Counterguard

http://dbpedia.org/resource/Counterguard

En arquitectura militar, se da el nombre de contraguardia a la obra exterior de una plaza compuesta por dos caras que forman un ángulo. Se edifica delante de los baluartes para cubrir su frente y detener al sitiador. Se da también el nombre de contraguardia a los baluartes destacados que pone Vauban en su segundo y tercer sistema delante de las torres bastionadas. rdf:langString
Une contre-garde est en fortification bastionnée un ouvrage extérieur de protection d'un bastion ou une demi-lune. Elle est une évolution du couvre-face. rdf:langString
Een contregarde is een langwerpig aarden buitenwerk in de gracht voor de verdediging, voor de face van een bastion of ravelijn. Een halve maan en een couvre-face dienen hetzelfde doel, maar zijn groter uitgevoerd. Een contregarde bestaat uit een eilandje en een wal. De functie van een contregarde bestaat uit het dekken van bastion of ravelijn tegen rechtstreeks vuur van de belegeraar aangevuld met een offensieve functie. Op de contregarde is plaats voor infanterie en geschut. rdf:langString
Przeciwstraż (kontrgard) – dodatkowy wał ziemny w dawnych fortyfikacjach, usypany przed czołem bastionu lub rawelinem, wykorzystywany jako stanowisko ogniowe artylerii, stosowany dla osłony skarpy. Podobny wał, lecz przeznaczony dla piechoty to słoniczoło (kufrfas). rdf:langString
Die Kontergarde (franz. contre-garde, „Gegenschutz“) ist ein Außenwerk in bastionären Befestigungssystemen. Es besteht meist nur aus einer niedrigen Wall, das vor dem eigentlichen Festungsgraben um Bastionen oder Ravelins herumführt. Der Wallgang einer Kontergarde ist aber so eingerichtet und mindestens so breit, dass er die Aufstellung von Geschützen ermöglicht. Ein davorliegender zusätzlicher Graben schützt das Werk gegen einen unmittelbaren feindlichen Angriff. Die Aufgabe von Kontergarden war es, die dahinterliegenden, aber höheren Ravelins oder Bastionen vor einem direkten Beschuss zu decken und einen Angriff auf diese möglichst lange zu verzögern. Damit die Kontergarden und die Werke, die sie schützen sollten, nicht gleichzeitig entlang den Walllinien unter Beschuss genommen werden k rdf:langString
The counterguard (German: Kontergarde, French: contre-garde) is an outwork in a bastioned fortification system that usually comprises only a low rampart and which is sited in front of the actual fortress moat that runs around the bastions or ravelins. The rampart way of a counterguard is, however, so constructed and at least wide enough that it enables the positioning of guns. An additional ditch in front of it guards the work from a frontal enemy assault. The function of counterguards was to protect the higher ravelin or bastion behind it from direct fire and to delay an attack on it as long as possible. So that the counterguards and the works that they were to protect, could not come under simultaneous fire along the line of the rampart they were not allowed to run parallel to one anothe rdf:langString
A contraguarda é, em arquitetura militar, uma obra exterior de uma fortificação abaluartada, destinada a cobrir um baluarte ou um revelim. Localiza-se no fosso à frente do baluarte ou revelim e composta por duas faces longas, com flancos muito estreitos. Ocasionalmente a contraguarda é também designada "cobre-face". Noutros casos, a designação "cobre-face" refere-se apenas às obras em que as duas faces estão unidas. rdf:langString
Контр-гард (фр. contre-garde) — вспомогательное укреление бастионной фортификации в виде земляного вала, часто облицованого камнем, предназначенное для защиты от прямого артиллерийского обстрела бастиона или равелина. Возводится перед рвом главного крепостного вала. С напольной стороны контр-гард также ограждён рвом. Контр-гард был несколько ниже главного вала. Он использовался также для размещения на нём крепостной артиллерии. Контр-гарды или куврфасы, окружающие один или несколько бастионных фронтов непрерывно, назывались анвелопой. rdf:langString
Контрга́рд (від фр. contre-garde — «контрзахист») — допоміжний вал, що зводився перед ровом головного валу фортеці для захисту його від руйнування при настильній стрільбі артилерії військ, що облягали фортецю. Контргард споруджувався паралельно до головного валу, був приблизно на 50 см вищий від нього та був пристосований для встановлення гармат. Перед контргардом споруджувався рів. Контргарди або кувр-фаси, що оточували один або кілька фронтів безперервно, називалися . rdf:langString
rdf:langString Kontergarde
rdf:langString Contraguardia
rdf:langString Counterguard
rdf:langString Contre-garde
rdf:langString Contregarde
rdf:langString Przeciwstraż
rdf:langString Contraguarda
rdf:langString Контр-гард
rdf:langString Контргард
xsd:integer 43244015
xsd:integer 1116108730
rdf:langString Die Kontergarde (franz. contre-garde, „Gegenschutz“) ist ein Außenwerk in bastionären Befestigungssystemen. Es besteht meist nur aus einer niedrigen Wall, das vor dem eigentlichen Festungsgraben um Bastionen oder Ravelins herumführt. Der Wallgang einer Kontergarde ist aber so eingerichtet und mindestens so breit, dass er die Aufstellung von Geschützen ermöglicht. Ein davorliegender zusätzlicher Graben schützt das Werk gegen einen unmittelbaren feindlichen Angriff. Die Aufgabe von Kontergarden war es, die dahinterliegenden, aber höheren Ravelins oder Bastionen vor einem direkten Beschuss zu decken und einen Angriff auf diese möglichst lange zu verzögern. Damit die Kontergarden und die Werke, die sie schützen sollten, nicht gleichzeitig entlang den Walllinien unter Beschuss genommen werden können, dürfen sie nicht parallel verlaufen. War ein derartiger Wallanlage nur für die Infanterieverteidigung eingerichtet, so spricht man von einer Couvreface.
rdf:langString The counterguard (German: Kontergarde, French: contre-garde) is an outwork in a bastioned fortification system that usually comprises only a low rampart and which is sited in front of the actual fortress moat that runs around the bastions or ravelins. The rampart way of a counterguard is, however, so constructed and at least wide enough that it enables the positioning of guns. An additional ditch in front of it guards the work from a frontal enemy assault. The function of counterguards was to protect the higher ravelin or bastion behind it from direct fire and to delay an attack on it as long as possible. So that the counterguards and the works that they were to protect, could not come under simultaneous fire along the line of the rampart they were not allowed to run parallel to one another. If such a rampart work was built for defending infantry alone, i.e. without artillery positions, it was called a couvreface.
rdf:langString En arquitectura militar, se da el nombre de contraguardia a la obra exterior de una plaza compuesta por dos caras que forman un ángulo. Se edifica delante de los baluartes para cubrir su frente y detener al sitiador. Se da también el nombre de contraguardia a los baluartes destacados que pone Vauban en su segundo y tercer sistema delante de las torres bastionadas.
rdf:langString Une contre-garde est en fortification bastionnée un ouvrage extérieur de protection d'un bastion ou une demi-lune. Elle est une évolution du couvre-face.
rdf:langString Een contregarde is een langwerpig aarden buitenwerk in de gracht voor de verdediging, voor de face van een bastion of ravelijn. Een halve maan en een couvre-face dienen hetzelfde doel, maar zijn groter uitgevoerd. Een contregarde bestaat uit een eilandje en een wal. De functie van een contregarde bestaat uit het dekken van bastion of ravelijn tegen rechtstreeks vuur van de belegeraar aangevuld met een offensieve functie. Op de contregarde is plaats voor infanterie en geschut.
rdf:langString Przeciwstraż (kontrgard) – dodatkowy wał ziemny w dawnych fortyfikacjach, usypany przed czołem bastionu lub rawelinem, wykorzystywany jako stanowisko ogniowe artylerii, stosowany dla osłony skarpy. Podobny wał, lecz przeznaczony dla piechoty to słoniczoło (kufrfas).
rdf:langString A contraguarda é, em arquitetura militar, uma obra exterior de uma fortificação abaluartada, destinada a cobrir um baluarte ou um revelim. Localiza-se no fosso à frente do baluarte ou revelim e composta por duas faces longas, com flancos muito estreitos. Ocasionalmente a contraguarda é também designada "cobre-face". Noutros casos, a designação "cobre-face" refere-se apenas às obras em que as duas faces estão unidas. Destina-se a cobrir o baluarte ou revelim contra o fogo direto dos sitiantes e a servir de abrigo às tropas de guarnição em caso de lançamento de um contra-ataque. A contraguarda tem funções muito semelhantes à da meia-lua, mas é maior e cobre o baluarte de uma forma mais abrangente.
rdf:langString Контр-гард (фр. contre-garde) — вспомогательное укреление бастионной фортификации в виде земляного вала, часто облицованого камнем, предназначенное для защиты от прямого артиллерийского обстрела бастиона или равелина. Возводится перед рвом главного крепостного вала. С напольной стороны контр-гард также ограждён рвом. Контр-гард может быть сплошным, ограждая бастион спереди как фр. demi-lune (полумесяц, серповидный, равелин). Или два отдельных контр-гарда или полуконтргарда прикрывают фасы, оставляя открытым пространство перед шпицем, передним углом бастиона. При этом обеспечивался продольный прострел рвов перед полуконтргардами с фасов соседних бастионов. При другой компоновке, пространство перед контргардами могло простреливаться только с равелина. Контр-гард был несколько ниже главного вала. Он использовался также для размещения на нём крепостной артиллерии. Подобное укрепление (всегда сплошное), приспособленное только для размещения стрелков, называется «кyврфас» (кyвр-фас) (фр. couverfac [kuvrəfas], нем. couverfac [kūwr’fāß']). Куврфас был значительно ниже главного вала, не препятствуя артиллерийской стрельбе с него. Контр-гарды или куврфасы, окружающие один или несколько бастионных фронтов непрерывно, назывались анвелопой. В связи с появлением в конце XIX века нарезной артиллерии, которая имела возможность вести навесной огонь на большие расстояния, оборонительное значение контр-гарда сошло на нет.
rdf:langString Контрга́рд (від фр. contre-garde — «контрзахист») — допоміжний вал, що зводився перед ровом головного валу фортеці для захисту його від руйнування при настильній стрільбі артилерії військ, що облягали фортецю. Контргард споруджувався паралельно до головного валу, був приблизно на 50 см вищий від нього та був пристосований для встановлення гармат. Перед контргардом споруджувався рів. Контргарди або кувр-фаси, що оточували один або кілька фронтів безперервно, називалися . З середини XIX століття контргард втратив своє значення у зв'язку з появою нарізної артилерії, яка забезпечувала навісну стрільбу на далекі відстані.
xsd:nonNegativeInteger 1735

data from the linked data cloud