Dinorah
http://dbpedia.org/resource/Dinorah an entity of type: Thing
Le Pardon de Ploërmel (El perdó de Ploërmel), també coneguda com a Dinorah, és una òpera en tres actes composta per Giacomo Meyerbeer sobre un llibret francès de Jules Barbier i Michel Carré, basat en Les chercheurs du trésor de Michel Carré. S'estrenà al Teatre Nacional de l'Opéra-Comique de París el 4 d'abril de 1859. La història té lloc prop de la localitat rural de Ploërmel, a la Bretanya, i està basat en dos contes bretons d'Émile Souvestre, La Chasse aux Trésors i Le Kacouss de l'Armor, ambdós publicats per separat el 1850 a la Revue des deux mondes.
rdf:langString
Dinorah ou Le pardon de Ploërmel (deutsch: Dinorah oder Die Wallfahrt nach Ploërmel) ist eine Opéra-comique in drei Akten des Komponisten Giacomo Meyerbeer. Das Libretto schuf Jules Barbier unter Mitarbeit von Michel Carré auf der Basis von dessen Erzählung Les chercheurs de trésor. Diesen Titel trug das Werk auch während seiner Entstehung und wurde erst zur Uraufführung durch den Komponisten umbenannt.
rdf:langString
Dinorah, originally Le pardon de Ploërmel (The Pardon of Ploërmel), is an 1859 French opéra comique in three acts with music by Giacomo Meyerbeer and a libretto by Jules Barbier and Michel Carré. The story takes place near the rural town of Ploërmel and is based on two Breton tales by Émile Souvestre, "La Chasse aux trésors" and "Le Kacouss de l'Armor", both published separately in 1850 in the Revue des deux mondes.
rdf:langString
Le Pardon de Ploërmel («El perdón de Ploërmel») es una opéra comique en tres actos con música de Giacomo Meyerbeer y libreto en francés de Jules Barbier y Michel Carré. Se estrenó en la Opéra-Comique de París el 4 de abril de 1859. La ópera ha conocido cierta notoriedad en el extranjero en su adaptación italiana, Dinorah.
rdf:langString
『ディノラ』（フランス語: Dinorah ou Le pardon de Ploërmel ）は、ジャコモ・マイアベーアによる3幕のオペラ・コミックである。原題は『ディノラまたはプロエルメルの許し』で、初演はパリのオペラ＝コミック座で1858年4月4日に行われた。『ディノーラ』や『プロエルメルの巡礼』とも表記される。
rdf:langString
Dinorah ou Le Pardon de Ploërmel (Dinorah eller Avlatsfesten i Ploërmel) är en fransk opéra comique i tre akter med musik av Giacomo Meyerbeer och libretto av Jules Barbier och Michel Carré. Handlingen tilldrar sig i den lilla staden Ploërmel och bygger på två bretonska berättelser av Émile Souvestre, "La Chasse aux trésors" och "Le Kacouss de l'Armor", båda publicerade separat 1850 i . Premiären ägde rum den 4 april 1859 i Paris på Opéra-Comique.
rdf:langString
Le Pardon de Ploërmel est un opéra-comique en trois actes de Giacomo Meyerbeer, sur un livret de Jules Barbier et Michel Carré. Il s’agit de la dernière œuvre lyrique du compositeur créée de son vivant.
rdf:langString
Le pardon de Ploërmel (Il perdono di Ploërmel), più nota come Dinorah, è un'opera di Giacomo Meyerbeer su libretto di Jules Barbier e Michel Carré, ispirati da una piéce dello stesso Carré. L'opera, composta nei primi mesi del 1859, fu rappresentata per la prima volta il 4 aprile dello stesso anno, con buon successo al Théâtre national de l'Opéra-Comique di Parigi dove fino al 1912 arriva a 200 recite. Il 4 marzo 1861 va in scena in francese al French Opera House di New Orleans. Il 24 novembre 1862 avviene la première in italiano nell'Academy of Music di New York.
rdf:langString
Динора — опера Дж. Мейербера (другое название «Плоэрмельский праздник»). Плоэрмельский праздник (Le Pardon de Ploërmel) / Динора (Dinorah) / Кладоискатель (Le chercheur du tresor) / Динора, или Паломничество в Плоэрмель (Dinora, oder Die Wallfahrt nach Ploermel) — комическая опера Дж. Мейербера в 3 действиях, либретто Ж. Барбье и М. Карре по пьесе М. Карре «Плоэрмельский праздник» (другой перевод того же названия — «Паломничество в Плоэрмель»). Для исполнения в других странах композитор сочинил речитативы взамен разговорных диалогов.Опера ставится преимущественно под названием «Динора».
rdf:langString
rdf:langString
Le Pardon de Ploërmel
rdf:langString
Dinorah
rdf:langString
Dinorah ou Le pardon de Ploërmel
rdf:langString
Le Pardon de Ploërmel
rdf:langString
Dinorah
rdf:langString
Le Pardon de Ploërmel
rdf:langString
ディノラ
rdf:langString
Динора (опера)
rdf:langString
Dinorah
rdf:langString
Dinorah
rdf:langString
Le pardon de Ploërmel
xsd:integer
16671123
xsd:integer
1047238410
xsd:gMonthDay
--05-31
rdf:langString
Huebner, Steven . "Dinorah [Le pardon de Ploërmel ]"
rdf:langString
Belsom, Jack . "New Orleans"
rdf:langString
Joyce, John; McPeek, Gwynn Spencer . "New Orleans"
rdf:langString
Breton tales
rdf:langString
J-B Faure
rdf:langString
Marie Cabel
rdf:langString
Sainte-Foy
rdf:langString
Poster for the premiere depicting Corentin, Dinorah, and Hoël
rdf:langString
Le pardon de Ploërmel
rdf:langString
Role creators
rdf:langString
Sainte-Foy in Meyerbeer's Le Pardon de Ploërmel.jpg
rdf:langString
Meyerbeer dinorah Marie Cabel.jpg
rdf:langString
Jean-Baptiste Faure, dans "le Pardon de Ploërmel" de Meyerbeer - Gallica .jpg
xsd:double
1.2
rdf:langString
French
rdf:langString
Dinorah
xsd:date
1859-04-04
xsd:integer
150
rdf:langString
Le pardon de Ploërmel
rdf:langString
Le Pardon de Ploërmel (El perdó de Ploërmel), també coneguda com a Dinorah, és una òpera en tres actes composta per Giacomo Meyerbeer sobre un llibret francès de Jules Barbier i Michel Carré, basat en Les chercheurs du trésor de Michel Carré. S'estrenà al Teatre Nacional de l'Opéra-Comique de París el 4 d'abril de 1859. La història té lloc prop de la localitat rural de Ploërmel, a la Bretanya, i està basat en dos contes bretons d'Émile Souvestre, La Chasse aux Trésors i Le Kacouss de l'Armor, ambdós publicats per separat el 1850 a la Revue des deux mondes.
rdf:langString
Dinorah ou Le pardon de Ploërmel (deutsch: Dinorah oder Die Wallfahrt nach Ploërmel) ist eine Opéra-comique in drei Akten des Komponisten Giacomo Meyerbeer. Das Libretto schuf Jules Barbier unter Mitarbeit von Michel Carré auf der Basis von dessen Erzählung Les chercheurs de trésor. Diesen Titel trug das Werk auch während seiner Entstehung und wurde erst zur Uraufführung durch den Komponisten umbenannt.
rdf:langString
Dinorah, originally Le pardon de Ploërmel (The Pardon of Ploërmel), is an 1859 French opéra comique in three acts with music by Giacomo Meyerbeer and a libretto by Jules Barbier and Michel Carré. The story takes place near the rural town of Ploërmel and is based on two Breton tales by Émile Souvestre, "La Chasse aux trésors" and "Le Kacouss de l'Armor", both published separately in 1850 in the Revue des deux mondes.
rdf:langString
Le Pardon de Ploërmel («El perdón de Ploërmel») es una opéra comique en tres actos con música de Giacomo Meyerbeer y libreto en francés de Jules Barbier y Michel Carré. Se estrenó en la Opéra-Comique de París el 4 de abril de 1859. La ópera ha conocido cierta notoriedad en el extranjero en su adaptación italiana, Dinorah.
rdf:langString
Le Pardon de Ploërmel est un opéra-comique en trois actes de Giacomo Meyerbeer, sur un livret de Jules Barbier et Michel Carré. Il s’agit de la dernière œuvre lyrique du compositeur créée de son vivant. La première représentation eut lieu le 4 avril 1859 à Paris à l'Opéra-Comique. L'opéra a connu une certaine notoriété à l'étranger dans son adaptation italienne, Dinorah. Il contient l’air Ombre légère qui est resté très populaire, tant au concert qu’au disque où il a été interprété, entre autres, par Amelita Galli-Curci, Lily Pons, Mado Robin, Maria Callas, Anna Moffo, Joan Sutherland, Beverly Sills, June Anderson, Natalie Dessay ou Diana Damrau.
rdf:langString
Le pardon de Ploërmel (Il perdono di Ploërmel), più nota come Dinorah, è un'opera di Giacomo Meyerbeer su libretto di Jules Barbier e Michel Carré, ispirati da una piéce dello stesso Carré. L'opera, composta nei primi mesi del 1859, fu rappresentata per la prima volta il 4 aprile dello stesso anno, con buon successo al Théâtre national de l'Opéra-Comique di Parigi dove fino al 1912 arriva a 200 recite. Successivamente l'opera fu rappresentata il 26 luglio nel Regno Unito a Londra al Covent Garden con Marie Caroline Miolan-Carvalho e per l'occasione Meyerbeer sostituì i dialoghi con i recitativi, traducendo tutta l'opera in italiano, cambiando anche titolo: "Dinorah". Dalle rappresentazioni londinesi l'opera è più nota con questo nome. Il 4 marzo 1861 va in scena in francese al French Opera House di New Orleans. Il 24 novembre 1862 avviene la première in italiano nell'Academy of Music di New York. Dinorah ossia il pellegrinaggio a Ploermel arriva con successo al Teatro La Fenice di Venezia nel 1868 con venti recite nella stagione. Al Theatre Royal di Glasgow la première è stata nel 1870. Al Wiener Staatsoper va in scena nel 1871 e fino al 1883 arriva a 19 recite. Per il Metropolitan Opera di New York la première è stata nel 1891 a Chicago in italiano e fino al 1925 ha avuto 5 recite. Se l'opera ebbe all'inizio grande fama nel corso dell'Ottocento (grazie alle interpretazioni di Adelina Patti, che dichiarava essere la sua opera preferita, e di Amelita Galli-Curci), l'opéra-comique non reggeva al paragone con le ben più famose grand-opéras, ed uscì dal repertorio. Estremamente famosa però è l'aria della protagonista del secondo atto, Ombre légère in cui Dinorah in preda alla pazzia parla con la propria ombra. L'aria è stata cantata e registrata da moltissimi soprani, per citarne alcuni: Maria Callas, Anna Moffo, Joan Sutherland, Sumi Jo, Natalie Dessay, June Anderson. Al Teatro Verdi (Trieste) Dinorah ossia il pellegrinaggio a Ploermel va in scena nel 1983 con Angelo Romero e Luciana Serra.
rdf:langString
『ディノラ』（フランス語: Dinorah ou Le pardon de Ploërmel ）は、ジャコモ・マイアベーアによる3幕のオペラ・コミックである。原題は『ディノラまたはプロエルメルの許し』で、初演はパリのオペラ＝コミック座で1858年4月4日に行われた。『ディノーラ』や『プロエルメルの巡礼』とも表記される。
rdf:langString
Dinorah ou Le Pardon de Ploërmel (Dinorah eller Avlatsfesten i Ploërmel) är en fransk opéra comique i tre akter med musik av Giacomo Meyerbeer och libretto av Jules Barbier och Michel Carré. Handlingen tilldrar sig i den lilla staden Ploërmel och bygger på två bretonska berättelser av Émile Souvestre, "La Chasse aux trésors" och "Le Kacouss de l'Armor", båda publicerade separat 1850 i . Premiären ägde rum den 4 april 1859 i Paris på Opéra-Comique.
rdf:langString
Динора — опера Дж. Мейербера (другое название «Плоэрмельский праздник»). Плоэрмельский праздник (Le Pardon de Ploërmel) / Динора (Dinorah) / Кладоискатель (Le chercheur du tresor) / Динора, или Паломничество в Плоэрмель (Dinora, oder Die Wallfahrt nach Ploermel) — комическая опера Дж. Мейербера в 3 действиях, либретто Ж. Барбье и М. Карре по пьесе М. Карре «Плоэрмельский праздник» (другой перевод того же названия — «Паломничество в Плоэрмель»).
* Премьера (под названием «Плоэрмельский праздник»): Париж, театр «Опера-комик», 4 апреля 1859 г.;
* В России — Петербург, Большой театр, силами итальянской труппы, 18 декабря 1860 г.;
* На русской сцене — Московская русская частная опера, 18 декабря 1885 г. Для исполнения в других странах композитор сочинил речитативы взамен разговорных диалогов.Опера ставится преимущественно под названием «Динора». В то время как пастушка Динора и пастух Гоэль направлялись венчаться в церковь, налетела страшная буря. Дом Диноры разрушен, свадьба расстроилась. Сельский колдун Тоник рассказывает Гоэлю, что тот может найти зарытый в земле клад, если проживет целый год вдали от людей. Гоэль, ничего не сказав невесте, скрывается, и Динора с горя сходит с ума. Целые дни она бродит по горам в сопровождении козочки. Проходит год, и Гоэль возвращается, чтобы приступить к поискам клада. Он ищет помощи у дурачка Корентина, так как, согласно поверью, первый, кто найдет клад, умрет. Ночью у плотины встречаются Гоэль и безумная Динора, которая ищет свою козочку. Молния ударяет в плотину, и хлынувшая вода смывает Динору. Гоэль спасает её. Под воздействием пережитого потрясения разум к ней возвращается, и влюбленные идут вместе с богомольцами в плоэрмельскую часовню, чтобы обвенчаться. Гоэль понял, что незачем искать клад, если у него есть Динора. Этот нелепый сюжет не помешал Мейерберу добиться успеха. Эффектная партия Диноры, позволяющая певице блеснуть колоратурой, была одной из самых популярных в репертуаре артисток мира. Вместе с тем опера свидетельствовала о кризисе, переживаемом Мейербером. На русской сцене она успеха не имела.
xsd:date
1859-04-04
rdf:langString
rdf:langString
Jules Barbier
rdf:langString
Michel Carré
xsd:nonNegativeInteger
18603
