Demilitarized zone
http://dbpedia.org/resource/Demilitarized_zone an entity of type: Thing
Demilitarizované pásmo (z latinského de- „od, z, pryč“ a militaris „vojenský“) je pásmo bez vojenské přítomnosti, tj. území, kde se nenacházejí vojenské jednotky, zbraně, vojenská technika, vojenská stanoviště apod. Bývá vytyčováno dohodou, například mezi dvěma státy, mezi kterými existuje vojenské napětí a které se obávají napadení (případně se obává jedna strana).
rdf:langString
Una zona desmilitaritzada en termes militars (les sigles en anglès són: DMZ) és una zona, normalment una frontera entre dos o més forces militars (o aliànces), on no està permesa l'activitat militar, normalment establerta per un tractat de pau, armistici o altres acords bilaterals o multilaterals. Sovint la zona desmilitaritzada es troba sobre una i forma de facto una frontera internacional. Per causa que són perilloses les construccions i l'activitat humana és mínima moltes d'aquestes zones s'han convertit involuntàriament en reserva de vida salvatge.
rdf:langString
المناطق منزوعة السلاح أو المجردة من السلاح هي المناطق التي يحظر فيها وجود أي مقاتلين أو أسلحة أو معدات أو مرافق عسكرية والتي لا يجوز أن تنطلق منها أي أعمال أو نشاطات عدوانية تساند أو ترتبط بالعمليات العسكرية. وغالبا ما تفصل بين قوتين عسكريتين، وغالبا ما تقع على امتداد حدود دولية قد تكون في أحيان كثيرة .
rdf:langString
(ingelesez: Demilitarized Zone (DMZ edo DZ)), instalazio, aktibitate edota pertsonal militarra edukitzea debekatuta duen gunea da; nazio, botere militar edo talde aurkarien arteko tratatu zein hitzarmen bidez adostua.
rdf:langString
Zona demiliterisasi (dalam bahasa inggris: Demilitarization zone atau DMZ) adalah wilayah dari dua atau lebih kekuatan militer (atau persekutuan) yang merupakan batas wilayah (yang diakui secara de facto di dunia internasional) masing-masing negara dan tidak memperkenankan adanya aktivitas militer. Biasanya wilayah ini berfungsi untuk melindungi wilayah yang memiliki keanekaragaman satwa dan tumbuhan, atau tergantung dari isi perjanjian damai, gencatan senjata, atau perjanjian bilateral atau multilateral lainnya. Aktivitas militer tidak diperkenankan di wilayah ini, tetapi adakalanya suatu negara diperbolehkan untuk membangun dan melakukan aktivitas militer di wilayah yang merupakan bagian dari negaranya.
rdf:langString
非武装地帯（ひぶそうちたい、DMZ、英語: demilitarized zone）とは、戦争・紛争状態あるいは停戦状態にある2つ以上の国家（または軍事勢力・同盟）の間に、平和条約・休戦協定などによって設けられる、軍事活動が許されない地域のことである。 多くは、事実上の国境である停戦ライン（軍事境界線）の周辺に設けられる。 非武装中立地帯（ひぶそうちゅうりつちたい）、中立地帯（ちゅうりつちたい、英語: Neutral Zone）ともいう。 非武装地帯は、居住したり開発したりするには危険であることから、手つかずのまま放置され、いくつかの非武装地帯は意図せずして野生生物保護区のようになっている。 詳細は「軍事境界線 (朝鮮半島)」を参照
rdf:langString
Демілітаризо́вана зо́на — встановлена міжнародним договором чи угодою територія, на якій заборонено зберігати старі й споруджувати нові укріплення, військово-промислові підприємства, тримати війська.
rdf:langString
非軍事區（英語：Demilitarized zone，縮寫：DMZ），亦可譯為非武裝區、非軍事化區等。原為軍事術語，一般是指在接近停戰線（armistice demarcation line）間，對有領土糾紛所設立的緩衝區。在現代，也引申為資訊安全用語中（參見DMZ）。 設置非軍事區的目的，多以降低或避免衝突再爆發為主。在非軍事區內的交戰雙方，所屬的各軍事力量或裝備，除非另有約定，都應撤出非軍事區。 世界上的非軍事區多被視為，即交戰雙方均主張對其擁有主權、非殖民地、非無主地、非租借地等。 非軍事區往往會形成兩個國家間的事實邊界，少部分非軍事區也形成了自然保护区。
rdf:langString
Eine entmilitarisierte Zone (kurz EMZ) oder demilitarisierte Zone (kurz DMZ, englisch demilitarized zone) ist ein Gebiet, in dem kein Militär stationiert oder bewegt werden darf und das damit ausschließlich der zivilen Nutzung offensteht. Üblicherweise liegt ein solches Gebiet im Grenzland zwischen zwei oder mehreren rivalisierenden Gruppen oder Staaten. Nicht selten werden solche Zonen vertraglich – etwa in einem Waffenstillstandsvertrag – festgelegt. Diese Verträge schränken den betroffenen Staat – auf dessen Staatsgebiet sich die entmilitarisierte Zone befindet – in der Nutzung dieses Gebiets ein. Er behält jedoch die vollständige Souveränität über den Gebietsteil. Oft liegen solche Zonen auch auf und bilden de facto zwischenstaatliche Grenzen.
rdf:langString
A demilitarized zone (DMZ or DZ) is an area in which treaties or agreements between nations, military powers or contending groups forbid military installations, activities, or personnel. A DZ often lies along an established frontier or boundary between two or more military powers or alliances. A DZ may sometimes form a de facto international border, such as the Korean Demilitarized Zone. Other examples of demilitarized zones are a 9-mile wide area between Iraq and Kuwait; Antarctica (preserved for scientific exploration and study); and outer space (space more than 100 km or 62 mi from the earth's surface).
rdf:langString
En terminología militar, una zona desmilitarizada o zona neutral es un territorio en el que tratados o acuerdos bilaterales o multilaterales, poderes militares o grupos contendientes prohíben instalaciones, actividades o personal militar. Las zonas desmilitarizadas a menudo se encuentran a lo largo de una frontera establecida entre dos o más potencias militares (o alianzas). Una zona desmilitarizada a veces puede formar una frontera internacional de facto, como el paralelo 38 entre Corea del Norte y Corea del Sur. Otros ejemplos de zonas desmilitarizadas son una franja de 190 kilómetros de ancho entre Irak y Kuwait, la Antártida (preservada para la exploración científica y el estudio) y el espacio exterior (espacio a más de 100 km de la superficie de la Tierra).
rdf:langString
Une zone démilitarisée (en anglais, demilitarized zone ou DMZ) est une zone géographique située entre deux territoires occupés par des armées ou groupes d’armées alliées, où l’activité militaire est interdite ou très fortement réduite, habituellement à la suite d'un traité de paix, un armistice ou tout autre accord bilatéral ou multilatéral. Une zone démilitarisée se distingue d’un no man’s land, qui désigne une zone non habitée située entre deux frontières ou deux lignes de front.
rdf:langString
( 이 문서는 일반적인 단어의 정의에 관한 것입니다. 한반도 휴전선의 비무장지대(DMZ)에 대해서는 한반도 비무장 지대 문서를 참고하십시오.)( 다른 뜻에 대해서는 비무장 지대 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
비무장 지대(非武裝地帶, demilitarized zone, DMZ, DZ)는 전쟁, 분쟁 상태 혹은 정전 상태에 있는 둘 이상의 국가(또는 군사 세력, 동맹) 사이에 평화 조약, 휴전 협정 등에 의해서 설치된 군사 활동이 허용되지 않는 지역이다. 대부분 사실상의 국경인 정전 라인(군사 분계선) 주변에 설치된다. 비무장 중립 지대, 중립 지대(Neutral Zone)라고도 한다, 비무장지대에는 군대 주둔이 불가능하며, 무기 및 군사시설의 설치도 금지된다. 만약 비무장지대 설정 이전에 군사 활동이 진행되거나 설치된 것들이 있는 경우에는 철수 혹은 철거해야 한다. 국제기관에 의해 비무장지대를 감시하는 경우도 있다. 이스라엘ㆍ이집트간에 파견된 제2차 국제연합긴급군(UNEF Ⅱ)과 다국적군감시단(MFO)과 같은 제3자 기관이 비무장지대의 감시를 위해 파견되는 경우가 그 예이다.
rdf:langString
In termini militari, una zona demilitarizzata (ZDM, in inglese DMZ) è un'area, di solito di frontiera di confine tra due o più potenze militari, dove le attività militari non sono permesse, di solito come conseguenza di trattati di pace, armistizi o altri accordi bilateri o multilaterali. Spesso la zona demilitarizzata si trova su una linea di controllo ed è de facto un confine internazionale. Molte zone demilitarizzate sono anche non intenzionalmente diventate riserve naturali, perché rendono le zone dove sono situate troppo pericolose per costruire e sono meno esposte al disturbo umano e alla caccia.
rdf:langString
Een gedemilitariseerd gebied of gedemilitariseerde zone is een bufferzone tussen twee landen waar spanningen tussen bestaan, die verplicht vrijgemaakt is van de aanwezigheid van militairen. Voorbeelden van gedemilitariseerde zones zijn: In sommige gevallen worden andere gebieden dan bufferzones gedemilitariseerd. Zo zouden de 12 Griekse Dodekanesos-eilanden nabij de Turkse kust volgens de Vrede van Parijs (1947) permanent gedemilitariseerd blijven.
rdf:langString
Strefa zdemilitaryzowana, DMZ (ang. demilitarized zone) (demilitaryzacja przestrzenna) – w świetle prawa międzynarodowego to umowny obowiązek likwidacji, zakaz budowy oraz utrzymywania w przyszłości wszelkich (demilitaryzacja całkowita) lub oznaczonych (demilitaryzacja częściowa, np. denuklearyzacja) obiektów wojskowych, środków walki i sił zbrojnych na określonym terytorium. Wiele obszarów jest jednocześnie strefą zdemilitaryzowaną jak i zneutralizowaną (np. Wyspy Alandzkie, Antarktyka i Svalbard). Często strefa zdemilitaryzowana tworzy faktyczną granicę między zwaśnionymi państwami.
rdf:langString
Em termos militares, uma zona desmilitarizada (ZDM) é uma área, habitualmente a fronteira entre duas ou mais potências ou alianças militares, onde a actividade militar não é permitida, em geral devido a um tratado de paz, um armistício ou outro acordo bilateral ou multilateral. Muitas vezes as zonas desmilitarizadas ficam a ser fronteiras internacionais.
rdf:langString
Демилитаризо́ванная зо́на или Демилитаризованная пограничная зона — территория, на которой по международному договору или иному (в том числе внутригосударственному) акту ликвидированы военные сооружения и другие объекты, запрещено содержание формирований вооружённых сил, возведение укреплений, выполнение военных манёвров и так далее. 2. утверждает далее необходимость: ...c) обеспечения территориальной неприкосновенности и политической независимости каждого государства в данном районе с помощью мер, включающих установление демилитаризованных зон;
rdf:langString
En demilitariserad zon (DMZ) är ett område där militära styrkor och installationer förbjudits genom nationellt beslut eller internationellt fördrag. Det ska inte gå att använda området som bas för ett militärt angrepp. Det finns dock inget som hindrar strider i området när väl ett krig brutit ut. När demilitariserade zoner upprättats enligt mellanstatliga fördrag, blir alltså den enskilda statens suveränitet över territoriet ifråga villkorad. I vilken omfattning varierar från fall till fall.
rdf:langString
rdf:langString
منطقة منزوعة السلاح
rdf:langString
Zona desmilitaritzada (frontera)
rdf:langString
Demilitarizované pásmo
rdf:langString
Entmilitarisierte Zone
rdf:langString
Zona desmilitarizada
rdf:langString
Gune desmilitarizatu
rdf:langString
Demilitarized zone
rdf:langString
Zona demiliterisasi
rdf:langString
Zona demilitarizzata
rdf:langString
Zone démilitarisée
rdf:langString
非武装地帯
rdf:langString
비무장 지대
rdf:langString
Strefa zdemilitaryzowana
rdf:langString
Gedemilitariseerde zone
rdf:langString
Zona desmilitarizada
rdf:langString
Demilitariserad zon
rdf:langString
Демилитаризованная зона
rdf:langString
非軍事區
rdf:langString
Демілітаризована зона
xsd:integer
179419
xsd:integer
1122024367
rdf:langString
Demilitarizované pásmo (z latinského de- „od, z, pryč“ a militaris „vojenský“) je pásmo bez vojenské přítomnosti, tj. území, kde se nenacházejí vojenské jednotky, zbraně, vojenská technika, vojenská stanoviště apod. Bývá vytyčováno dohodou, například mezi dvěma státy, mezi kterými existuje vojenské napětí a které se obávají napadení (případně se obává jedna strana).
rdf:langString
Una zona desmilitaritzada en termes militars (les sigles en anglès són: DMZ) és una zona, normalment una frontera entre dos o més forces militars (o aliànces), on no està permesa l'activitat militar, normalment establerta per un tractat de pau, armistici o altres acords bilaterals o multilaterals. Sovint la zona desmilitaritzada es troba sobre una i forma de facto una frontera internacional. Per causa que són perilloses les construccions i l'activitat humana és mínima moltes d'aquestes zones s'han convertit involuntàriament en reserva de vida salvatge.
rdf:langString
المناطق منزوعة السلاح أو المجردة من السلاح هي المناطق التي يحظر فيها وجود أي مقاتلين أو أسلحة أو معدات أو مرافق عسكرية والتي لا يجوز أن تنطلق منها أي أعمال أو نشاطات عدوانية تساند أو ترتبط بالعمليات العسكرية. وغالبا ما تفصل بين قوتين عسكريتين، وغالبا ما تقع على امتداد حدود دولية قد تكون في أحيان كثيرة .
rdf:langString
Eine entmilitarisierte Zone (kurz EMZ) oder demilitarisierte Zone (kurz DMZ, englisch demilitarized zone) ist ein Gebiet, in dem kein Militär stationiert oder bewegt werden darf und das damit ausschließlich der zivilen Nutzung offensteht. Üblicherweise liegt ein solches Gebiet im Grenzland zwischen zwei oder mehreren rivalisierenden Gruppen oder Staaten. Nicht selten werden solche Zonen vertraglich – etwa in einem Waffenstillstandsvertrag – festgelegt. Diese Verträge schränken den betroffenen Staat – auf dessen Staatsgebiet sich die entmilitarisierte Zone befindet – in der Nutzung dieses Gebiets ein. Er behält jedoch die vollständige Souveränität über den Gebietsteil. Oft liegen solche Zonen auch auf und bilden de facto zwischenstaatliche Grenzen. Ohne dass dies beabsichtigt wäre, sind einige entmilitarisierte Zonen zu Rückzugsgebieten für die Natur und wilde Tiere geworden, weil dort der Bau von Häusern zu gefährlich wäre oder verboten ist. Das Einrichten einer entmilitarisierten Zone durch Abbau der Armee und Waffenbestände wird als Demilitarisierung bezeichnet.
rdf:langString
A demilitarized zone (DMZ or DZ) is an area in which treaties or agreements between nations, military powers or contending groups forbid military installations, activities, or personnel. A DZ often lies along an established frontier or boundary between two or more military powers or alliances. A DZ may sometimes form a de facto international border, such as the Korean Demilitarized Zone. Other examples of demilitarized zones are a 9-mile wide area between Iraq and Kuwait; Antarctica (preserved for scientific exploration and study); and outer space (space more than 100 km or 62 mi from the earth's surface). Many demilitarized zones are considered neutral territory because neither side is allowed to control it, even for non-combat administration. Some zones remain demilitarized after an agreement has awarded control to a state which (under the DZ terms) had originally ceded its right to maintain military forces in the disputed territory. It is also possible for powers to agree on the demilitarization of a zone without formally settling their respective territorial claims, enabling the dispute to be resolved by peaceful means such as diplomatic dialogue or an international court. Several demilitarized zones have also unintentionally become wildlife preserves because their land is unsafe for construction or less exposed to human disturbances (including hunting). Examples include the Korean Demilitarized Zone, the Cypriot Demilitarized Zone (The Green Line), and the former Vietnamese Demilitarized Zone which divided Vietnam into two countries (North Vietnam and South Vietnam) from 21 July 1954 to 2 July 1976.
rdf:langString
(ingelesez: Demilitarized Zone (DMZ edo DZ)), instalazio, aktibitate edota pertsonal militarra edukitzea debekatuta duen gunea da; nazio, botere militar edo talde aurkarien arteko tratatu zein hitzarmen bidez adostua.
rdf:langString
En terminología militar, una zona desmilitarizada o zona neutral es un territorio en el que tratados o acuerdos bilaterales o multilaterales, poderes militares o grupos contendientes prohíben instalaciones, actividades o personal militar. Las zonas desmilitarizadas a menudo se encuentran a lo largo de una frontera establecida entre dos o más potencias militares (o alianzas). Una zona desmilitarizada a veces puede formar una frontera internacional de facto, como el paralelo 38 entre Corea del Norte y Corea del Sur. Otros ejemplos de zonas desmilitarizadas son una franja de 190 kilómetros de ancho entre Irak y Kuwait, la Antártida (preservada para la exploración científica y el estudio) y el espacio exterior (espacio a más de 100 km de la superficie de la Tierra). Muchas zonas desmilitarizadas se consideran territorio neutral porque ninguna de las partes puede controlarlo, incluso para la administración no combatiente. Algunas zonas permanecen desmilitarizadas después de haberse realizado un acuerdo adjudicándole el control completo a un Estado, el cual renunció a su derecho a establecer cualquier fuerza o instalación militar allí. También es posible que las partes hayan acordado la desmilitarización de una zona sin resolver formalmente sus reivindicaciones reclamaciones territoriales, permitiendo que la disputa se resuelva por medios pacíficos como el diálogo diplomático o un tribunal internacional. Varias zonas desmilitarizadas también se han convertido involuntariamente en reservas de vida silvestre porque sus tierras no son seguras para la construcción o están menos expuestas a perturbaciones humanas (incluida la caza). Algunos ejemplos son la zona desmilitarizada de Corea, la zona desmilitarizada chipriota (la Línea Verde) y la antigua zona desmilitarizada de Vietnam que dividió Vietnam en dos países (Vietnam del Norte y Vietnam del Sur) del 21 de julio de 1954 al 2 de julio de 1976.
rdf:langString
Une zone démilitarisée (en anglais, demilitarized zone ou DMZ) est une zone géographique située entre deux territoires occupés par des armées ou groupes d’armées alliées, où l’activité militaire est interdite ou très fortement réduite, habituellement à la suite d'un traité de paix, un armistice ou tout autre accord bilatéral ou multilatéral. Le terme peut être utilisé au sens de glacis (militaire), espace-tampon ménagé par une puissance autour de ses frontières par le contrôle de régions, voire de pays, limitrophes, afin d'optimiser la défense de son territoire, comme dans le cas de la Rhénanie. Une zone démilitarisée se distingue d’un no man’s land, qui désigne une zone non habitée située entre deux frontières ou deux lignes de front. La Zone neutralisée de Savoie créée à la suite du Congrès de Vienne et au Traité de Paris de 1815 n’était pas une zone démilitarisée : la Suisse pouvait y déployer des troupes (ce qu'elle ne fit jamais).
rdf:langString
Zona demiliterisasi (dalam bahasa inggris: Demilitarization zone atau DMZ) adalah wilayah dari dua atau lebih kekuatan militer (atau persekutuan) yang merupakan batas wilayah (yang diakui secara de facto di dunia internasional) masing-masing negara dan tidak memperkenankan adanya aktivitas militer. Biasanya wilayah ini berfungsi untuk melindungi wilayah yang memiliki keanekaragaman satwa dan tumbuhan, atau tergantung dari isi perjanjian damai, gencatan senjata, atau perjanjian bilateral atau multilateral lainnya. Aktivitas militer tidak diperkenankan di wilayah ini, tetapi adakalanya suatu negara diperbolehkan untuk membangun dan melakukan aktivitas militer di wilayah yang merupakan bagian dari negaranya.
rdf:langString
非武装地帯（ひぶそうちたい、DMZ、英語: demilitarized zone）とは、戦争・紛争状態あるいは停戦状態にある2つ以上の国家（または軍事勢力・同盟）の間に、平和条約・休戦協定などによって設けられる、軍事活動が許されない地域のことである。 多くは、事実上の国境である停戦ライン（軍事境界線）の周辺に設けられる。 非武装中立地帯（ひぶそうちゅうりつちたい）、中立地帯（ちゅうりつちたい、英語: Neutral Zone）ともいう。 非武装地帯は、居住したり開発したりするには危険であることから、手つかずのまま放置され、いくつかの非武装地帯は意図せずして野生生物保護区のようになっている。 詳細は「軍事境界線 (朝鮮半島)」を参照
rdf:langString
Een gedemilitariseerd gebied of gedemilitariseerde zone is een bufferzone tussen twee landen waar spanningen tussen bestaan, die verplicht vrijgemaakt is van de aanwezigheid van militairen. Voorbeelden van gedemilitariseerde zones zijn:
* VN-Bufferzone Cyprus: de grens tussen het Turkse en Griekse deel van Cyprus. (1974-heden)
* DMZ Vietnam: de scheiding tussen Noord-Vietnam en Zuid-Vietnam. (1954-1976)
* DMZ Korea: de scheiding tussen Noord-Korea en Zuid-Korea. (1953-heden)
* SDBZ Soedan: de grens tussen Soedan en Zuid-Soedan. (2011-heden)
* UNDOF gedemilitariseerde zone op de Golanhoogten tussen Israël en Syrië (1974-2012 en 2018- ) In sommige gevallen worden andere gebieden dan bufferzones gedemilitariseerd. Zo zouden de 12 Griekse Dodekanesos-eilanden nabij de Turkse kust volgens de Vrede van Parijs (1947) permanent gedemilitariseerd blijven.
rdf:langString
( 이 문서는 일반적인 단어의 정의에 관한 것입니다. 한반도 휴전선의 비무장지대(DMZ)에 대해서는 한반도 비무장 지대 문서를 참고하십시오.)( 다른 뜻에 대해서는 비무장 지대 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
비무장 지대(非武裝地帶, demilitarized zone, DMZ, DZ)는 전쟁, 분쟁 상태 혹은 정전 상태에 있는 둘 이상의 국가(또는 군사 세력, 동맹) 사이에 평화 조약, 휴전 협정 등에 의해서 설치된 군사 활동이 허용되지 않는 지역이다. 대부분 사실상의 국경인 정전 라인(군사 분계선) 주변에 설치된다. 비무장 중립 지대, 중립 지대(Neutral Zone)라고도 한다, 비무장지대에는 군대 주둔이 불가능하며, 무기 및 군사시설의 설치도 금지된다. 만약 비무장지대 설정 이전에 군사 활동이 진행되거나 설치된 것들이 있는 경우에는 철수 혹은 철거해야 한다. 비무장지대의 설정은 조약에 의해서 이루어진다. 국경선 군사경계선을 따라 설정되는 경우가 많지만 대상지역이 한정되지는 않는다. 국제연맹기에는 침략방지 수단으로서 이 설정이 권고되었다. 설정의 목적은 1. 국경분쟁과 같은 소규모 충돌의 방지에 의한 무력충돌로의 확대저지, 2. 관계국간의 신뢰양성 및 관계개선, 3. 항행의 안전학보가 있다. 국제기관에 의해 비무장지대를 감시하는 경우도 있다. 이스라엘ㆍ이집트간에 파견된 제2차 국제연합긴급군(UNEF Ⅱ)과 다국적군감시단(MFO)과 같은 제3자 기관이 비무장지대의 감시를 위해 파견되는 경우가 그 예이다.
rdf:langString
In termini militari, una zona demilitarizzata (ZDM, in inglese DMZ) è un'area, di solito di frontiera di confine tra due o più potenze militari, dove le attività militari non sono permesse, di solito come conseguenza di trattati di pace, armistizi o altri accordi bilateri o multilaterali. Spesso la zona demilitarizzata si trova su una linea di controllo ed è de facto un confine internazionale. Molte zone demilitarizzate sono anche non intenzionalmente diventate riserve naturali, perché rendono le zone dove sono situate troppo pericolose per costruire e sono meno esposte al disturbo umano e alla caccia. Generalmente "demilitarizzato" vuol dire convertito per un uso non militare, ritornato a un uso civile. In alcuni significati può essere usato nei vecchi stati dell'Unione Sovietica sia nel linguaggio occidentale che in quello locale. È anche possibile per le potenze aderire alla demilitarizzazione di una zona senza formalmente risolvere le loro attuali richieste territoriali, il che implica che queste sono solo imposte da tentativi di pace (come possono essere dialoghi diplomatici o corti internazionali), o anche congelati.
rdf:langString
Strefa zdemilitaryzowana, DMZ (ang. demilitarized zone) (demilitaryzacja przestrzenna) – w świetle prawa międzynarodowego to umowny obowiązek likwidacji, zakaz budowy oraz utrzymywania w przyszłości wszelkich (demilitaryzacja całkowita) lub oznaczonych (demilitaryzacja częściowa, np. denuklearyzacja) obiektów wojskowych, środków walki i sił zbrojnych na określonym terytorium. Wiele obszarów jest jednocześnie strefą zdemilitaryzowaną jak i zneutralizowaną (np. Wyspy Alandzkie, Antarktyka i Svalbard). Art. 60 Pierwszego Protokołu Genewskiego z 1977 r. zakazuje stronom konfliktu rozszerzania swych operacji wojskowych na strefy, którym w drodze porozumienia nadany został status strefy zdemilitaryzowanej, jeżeli takierozszerzenie jest sprzeczne z postanowieniami takiego porozumienia. Często strefa zdemilitaryzowana tworzy faktyczną granicę między zwaśnionymi państwami. Ubocznym efektem istnienia niektórych stref zdemilitaryzowanych jest też powstanie na ich terenie swego rodzaju rezerwatu przyrody – ze względu na to, że na terenach tych ustaje też wszelka działalność gospodarcza i turystyka. W informatyce strefą zdemilitaryzowaną (DMZ) nazywa się wydzielony na zaporze sieciowej obszar sieci komputerowej nienależący ani do sieci lokalnej, ani do sieci zewnętrznej, w którym znajdują się serwery wybranych usług, w szczególności świadczonych użytkownikom sieci zewnętrznej. Strefa DMZ uniemożliwia dostęp do sieci wewnętrznej w przypadku włamania na serwer usługi dostępnej z sieci zewnętrznej.
rdf:langString
En demilitariserad zon (DMZ) är ett område där militära styrkor och installationer förbjudits genom nationellt beslut eller internationellt fördrag. Det ska inte gå att använda området som bas för ett militärt angrepp. Det finns dock inget som hindrar strider i området när väl ett krig brutit ut. När demilitariserade zoner upprättats enligt mellanstatliga fördrag, blir alltså den enskilda statens suveränitet över territoriet ifråga villkorad. I vilken omfattning varierar från fall till fall. Enligt det första tilläggsprotokollet från 1977 till 1949 års Genèvekonvention om skydd för civilbefolkningen, är det möjligt att även efter ett krigsutbrott upprätta tillfälliga demilitariserade zoner där strider ännu inte äger rum. Även då är det nödvändigt med ömsesidiga överenskommelser. I samband med FN-insatser har sådana zoner upprättats bland annat i Kroatien 1992, runt Mostar i Bosnien och Hercegovina 1994 och i Kosovo 1999. Efter Kuwaitkrigets slut 1991 upprättade segrarmakterna USA, Storbritannien och Frankrike två flygförbudszoner i Irak: Över Kurdistan i norr och det shiamuslimska området i söder. Mot gränsen till Kuwait upprättades en helt demilitariserad zon.
rdf:langString
Em termos militares, uma zona desmilitarizada (ZDM) é uma área, habitualmente a fronteira entre duas ou mais potências ou alianças militares, onde a actividade militar não é permitida, em geral devido a um tratado de paz, um armistício ou outro acordo bilateral ou multilateral. Muitas vezes as zonas desmilitarizadas ficam a ser fronteiras internacionais. Algumas zonas desmilitarizadas também se tornam acidentalmente em reservas da vida selvagem, porque a terra se torna demasiado perigosa para as pessoas viverem, e são menos propícias à actividade humana ou à caça. Esse é o caso da Zona desmilitarizada coreana.
rdf:langString
Демілітаризо́вана зо́на — встановлена міжнародним договором чи угодою територія, на якій заборонено зберігати старі й споруджувати нові укріплення, військово-промислові підприємства, тримати війська.
rdf:langString
Демилитаризо́ванная зо́на или Демилитаризованная пограничная зона — территория, на которой по международному договору или иному (в том числе внутригосударственному) акту ликвидированы военные сооружения и другие объекты, запрещено содержание формирований вооружённых сил, возведение укреплений, выполнение военных манёвров и так далее. 2. утверждает далее необходимость: ...c) обеспечения территориальной неприкосновенности и политической независимости каждого государства в данном районе с помощью мер, включающих установление демилитаризованных зон; — Резолюция Совета Безопасности ООН № S/RES/242 (1967), от 22 ноября 1967 года. Демилитаризованными зонами, являются в соответствии с международными договорами:
* от 1 декабря 1959 года, Антарктида и пространство от её границ на 120 миль (190 км);
* космическое пространство, его отсчёт идёт от поверхности земли на 100 миль (160 км).
rdf:langString
非軍事區（英語：Demilitarized zone，縮寫：DMZ），亦可譯為非武裝區、非軍事化區等。原為軍事術語，一般是指在接近停戰線（armistice demarcation line）間，對有領土糾紛所設立的緩衝區。在現代，也引申為資訊安全用語中（參見DMZ）。 設置非軍事區的目的，多以降低或避免衝突再爆發為主。在非軍事區內的交戰雙方，所屬的各軍事力量或裝備，除非另有約定，都應撤出非軍事區。 世界上的非軍事區多被視為，即交戰雙方均主張對其擁有主權、非殖民地、非無主地、非租借地等。 非軍事區往往會形成兩個國家間的事實邊界，少部分非軍事區也形成了自然保护区。
xsd:nonNegativeInteger
18744
