Director of audiography
http://dbpedia.org/resource/Director_of_audiography an entity of type: Person
The director of audiography (DA), within Indian-style filmmaking, known elsewhere as a sound director, is the head of the sound department and the person responsible for planning the audiography and managing the audiographers of a film.
rdf:langString
Dalam pembuatan film, pengarah suara atau Sound Director atau director of audiography atau disingkat DoA adalah pemimpin bagian suara dan merupakan orang yang diserahi tanggung jawab untuk merencanakan dan mengatur tata suara dalam sebuah proyek, mulai dari efek suara, musik, hingga rekaman dialog. DoA menerjemahkan visi sutradara, merinci tugas yang dibutuhkan untuk mewujudkannya, dan menyesuaikan anggaran untuk tiap tugas dan mengkoordinasi tim mulai dari tahap pra produksi hingga paska produksi agar tetap menghasilkan kualitas yang diharapkan.
rdf:langString
音響監督（おんきょうかんとく）とは、主にアニメーションやゲームなどの作品において音声面の演出を行うスタッフのこと。便宜上、外画と総称する外国語映画、海外ドラマ、海外アニメーション等の日本語吹き替え版の演出家についても本記事で言及する。別名で「録音監督」「音響演出」と呼ばれる。 日本独自の職種であり、アメリカでは似たような役職に「サウンドスーパーバイザー」「ミュージックスーパーバイザー」、「ボイスディレクター」、「ボイスオーバーディレクター」などがある。
rdf:langString
No cinema, o diretor de som é o responsável técnico pela criação sonora de um filme, além disso orienta e trabalha normalmente com os operadores de som e assistentes de som. Planeja, desenvolve e executa o desenho sonoro de uma produção e opera, ainda, os equipamentos de áudio para assegurar a concepção e a narrativa do produto.
rdf:langString
音效指導（英語：Director of audiography、日语：音響監督）是指聲音部門的負責人。作為策劃動畫、電玩遊戲、電影業界中專門監督音樂、音效、配音等，與聲音部份有關的工作。由於動畫、遊戲、電影的音響監督在性質上大同小異，因此接下來的描述以動畫業界為主。 此類工作在台灣方面的職稱為「領班與音效師」。
rdf:langString
rdf:langString
Director of audiography
rdf:langString
Pengarah suara
rdf:langString
音響監督
rdf:langString
Diretor de som
rdf:langString
音效指導
xsd:integer
5101476
xsd:integer
1079019508
rdf:langString
The director of audiography (DA), within Indian-style filmmaking, known elsewhere as a sound director, is the head of the sound department and the person responsible for planning the audiography and managing the audiographers of a film.
rdf:langString
Dalam pembuatan film, pengarah suara atau Sound Director atau director of audiography atau disingkat DoA adalah pemimpin bagian suara dan merupakan orang yang diserahi tanggung jawab untuk merencanakan dan mengatur tata suara dalam sebuah proyek, mulai dari efek suara, musik, hingga rekaman dialog. DoA menerjemahkan visi sutradara, merinci tugas yang dibutuhkan untuk mewujudkannya, dan menyesuaikan anggaran untuk tiap tugas dan mengkoordinasi tim mulai dari tahap pra produksi hingga paska produksi agar tetap menghasilkan kualitas yang diharapkan.
rdf:langString
音響監督（おんきょうかんとく）とは、主にアニメーションやゲームなどの作品において音声面の演出を行うスタッフのこと。便宜上、外画と総称する外国語映画、海外ドラマ、海外アニメーション等の日本語吹き替え版の演出家についても本記事で言及する。別名で「録音監督」「音響演出」と呼ばれる。 日本独自の職種であり、アメリカでは似たような役職に「サウンドスーパーバイザー」「ミュージックスーパーバイザー」、「ボイスディレクター」、「ボイスオーバーディレクター」などがある。
rdf:langString
No cinema, o diretor de som é o responsável técnico pela criação sonora de um filme, além disso orienta e trabalha normalmente com os operadores de som e assistentes de som. Planeja, desenvolve e executa o desenho sonoro de uma produção e opera, ainda, os equipamentos de áudio para assegurar a concepção e a narrativa do produto.
rdf:langString
音效指導（英語：Director of audiography、日语：音響監督）是指聲音部門的負責人。作為策劃動畫、電玩遊戲、電影業界中專門監督音樂、音效、配音等，與聲音部份有關的工作。由於動畫、遊戲、電影的音響監督在性質上大同小異，因此接下來的描述以動畫業界為主。 此類工作在台灣方面的職稱為「領班與音效師」。
xsd:nonNegativeInteger
5283