De Virga world map
http://dbpedia.org/resource/De_Virga_world_map an entity of type: WikicatMaps
Die De-Virga-Weltkarte wurde von Albertin de Virga im zweiten Jahrzehnt des 15. Jahrhunderts erstellt. Auf der Karte befindet sich in kleinen Buchstaben der Vermerk: A. 141.. Albertin diuirga me fecit in vinexiaIm Jahre 141[?] von Albertinius de Virga in Venedig gefertigt Die letzte Jahreszahl ist aufgrund einer Knickfalz nicht lesbar; sie wird als 1 oder 5 interpretiert. Albertin de Virga war ein Venetianer. Er ist auch für eine Karte des Mittelmeerraumes aus dem Jahre 1409 bekannt, die ebenfalls in Venedig erstellt wurde.
rdf:langString
The De Virga world map was made by Albertinus de Virga between 1411 and 1415. The map contains a mention in small letters: "A. 141.. Albertin diuirga me fecit in vinexia""Made by Albertinius de Virga in Venice in 141.." (the last digit of the date is erased by a fold in the map) Albertinus de Virga, a Venetian, is also known for a 1409 map of the Mediterranean, also made in Venice. The map disappeared, together with its owners, a Jewish family from Heidelberg, at the end of the 1930s.
rdf:langString
El mapamundi de Virga fue hecho por el cartógrafo Albertino de Virga en Venecia, entre 1411 y 1415. Este mapa contiene una nota en letras pequeñas: "A. 141.. Albertin diuirga me fecit in vinexia""Fecho por Albertinius de Virga en Venecia en 141.." (el último número del año fue borrado por un pliegue) Albertino de Virga, veneciano, es también conocido por un mapa del Mediterráneo dibujado en 1409, también en Venecia.
rdf:langString
La mappemonde de Virga, réalisée entre les années 1411 et 1415 par Albertin de Virga, indique de façon précise des terres nouvelles notamment l'Australie, soit trois siècles avant l'arrivée de James Cook.
rdf:langString
Карта де Вірга — кругла венеціанська карта світу діаметром понад 4 метри, виготовлена між 1411 та 1415 роками картографом . Карта містила підпис «A. 141.. Albertin diuirga me fecit in vinexia»«Зроблено Альбертіно де Вірга у Венеції в 141.. р.» (остання цифра дати була стерта місцем перегину карти) Карту було придбано Альбертом Фідгором в 1911 р. в крамниці букиніста в хорватському місті Шибеник, В червні 1932 року карту було продано на аукціоні в Люцерні. Вона зникла в кінці 1930-х років разом із власниками — єврейською родиною з Гейдельбергу, Її нинішнє місцезнаходження невідоме..
rdf:langString
Карта де Вирга — круглая венецианская карта мира диаметром примерно 410 миллиметров, изготовленная в 1410-х годах картографом . Она была обнаружена в 1911 году в лавке боснийского старьёвщика и пропала во время аукциона в 1932 году. Её нынешнее местонахождение неизвестно. Карта де Вирга была полихромной: море закрашено белым цветом (за исключением Красного моря), а суша — жёлтым. На листе пергамента с картой соседствовали изображения знаков зодиака и таблицы для вычисления фаз Луны и времени празднования Пасхи.
rdf:langString
rdf:langString
De-Virga-Weltkarte
rdf:langString
Mapamundi de Virga
rdf:langString
De Virga world map
rdf:langString
Mappemonde de Virga
rdf:langString
Карта де Вирга
rdf:langString
Карта де Вірга
xsd:integer
2793179
xsd:integer
1066525879
rdf:langString
Die De-Virga-Weltkarte wurde von Albertin de Virga im zweiten Jahrzehnt des 15. Jahrhunderts erstellt. Auf der Karte befindet sich in kleinen Buchstaben der Vermerk: A. 141.. Albertin diuirga me fecit in vinexiaIm Jahre 141[?] von Albertinius de Virga in Venedig gefertigt Die letzte Jahreszahl ist aufgrund einer Knickfalz nicht lesbar; sie wird als 1 oder 5 interpretiert. Albertin de Virga war ein Venetianer. Er ist auch für eine Karte des Mittelmeerraumes aus dem Jahre 1409 bekannt, die ebenfalls in Venedig erstellt wurde.
rdf:langString
The De Virga world map was made by Albertinus de Virga between 1411 and 1415. The map contains a mention in small letters: "A. 141.. Albertin diuirga me fecit in vinexia""Made by Albertinius de Virga in Venice in 141.." (the last digit of the date is erased by a fold in the map) Albertinus de Virga, a Venetian, is also known for a 1409 map of the Mediterranean, also made in Venice. The map disappeared, together with its owners, a Jewish family from Heidelberg, at the end of the 1930s.
rdf:langString
El mapamundi de Virga fue hecho por el cartógrafo Albertino de Virga en Venecia, entre 1411 y 1415. Este mapa contiene una nota en letras pequeñas: "A. 141.. Albertin diuirga me fecit in vinexia""Fecho por Albertinius de Virga en Venecia en 141.." (el último número del año fue borrado por un pliegue) Albertino de Virga, veneciano, es también conocido por un mapa del Mediterráneo dibujado en 1409, también en Venecia.
rdf:langString
La mappemonde de Virga, réalisée entre les années 1411 et 1415 par Albertin de Virga, indique de façon précise des terres nouvelles notamment l'Australie, soit trois siècles avant l'arrivée de James Cook.
* Les îles Canaries ainsi que les Açores sont représentées.
* La pointe sud du continent africain est indiquée ainsi que le Royaume du prêtre Jean situé en Éthiopie.
* Les rives de l'Océan Indien sont décrites avec notamment l'île de Sri Lanka, le royaume de "Madar" ou Malabar, l'île de Java représentée sous le nom de "Java Magna", enfin le Japon qui figure sous le nom de Cipangu.
* La partie nord de l'Australie (de Courier Bay à l'Ouest jusqu'au Golfe de Carpentarie à l'Est) est représentée avec précision et bien située par rapport au continent asiatique. L'Australie apparaît dans son intégralité.
* La masse continentale située au nord-ouest de la carte représenterait le Groenland et peut-être les côtes nord-est du continent américain.
rdf:langString
Карта де Вірга — кругла венеціанська карта світу діаметром понад 4 метри, виготовлена між 1411 та 1415 роками картографом . Карта містила підпис «A. 141.. Albertin diuirga me fecit in vinexia»«Зроблено Альбертіно де Вірга у Венеції в 141.. р.» (остання цифра дати була стерта місцем перегину карти) Карту було придбано Альбертом Фідгором в 1911 р. в крамниці букиніста в хорватському місті Шибеник, В червні 1932 року карту було продано на аукціоні в Люцерні. Вона зникла в кінці 1930-х років разом із власниками — єврейською родиною з Гейдельбергу, Її нинішнє місцезнаходження невідоме.. Карта де Вірго містила цілий набір цікавих властивостей. Зокрема, на ній було::
* зображено Канарські та Азорські острови (остаанні офіційно відкрили після 1420 року).
* позначено південний край африканського континенту (що було доведено португальцями лише в 1486 році), а також вказане царство пресвітера Йоанна, розташоване в Ефіопії.
* описані береги Індійського океану, зокрема позначено острів Шрі-Ланка, королівство «Мадам» (Малабар), острів Ява («Java Magna») і вперше в історії європейської картографії — Японію («Cipangu»).
* північна частина Австралії (від затоки Бонапарта на заході до затоки Карпентарія на сході) зображена достатньо точно При цьому Австралія зображена окремим континентом і правильно розташована по відношенню до азійського континенту.
* Масив суші на північному заході карти міг зображувати Гренландію і, можливо, північно-східне узбережжя Америки. Карта де Вірга була поліхромною: море закрашено білим кольором (за винятком Червоного моря), а суша — жовтим. На аркуші пергаменту з картою сусідили зображення знаків зодіака і таблиці для обчислення фаз місяця, а також часу святкування Великодня.
rdf:langString
Карта де Вирга — круглая венецианская карта мира диаметром примерно 410 миллиметров, изготовленная в 1410-х годах картографом . Она была обнаружена в 1911 году в лавке боснийского старьёвщика и пропала во время аукциона в 1932 году. Её нынешнее местонахождение неизвестно. На карте де Вирги изображены Азорские и Канарские острова, Каракорум и другие восточные города (с названиями из книги Марко Поло), Япония (впервые в европейской картографии), а также традиционные локации средневековых легенд — царство пресвитера Иоанна, земля Гога и Магога, Эдемский сад (возможно, по описаниям Джона Мандевиля). Карта де Вирга была полихромной: море закрашено белым цветом (за исключением Красного моря), а суша — жёлтым. На листе пергамента с картой соседствовали изображения знаков зодиака и таблицы для вычисления фаз Луны и времени празднования Пасхи.
xsd:nonNegativeInteger
6181
