Disney's Nine Old Men
http://dbpedia.org/resource/Disney's_Nine_Old_Men an entity of type: WikicatAmericanAnimators
Els nou Ancians (Nine Old Men en anglès) de Disney van ser els animadors principals de Walt Disney Productions, alguns dels quals més tard es van convertir en directors, que van crear alguns dels dibuixos animats més famosos de Disney, des de La Blancaneus i els set nans fins Els rescatadors, i van ser referits a com a tal pel mateix Walt Disney. Van treballar tant en curtmetratges com en llargmetratges. Disney va delegar cada vegada més tasques al departament d'animació a principis dels anys cinquanta, quan els seus interessos es van ampliar i va diversificar el seu abast. va ser l'últim a retirar-se de Disney, després del seu paper com a consultor d'animació a Bàsil, el ratolí detectiu el 1986. Ara tots els membres del grup han mort i són reconeguts com a Disney Legends.
rdf:langString
Disney's Nine Old Men were Walt Disney Productions' core animators, some of whom later became directors, who created some of Disney's most famous animated cartoons, from Snow White and the Seven Dwarfs (1937) onward to The Rescuers (1977), and were referred to as such by Walt Disney himself. They worked in both short films and feature films. Disney delegated more and more tasks to them in the animation department in the early 1950s when their interests expanded and diversified their scope. Eric Larson was the last to retire from Disney, after his role as animation consultant on The Great Mouse Detective in 1986. All members of the group are deceased, and are acknowledged as Disney Legends.
rdf:langString
Les Neuf Sages de Disney (Nine Old Men) constituaient le noyau dur des animateurs Disney. Ils réalisèrent la plupart des chefs-d'œuvre des studios Disney du premier âge d'or, de Blanche-Neige et les Sept Nains (1937) aux Aventures de Bernard et Bianca (1977).
rdf:langString
ナイン・オールドメン (Nine Old Men) は、かつてウォルト・ディズニー・スタジオに在籍していた数多くのアニメーターの中でも、取り分けて中心的な動きを果たした、伝説的なアニメーター9人である。
rdf:langString
Nine Old Men è il nome con cui vengono ricordati i nove animatori storici della Walt Disney Company, alcuni in seguito diventati registi. Essi furono i creatori delle opere Disney più famose, da Biancaneve e i sette nani a Le avventure di Peter Pan. Walt Disney scherzosamente chiamava questo gruppo di animatori il suo Nine Old Men, in riferimento a Franklin D. Roosevelt e ai nove giudici della Corte Suprema degli Stati Uniti.
rdf:langString
Os Nove Anciões foram os animadores centrais da The Walt Disney Company, alguns dos quais mais tarde se tornaram diretores, e criaram alguns dos desenhos animados mais famosos da Disney, de Branca de Neve e os Sete Anões até The Rescuers, e foram referidos como tal pelo próprio Walt Disney. Todos os membros do grupo estão falecidos, o primeiro sendo John Lounsbery que morreu em 1976 de insuficiência cardíaca e o último sendo Ollie Johnston, que morreu em 2008 de causas naturais, e todos têm sido reconhecidos como Disney Legends.
rdf:langString
迪士尼九老（英語：Disney's Nine Old Men）都是曾经華特迪士尼動畫工作室的核心动画师，其中一些人后来还成为了導演，他们创造了一系列经典的迪士尼动画卡通，从白雪公主到救難小英雄，被华特·迪士尼以「九老」戏称，所有成员都已逝世，均被授予迪士尼傳奇。
rdf:langString
Disney’s Nine Old Men ist die Bezeichnung für eine Reihe von Zeichentrick-Legenden, die Ende der 1920er bis Mitte der 1930er Jahre angefangen hatten, in den Walt-Disney-Studios zu arbeiten. Dieser Titel wurde an seine neun engsten Mitarbeiter scherzhaft von Disney vergeben, wird aber noch heute als Bezeichnung für die gemeinten Personen verwendet. Ursprünglich stammte der Begriff von Franklin D. Roosevelt, der damit die Richter des Supreme Court beschimpfte. Ebenfalls auf die Nine Old Men gehen die zwölf Grundsätze des Zeichentricks zurück:
rdf:langString
Los Nueve Ancianos de Disney (Disney's Nine Old Men) fueron los pioneros en la producción de animaciones en la compañía de Walt Disney y en quienes delegó cada vez más tareas en el departamento de animación a principios de la década de 1950 cuando sus intereses se expandían y diversificaba su campo de acción. El nombre de "nueve viejos" venía del apodo dado por Franklin D. Roosevelt a los nueve jueces del Tribunal Supremo de los Estados Unidos: en la época en que Disney acuñó el apodo la mayoría tenía en torno a cuarenta años.
rdf:langString
Disney's Nine Old Men (Nederlands: Negen Oude Mannen van Disney) was de bijnaam van een groep mannen die de kern vormden van de grote groep animatoren en regisseurs. Ze produceerden het beroemde vroege werk van de Walt Disney Studios, beginnend met de avondvullende tekenfilm Sneeuwwitje en de zeven dwergen. De bijnaam was een hint naar de actuele politiek in de Verenigde Staten, waar president Franklin Delano Roosevelt in een voortdurende strijd was verwikkeld met de "nine old men" van het Hooggerechtshof. De groep bestond uit:
rdf:langString
Dziewięciu staruszków Disneya (ang. Disney's Nine Old Men) – grupa animatorów, która stworzyła całą estetykę disneyowskiej animacji z lat 30. i 40. Byli odpowiedzialni za powstanie pierwszych filmów Disneya, począwszy od Królewny Śnieżki i siedmiu krasnoludków, skończywszy na Lisie i Psie. Wszyscy zostali wyróżnieni nagrodą Disney Legends. W skład dziewięciu staruszków wchodzili:
rdf:langString
Disney's Nine Old Men var en grupp på nio animatörer på The Walt Disney Company som stod Walt Disney nära. Namnet "Nine Old Men" gavs till dem av Disney själv, som en ordvits på namnet Franklin D. Roosevelt gav de nio domarna vid USA:s högsta domstol. Uttrycket började användas internt i samband med studions flytt till Burbank och den följande omorganisationen i arbetsgruppen. Efter Walt Disneys död snappade massmedia upp uttrycket och använde det som ett tydligt och populärt tecken på att Disneys anda levde kvar i arbetet och produkterna från studion. Alla nio blev utnämnda till 1989.
rdf:langString
Девя́тка дисне́евских старико́в (англ. Disney's Nine Old Men) — девять выдающихся аниматоров, составлявших ядро студии Уолта Диснея, некоторые из которых впоследствии стали режиссёрами, создавшими некоторые из самых известных мультфильмов Диснея, от Белоснежки и семи гномов до Спасателей. Эта группа выработала авторский стиль рисунка и анимации, ставший образцом для подражания целого поколения новых художников студии. Название группы придумал сам Дисней, причём входившие в неё аниматоры к тому моменту находились в 30- и 40-летнем возрасте. Они работали как в короткометражных, так и в художественных фильмах. Дисней делегировал им все больше и больше задач в отделе анимации в начале 1950-х годов, когда их интересы расширились и разнообразили сферу их деятельности. Все участники группы сконча
rdf:langString
rdf:langString
Nou Ancians (Disney)
rdf:langString
Disney’s Nine Old Men
rdf:langString
Los Nueve Ancianos (Disney)
rdf:langString
Disney's Nine Old Men
rdf:langString
Neuf Sages de Disney
rdf:langString
Nine Old Men
rdf:langString
ナイン・オールドメン
rdf:langString
Disney's Nine Old Men
rdf:langString
Dziewięciu staruszków Disneya
rdf:langString
Os Nove Anciões
rdf:langString
Девятка диснеевских стариков
rdf:langString
Disney's Nine Old Men
rdf:langString
迪士尼九老
xsd:integer
33573932
xsd:integer
1122989288
rdf:langString
Els nou Ancians (Nine Old Men en anglès) de Disney van ser els animadors principals de Walt Disney Productions, alguns dels quals més tard es van convertir en directors, que van crear alguns dels dibuixos animats més famosos de Disney, des de La Blancaneus i els set nans fins Els rescatadors, i van ser referits a com a tal pel mateix Walt Disney. Van treballar tant en curtmetratges com en llargmetratges. Disney va delegar cada vegada més tasques al departament d'animació a principis dels anys cinquanta, quan els seus interessos es van ampliar i va diversificar el seu abast. va ser l'últim a retirar-se de Disney, després del seu paper com a consultor d'animació a Bàsil, el ratolí detectiu el 1986. Ara tots els membres del grup han mort i són reconeguts com a Disney Legends.
rdf:langString
Disney’s Nine Old Men ist die Bezeichnung für eine Reihe von Zeichentrick-Legenden, die Ende der 1920er bis Mitte der 1930er Jahre angefangen hatten, in den Walt-Disney-Studios zu arbeiten. Dieser Titel wurde an seine neun engsten Mitarbeiter scherzhaft von Disney vergeben, wird aber noch heute als Bezeichnung für die gemeinten Personen verwendet. Ursprünglich stammte der Begriff von Franklin D. Roosevelt, der damit die Richter des Supreme Court beschimpfte. Wann genau Walt Disney den Begriff das erste Mal benutzte, ist nicht klar. Obwohl Quellen teilweise von Ende der 1930er oder der 1940er Jahre sprechen, ist davon auszugehen, dass dies frühestens um 1950 geschah. Dem liegt zu Grunde, dass Ende der 1930er Jahre Zeichner wie Ollie Johnston noch gar keine studiointerne Bekanntheit erlangt hatten und stattdessen andere Zeichner das Geschehen bestimmten. In den 40er Jahren wiederum leisteten einige der Nine Old Men ihren Wehrdienst, darunter Frank Thomas und Wolfgang Reitherman. Ebenfalls auf die Nine Old Men gehen die zwölf Grundsätze des Zeichentricks zurück: 1.
* Squash and stretch: Künstliche oder übertriebene Deformation von Körpern bei Interaktion mit anderen Körpern 2.
* Anticipation: Bewegungen vorausgehende Vorbereitungen 3.
* Staging: Inszenierungen 4.
* Straight Ahead Action and Pose to Pose 5.
* Follow Through and Overlapping Action 6.
* Slow In and Slow Out 7.
* Arcs 8.
* Secondary Action 9.
* Timing 10.
* Exaggeration 11.
* Solid Drawing 12.
* Appeal
rdf:langString
Disney's Nine Old Men were Walt Disney Productions' core animators, some of whom later became directors, who created some of Disney's most famous animated cartoons, from Snow White and the Seven Dwarfs (1937) onward to The Rescuers (1977), and were referred to as such by Walt Disney himself. They worked in both short films and feature films. Disney delegated more and more tasks to them in the animation department in the early 1950s when their interests expanded and diversified their scope. Eric Larson was the last to retire from Disney, after his role as animation consultant on The Great Mouse Detective in 1986. All members of the group are deceased, and are acknowledged as Disney Legends.
rdf:langString
Los Nueve Ancianos de Disney (Disney's Nine Old Men) fueron los pioneros en la producción de animaciones en la compañía de Walt Disney y en quienes delegó cada vez más tareas en el departamento de animación a principios de la década de 1950 cuando sus intereses se expandían y diversificaba su campo de acción. El nombre de "nueve viejos" venía del apodo dado por Franklin D. Roosevelt a los nueve jueces del Tribunal Supremo de los Estados Unidos: en la época en que Disney acuñó el apodo la mayoría tenía en torno a cuarenta años. Realizaron trabajos como Blancanieves y los siete enanitos. Inventaron técnicas de animación. Algunos de ellos fueron directores de los largometrajes Disney.
* Marc Fraser Davis, quien animó a Bambi y a Cruella DeVil.
* Milton Erwin Kahl, Trabajó en Blancanieves, El Libro de la Selva, Los Aristogatos.
* Oliver Martin Johnston, Jr., Su primer trabajo fue Blancanieves. Luego animó a varios personajes en Peter Pan, Cenicienta, Robin Hood y otros.
* Franklin Thomas, quien dio vida a la madrastra en Cenicienta, y la reina de corazones en Alicia en el País de las Maravillas.
* Wolfgang Reitherman entró a Disney como animador y director. Sus trabajos incluyen el cocodrilo en Peter Pan, y el dragón en La Bella Durmiente.
* , conocido por sus amigos como 'Louns'. Se convirtió en un gran animador, y su estilo único inspiró a muchos animadores. Hizo al cocodrilo de Fantasía, al padre en Peter Pan, a los reyes en La Bella Durmiente, a los elefantes en El Libro de la Selva, entre muchos otros.
* , Uno de los mejores animadores que dio Disney. Se encargó de enseñar el arte de la animación en Disney. Muchos de los animadores más talentosos de la actualidad fueron sus alumnos.
* Ward Kimball, cuyos trabajos fueron un poco más arriesgados que los de los demás.
* Les Clark, cuya especialidad era animar al ratón Mickey. Se hizo director.
rdf:langString
Les Neuf Sages de Disney (Nine Old Men) constituaient le noyau dur des animateurs Disney. Ils réalisèrent la plupart des chefs-d'œuvre des studios Disney du premier âge d'or, de Blanche-Neige et les Sept Nains (1937) aux Aventures de Bernard et Bianca (1977).
rdf:langString
ナイン・オールドメン (Nine Old Men) は、かつてウォルト・ディズニー・スタジオに在籍していた数多くのアニメーターの中でも、取り分けて中心的な動きを果たした、伝説的なアニメーター9人である。
rdf:langString
Nine Old Men è il nome con cui vengono ricordati i nove animatori storici della Walt Disney Company, alcuni in seguito diventati registi. Essi furono i creatori delle opere Disney più famose, da Biancaneve e i sette nani a Le avventure di Peter Pan. Walt Disney scherzosamente chiamava questo gruppo di animatori il suo Nine Old Men, in riferimento a Franklin D. Roosevelt e ai nove giudici della Corte Suprema degli Stati Uniti.
rdf:langString
Disney's Nine Old Men (Nederlands: Negen Oude Mannen van Disney) was de bijnaam van een groep mannen die de kern vormden van de grote groep animatoren en regisseurs. Ze produceerden het beroemde vroege werk van de Walt Disney Studios, beginnend met de avondvullende tekenfilm Sneeuwwitje en de zeven dwergen. De bijnaam was een hint naar de actuele politiek in de Verenigde Staten, waar president Franklin Delano Roosevelt in een voortdurende strijd was verwikkeld met de "nine old men" van het Hooggerechtshof. De groep bestond uit:
* Les Clark - werkte vanaf 1927 voor Disney en was gespecialiseerd in het tekenen van Mickey Mouse. Hij overleed in 1979.
* Ollie Johnston - werkte vanaf 1935 voor Disney, om te beginnen met Sneeuwwitje. Produceerde later, samen met Frank Thomas, de "bijbel voor animators": The Illusion of Life. In april 2008 overleed hij als laatste van de Nine Old Men.
* Frank Thomas - werkte vanaf 1934 voor Disney. Hij overleed in 2004.
* Wolfgang Reitherman - werkte vanaf 1935 voor Disney als animator, producent en regisseur. Hij regisseerde tussen 1959 en 1977 verschillende Disneyfilms. Hij overleed in 1985.
* John Lounsbery - begon in 1935. In de jaren zeventig werkte hij als regisseur aan The Many Adventures of Winnie The Pooh en The Rescuers. In februari 1976 overleed hij als eerste van de Nine Old Men.
* Eric Larson - werkte vanaf 1933 voor Disney en was op latere leeftijd de belangrijkste mentor voor de nieuwe generatie Disneytekenaars. Hij overleed in 1988.
* - werkte vanaf 1934 voor Disney. Hij overleed in 2002.
* - begon in 1934 te werken aan Sneeuwwitje en werd een van de beste animators die ooit voor de studio werkte. Hij overleed in 1987.
* - begon in 1935 aan Sneeuwwitje en ontwikkelde later de figuren Bambi en Stampertje (in Bambi) en Cruela DeVil (in 101 Dalmatiërs). Davis was verantwoordelijk voor de personageontwikkeling in Pirates of the Caribbean en Haunted Mansion, beide attracties in Disneyland. Hij overleed in 2000.
rdf:langString
Dziewięciu staruszków Disneya (ang. Disney's Nine Old Men) – grupa animatorów, która stworzyła całą estetykę disneyowskiej animacji z lat 30. i 40. Byli odpowiedzialni za powstanie pierwszych filmów Disneya, począwszy od Królewny Śnieżki i siedmiu krasnoludków, skończywszy na Lisie i Psie. Wszyscy zostali wyróżnieni nagrodą Disney Legends. W skład dziewięciu staruszków wchodzili:
* (1907-1979)
* Marc Davis (1913-2000)
* Ollie Johnston (1912-2008)
* Milt Kahl (1909-1987)
* Ward Kimball (1914-2002)
* (1905-1988)
* (1911-1976)
* Wolfgang Reitherman (1909-1985)
* Frank Thomas (1912-2004)
rdf:langString
Девя́тка дисне́евских старико́в (англ. Disney's Nine Old Men) — девять выдающихся аниматоров, составлявших ядро студии Уолта Диснея, некоторые из которых впоследствии стали режиссёрами, создавшими некоторые из самых известных мультфильмов Диснея, от Белоснежки и семи гномов до Спасателей. Эта группа выработала авторский стиль рисунка и анимации, ставший образцом для подражания целого поколения новых художников студии. Название группы придумал сам Дисней, причём входившие в неё аниматоры к тому моменту находились в 30- и 40-летнем возрасте. Они работали как в короткометражных, так и в художественных фильмах. Дисней делегировал им все больше и больше задач в отделе анимации в начале 1950-х годов, когда их интересы расширились и разнообразили сферу их деятельности. Все участники группы скончались. Джон Лаунсбери был первым, кто умер в 1976 году от сердечной недостаточности, а последним выжившим был Олли Джонстон, который умер в 2008 году от естественных причин. Все они были признаны как Легенды Диснея.
rdf:langString
Os Nove Anciões foram os animadores centrais da The Walt Disney Company, alguns dos quais mais tarde se tornaram diretores, e criaram alguns dos desenhos animados mais famosos da Disney, de Branca de Neve e os Sete Anões até The Rescuers, e foram referidos como tal pelo próprio Walt Disney. Todos os membros do grupo estão falecidos, o primeiro sendo John Lounsbery que morreu em 1976 de insuficiência cardíaca e o último sendo Ollie Johnston, que morreu em 2008 de causas naturais, e todos têm sido reconhecidos como Disney Legends.
rdf:langString
Disney's Nine Old Men var en grupp på nio animatörer på The Walt Disney Company som stod Walt Disney nära. Namnet "Nine Old Men" gavs till dem av Disney själv, som en ordvits på namnet Franklin D. Roosevelt gav de nio domarna vid USA:s högsta domstol. Uttrycket började användas internt i samband med studions flytt till Burbank och den följande omorganisationen i arbetsgruppen. Efter Walt Disneys död snappade massmedia upp uttrycket och använde det som ett tydligt och populärt tecken på att Disneys anda levde kvar i arbetet och produkterna från studion. Tillsammans skapade de nio flera kända scener och figurer i Disneys filmer, från Snövit och de sju dvärgarna fram till Bernard och Bianca. Alla nio blev utnämnda till 1989.
rdf:langString
迪士尼九老（英語：Disney's Nine Old Men）都是曾经華特迪士尼動畫工作室的核心动画师，其中一些人后来还成为了導演，他们创造了一系列经典的迪士尼动画卡通，从白雪公主到救難小英雄，被华特·迪士尼以「九老」戏称，所有成员都已逝世，均被授予迪士尼傳奇。
xsd:nonNegativeInteger
28241
