Derailment
http://dbpedia.org/resource/Derailment
Un descarrilament té lloc quan un vehicle com per exemple un tren surt dels seus rails. Això no necessàriament significa que deixa la seva via. Tot i que molts descarrilaments són menors, tots `provoquen una disrupció provisional de l'operativa del sistema de ferrocarril, i són potencialment perillosos per a seguretat i salut humana. Normalment, el descarrilament d'un tren es produeix per una col·lisió amb un altre objecte, un error operacional, una errada mecànica de pistes, com trencament de rails o rodes. En situacions d'emergència, es pot produir un descarrilament deliberat amb o amb per tal d'impedir un accident més seriós.
rdf:langString
Eine Entgleisung ist ein Eisenbahnunfall, bei dem ein Schienenfahrzeug seine spurführende Bahn, das Gleis, unkontrolliert verlässt, was auch als aus den Schienen springen bezeichnet wird. Das Gegenteil ist das Aufgleisen oder Eingleisen, das heißt das ordnungsgemäße Aufsetzen eines Schienenfahrzeugs auf die Schiene(n). In Deutschland zählt die Entgleisung zu den gefährlichen Ereignissen im Bahnbetrieb.
rdf:langString
Vykolejení, též vyšinutí, je situace, při které kolejové vozidlo nebo jen některé dvojkolí vozidla za jízdy opustí, byť dočasně, hlavu kolejnice.
rdf:langString
Un déraillement est un incident ou un accident de chemin de fer dans lequel un train, ou plus généralement un véhicule ferroviaire, sort des rails, totalement ou partiellement. Les conséquences d'un déraillement peuvent être limitées ou au contraire très graves, causant dans certains cas des dommages matériels, des blessures et parfois même des morts.
rdf:langString
列車脱線事故（れっしゃだっせんじこ､Train derailment accident）とは、列車の車輪のフランジ部分がレールの上を乗り越えて反対側に落ちることによって生じる事故である。
rdf:langString
( 영화에 대해서는 탈선 (영화) 문서를 참고하십시오.) 탈선(脫線)은 철도 차량의 차륜이 궤도를 이탈하는 일을 가리킨다. 과속, 기계적 결함 등의 유발 요소가 단독 혹은 복합적으로 작용하여 발생하며, 철도 사고에서 큰 비중을 차지하는 원인 중 하나이다.
rdf:langString
Een ontsporing is een ongeluk op een spoorbaan, waarbij de wielen van een spoorvoertuig (trein, tram, metro) uit de rails lopen. Een groot deel van het voertuig kan dan buiten de sporen raken of omslaan, en aangekoppelde wagons meesleuren. Een ontsporing kan mensenlevens eisen en zware schade veroorzaken.
rdf:langString
Wykolejenie – sytuacja w ruchu pojazdów szynowych polegająca na trwałej utracie kontaktu powierzchni tocznej koła taboru kolejowego z powierzchnią toczną główki szyny, bez względu na to, czy po wykolejeniu koło znajduje się poniżej, czy powyżej główki szyny.
rdf:langString
Descarrilamento é um acidente ferroviário no qual o trem/comboio sai dos trilhos, ou quando bate em outro trem que está na mesma linha. Mas também pode ser sair de um trilho e entrar em outro que não é o desejado. O mais famoso descarrilamento do mundo é o do Expresso Paris-Granville.Mas muitos outros descarrilamentos aconteceram pelo mundo todo.
rdf:langString
Сход с рельсов — транспортное происшествие на железнодорожном транспорте, при котором колёса подвижного состава покидают рельсы. Является случаем брака в работе.
rdf:langString
脫軌（Derailment），台鐵亦稱出軌，日、韓漢字稱脫線，是一種鐵路運輸事故，指的是列車行進中時脫離軌道，造成鐵路損壞或人員傷亡。 脫軌的主要原因有很多，包括損壞或歪斜的鐵軌、列車超速、列車編組（動力和重量分佈）不合理、列車或鋼輪異狀、軌道上的阻礙物（塌方、大型動物、大型汽車等），多數列車相撞事故也會伴隨有出軌發生。 此外還有主動施行的脫軌，通常是出於保護正線、開啟橋等目的而由鐵路運營部門特別設置的脫軌器或脫軌道岔，讓溜逸或因故（錯過停車信號、刹車失靈等）未能及時停車的列車出軌强行停車。 多數情況下脫軌的列車無法自行復原，通常需要使用大型的鐵路起重機將之擺回至軌道。但如果脫軌發生于列車低速行駛且及時發現並停車，沒有車輛翻覆或嚴重傾斜，只有有限數量的幾個軸、轉向架或車輛脫軌，并且鋼軌、道枕等也都完好的情況下，可以使用複軌器（有些機車會隨車携帶）或木塊等設備讓列車自行或藉助救援機車牽引回到軌道上。
rdf:langString
In rail transport, a derailment occurs when a rail vehicle such as a train comes off its rails. Although many derailments are minor, all result in temporary disruption of the proper operation of the railway system and they are a potentially serious hazard.
rdf:langString
Sebuah kereta api dikatakan anjlok jika kereta tersebut keluar dari rel. Meskipun kebanyakan insiden kereta anjlok bersifat minor, dampaknya bisa menyebabkan terjadinya gangguan sementara dalam pengoperasian kereta api, dan bahkan berpotensi membahayakan kesehatan atau keselamatan manusia.
rdf:langString
Сходження з рейок — на залізничному транспорті, за якої потяг полишає рейки. Може призвести до ушкоджень техніки, травм і навіть загибелі людей. Основні причини сходження з рейок: зламані або зміщені рейки, надмірна або недостатня швидкість, поломки рухомого складу і його коліс, зіткнення з перешкодами. Сходження з рейок може бути наслідком зіткнення між двома або більше потягами. захищають основні колії від аварійних потягів, навмисно зводячи їх з рейок для зупинки. Безребордні колеса спрощують проходження локомотивами кривих, але роблять більш імовірним сходження з рейок.
rdf:langString
rdf:langString
Derailment
rdf:langString
Descarrilament
rdf:langString
Vykolejení
rdf:langString
Entgleisung (Bahn)
rdf:langString
Εκτροχιασμός
rdf:langString
Anjlok (kereta api)
rdf:langString
Déraillement
rdf:langString
列車脱線事故
rdf:langString
탈선
rdf:langString
Ontsporing
rdf:langString
Wykolejenie
rdf:langString
Descarrilamento
rdf:langString
Сход с рельсов
rdf:langString
Сходження з рейок
rdf:langString
脫軌
xsd:integer
1093599
xsd:integer
1118114844
xsd:integer
60
rdf:langString
note
rdf:langString
Un descarrilament té lloc quan un vehicle com per exemple un tren surt dels seus rails. Això no necessàriament significa que deixa la seva via. Tot i que molts descarrilaments són menors, tots `provoquen una disrupció provisional de l'operativa del sistema de ferrocarril, i són potencialment perillosos per a seguretat i salut humana. Normalment, el descarrilament d'un tren es produeix per una col·lisió amb un altre objecte, un error operacional, una errada mecànica de pistes, com trencament de rails o rodes. En situacions d'emergència, es pot produir un descarrilament deliberat amb o amb per tal d'impedir un accident més seriós.
rdf:langString
Eine Entgleisung ist ein Eisenbahnunfall, bei dem ein Schienenfahrzeug seine spurführende Bahn, das Gleis, unkontrolliert verlässt, was auch als aus den Schienen springen bezeichnet wird. Das Gegenteil ist das Aufgleisen oder Eingleisen, das heißt das ordnungsgemäße Aufsetzen eines Schienenfahrzeugs auf die Schiene(n). In Deutschland zählt die Entgleisung zu den gefährlichen Ereignissen im Bahnbetrieb.
rdf:langString
Vykolejení, též vyšinutí, je situace, při které kolejové vozidlo nebo jen některé dvojkolí vozidla za jízdy opustí, byť dočasně, hlavu kolejnice.
rdf:langString
In rail transport, a derailment occurs when a rail vehicle such as a train comes off its rails. Although many derailments are minor, all result in temporary disruption of the proper operation of the railway system and they are a potentially serious hazard. A derailment of a train can be caused by a collision with another object, an operational error (such as excessive speed through a curve), the mechanical failure of tracks (such as broken rails), or the mechanical failure of the wheels, among other causes. In emergency situations, deliberate derailment with derails or catch points is sometimes used to prevent a more serious accident.
rdf:langString
Un déraillement est un incident ou un accident de chemin de fer dans lequel un train, ou plus généralement un véhicule ferroviaire, sort des rails, totalement ou partiellement. Les conséquences d'un déraillement peuvent être limitées ou au contraire très graves, causant dans certains cas des dommages matériels, des blessures et parfois même des morts.
rdf:langString
Sebuah kereta api dikatakan anjlok jika kereta tersebut keluar dari rel. Meskipun kebanyakan insiden kereta anjlok bersifat minor, dampaknya bisa menyebabkan terjadinya gangguan sementara dalam pengoperasian kereta api, dan bahkan berpotensi membahayakan kesehatan atau keselamatan manusia. Pada abad ke-19, anjloknya sebuah kereta sering terjadi, tetapi ditingkatkannya langkah-langkah pengamanan menyebabkan insiden tersebut bisa distabilkan pada tingkat terendah. Di Amerika Serikat, insiden kereta anjlok telah menurun drastis sejak 1980-an, dari 3.000 insiden per tahun (1980) menjadi 500 insiden per tahun (2010).
rdf:langString
列車脱線事故（れっしゃだっせんじこ､Train derailment accident）とは、列車の車輪のフランジ部分がレールの上を乗り越えて反対側に落ちることによって生じる事故である。
rdf:langString
( 영화에 대해서는 탈선 (영화) 문서를 참고하십시오.) 탈선(脫線)은 철도 차량의 차륜이 궤도를 이탈하는 일을 가리킨다. 과속, 기계적 결함 등의 유발 요소가 단독 혹은 복합적으로 작용하여 발생하며, 철도 사고에서 큰 비중을 차지하는 원인 중 하나이다.
rdf:langString
Een ontsporing is een ongeluk op een spoorbaan, waarbij de wielen van een spoorvoertuig (trein, tram, metro) uit de rails lopen. Een groot deel van het voertuig kan dan buiten de sporen raken of omslaan, en aangekoppelde wagons meesleuren. Een ontsporing kan mensenlevens eisen en zware schade veroorzaken.
rdf:langString
Wykolejenie – sytuacja w ruchu pojazdów szynowych polegająca na trwałej utracie kontaktu powierzchni tocznej koła taboru kolejowego z powierzchnią toczną główki szyny, bez względu na to, czy po wykolejeniu koło znajduje się poniżej, czy powyżej główki szyny.
rdf:langString
Descarrilamento é um acidente ferroviário no qual o trem/comboio sai dos trilhos, ou quando bate em outro trem que está na mesma linha. Mas também pode ser sair de um trilho e entrar em outro que não é o desejado. O mais famoso descarrilamento do mundo é o do Expresso Paris-Granville.Mas muitos outros descarrilamentos aconteceram pelo mundo todo.
rdf:langString
Сходження з рейок — на залізничному транспорті, за якої потяг полишає рейки. Може призвести до ушкоджень техніки, травм і навіть загибелі людей. Основні причини сходження з рейок: зламані або зміщені рейки, надмірна або недостатня швидкість, поломки рухомого складу і його коліс, зіткнення з перешкодами. Сходження з рейок може бути наслідком зіткнення між двома або більше потягами. захищають основні колії від аварійних потягів, навмисно зводячи їх з рейок для зупинки. Безребордні колеса спрощують проходження локомотивами кривих, але роблять більш імовірним сходження з рейок. Повернення назад потягу, що зійшов з рейок, складне завдання і у складних випадках вимагає залучення великих залізничних кранів. У простих випадках, коли колісні пари перебувають неподалік від рейок, використовуються спеціальні пристосування — жаби.
rdf:langString
Сход с рельсов — транспортное происшествие на железнодорожном транспорте, при котором колёса подвижного состава покидают рельсы. Является случаем брака в работе.
rdf:langString
脫軌（Derailment），台鐵亦稱出軌，日、韓漢字稱脫線，是一種鐵路運輸事故，指的是列車行進中時脫離軌道，造成鐵路損壞或人員傷亡。 脫軌的主要原因有很多，包括損壞或歪斜的鐵軌、列車超速、列車編組（動力和重量分佈）不合理、列車或鋼輪異狀、軌道上的阻礙物（塌方、大型動物、大型汽車等），多數列車相撞事故也會伴隨有出軌發生。 此外還有主動施行的脫軌，通常是出於保護正線、開啟橋等目的而由鐵路運營部門特別設置的脫軌器或脫軌道岔，讓溜逸或因故（錯過停車信號、刹車失靈等）未能及時停車的列車出軌强行停車。 多數情況下脫軌的列車無法自行復原，通常需要使用大型的鐵路起重機將之擺回至軌道。但如果脫軌發生于列車低速行駛且及時發現並停車，沒有車輛翻覆或嚴重傾斜，只有有限數量的幾個軸、轉向架或車輛脫軌，并且鋼軌、道枕等也都完好的情況下，可以使用複軌器（有些機車會隨車携帶）或木塊等設備讓列車自行或藉助救援機車牽引回到軌道上。
xsd:nonNegativeInteger
37102
