Day of Solidarity with Belarus
http://dbpedia.org/resource/Day_of_Solidarity_with_Belarus an entity of type: WikicatBelarusianDemocracyMovements
A Day of Solidarity with Belarus is an action proposed by the Belarusian journalist Iryna Khalip, supported by the civic initiative and the Zubr movement. Let us all together switch off the light in our apartments for several minutes on October 16 evening, and put burning candles on the windows. We should imagine Belarus in which we could live. Maybe everything is to start with that. Dark cities, dark windows, where only shadows of burning candles are seen - this could become a mirror for us to see that we are really many!
rdf:langString
La Journée de solidarité avec la Biélorussie est créée à l'initiative de la journaliste biélorusse (en) et soutenue par l'initiative citoyenne (en) et le mouvement Zubr. Il a été décidé de choisir la date du 16 octobre 2005 pour cette journée de solidarité avec les prisonniers politiques et les personnes disparus (Ioury Zakharanka, Viktar Hantchar, etc.), leurs familles et les avocats d'une transition démocratique favorable à l'accès à une activité sociale et politique des citoyens et à une économie plus ouverte en Biélorussie. Les Biélorusses sont invités à éteindre leurs lumières pendant 15 minutes tous les 16 octobre à 20 heures et à poser une bougie allumée sur le bord de leur fenêtre en signe de solidarité.
rdf:langString
Dzień Solidarności z Białorusią (znany też jako Akcja 16-go; na Białorusi pod nazwą Dzień Naszej Solidarności; biał. Дзень нашай салідарнасці, Dzień naszaj salidarnasci) – akcja obywatelska mająca na celu wyrażenie sprzeciwu wobec łamania praw człowieka i zasad demokracji na Białorusi, organizowana 16. dnia każdego miesiąca na Białorusi i w szeregu innych krajów. Pierwsza z nich miała miejsce 16 października 2005.
rdf:langString
rdf:langString
Day of Solidarity with Belarus
rdf:langString
Journée de solidarité avec la Biélorussie
rdf:langString
Dzień Solidarności z Białorusią
xsd:integer
2900938
xsd:integer
1022172545
rdf:langString
A Day of Solidarity with Belarus is an action proposed by the Belarusian journalist Iryna Khalip, supported by the civic initiative and the Zubr movement. Let us all together switch off the light in our apartments for several minutes on October 16 evening, and put burning candles on the windows. We should imagine Belarus in which we could live. Maybe everything is to start with that. Dark cities, dark windows, where only shadows of burning candles are seen - this could become a mirror for us to see that we are really many! It was offered to announce October 16, 2005 to be a Day of Solidarity with Belarusian "political prisoners", the "disappeared" persons Yury Zakharanka, Viktar Hanchar, , and Dzmitry Zavadski, their families, and other advocates of a transition to representative democracy and to a market economy in Belarus. Belarusians are called to turn their light off for 15 minutes on October 16, at 8 p.m, and put burning candles to their window boards as a solidarity sign. An estimated 100,000 people took part in the action. Encouraged, it was proposed to carry out this action on 16th day of each month.
rdf:langString
La Journée de solidarité avec la Biélorussie est créée à l'initiative de la journaliste biélorusse (en) et soutenue par l'initiative citoyenne (en) et le mouvement Zubr. Il a été décidé de choisir la date du 16 octobre 2005 pour cette journée de solidarité avec les prisonniers politiques et les personnes disparus (Ioury Zakharanka, Viktar Hantchar, etc.), leurs familles et les avocats d'une transition démocratique favorable à l'accès à une activité sociale et politique des citoyens et à une économie plus ouverte en Biélorussie. Les Biélorusses sont invités à éteindre leurs lumières pendant 15 minutes tous les 16 octobre à 20 heures et à poser une bougie allumée sur le bord de leur fenêtre en signe de solidarité. 100 000 personnes ont pris part à cette première action. Il est alors suggéré d'étendre cette action tous les 16è jours de chaque mois.
rdf:langString
Dzień Solidarności z Białorusią (znany też jako Akcja 16-go; na Białorusi pod nazwą Dzień Naszej Solidarności; biał. Дзень нашай салідарнасці, Dzień naszaj salidarnasci) – akcja obywatelska mająca na celu wyrażenie sprzeciwu wobec łamania praw człowieka i zasad demokracji na Białorusi, organizowana 16. dnia każdego miesiąca na Białorusi i w szeregu innych krajów. Pierwsza z nich miała miejsce 16 października 2005. Szesnasty dzień miesiąca wybrany został przez jej pomysłodawców jako przypomnienie daty 16 września 1999, kiedy nieznani sprawcy porwali jednego z liderów białoruskiej opozycji Wiktara Hanczara i związanego z opozycją biznesmena Anatola Krasouskiego. Do chwili obecnej nie udało się ustalić sprawców, ani też odnaleźć zaginionych. Białoruskie środowiska demokratyczne przypuszczają, że zostali oni zamordowani na zamówienie polityczne władz. Akcja ma więc na celu okazanie pamięci tego wydarzenia i solidarności z rodzinami zaginionych, jak też więźniami politycznymi, dziennikarzami zamkniętych gazet i innymi represjonowanymi przez białoruskie władze. Jej zadaniem jest też zamanifestowanie masowości ruchu demokratycznego na Białorusi i zachęcenie jej mieszkańców do aktywności społecznej i politycznej.
xsd:nonNegativeInteger
2285
