Cross and Crown
http://dbpedia.org/resource/Cross_and_Crown
Das traditionell christliche Symbol von Kreuz und Krone (Kreuz inmitten einer Krone) fand in vielen Kirchen und in der Heraldik Verwendung. Symbolisch stellt es die Belohnung im Himmel (die Krone) dar, nachdem die Versuchungen in diesem Leben (das Kreuz) überwunden wurden (Jakobus 1,12 ).
rdf:langString
The Cross and Crown (a cross passing through a crown) is a Christian symbol used by various Christian denominations. It has also been used in heraldry. The emblem is often interpreted as symbolizing the reward in heaven (the crown) coming after the trials in this life (the cross) (James 1:12).
rdf:langString
La cruz y la corona o cruz coronada es un símbolo que se exhibe en muchas iglesias cristianas (incluyendo la católica). También ha sido usada en heráldica. Es interpretada frecuentemente como representación de la "corona de vida, que Dios ha prometido a los que le aman" (Santiago 1:12). La cruz coronada es además emblema de grupos masones como por ejemplo los .
rdf:langString
A Cruz e Coroa, ou Cruz Coroada é um símbolo tradicional Cristão (uma cruz atravessando uma coroa por dentro), aparecendo em muitas igrejas (principalmente na católica romana), onde também tem sido usado em heráldica. Muitas vezes, é interpretada como simbolizando a recompensa no céu (a coroa) após os próximos julgamentos nesta vida (a cruz), com base em Tiago 1:12. O símbolo aparece no selo da Igreja de Cristo, onde está rodeada pelas palavras "Curar o doente, limpar os leprosos, ressuscitar os mortos, expulsar os demônios" (Mateus 10:8).
rdf:langString
Хрест і корона (хрест, що проходить через вінець) - християнський символ, який використовується різними християнськими конфесіями. Він також використовувався в геральдиці. Емблема часто трактується як символізація нагороди на небі (вінця), що настає після випробувань у цьому житті (хрест) (Якова 1,12). Лютеранський композитор Й.С. Бах у кантаті "Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12" (1714) має арію "Kreuz und Krone sind verbunden, Kampf und Kleinod sind vereint" ("хрест і корона пов'язані разом, конфлікт і коштовність об'єднуються") що пов'язане з трактуванням Лютером посланням Коринтянам 9: 24-25.
rdf:langString
十字架と王冠(じゅうじかとおうかん、Cross and Crown、クロス・アンド・クラウン) は、十字架が王冠を貫いているデザインの、伝統的なキリスト教のシンボルである。多くの教会(特にローマ・カトリック)で用いられ、また紋章としても用いられ、世に現れている。それは、しばしば天国に入るための報酬(王冠)、またこの人生の痕跡の後に続くもの(十字架)を象徴すると解釈されてきた(新約聖書:ヤコブ書1章12節)。 そのシンボルは、「病を癒せ、ハンセン病を洗い清めよ、死者を甦らせよ、悪魔を追い出せ」と、新約聖書のマタイの福音書10章8節にあるキリストの言葉から引用された、英語の文字で囲まれた、『科学者キリスト教会=クリスチャン・サイエンス』 (Church of Christ, Scientist) の印章(ロゴマーク)に用いられ、世に現された。 十字架と王冠のシンボルは、ティム・ラヘイの著書『十字架の力』 (The Power of the Cross, by Tim Lahaye) の表紙にも表されている。 ロイヤル・ブラック財団 (Royal Black Institution) は、彼らの組織のためのシンボルとして"In hoc signo vinces"(ラテン語で「この徴により、汝は勝利すべし」 )の特徴的な言葉で、丸く囲まれている十字架と王冠を用いている。
rdf:langString
Krzyż w koronie, krzyż Badaczy Pisma Świętego lub krzyż badacki – herb ruchu Badaczy Pisma Świętego i jego założyciela – pastora Charlesa Taze Russella. Jego symbolika nawiązuje do wyniesienia Jezusa Chrystusa na pozycję królewską. Po raz pierwszy pojawił się na stronie tytułowej „Strażnicy” w styczniu 1891 roku. Znak ten stanowi symboliczne godło, w którym korona przedstawia obiecaną w Piśmie Świętym nagrodę, a krzyż, niejako spojony z koroną, jest symbolem cierpień, które przechodzi każdy ubiegający się o koronę. Wieniec zaś jest symbolem zwycięstwa w cierpieniach.
rdf:langString
Крест и корона — традиционный христианский символ, применяемый в оформлении фасадов церквей и в геральдике. Корона символизирует небесную награду после преодоления земного искушения, представленного крестом.
rdf:langString
rdf:langString
Kreuz und Krone
rdf:langString
Cross and Crown
rdf:langString
Cruz y la corona
rdf:langString
十字架と王冠
rdf:langString
Krzyż w koronie
rdf:langString
Cruz coroada
rdf:langString
Крест и корона
rdf:langString
Хрест і корона
xsd:integer
5056794
xsd:integer
1113828444
rdf:langString
Das traditionell christliche Symbol von Kreuz und Krone (Kreuz inmitten einer Krone) fand in vielen Kirchen und in der Heraldik Verwendung. Symbolisch stellt es die Belohnung im Himmel (die Krone) dar, nachdem die Versuchungen in diesem Leben (das Kreuz) überwunden wurden (Jakobus 1,12 ).
rdf:langString
The Cross and Crown (a cross passing through a crown) is a Christian symbol used by various Christian denominations. It has also been used in heraldry. The emblem is often interpreted as symbolizing the reward in heaven (the crown) coming after the trials in this life (the cross) (James 1:12).
rdf:langString
La cruz y la corona o cruz coronada es un símbolo que se exhibe en muchas iglesias cristianas (incluyendo la católica). También ha sido usada en heráldica. Es interpretada frecuentemente como representación de la "corona de vida, que Dios ha prometido a los que le aman" (Santiago 1:12). La cruz coronada es además emblema de grupos masones como por ejemplo los .
rdf:langString
十字架と王冠(じゅうじかとおうかん、Cross and Crown、クロス・アンド・クラウン) は、十字架が王冠を貫いているデザインの、伝統的なキリスト教のシンボルである。多くの教会(特にローマ・カトリック)で用いられ、また紋章としても用いられ、世に現れている。それは、しばしば天国に入るための報酬(王冠)、またこの人生の痕跡の後に続くもの(十字架)を象徴すると解釈されてきた(新約聖書:ヤコブ書1章12節)。 そのシンボルは、「病を癒せ、ハンセン病を洗い清めよ、死者を甦らせよ、悪魔を追い出せ」と、新約聖書のマタイの福音書10章8節にあるキリストの言葉から引用された、英語の文字で囲まれた、『科学者キリスト教会=クリスチャン・サイエンス』 (Church of Christ, Scientist) の印章(ロゴマーク)に用いられ、世に現された。 それは、聖書研究者(ものみの塔の先駆者)の旗印の特徴でもあった。1881年1月に最初に世に現した『シオンのものみの塔協会』 (Zion's Watch Tower) が発布した十字架と王冠は、月桂樹の葉で翼のように囲まれたデザインのものだった。ものみの塔協会は、1916年にラッセルが逝去したのち、その見映えが"異教のシンボル"であるとして、やがて十字架と王冠を用いるのを止めた。とはいえ、ラッセルの墓の隣にある「ものみの塔聖書冊子協会」が建てたピラミッド型の記念碑には、十字架と王冠のデザインがしっかり刻まれている。彼らの現在の教理によれば、かのイエスは十字架に掛けられたのではなく、"一本の杭"に掛けられたとされている。 そのシンボルは、近代フリーメイソンのテンプル騎士団 (Knights Templar) によっても用いられた(この集団はフリーメイソン主義の友愛結社の潮流であって、明白に順応したキリスト教である)。 しかしながら、考えられることは、それは歴史的には決して騎士修道会の卓越したシンボルではなかった(テンプル騎士団の封緘を参照)。十字軍の時代の間、多くの騎士修道会は、様々な状況における十字の形(よくある「マルタ十字」)の卓越した特徴の紋章を取り入れていた。 十字架と王冠のシンボルは、ティム・ラヘイの著書『十字架の力』 (The Power of the Cross, by Tim Lahaye) の表紙にも表されている。 ロイヤル・ブラック財団 (Royal Black Institution) は、彼らの組織のためのシンボルとして"In hoc signo vinces"(ラテン語で「この徴により、汝は勝利すべし」 )の特徴的な言葉で、丸く囲まれている十字架と王冠を用いている。
rdf:langString
Крест и корона — традиционный христианский символ, применяемый в оформлении фасадов церквей и в геральдике. Корона символизирует небесную награду после преодоления земного искушения, представленного крестом. Символ «крест и корона» присутствовал также на изданиях Общества Исследователей Библии с 1891 по 1931 годы, например на обложке журнала «Сторожевая башня». С пересмотром учений и принятием в 1931 году нового названия «Свидетели Иеговы» Общество Сторожевой башни отказалось от использования этого, по их утверждению, «языческого символа» в связи с их учением о том, что Иисус Христос не был казнён на кресте, а на столбе. Свободные Исследователи Библии используют этот символ и сегодня на обложке своего журнала «Новое творение».
rdf:langString
Krzyż w koronie, krzyż Badaczy Pisma Świętego lub krzyż badacki – herb ruchu Badaczy Pisma Świętego i jego założyciela – pastora Charlesa Taze Russella. Jego symbolika nawiązuje do wyniesienia Jezusa Chrystusa na pozycję królewską. Po raz pierwszy pojawił się na stronie tytułowej „Strażnicy” w styczniu 1891 roku. 1 stycznia 1895 roku symbolowi dodano wiązkę zieleni, która utworzyła charakterystyczny wieniec. Symbol ten jest w dalszym ciągu używany przez odłamy Badaczy Pisma Świętego powstałe po śmierci Charlesa T. Russella jako ich logo (m.in. Zrzeszenie Wolnych Badaczy Pisma Świętego i Świecki Ruch Misyjny „Epifania”) w odróżnieniu od Świadków Jehowy. Symbol ten jest często używany podczas programów konwencji organizowanych przez ugrupowania badackie oraz w nagłówkach ich pism, jednak nie powinien być uważany za przedmiot religijnej czci. Znak ten stanowi symboliczne godło, w którym korona przedstawia obiecaną w Piśmie Świętym nagrodę, a krzyż, niejako spojony z koroną, jest symbolem cierpień, które przechodzi każdy ubiegający się o koronę. Wieniec zaś jest symbolem zwycięstwa w cierpieniach. U Świadków Jehowy ten symbol religijny widniał na tytułowej stronie „Strażnicy” do wydania z dnia 1 października 1931 roku włącznie, a znaczek krzyża w koronie przypięty do klapy marynarki do 1928 roku wyróżniał członków tej społeczności religijnej. Na zgromadzeniu w roku 1928 w Detroit wykazano, że noszenie tego symbolu jest wręcz niewłaściwe. W roku 1933 stwierdzono, że posługiwanie się nim to bałwochwalstwo, a w roku 1934, że krzyż ma pochodzenie pogańskie. W 1936 roku Świadkowie Jehowy przyjęli pogląd, że Jezus poniósł śmierć na palu (gr. σταυρός), a nie na krzyżu.
rdf:langString
A Cruz e Coroa, ou Cruz Coroada é um símbolo tradicional Cristão (uma cruz atravessando uma coroa por dentro), aparecendo em muitas igrejas (principalmente na católica romana), onde também tem sido usado em heráldica. Muitas vezes, é interpretada como simbolizando a recompensa no céu (a coroa) após os próximos julgamentos nesta vida (a cruz), com base em Tiago 1:12. O símbolo aparece no selo da Igreja de Cristo, onde está rodeada pelas palavras "Curar o doente, limpar os leprosos, ressuscitar os mortos, expulsar os demônios" (Mateus 10:8).
rdf:langString
Хрест і корона (хрест, що проходить через вінець) - християнський символ, який використовується різними християнськими конфесіями. Він також використовувався в геральдиці. Емблема часто трактується як символізація нагороди на небі (вінця), що настає після випробувань у цьому житті (хрест) (Якова 1,12). Лютеранський композитор Й.С. Бах у кантаті "Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12" (1714) має арію "Kreuz und Krone sind verbunden, Kampf und Kleinod sind vereint" ("хрест і корона пов'язані разом, конфлікт і коштовність об'єднуються") що пов'язане з трактуванням Лютером посланням Коринтянам 9: 24-25.
xsd:nonNegativeInteger
7881