Dholuo
http://dbpedia.org/resource/Dholuo an entity of type: Thing
Luo (Eigenbezeichnung: Dholuo [d̪ólúô]) ist die Sprache des Volkes der Luo am Viktoriasee in Kenia und Tansania, dem etwa 4 Millionen Menschen angehören. Die ostafrikanische Schriftstellerin Grace Ogot verfasste Romane und Kurzgeschichten in ihrer Muttersprache Luo sowie in Englisch.
rdf:langString
ルオ語（ルオご、Dholuo）は、ナイル・サハラ語族のに属する言語である。話者はケニアニャンザ州やタンザニア北西部などに主に居住するルオ族の人々である。その話者数はおよそ300万人であり、地域としてはビクトリア湖東岸の一部およびそこから南の地域である。ルオ語は、ケニア放送株式会社 (KBC) などで放送に使用されている。 ルオ語はウガンダのランゴ語、アチョリ語、 (Japadhola/Dhopadhola) と言語分類的に近い関係にある。スーダンで話される西ナイル語群の(Luwo)と混同してはいけない。ウガンダではランゴ語、アチョリ語などのナイル系をルオ語と呼ぶが言語学的に厳密に分けたい時には違いがあるので注意の必要がある。
rdf:langString
Luo of Dholuo is een West-Nilotische taal, die wordt gesproken door de Luo uit Kenia, Oeganda en Tanzania. De taal vormt samen met enkele nauw aan elkaar verwante talen, zoals het , en het Lango, de gelijknamige groep der . Het Luo wordt gesproken door zo'n drie à vier miljoen mensen aan de oostelijke kusten van het Victoriameer (provincie Nyanza) en gebieden ten zuiden daarvan, en door Luo in Nairobi. De taal valt te horen tijdens televisie-uitzendingen van de (Kenya Broadcasting Corporation, voorheen de Voice of Kenya) en op Radio Ramogi.
rdf:langString
A língua luo (também chamada dholuo; transcrito em IPA como [d̪ólúô]) pertence ao grupo luo junto às da família nilo-saariana. Essa língua é falada pelo povo do Quênia, Sudão e Tanzânia, contando aproximadamente 3 milhões de falantes, que ocupam partes da margem oriental do Lago Vitória e áreas ao sul. O luo é utilizado na transmissão da KBC (Kenya Broadcasting Corporation, antiga Voice of Kenya) e Rádio Ramogi.O luo é intimamente relacionado ao lango, acholi e , falado em Uganda. Não deve-se confundir essa língua com a língua nilótica ocidental luwo (falada no Sudão); em adição, ambas as línguas lango e acholi possuem os nomes alternativos lwo ou lwoo.
rdf:langString
Język luo – język nilo-saharyjski z zachodniego odłamu gałęzi nilotyckiej , używany przez ponad 3 miliony członków plemienia Luo w prowincji Nyanza w Kenii, a także w znacznie mniejszym zakresie (przez ok. 300 tys. osób) w północnej Tanzanii, na wschód od Jeziora Wiktorii. W ogólniejszym znaczeniu nazwa ta może odnosić się też do używanego przez ludy Luo zespołu języków luo – podgrupy zachodniego odłamu języków nilotyckich, do której zalicza się też wspomniany wyżej właściwy język luo oraz języki szylluk, , alur i inne, nie należą tu jednak języki nuer i dinka.
rdf:langString
Luo (dholuo) är ett luospråk i den nilo-sahariska språkfamiljen som talas av omkring 3,5 miljoner människor, främst luofolk i Kenya och Tanzania. Språket har sitt huvudsakliga utbredningsområde vid Victoriasjöns östra sida, i Nyanzaprovinsen i Kenya och i Mara i Tanzania. Luo är nära besläktat med luospråken lango och acholi, som båda ibland kallas Lwo. Luo talas som andraspråk av en del mindre folkgrupper, bland dem i Kenya.
rdf:langString
盧歐語（Dholuo）是系屬尼羅-撒哈拉語系的語言，使用人數約四百二十多萬。廣義的盧歐語包含的各種親屬語言，如、阿喬利語、等；狹義的盧歐語專指在肯亞和坦尚尼亞境內所使用的語言。 盧歐語是美國第一位黑人總統巴拉克·歐巴馬的父親老巴拉克·歐巴馬之母語。
rdf:langString
Долуо, Dholuo, также известен как луо — язык нилотской семьи нило-сахарской макросемьи. Распространён в местах проживания народности луо в Кении и Танзании. Число носителей — около 3 млн, населяют восточное побережье озера Виктория и области к югу от данного озера. Язык используется в радиопередачах (KBC), бывшего «Голоса Кении», а также Radio Ramogi. Язык луо не следует путать с другим нилотским языком языком луво (Судан); кроме того, близкородственные к долуо языки угандийский ланго и ачоли также имеют альтернативные названия лво и лвоо.
rdf:langString
The Dholuo dialect (pronounced [d̪ólúô]) or Nilotic Kavirondo, is a dialect of the Luo group of Nilotic languages, spoken by about 4.2 million Luo people of Kenya and Tanzania, who occupy parts of the eastern shore of Lake Victoria and areas to the south. It is also spoken by millions in Uganda, South Sudan, and Ethiopia. It is used for broadcasts on KBC (Kenya Broadcasting Corporation, formerly the Voice of Kenya).
rdf:langString
Le Luo (dholuo [d̪ólúô] en langue luo) est la langue parlée par les Luo du Kenya et les Luo Suba de Tanzanie. Elle fait partie du « groupe luo » des langues nilotiques occidentales du sud. Le luo est très proche de l'acholi, du lango, du (en) et du parlés en Ouganda mais ne peut être confondu ni avec le (en) du Soudan ni avec l'alur de la République démocratique du Congo. La langue est employée pour la radiodiffusion, ainsi par la Kenya Broadcasting Corporation (KBC) depuis l'émetteur de Kisumu, Radio Ramogi ou la Webradio Radio Victoria.
rdf:langString
rdf:langString
Dholuo
rdf:langString
Luo (Sprache)
rdf:langString
Luo (langue)
rdf:langString
ルオ語
rdf:langString
Luo (Nilo-Saharaanse taal)
rdf:langString
Język luo
rdf:langString
Língua luo
rdf:langString
Luo (språk)
rdf:langString
Долуо
rdf:langString
盧歐語
rdf:langString
Luo
rdf:langString
Dholuo
rdf:langString
Luo
xsd:integer
4018015
xsd:integer
1116717019
xsd:integer
2009
rdf:langString
Adhola-Alur-Luo
rdf:langString
Adhola-Luo
rdf:langString
e18
rdf:langString
Nyanza province of Kenya and Mara Region of Tanzania
xsd:integer
4200000
rdf:langString
Luo (Eigenbezeichnung: Dholuo [d̪ólúô]) ist die Sprache des Volkes der Luo am Viktoriasee in Kenia und Tansania, dem etwa 4 Millionen Menschen angehören. Die ostafrikanische Schriftstellerin Grace Ogot verfasste Romane und Kurzgeschichten in ihrer Muttersprache Luo sowie in Englisch.
rdf:langString
The Dholuo dialect (pronounced [d̪ólúô]) or Nilotic Kavirondo, is a dialect of the Luo group of Nilotic languages, spoken by about 4.2 million Luo people of Kenya and Tanzania, who occupy parts of the eastern shore of Lake Victoria and areas to the south. It is also spoken by millions in Uganda, South Sudan, and Ethiopia. It is used for broadcasts on KBC (Kenya Broadcasting Corporation, formerly the Voice of Kenya). Dholuo is mutually intelligible with Alur, Lango, Acholi and Adhola of Uganda. Dholuo and the aforementioned Uganda languages are all linguistically related to Jur chol of South Sudan and Anuak of Ethiopia due to common ethnic origins of the larger Luo peoples who speak Luo languages. It is estimated that Dholuo has 90% lexical similarity with Lep Alur (Alur), 83% with Lep Achol (Acholi), 81% with Lango, and 93% with Dhopadhola (Adhola). However, these are often counted as separate languages despite common ethnic origins due to linguistic shift occasioned by geographical movement.
rdf:langString
Le Luo (dholuo [d̪ólúô] en langue luo) est la langue parlée par les Luo du Kenya et les Luo Suba de Tanzanie. Elle fait partie du « groupe luo » des langues nilotiques occidentales du sud. Le luo est très proche de l'acholi, du lango, du (en) et du parlés en Ouganda mais ne peut être confondu ni avec le (en) du Soudan ni avec l'alur de la République démocratique du Congo. La langue est employée pour la radiodiffusion, ainsi par la Kenya Broadcasting Corporation (KBC) depuis l'émetteur de Kisumu, Radio Ramogi ou la Webradio Radio Victoria. Elle est également étudiée, conjointement au swahili et à l'anglais, dans les écoles primaires de la province de Nyanza au Kenya.
rdf:langString
ルオ語（ルオご、Dholuo）は、ナイル・サハラ語族のに属する言語である。話者はケニアニャンザ州やタンザニア北西部などに主に居住するルオ族の人々である。その話者数はおよそ300万人であり、地域としてはビクトリア湖東岸の一部およびそこから南の地域である。ルオ語は、ケニア放送株式会社 (KBC) などで放送に使用されている。 ルオ語はウガンダのランゴ語、アチョリ語、 (Japadhola/Dhopadhola) と言語分類的に近い関係にある。スーダンで話される西ナイル語群の(Luwo)と混同してはいけない。ウガンダではランゴ語、アチョリ語などのナイル系をルオ語と呼ぶが言語学的に厳密に分けたい時には違いがあるので注意の必要がある。
rdf:langString
Luo of Dholuo is een West-Nilotische taal, die wordt gesproken door de Luo uit Kenia, Oeganda en Tanzania. De taal vormt samen met enkele nauw aan elkaar verwante talen, zoals het , en het Lango, de gelijknamige groep der . Het Luo wordt gesproken door zo'n drie à vier miljoen mensen aan de oostelijke kusten van het Victoriameer (provincie Nyanza) en gebieden ten zuiden daarvan, en door Luo in Nairobi. De taal valt te horen tijdens televisie-uitzendingen van de (Kenya Broadcasting Corporation, voorheen de Voice of Kenya) en op Radio Ramogi.
rdf:langString
A língua luo (também chamada dholuo; transcrito em IPA como [d̪ólúô]) pertence ao grupo luo junto às da família nilo-saariana. Essa língua é falada pelo povo do Quênia, Sudão e Tanzânia, contando aproximadamente 3 milhões de falantes, que ocupam partes da margem oriental do Lago Vitória e áreas ao sul. O luo é utilizado na transmissão da KBC (Kenya Broadcasting Corporation, antiga Voice of Kenya) e Rádio Ramogi.O luo é intimamente relacionado ao lango, acholi e , falado em Uganda. Não deve-se confundir essa língua com a língua nilótica ocidental luwo (falada no Sudão); em adição, ambas as línguas lango e acholi possuem os nomes alternativos lwo ou lwoo.
rdf:langString
Język luo – język nilo-saharyjski z zachodniego odłamu gałęzi nilotyckiej , używany przez ponad 3 miliony członków plemienia Luo w prowincji Nyanza w Kenii, a także w znacznie mniejszym zakresie (przez ok. 300 tys. osób) w północnej Tanzanii, na wschód od Jeziora Wiktorii. W ogólniejszym znaczeniu nazwa ta może odnosić się też do używanego przez ludy Luo zespołu języków luo – podgrupy zachodniego odłamu języków nilotyckich, do której zalicza się też wspomniany wyżej właściwy język luo oraz języki szylluk, , alur i inne, nie należą tu jednak języki nuer i dinka.
rdf:langString
Luo (dholuo) är ett luospråk i den nilo-sahariska språkfamiljen som talas av omkring 3,5 miljoner människor, främst luofolk i Kenya och Tanzania. Språket har sitt huvudsakliga utbredningsområde vid Victoriasjöns östra sida, i Nyanzaprovinsen i Kenya och i Mara i Tanzania. Luo är nära besläktat med luospråken lango och acholi, som båda ibland kallas Lwo. Luo talas som andraspråk av en del mindre folkgrupper, bland dem i Kenya.
rdf:langString
盧歐語（Dholuo）是系屬尼羅-撒哈拉語系的語言，使用人數約四百二十多萬。廣義的盧歐語包含的各種親屬語言，如、阿喬利語、等；狹義的盧歐語專指在肯亞和坦尚尼亞境內所使用的語言。 盧歐語是美國第一位黑人總統巴拉克·歐巴馬的父親老巴拉克·歐巴馬之母語。
rdf:langString
Долуо, Dholuo, также известен как луо — язык нилотской семьи нило-сахарской макросемьи. Распространён в местах проживания народности луо в Кении и Танзании. Число носителей — около 3 млн, населяют восточное побережье озера Виктория и области к югу от данного озера. Язык используется в радиопередачах (KBC), бывшего «Голоса Кении», а также Radio Ramogi. Язык луо не следует путать с другим нилотским языком языком луво (Судан); кроме того, близкородственные к долуо языки угандийский ланго и ачоли также имеют альтернативные названия лво и лвоо.
rdf:langString
Nilo-Saharan
rdf:langString
luok1236
rdf:langString
Luo
rdf:langString
luo
rdf:langString
Dholuo
xsd:string
luo
xsd:nonNegativeInteger
15370
xsd:string
luo
