Dogma in the Catholic Church

http://dbpedia.org/resource/Dogma_in_the_Catholic_Church

Dogma Katolik Roma menjelaskan konsep dogma dari pandangan Katolik Roma. Dogma merujuk pada sebuah bagian iman yang diwahyukan oleh Tuhan, yang dinyatakan oleh Magisterium Gereja Katolik Roma sebagai hal yang harus diimani. Kebangkitan Yesus Kristus adalah kebenaran dasar di mana penyelamatan jiwa dan kehidupan bagi orang Kristiani berasal. Dogma mengatur bahasa, bagaimana kebenaran dari kebangkitan tersebut mesti dipercaya dan diperbincangkan. Sebuah dogma hanyalah sebuah bagian kecil dari iman Kristiani yang hidup, yang mana arti katanya berasal. Oleh karena itu, Dogma Katolik Roma adalah "sebuah kebenaran yang diwahyukan oleh Tuhan, yang dinyatakan oleh Magisterium Gereja sebagai sesuatu yang mengikat secara iman." rdf:langString

A l'Església Catòlica un dogma és una veritat absoluta, definitiva, immutable, infal·lible, irrevocable, inqüestionable i absolutament segura sobre la qual no pot haver-n'hi cap dubte. Un cop proclamat solemnement, cap dogma no pot ser derogat o negat, ni pel Papa ni per decisió conciliar. Per això els dogmes constitueixen la base inalterable de tota Doctrina Catòlica, i qualsevol catòlic està obligat a adherir, acceptar i creure els dogmes de manera irrevocable. rdf:langString

A dogma of the Catholic Church is defined as "a truth revealed by God, which the magisterium of the Church declared as binding." The Catechism of the Catholic Church states: The Church's Magisterium asserts that it exercises the authority it holds from Christ to the fullest extent when it defines dogmas, that is, when it proposes, in a form obliging Catholics to an irrevocable adherence of faith, truths contained in divine Revelation or also when it proposes, in a definitive way, truths having a necessary connection with these. rdf:langString

En la Iglesia católica, un dogma es una verdad absoluta, y absolutamente segura sobre la cual no se cierne ninguna duda. Una vez proclamado solemnemente, ningún dogma puede ser derogado o negado, ni por el Papa ni por decisión conciliar. Por eso, los dogmas constituyen la base inalterable de toda la Doctrina católica y cualquier católico está invitado a adherir, aceptar y creer en los dogmas de una manera irrevocable. El acceso a un Dogma es un acto volitivo, en consecuencia la relación con el dogma es un acto plenamente libre. rdf:langString

Um dogma é uma verdade revelada sobre a Fé Absoluta. Os dogmas têm estas características porque os católicos romanos confiam que um dogma é uma verdade que está contida, implícita ou explicitamente, na imutável Revelação divina ou que tem com ela uma "conexão necessária". Para que estas verdades se tornem em dogmas, elas precisam ser propostas pela Igreja Católica diretamente à sua fé e à sua doutrina, através de uma definição solene e infalível pelo Supremo Magistério da Igreja (Papa ou Concílio ecuménico com o Papa) e do posterior ensinamento destas pelo Magistério ordinário da Igreja. Para que tal proclamação ou clarificação solene aconteça, são necessárias duas condições: rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Dogmes de l'Església Catòlica

rdf:langString Dogmas de la Iglesia católica

rdf:langString Dogma in the Catholic Church

rdf:langString Dogma dalam Gereja Katolik

rdf:langString Dogmas da Igreja Católica

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 17596345

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1119076563

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString A l'Església Catòlica un dogma és una veritat absoluta, definitiva, immutable, infal·lible, irrevocable, inqüestionable i absolutament segura sobre la qual no pot haver-n'hi cap dubte. Un cop proclamat solemnement, cap dogma no pot ser derogat o negat, ni pel Papa ni per decisió conciliar. Per això els dogmes constitueixen la base inalterable de tota Doctrina Catòlica, i qualsevol catòlic està obligat a adherir, acceptar i creure els dogmes de manera irrevocable. Els dogmes tenen aquestes característiques perquè els catòlics confien que un dogma és una veritat que està continguda, implícitament o explícita, la immutable Revelació Divina o que hi té una "connexió necessària". Perquè aquestes veritats esdevinguin dogmes, cal que siguin propostes per l'Església Catòlica directament a la seva fe i a la seva doctrina, a través d'una definició solemne i infal·lible pel Suprem Magisteri de l'Església (Papa o Concili ecumènic amb el Papa) i dels posteriors ensenyaments del Magisteri ordinari de l'Església. Perquè tal proclamació o aclariment solemne tingui lloc, calen dues condicions: * El sentit ha d'estar suficientment expressat com una autèntica veritat revelada per Déu. * La veritat o doctrina en causa ha de ser proposta i definida solemnement per l'Església essent una veritat revelada i una part integrant de la fe catòlica.

rdf:langString A dogma of the Catholic Church is defined as "a truth revealed by God, which the magisterium of the Church declared as binding." The Catechism of the Catholic Church states: The Church's Magisterium asserts that it exercises the authority it holds from Christ to the fullest extent when it defines dogmas, that is, when it proposes, in a form obliging Catholics to an irrevocable adherence of faith, truths contained in divine Revelation or also when it proposes, in a definitive way, truths having a necessary connection with these. Dogma can also pertain to the collective body of the church's dogmatic teachings and doctrine. The faithful are required to accept with the divine and Catholic faith everything the church presents either as solemn decision or as general teaching. Yet not all teachings are dogma. The faithful are only required to accept those teachings as dogma if the church clearly and specifically identifies them as infallible dogmas. Few theological truths have been promulgated as dogmas. A tenet of the faith is that the Bible contains many sacred truths, which the faithful recognize and agree with, but which the church has not defined as dogma. Most church teachings are not dogma. Cardinal Avery Dulles pointed out that in the 800 pages of the Second Vatican Council documents, there is not one new statement for which infallibility is claimed.

rdf:langString En la Iglesia católica, un dogma es una verdad absoluta, y absolutamente segura sobre la cual no se cierne ninguna duda. Una vez proclamado solemnemente, ningún dogma puede ser derogado o negado, ni por el Papa ni por decisión conciliar. Por eso, los dogmas constituyen la base inalterable de toda la Doctrina católica y cualquier católico está invitado a adherir, aceptar y creer en los dogmas de una manera irrevocable. El acceso a un Dogma es un acto volitivo, en consecuencia la relación con el dogma es un acto plenamente libre. Los dogmas tienen estas características porque los católicos confían en que un dogma es una verdad que contiene, implícita o explícitamente, la inmutable Revelación divina o en que tiene con ella una "conexión necesaria". Para que estas verdades se tornen en dogmas, ellas necesitan ser propuestas directamente por la Iglesia católica a sus fieles como parte de su fe y de su doctrina, a través de una definición solemne e infalible por el Supremo Magisterio de la Iglesia (Papa o Concilio ecuménico con el Papa) y de la posterior enseñanza de éstas por parte del Magisterio ordinario de la Iglesia. Para que tal proclamación o clarificación solemne acontezca, son necesarias dos condiciones: * el sentido debe estar suficientemente expresado como una auténtica verdad revelada por Dios; * la verdad o doctrina en causa debe ser propuesta y definida solemnemente por la Iglesia siendo una verdad revelada y una parte integrante de la fe católica. Mas, "la definición de los dogmas a lo largo de la historia de la Iglesia no quiere decir que tales verdades solamente habían sido reveladas, sino que se tornaron más claras y útiles para la Iglesia en su progresión en la fe". Por eso, la no es contradictoria con la creencia católica de que la Revelación divina es inalterable, definitiva e inmutable desde la ascensión de Jesús. Los dogmas más importantes, que tratan de asuntos como la Santísima Trinidad y Jesucristo, "fueron definidos en los primeros concilios ecuménicos; el Concilio Vaticano I fue el último en definir verdades dogmáticas (primacía e infalibilidad del Papa)". Entre las definiciones de dogmas "más recientes están la Inmaculada Concepción [...] (1854) y la Asunción de Nuestra Señora [...] (1950)".

rdf:langString Dogma Katolik Roma menjelaskan konsep dogma dari pandangan Katolik Roma. Dogma merujuk pada sebuah bagian iman yang diwahyukan oleh Tuhan, yang dinyatakan oleh Magisterium Gereja Katolik Roma sebagai hal yang harus diimani. Kebangkitan Yesus Kristus adalah kebenaran dasar di mana penyelamatan jiwa dan kehidupan bagi orang Kristiani berasal. Dogma mengatur bahasa, bagaimana kebenaran dari kebangkitan tersebut mesti dipercaya dan diperbincangkan. Sebuah dogma hanyalah sebuah bagian kecil dari iman Kristiani yang hidup, yang mana arti katanya berasal. Oleh karena itu, Dogma Katolik Roma adalah "sebuah kebenaran yang diwahyukan oleh Tuhan, yang dinyatakan oleh Magisterium Gereja sebagai sesuatu yang mengikat secara iman."

rdf:langString Um dogma é uma verdade revelada sobre a Fé Absoluta. Os dogmas têm estas características porque os católicos romanos confiam que um dogma é uma verdade que está contida, implícita ou explicitamente, na imutável Revelação divina ou que tem com ela uma "conexão necessária". Para que estas verdades se tornem em dogmas, elas precisam ser propostas pela Igreja Católica diretamente à sua fé e à sua doutrina, através de uma definição solene e infalível pelo Supremo Magistério da Igreja (Papa ou Concílio ecuménico com o Papa) e do posterior ensinamento destas pelo Magistério ordinário da Igreja. Para que tal proclamação ou clarificação solene aconteça, são necessárias duas condições: * o sentido deve estar suficientemente manifestado como sendo uma autêntica verdade revelada por Deus; * a verdade ou doutrina em causa deve ser proposta e definida solenemente pela Igreja como sendo uma verdade revelada e uma parte integrante da fé católica. Mas, "a definição dos dogmas ao longo da história da Igreja não quer dizer que tais verdades só tardiamente tenham sido reveladas, mas que se tornaram mais claras e úteis para a Igreja na sua progressão na fé". Por isso, a definição gradual dos dogmas não é contraditória com a crença católica de que a Revelação divina é inalterável, definitiva e imutável desde a ascensão de Jesus. Os mais importantes dogmas, que tratam de assuntos como a Santíssima Trindade e Jesus Cristo, "foram definidos nos primeiros concílios ecuménicos; o Concílio Vaticano I foi o último a definir verdades dogmáticas (primado e infalibilidade do Papa)". As definições de dogmas "mais recentes estão a da Imaculada Conceição [...] (1854) e da Assunção de Nossa Senhora [...] (1950)".

data from the linked data cloud