمريكية.
rdf:langString
Donna Margaret Leon [ˈdɒnə ˈliːɒn] (* 28. September 1942 in Montclair, New Jersey) ist eine US-amerikanisch-schweizerische Schriftstellerin. Bekannt ist die Autorin für ihre Kriminalromane mit dem venezianischen Polizisten Commissario Guido Brunetti als Protagonisten. 2020 wurde sie Schweizer Staatsbürgerin.
rdf:langString
Η Ντόνα Λεόν (Donna Leon) είναι Αμερικανίδα συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων. Είναι γνωστή για τη σειρά τέτοιων μυθιστορημάτων με ήρωα τον επιθεωρητή Γκουίντο Μπρουνέττι, η υπόθεση των οποίων διαδραματίζεται στη Βενετία.
rdf:langString
Donna Leon (* la 28-an de septembro 1942 in Montclair, Nov-Ĵerzejo, Usono, estas usona verkistino de romanoj. Ŝi vivas en la itala urbo Venecio, kaj ĉiuj siaj krimromanoj disvolviĝas en tiu urbo. Konsiderante tion kaj ŝian ne nepre klare anglalingvan nomon, multaj legantoj en diversaj landoj de la mondo misopinias ŝin itala aŭtorino. Post la studo en Usono kaj Italio Donna Leon instruis la anglan lingvon kaj literaturon en Italio. Poste ŝi laboris kiel ĉiĉerono en Romo, kiel varbistino en Londono kaj pli poste instruis en usonaj lernejoj en Svislando, Irano, Ĉinio kaj Sauda Arabio. Poste ŝi estis docentino en la filio de la "Universitato de Marilando" en la usona aerarmea bazo de la urbo Vicenza en Italio, ĝis ŝi fine decidis dediĉi sin komplete al verkado de romanoj. En pluraj landoj de Eŭropo, aparte en Germanio, ŝi estas inter la plej popularaj verkistinoj, kaj ŝiaj krimromanoj bonege vendiĝas. Je ŝia peto la romanoj ne tradukiĝas al la itala lingvo kaj ne publikiĝas en Italio, por ke la enloĝantoj de Venecio, kiuj liveras al ŝi la ideojn por la krimromanoj, ne tro konsciu pri la fakto, ke ŝi verkas romanojn, kaj plue senĝene komuniku kun ŝi. Ekde la mezo de la 1990-aj jaroj Donna Leon ricevis plurajn elstarajn verkistajn premiojn kaj honorigojn. El ŝiaj romanoj dedukteblas ŝia aparta pasio - la opero. Laŭ propraj indikoj ŝi grandkvante vojaĝas tra Eŭropo por kapti elstarajn operajn enscenigojn. Speciale ŝi laŭdire raviĝas pri la operoj de Georg Friedrich Händel.
rdf:langString
Donna Leon (/ˈliːɒn/; born in Montclair, New Jersey) is the American author of a series of crime novels set in Venice, Italy, featuring the fictional hero Commissario Guido Brunetti. In 2003, she received the Corine Literature Prize. Leon lived in Venice for over 30 years and now resides in the small village of Val Müstair in the mountains of Grisons in Switzerland. She also has a home in Zurich. In 2020 she became a Swiss citizen. She was a lecturer in English literature for the University of Maryland University College – Europe (UMUC-Europe) in Italy and taught English from 1981 to 1990 at an American military base in Italy. She has stopped teaching and concentrated on writing and other cultural activities in the field of music (especially baroque music). Her Commissario Brunetti novels all take place in or around Venice. They are written in English and have been translated into many foreign languages, but – at Leon's request – not into Italian. The ninth Brunetti novel, Friends in High Places, won the Crime Writers' Association Silver Dagger in 2000. German television has produced 26 Commissario Brunetti episodes for broadcast.
rdf:langString
Donna Leon Ameriketako Estatu Batuetako irakasle eta idazle ezaguna da. Batez ere polizia eleberriak idatzi ditu, guztiak Guido Brunetti komisarioa pertsonaiaren inguruan. Bizkaiko Liburu Saltzaileen Elkarteak emango dio aurten Farolillo de Papel saria. Leon 1981etik bizi da Venezian (Italia), eta bertan kokatu izan ditu bere pertsonaia ezagunenaren ibilerak: Brunetti komisarioarenak. Idazleak pertsonaia horren inguruko bere azken lana aurkeztuko zuen Bilbon, liburu saltzaileen saria jasotzeaz gain. 2018an orduko bere azken eleberria (The temptation of forgiveness / La tentación del perdón) aurkeztu zuen Bilbon.
rdf:langString
Donna Leon (Montclair, Nueva Jersey, 28 de septiembre de 1942) es una escritora estadounidense.
rdf:langString
Donna Leon (/ˈdɒnə ˈliːɒn/), née le 28 septembre 1942 à Montclair, New Jersey, est une romancière américaine.
rdf:langString
Donna Leon (Montclair, 29 settembre 1942) è una scrittrice statunitense.
rdf:langString
Donna Leon (28 september 1942, , New Jersey) is een Amerikaanse schrijfster van detectiveromans die zich afspelen in Venetië. De hoofdpersoon is Commissario Guido Brunetti. Donna Leon woonde meer dan 30 jaar in Venetië en woont nu in een klein dorp in Zwitserland. Zij was docent Engelse literatuur aan de (UMUC-Europe) in Italië en werkte vervolgens als professor van 1981 tot 1999 bij de Amerikaanse militaire basis van Vicenza. Ze stopte met lesgeven om zich te concentreren op het schrijven en andere culturele activiteiten op het gebied van muziek (met name barokmuziek).
rdf:langString
Donna Leon (Montclair, 29 de setembro de 1942) é uma escritora norte-americana. Criadora da série do policial Guido Brunetti.
rdf:langString
Donna Leon (ur. 28 września 1942) – amerykańska pisarka, autorka cyklu kryminałów z Guido Brunettim. Jej ojciec był Hiszpanem, a matka Irlandką. Studiowała literaturę, specjalizowała się w dziewiętnastowiecznej prozie (zwłaszcza twórczości Jane Austen). Po studiach pracowała jako copywriter. Do Włoch po raz pierwszy przyjechała w 1966, następnie pracowała jako wykładowca i nauczyciel w różnych krajach – Iranie, Arabii Saudyjskiej i Chinach. W Wenecji osiadła w 1981 i wykładała literaturę na pobliskiej filii Uniwersytetu Maryland. W 1998 porzuciła pracę na uczelni i od tego czasu zajmuje się wyłącznie pisaniem książek. Jest mecenasem i menedżerem barokowej orkiestry Il Complesso Barocco, wykonującej głównie opery Haendla. Zespół ten nagrał m.in. płytę La Maga Abbandonata: Donna Leon’s Favourite Handel z ariami i duetami z oper Amadigi, Alcina i Rinaldo. Pierwszą powieść napisała w 1991. Wydana rok później Śmierć w La Fenice zapoczątkowała serię kryminałów o weneckim (akcja książek rozgrywa się w samym mieście lub w jego pobliżu) komisarzu policji Guido Brunettim. Liczący kilkanaście pozycji cykl został napisany w języku angielskim, a większość z nich wydano także w Polsce (nakładem Oficyny Literackiej Noir sur Blanc). Książki Donny Leon cieszą się dużą popularnością w Niemczech i Hiszpanii. Autorka nie zezwala natomiast na wydanie ich po włosku. Jej głównym wydawcą jest szwajcarskie przedsiębiorstwo Diogenes. Kryminały Donny Leon zawierają dużo akcentów społecznych i politycznych. Autorka krytykuje m.in. włoską biurokrację i skorumpowaną klasę polityczną, środowisko wojskowych, Kościół, a także politykę zagraniczną USA.
rdf:langString
Donna Leon, född 28 september 1942 i Montclair, New Jersey, USA, är en amerikansk författare som bor i Venedig sedan 30 år tillbaka. Mest kända är hennes deckare om kommissarie Guido Brunetti. 1981 flyttade Donna Leon till Venedig, där hon tidigare undervisat i engelska. Hennes kriminalromaner är samhällskritiska och tar upp till exempel sexturism och flyktingtransporter. Hennes böcker är översatta till 23 språk men inte till italienska eftersom hon inte vill bli känd i Italien. Leon håller på att ge ut Händels samtliga operor på CD.
rdf:langString
Донна Леон (англ. Donna Leon; род. 28 сентября 1942, в Монклер, Нью-Джерси) — американская писательница. Является автором серии детективных романов. В 2003 году она получила литературную премию Корин. Леон жила в Венеции более 30 лет и сейчас живёт в небольшой деревне Валь Мюстаир в горах Граубюнден в Швейцарии. У неё также есть дом в Цюрихе. В 2020 году она стала гражданином Швейцарии. Она преподавала английскую литературу в Европейском университетском колледже Мэрилендского университета в Италии и преподавала английский язык с 1981 по 1990 год на американской военной базе в Италии. Она перестала преподавать и сосредоточилась на письме и другой культурной деятельности в области музыки (особенно музыки барокко). Все её романы о Брунетти происходят в Венеции или её окрестностях. Они написаны на английском языке и переведены на многие иностранные языки, но — по просьбе Леон — не на итальянский. Девятый роман о Брунетти «Друзья в высших кругах» был удостоен награды «Серебряный кинжал» Ассоциации криминальных писателей в 2000 году. Немецкое телевидение подготовило для трансляции 26 эпизодов о Комиссарио Брунетти.
xsd:nonNegativeInteger
13865
xsd:gYear
1992