Dolphin striker
http://dbpedia.org/resource/Dolphin_striker
La peça anomenada moc és una barra metàl·lica que penja del bauprès destinada a distribuir els esforços provocats per la tensió dels estais sobre el botaló i el mateix bauprès. El moc suporta una càrrega de compressió provocada per la martingala que és la que transmet al bauprès. En catamarans com el Tornado i el Cobra el moc fa una funció similar de distribució de forces.
rdf:langString
En náutica, el Moco, de las embarcaciones de vela, eran uno o dos pedazos largos de palo o de hierro hechos firmes verticalmente por su extremo superior en el tamborete del bauprés, aunque formando entre sí algún ángulo, y por cuyo extremo inferior pasaban unas cuerdas llamadas vientos (Ing. Martingale) que sujetaban los botalones de foque y de petifoque. (fr. Martingale; ing. Dophin striker, Martingale boom; it. Moccio).
rdf:langString
Une civadière (dolphin striker en anglais) est un petit espar situé sous l'étrave d'un voilier. Elle forme un arc-boutant pour augmenter l'empattement des étais sur les bout-dehors (baton de foc et baton de clinfoc) dans la continuité du mât de beaupré.
rdf:langString
Delfiniak (łabędziak, strzała Marcina) – rozpórka watersztagu. Delfiniak to krótkie drzewce stosowane na niektórych żaglowcach, biegnące w płaszczyźnie symetrii jednostki, oparte prostopadle (lub prawie prostopadle) o bukszpryt, zwiększające kąt działania watersztagu na bukszpryt, a przez to zwiększające jego działanie usztywniające. Stosowane jest przy dłuższych bukszprytach. W przypadku większej liczby watersztagów, mogą one wszystkie opierać się o jeden delfiniak, czasami jednak stosowane są dwa delfiniaki usytuowane pod nieco innymi kątami.
rdf:langString
Мартин-гик (англ. Martingale boom, от фр. Martingale — «ремень от узды к подпруге») — рангоутное дерево, подвешенное вертикально под внешним бушприта. Нок мартин-гика обращён вниз. Служит для разноса снастей стоячего такелажа — утлегарь-штагов, бом-утлегарь-штагов и мартин-бакштагов. Устаревшее название мартин-гика — «выстрел бушприта». Иногда на крупных судах (например, на корабле «Цесаревич») устанавливали 2 мартин-гика, расположенных друг относительно друга под некоторым углом.
rdf:langString
A dolphin striker (an older term for a martingale boom or simply a martingale; sometimes called a striker) is a small vertical or near vertical ancillary spar spanning between the bowsprit and martingale thereby redirecting the tension in the forward end of the martingale slightly more vertically. This vertical component is necessary to more effectively oppose the forestays' mostly upward tension on the forward end of the bowsprit than would be the case in the absence of the dolphin striker.
rdf:langString
Мартин-гік (англ. martingale boom від фр. martingale, букв. — «мартингал, ремінь від вуздечки до попруги») — рангоутне дерево, підвішене вертикально під зовнішнім ноком бушприта. Нок мартин-гіка повернутий донизу. Служить для розносу снастей стоячого такелажу — утлегар-штагів, бом-утлегар-штагів і мартин-бакштагів. Застаріла назва мартин-гіка — «вистріл бушприта». Нок мартин-гіка з'єднується з бортом мартин-бакштагами, з ноком утлегаря і форштевнем — утлегар-штагом (мартин-штагом), з ноком бом-утлегаря і форштевнем — бом-утлегар-штагом.
rdf:langString
rdf:langString
Moc (nàutica)
rdf:langString
Moco (náutica)
rdf:langString
Dolphin striker
rdf:langString
Civadière (espar)
rdf:langString
Delfiniak
rdf:langString
Мартин-гик
rdf:langString
Мартин-гік
xsd:integer
13985407
xsd:integer
1073076800
rdf:langString
La peça anomenada moc és una barra metàl·lica que penja del bauprès destinada a distribuir els esforços provocats per la tensió dels estais sobre el botaló i el mateix bauprès. El moc suporta una càrrega de compressió provocada per la martingala que és la que transmet al bauprès. En catamarans com el Tornado i el Cobra el moc fa una funció similar de distribució de forces.
rdf:langString
A dolphin striker (an older term for a martingale boom or simply a martingale; sometimes called a striker) is a small vertical or near vertical ancillary spar spanning between the bowsprit and martingale thereby redirecting the tension in the forward end of the martingale slightly more vertically. This vertical component is necessary to more effectively oppose the forestays' mostly upward tension on the forward end of the bowsprit than would be the case in the absence of the dolphin striker. Around 1813 some large sailing vessels experimented with double strikers: these had two downward-pointing spars forming an inverted V in the middle of the bowsprit. However, the practice was short-lived as it did not seem to provide any additional benefit. The dolphin striker's length was typically half the length of the spritsail yard or, when spreaders were used, the same length as one spreader. On a catamaran such as the Hobie 16 and the Tornado where the mast is stepped on a beam between the hulls the dolphin striker provides support for the beam in order to support the mast load.
rdf:langString
En náutica, el Moco, de las embarcaciones de vela, eran uno o dos pedazos largos de palo o de hierro hechos firmes verticalmente por su extremo superior en el tamborete del bauprés, aunque formando entre sí algún ángulo, y por cuyo extremo inferior pasaban unas cuerdas llamadas vientos (Ing. Martingale) que sujetaban los botalones de foque y de petifoque. (fr. Martingale; ing. Dophin striker, Martingale boom; it. Moccio).
rdf:langString
Une civadière (dolphin striker en anglais) est un petit espar situé sous l'étrave d'un voilier. Elle forme un arc-boutant pour augmenter l'empattement des étais sur les bout-dehors (baton de foc et baton de clinfoc) dans la continuité du mât de beaupré.
rdf:langString
Delfiniak (łabędziak, strzała Marcina) – rozpórka watersztagu. Delfiniak to krótkie drzewce stosowane na niektórych żaglowcach, biegnące w płaszczyźnie symetrii jednostki, oparte prostopadle (lub prawie prostopadle) o bukszpryt, zwiększające kąt działania watersztagu na bukszpryt, a przez to zwiększające jego działanie usztywniające. Stosowane jest przy dłuższych bukszprytach. W przypadku większej liczby watersztagów, mogą one wszystkie opierać się o jeden delfiniak, czasami jednak stosowane są dwa delfiniaki usytuowane pod nieco innymi kątami.
rdf:langString
Мартин-гик (англ. Martingale boom, от фр. Martingale — «ремень от узды к подпруге») — рангоутное дерево, подвешенное вертикально под внешним бушприта. Нок мартин-гика обращён вниз. Служит для разноса снастей стоячего такелажа — утлегарь-штагов, бом-утлегарь-штагов и мартин-бакштагов. Устаревшее название мартин-гика — «выстрел бушприта». Иногда на крупных судах (например, на корабле «Цесаревич») устанавливали 2 мартин-гика, расположенных друг относительно друга под некоторым углом.
rdf:langString
Мартин-гік (англ. martingale boom від фр. martingale, букв. — «мартингал, ремінь від вуздечки до попруги») — рангоутне дерево, підвішене вертикально під зовнішнім ноком бушприта. Нок мартин-гіка повернутий донизу. Служить для розносу снастей стоячого такелажу — утлегар-штагів, бом-утлегар-штагів і мартин-бакштагів. Застаріла назва мартин-гіка — «вистріл бушприта». Нок мартин-гіка з'єднується з бортом мартин-бакштагами, з ноком утлегаря і форштевнем — утлегар-штагом (мартин-штагом), з ноком бом-утлегаря і форштевнем — бом-утлегар-штагом. Іноді на великих суднах (наприклад, на кораблі ) встановлювалося два мартин-гіки, розташованих один відносно одного під певним кутом.
xsd:nonNegativeInteger
3930
