Dactylorhiza maculata
http://dbpedia.org/resource/Dactylorhiza_maculata an entity of type: WikicatMedicinalPlants
L'orquídia tacada dels pantans (Dactylorhiza maculata) és una espècie d'orquídies del gènere Dactylorhiza, de la subfamília Orchidoideae de la família de les Orchidaceae estretament relacionades amb el gènere Orchis. Es distribueix per tot Europa, arribant al Nord-oest d'Àfrica i per Sibèria. Són d'hàbits terrestres i tenen tubercles.
rdf:langString
El satirión manchado u orquídea moteada de los pantanos (Dactylorhiza maculata (L.) Soó 1962) es una especie de orquídeas, del género Dactylorhiza, de la subfamilia Orchidoideae de la familia de las Orchidaceae estrechamente relacionadas con el género Orchis. Se distribuye por toda Europa, llegando al Noroeste de África y por Siberia. Son de hábitos terrestres y tienen tubérculos.
rdf:langString
Dactylorhiza maculata, known as the heath spotted-orchid or moorland spotted orchid, is an herbaceous perennial plant of the family Orchidaceae. It is widespread in mountainous regions across much of Europe from Portugal and Iceland east to Russia. It is also found in Algeria, Morocco, and western Siberia.
rdf:langString
Das Gefleckte Knabenkraut (Dactylorhiza maculata), auch Flecken-Fingerwurz genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Orchideen (Orchidaceae). In der Literatur herrscht verbreitet Uneinigkeit über die Abgrenzung zur sehr ähnlichen Art Fuchs’ Knabenkraut (Dactylorhiza fuchsii).
rdf:langString
Dactylorhiza maculata est une espèce de plantes herbacées vivaces de la famille des Orchidaceae. D. maculata désigne l'espèce orchis tacheté mais on la divise en nombreuses sous-espèces. Les feuilles sont tachées de brun foncé, les taches sont orientées transversalement. Les fleurs sont rose-violet ou blanches (souvent tachetées).
rdf:langString
Is planda é an na circíní.
rdf:langString
La concordia (Dactylorhiza maculata (L.) Soó, 1962) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Orchidacee.
rdf:langString
Dactylorhiza maculata, conhecida como satirião-malhado é uma planta herbácia perene da família das orquídeas. Encontra-se nas regiões montanhosas de grande parte da Europa, desde Portugal e Islândia até à Rússia. Encontra-se também na Argélia, Marrocos e ocidente da Sibéria.
rdf:langString
Kukułka plamista, storczyk plamisty, stoplamek plamisty (Dactylorhiza maculata (L.) Soó) – gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (Orchidaceae). Występuje tylko w Europie, od Wysp Brytyjskich po europejską część Rosji. Brak go w Norwegii oraz w południowo-wschodniej części Europy. W Polsce występuje dość często na terenie całego kraju.
rdf:langString
[källa behövs]Fläcknycklar (Dactylorhiza maculata) är det gemensamma artnamnet för två orkidéer, Jungfru Marie nycklar och skogsnycklar som tidigare ibland delats upp i två separata arter men som numera räknas som underarter. Tidigare var det korrekta svenska namnet för den sammanslagna arten Jungfru Marie nycklar men eftersom en art inte kan ha samma namn som dess underart flyttades detta namn till underartsnivå och det nybildade namnet fläcknycklar infördes. Arten är fridlyst i Sverige, precis som alla vilt förekommande orkidéer. Se lista över fridlysta växter i Sverige.
rdf:langString
Зозульки плямисті, пальчатокорі́нник плями́стий (Dactylorhiza maculata, народна назва — прошибень) — багаторічна і трав'яниста рослина з 2—4-лопатевими бульбами. Належить до родини Зозулинцеві (Orchidaceae). Занесена до Червоної книги України (1996) зі статусом «вразливий». Зростає у лісах, на узліссях, серед чагарників, на мохових болотах, вологих луках, лісових галявинах і схилах. Використовується у народній медицині; добрий медонос.
rdf:langString
Пальчатокоре́нник пятни́стый, или пальчатокоренник кра́пчатый (лат. Dactylorhíza maculáta) — вид травянистых растений из рода Пальчатокоренник семейства Орхидные. В русскоязычной литературе встречаются и другие русские названия вида — ятрышник пятнистый, пальцекорник пятнистый, дактилориза пятнистая. Название Orchis maculata L. (Ятрышник пятнистый, или Ятрышник крапчатый) в настоящее время входит в синонимику вида.
rdf:langString
rdf:langString
Orquídia tacada dels pantans
rdf:langString
Geflecktes Knabenkraut
rdf:langString
Dactylorhiza maculata
rdf:langString
Dactylorhiza maculata
rdf:langString
Na circíní
rdf:langString
Dactylorhiza maculata
rdf:langString
Dactylorhiza maculata
rdf:langString
Dactylorhiza maculata
rdf:langString
Kukułka plamista
rdf:langString
Пальчатокоренник пятнистый
rdf:langString
Dactylorhiza maculata
rdf:langString
Fläcknycklar
rdf:langString
Зозульки плямисті
xsd:integer
13281700
xsd:integer
1117939393
rdf:langString
Soó
rdf:langString
Dactylorhiza
rdf:langString
Dactylorhiza maculata subsp. maculata
rdf:langString
maculata
rdf:langString
* Orchis maculata (L. )
* Dactylorchis maculata ( Verm. )
* Orchis basilica (L. ex Klinge)
* Dactylorhiza battandieri (Raynaud)
* Dactylorhiza caramulensis ( D.Tyteca)
* Orchis elodes (Griseb.)
* Dactylorchis elodes ( Verm.)
* Dactylorhiza elodes ( Aver.)
* Orchis danguyana (P.Fourn.)
* Dactylorhiza kolaensis ( Aver.)
* Dactylorhiza montellii ( P.Delforge)
* Orchis ericetorum ( A.Benn.)
* Dactylorhiza islandica ( Aver.)
* Orchis solida (Moench)
* Orchis comosa (F.W.Schmidt)
* Orchis tetragona (Heuff.)
* Orchis macedonica (Griseb.)
* Orchis biermannii (Ortmann)
* Orchis nemorosa (Montandon)
* Orchis calvelli] (A.Terracc.)
* Dactylorhiza savogiensis (D.Tyteca & Gathoye)
* Dactylorhiza schurii ( Aver.)
* Orchis transsilvanica (Schur)
* Dactylorhiza transsilvanica ( Aver)
* Orchis candidissima (Krock.)
* Orchis ochrantha ( H.Fleischm.)
* also many names for varieties and subspecies
rdf:langString
L'orquídia tacada dels pantans (Dactylorhiza maculata) és una espècie d'orquídies del gènere Dactylorhiza, de la subfamília Orchidoideae de la família de les Orchidaceae estretament relacionades amb el gènere Orchis. Es distribueix per tot Europa, arribant al Nord-oest d'Àfrica i per Sibèria. Són d'hàbits terrestres i tenen tubercles.
rdf:langString
El satirión manchado u orquídea moteada de los pantanos (Dactylorhiza maculata (L.) Soó 1962) es una especie de orquídeas, del género Dactylorhiza, de la subfamilia Orchidoideae de la familia de las Orchidaceae estrechamente relacionadas con el género Orchis. Se distribuye por toda Europa, llegando al Noroeste de África y por Siberia. Son de hábitos terrestres y tienen tubérculos.
rdf:langString
Dactylorhiza maculata, known as the heath spotted-orchid or moorland spotted orchid, is an herbaceous perennial plant of the family Orchidaceae. It is widespread in mountainous regions across much of Europe from Portugal and Iceland east to Russia. It is also found in Algeria, Morocco, and western Siberia.
rdf:langString
Das Gefleckte Knabenkraut (Dactylorhiza maculata), auch Flecken-Fingerwurz genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Orchideen (Orchidaceae). In der Literatur herrscht verbreitet Uneinigkeit über die Abgrenzung zur sehr ähnlichen Art Fuchs’ Knabenkraut (Dactylorhiza fuchsii).
rdf:langString
Dactylorhiza maculata est une espèce de plantes herbacées vivaces de la famille des Orchidaceae. D. maculata désigne l'espèce orchis tacheté mais on la divise en nombreuses sous-espèces. Les feuilles sont tachées de brun foncé, les taches sont orientées transversalement. Les fleurs sont rose-violet ou blanches (souvent tachetées).
rdf:langString
Is planda é an na circíní.
rdf:langString
La concordia (Dactylorhiza maculata (L.) Soó, 1962) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Orchidacee.
rdf:langString
Dactylorhiza maculata, conhecida como satirião-malhado é uma planta herbácia perene da família das orquídeas. Encontra-se nas regiões montanhosas de grande parte da Europa, desde Portugal e Islândia até à Rússia. Encontra-se também na Argélia, Marrocos e ocidente da Sibéria.
rdf:langString
Kukułka plamista, storczyk plamisty, stoplamek plamisty (Dactylorhiza maculata (L.) Soó) – gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (Orchidaceae). Występuje tylko w Europie, od Wysp Brytyjskich po europejską część Rosji. Brak go w Norwegii oraz w południowo-wschodniej części Europy. W Polsce występuje dość często na terenie całego kraju.
rdf:langString
[källa behövs]Fläcknycklar (Dactylorhiza maculata) är det gemensamma artnamnet för två orkidéer, Jungfru Marie nycklar och skogsnycklar som tidigare ibland delats upp i två separata arter men som numera räknas som underarter. Tidigare var det korrekta svenska namnet för den sammanslagna arten Jungfru Marie nycklar men eftersom en art inte kan ha samma namn som dess underart flyttades detta namn till underartsnivå och det nybildade namnet fläcknycklar infördes. Arten är fridlyst i Sverige, precis som alla vilt förekommande orkidéer. Se lista över fridlysta växter i Sverige.
rdf:langString
Зозульки плямисті, пальчатокорі́нник плями́стий (Dactylorhiza maculata, народна назва — прошибень) — багаторічна і трав'яниста рослина з 2—4-лопатевими бульбами. Належить до родини Зозулинцеві (Orchidaceae). Занесена до Червоної книги України (1996) зі статусом «вразливий». Зростає у лісах, на узліссях, серед чагарників, на мохових болотах, вологих луках, лісових галявинах і схилах. Використовується у народній медицині; добрий медонос.
rdf:langString
Пальчатокоре́нник пятни́стый, или пальчатокоренник кра́пчатый (лат. Dactylorhíza maculáta) — вид травянистых растений из рода Пальчатокоренник семейства Орхидные. В русскоязычной литературе встречаются и другие русские названия вида — ятрышник пятнистый, пальцекорник пятнистый, дактилориза пятнистая. Название Orchis maculata L. (Ятрышник пятнистый, или Ятрышник крапчатый) в настоящее время входит в синонимику вида.
xsd:nonNegativeInteger
9042
