Dehumidifier
http://dbpedia.org/resource/Dehumidifier an entity of type: Thing
مزيل الرطوبة جهاز كهرومنزلي يستعمل لتجفيف الهواء وتقليل نسبة الرطوبة قدر الإمكان. وذلك لأن الرطوبة قد تكون مزعجة للأشخاص المعتادين على السكن في مناطق جافة كما أن الرطوبة تحفز العفن على التشكل.
rdf:langString
A dehumidifier is an air conditioning device which reduces and maintains the level of humidity in the air. This is done usually for health or thermal comfort reasons, or to eliminate musty odor and to prevent the growth of mildew by extracting water from the air. It can be used for household, commercial, or industrial applications. Large dehumidifiers are used in commercial buildings such as indoor ice rinks and swimming pools, as well as manufacturing plants or storage warehouses. Typical air conditioning systems combine dehumidification with cooling, by operating cooling coils below the dewpoint and draining away the water that condenses.
rdf:langString
Ein Luftentfeuchter (umgangssprachlich Entfeuchter) ist ein Gerät, das die absolute Luftfeuchtigkeit in einem Raum (dann auch Raumentfeuchter/Raumtrockner genannt) senkt.
rdf:langString
Un deshumidificador es un aparato que reduce la humedad ambiental filtrando el aire de una habitación y depositando el agua resultante de la condensación en un depósito para ello. Existen muchos tipos de deshumidificadores, según su uso y tipo.
rdf:langString
Un déshumidificateur d'air est un appareil destiné à réduire le taux d'humidité relative d'une pièce, ou d'un bâtiment. On distingue généralement les déshumidificateurs domestiques des déshumidificateurs industriels. Le séchage de l'air comprimé concerne le sécheur d'air.
rdf:langString
Pengawalembap (bahasa Inggris: Dehumidifier) ialah sejenis yang digunakan untuk mengurangkan dan mengatur tingkat kelembapan di udara, biasanya untuk tujuan kesehatan atau kenyamanan, atau untuk menghilangkan bau apak, serta mencegah pertumbuhan jamur dengan menyedot air dari udara. Selain itu, alat ini juga dapat membantu mengendalikan hama yang berkembang biak dalam kondisi lembap, seperti laba-laba. Alat ini dapat digunakan untuk penerapan dalam rumah tangga, komersial, atau industri. Pengawalembap besar digunakan dalam bangunan-bangunan komersial seperti kolam renang dan gelanggang es, serta pabrik pembuatan atau gudang penyimpanan.
rdf:langString
제습기(除濕機)는 실내온도를 냉각시켜 습도를 낮추기 위하여 사용되는 공기 조화 설비로서, 건강과 평안함을 목적으로, 또 대기로부터 수분을 제거함으로써 진드기 냄새를 제거하고 의 성장을 억제하기 위해 사용된다. 대형 제습기는 실내 아이스링크장과 수영장과 같은 상업용 건물에 사용되며, 제조공장이나 저장 창고에도 사용된다.
rdf:langString
除湿機（じょしつき）とは、室内気の減湿に使用される空気調和設備である。多湿時に汗が乾きにくいために人間が感じ取る不快指数を下げるために使用される。また、衣類の乾燥や乾燥圧縮空気の供給にも使用される。 冷却コイルを使用するタイプや化学的な吸湿作用を利用するタイプなどがある。 温度が下がると誤解されることがあるが、熱を外部に放散しない限り、温度は上昇する。 なお、加湿機能を併せもったものは湿度調和機と呼ぶ（冷暖房機能まで併せもっている場合にはエアコンに分類される）。
rdf:langString
Un deumidificatore è un elettrodomestico che ha il compito di ridurre il livello di umidità dell'aria. Esso viene in genere utilizzato per ragioni igieniche, in quanto un'umidità troppo elevata porta alla formazione di muffa, che può comportare anche rischi per la salute umana. D'altra parte un'aria troppo secca non è neanche una condizione ottimale, in quanto porterebbe alla disidratazione. Si assume quindi un intervallo di umidità relativa in modo che l'ambiente domestico risulti abitabile, e precisamente si considerano i valori che vanno dal 30% al 50%.
rdf:langString
Een luchtontvochtiger of vochtvreter is een toestel dat dient om de luchtvochtigheid in een ruimte te verlagen of op een bepaald laag peil te houden. Er bestaan verschillende types luchtontvochtigers. Het eenvoudigste en in aanschaf goedkoopste type werkt op basis van een chemisch principe. Duurder in aanschaf maar krachtiger qua werking zijn elektrische ontvochtigers.
rdf:langString
Desumidificador é um eletrodoméstico que tem como função reduzir a umidade relativa do ar do ambiente em que está. A principal utilização do desumidificador se dá em casas ou escritórios, mas ele também é de importante uso câmaras ambientais. Os problemas causados pela umidade excessiva do ar são o mofo, o surgimento de fungos, a oxidação entre outros. O desumidificador deve deixar umidade do ar entre trinta e cinquenta por cento. Pelo seu funcionamento, esses aparelhos geram, como resíduo, a água removida do ar, sendo necessária removê-la de um compartimento específico. Recomenda-se usar o desumidificador em um ambiente fechado, sem portas ou janelas abertas, isso melhora a eficiência com que o aparelho trabalha.
rdf:langString
Avfuktare är en anordning för att minska den relativa luftfuktigheten. Det finns olika typer:
rdf:langString
Осушитель воздуха — прибор, предназначенный для снижения влажности воздуха.
rdf:langString
除濕機是一種家用電器，用來降低空間中的濕度。一般使用除濕器主要是為了健康的因素，潮濕的空氣會助長黴菌的增生，而引發許多健康的問題。空氣中的相對濕度最好是在30%至50%之間。濕度太高（85%或以上）會使人們感到不舒服，會導致水蒸氣凝結，曬衣服不容易乾，並且睡得不安穩。另外，高濕度也會引來許多昆蟲，如蠹魚子（蕈蛾科）、跳蚤和蟑螂等。
rdf:langString
Осушувач повітря — вид кліматичного обладнання, що призначений для зниження рівня вологості у приміщенні. Прилад не лише осушує повітряне середовище, але також утримує відсоток вмісту вологи у повітрі точно в межах показника, встановленого користувачем
rdf:langString
Un deshumidificador és un aparell que redueix la humitat ambiental. Consisteix en una bomba de calor per proporcionar una zona freda on condensar la humitat i una zona calenta per recuperar la temperatura ambiental. El seu funcionament consisteix a passar un corrent d'aire per l'evaporador (zona freda), el qual està a una temperatura per sota del punt de rosada, provocant que la humitat ambiental es condensi i degoti a un dipòsit o un desguàs. Després de ser assecat i refredat l'aire passa pel condensador (zona calenta), de manera que recupera la temperatura ambiental i disminueix encara més la seva humitat relativa. De vegades es pot produir gel a la zona freda. En alguns aparells, quan detecta que la temperatura a la zona freda baixa de 0 graus, es para la bomba de calor, però se segueix
rdf:langString
Ο αφυγραντήρας είναι η συσκευή που χρησιμοποιείται για την αφαίρεση της υγρασίας σε έναν χώρο. Η χρήση του απαιτείται σε χώρους με αυξημένη σχετική υγρασία, προκειμένου αυτή να ρυθμιστεί στο κατάλληλο επίπεδο (45%-55%), έτσι ώστε να επικρατήσουν άνετες συνθήκες στο χώρο μας και να μην επιβαρύνεται η αναπνευστική μας λειτουργία.
rdf:langString
rdf:langString
مزيل الرطوبة
rdf:langString
Deshumidificador
rdf:langString
Luftentfeuchter
rdf:langString
Αφυγραντήρας
rdf:langString
Deshumidificador
rdf:langString
Dehumidifier
rdf:langString
Pengawalembap
rdf:langString
Déshumidificateur
rdf:langString
Deumidificatore
rdf:langString
除湿機
rdf:langString
제습기
rdf:langString
Luchtontvochtiger
rdf:langString
Desumidificador
rdf:langString
Осушитель воздуха
rdf:langString
Avfuktare
rdf:langString
除濕機
rdf:langString
Осушувач повітря
xsd:integer
251975
xsd:integer
1124722226
rdf:langString
Un deshumidificador és un aparell que redueix la humitat ambiental. Consisteix en una bomba de calor per proporcionar una zona freda on condensar la humitat i una zona calenta per recuperar la temperatura ambiental. El seu funcionament consisteix a passar un corrent d'aire per l'evaporador (zona freda), el qual està a una temperatura per sota del punt de rosada, provocant que la humitat ambiental es condensi i degoti a un dipòsit o un desguàs. Després de ser assecat i refredat l'aire passa pel condensador (zona calenta), de manera que recupera la temperatura ambiental i disminueix encara més la seva humitat relativa. De vegades es pot produir gel a la zona freda. En alguns aparells, quan detecta que la temperatura a la zona freda baixa de 0 graus, es para la bomba de calor, però se segueix movent el ventilador fins que el gel es fongui. Podria semblar que el procés no alteraria la temperatura ambiental, però sí que afecta pel fet que tota la potència elèctrica emprada per l'equip frigorífic (compressor+ventiladors) més la calor latent de vaporització de tota l'aigua condensada han de ser dissipades en l'ambient. El deshumidificador s'usa per reduir i controlar la humitat de l'ambient, especialment a l'estiu. També s'usa en processos industrials amb aparells de gran potència.
rdf:langString
مزيل الرطوبة جهاز كهرومنزلي يستعمل لتجفيف الهواء وتقليل نسبة الرطوبة قدر الإمكان. وذلك لأن الرطوبة قد تكون مزعجة للأشخاص المعتادين على السكن في مناطق جافة كما أن الرطوبة تحفز العفن على التشكل.
rdf:langString
Ο αφυγραντήρας είναι η συσκευή που χρησιμοποιείται για την αφαίρεση της υγρασίας σε έναν χώρο. Η χρήση του απαιτείται σε χώρους με αυξημένη σχετική υγρασία, προκειμένου αυτή να ρυθμιστεί στο κατάλληλο επίπεδο (45%-55%), έτσι ώστε να επικρατήσουν άνετες συνθήκες στο χώρο μας και να μην επιβαρύνεται η αναπνευστική μας λειτουργία. Η χρήση του αφυγραντήρα κατά την χειμερινή περίοδο χρησιμεύει στην εξοικονόμηση ενέργειας και κόστους καθώς απαιτείται μικρότερο χρονικό διάστημα για να ζεσταθεί ένα περιβάλλον λόγω των μικρών ποσοστών υγρασίας. Ο αφυγραντήρας μπορεί να είναι λύση επίσης στο στέγνωμα των ρούχων που τοποθετούνται μέσα στο σπίτι τις βροχερές μέρες έτσι ώστε να υπάρχουν καθαρά ρούχα γρήγορα.
rdf:langString
A dehumidifier is an air conditioning device which reduces and maintains the level of humidity in the air. This is done usually for health or thermal comfort reasons, or to eliminate musty odor and to prevent the growth of mildew by extracting water from the air. It can be used for household, commercial, or industrial applications. Large dehumidifiers are used in commercial buildings such as indoor ice rinks and swimming pools, as well as manufacturing plants or storage warehouses. Typical air conditioning systems combine dehumidification with cooling, by operating cooling coils below the dewpoint and draining away the water that condenses.
rdf:langString
Ein Luftentfeuchter (umgangssprachlich Entfeuchter) ist ein Gerät, das die absolute Luftfeuchtigkeit in einem Raum (dann auch Raumentfeuchter/Raumtrockner genannt) senkt.
rdf:langString
Un deshumidificador es un aparato que reduce la humedad ambiental filtrando el aire de una habitación y depositando el agua resultante de la condensación en un depósito para ello. Existen muchos tipos de deshumidificadores, según su uso y tipo.
rdf:langString
Un déshumidificateur d'air est un appareil destiné à réduire le taux d'humidité relative d'une pièce, ou d'un bâtiment. On distingue généralement les déshumidificateurs domestiques des déshumidificateurs industriels. Le séchage de l'air comprimé concerne le sécheur d'air.
rdf:langString
Pengawalembap (bahasa Inggris: Dehumidifier) ialah sejenis yang digunakan untuk mengurangkan dan mengatur tingkat kelembapan di udara, biasanya untuk tujuan kesehatan atau kenyamanan, atau untuk menghilangkan bau apak, serta mencegah pertumbuhan jamur dengan menyedot air dari udara. Selain itu, alat ini juga dapat membantu mengendalikan hama yang berkembang biak dalam kondisi lembap, seperti laba-laba. Alat ini dapat digunakan untuk penerapan dalam rumah tangga, komersial, atau industri. Pengawalembap besar digunakan dalam bangunan-bangunan komersial seperti kolam renang dan gelanggang es, serta pabrik pembuatan atau gudang penyimpanan.
rdf:langString
제습기(除濕機)는 실내온도를 냉각시켜 습도를 낮추기 위하여 사용되는 공기 조화 설비로서, 건강과 평안함을 목적으로, 또 대기로부터 수분을 제거함으로써 진드기 냄새를 제거하고 의 성장을 억제하기 위해 사용된다. 대형 제습기는 실내 아이스링크장과 수영장과 같은 상업용 건물에 사용되며, 제조공장이나 저장 창고에도 사용된다.
rdf:langString
除湿機（じょしつき）とは、室内気の減湿に使用される空気調和設備である。多湿時に汗が乾きにくいために人間が感じ取る不快指数を下げるために使用される。また、衣類の乾燥や乾燥圧縮空気の供給にも使用される。 冷却コイルを使用するタイプや化学的な吸湿作用を利用するタイプなどがある。 温度が下がると誤解されることがあるが、熱を外部に放散しない限り、温度は上昇する。 なお、加湿機能を併せもったものは湿度調和機と呼ぶ（冷暖房機能まで併せもっている場合にはエアコンに分類される）。
rdf:langString
Un deumidificatore è un elettrodomestico che ha il compito di ridurre il livello di umidità dell'aria. Esso viene in genere utilizzato per ragioni igieniche, in quanto un'umidità troppo elevata porta alla formazione di muffa, che può comportare anche rischi per la salute umana. D'altra parte un'aria troppo secca non è neanche una condizione ottimale, in quanto porterebbe alla disidratazione. Si assume quindi un intervallo di umidità relativa in modo che l'ambiente domestico risulti abitabile, e precisamente si considerano i valori che vanno dal 30% al 50%.
rdf:langString
Een luchtontvochtiger of vochtvreter is een toestel dat dient om de luchtvochtigheid in een ruimte te verlagen of op een bepaald laag peil te houden. Er bestaan verschillende types luchtontvochtigers. Het eenvoudigste en in aanschaf goedkoopste type werkt op basis van een chemisch principe. Duurder in aanschaf maar krachtiger qua werking zijn elektrische ontvochtigers.
rdf:langString
Desumidificador é um eletrodoméstico que tem como função reduzir a umidade relativa do ar do ambiente em que está. A principal utilização do desumidificador se dá em casas ou escritórios, mas ele também é de importante uso câmaras ambientais. Os problemas causados pela umidade excessiva do ar são o mofo, o surgimento de fungos, a oxidação entre outros. O desumidificador deve deixar umidade do ar entre trinta e cinquenta por cento. Pelo seu funcionamento, esses aparelhos geram, como resíduo, a água removida do ar, sendo necessária removê-la de um compartimento específico. Recomenda-se usar o desumidificador em um ambiente fechado, sem portas ou janelas abertas, isso melhora a eficiência com que o aparelho trabalha.
rdf:langString
Avfuktare är en anordning för att minska den relativa luftfuktigheten. Det finns olika typer:
rdf:langString
Осушитель воздуха — прибор, предназначенный для снижения влажности воздуха.
rdf:langString
除濕機是一種家用電器，用來降低空間中的濕度。一般使用除濕器主要是為了健康的因素，潮濕的空氣會助長黴菌的增生，而引發許多健康的問題。空氣中的相對濕度最好是在30%至50%之間。濕度太高（85%或以上）會使人們感到不舒服，會導致水蒸氣凝結，曬衣服不容易乾，並且睡得不安穩。另外，高濕度也會引來許多昆蟲，如蠹魚子（蕈蛾科）、跳蚤和蟑螂等。
rdf:langString
Осушувач повітря — вид кліматичного обладнання, що призначений для зниження рівня вологості у приміщенні. Прилад не лише осушує повітряне середовище, але також утримує відсоток вмісту вологи у повітрі точно в межах показника, встановленого користувачем
xsd:nonNegativeInteger
31994
