Counter-illumination
http://dbpedia.org/resource/Counter-illumination an entity of type: Software
La contre-illumination est une forme de camouflage actif utilisée par des animaux (mollusques céphalopodes, (en) qui émettent une lumière ventrale par bioluminescence) et des prototypes militaires (camouflage via un éclairage diffus, éclairage Yehudi) qui leur permettent de se confondre avec leurs arrière-plans, à la fois en termes de luminosité et de longueur d'onde. Elle se distingue de l'ombre inversée, camouflage passif.
rdf:langString
消光剪影（英文：Counter-illumination）是一種主動式偽裝的方法，這種偽裝在螢火魷和光蟾魚屬等海洋生物中以及軍事原型機中都能產生，以使物體的亮度和波長與背景相匹配，來達到與背景融為一體的隱形效果。 在海中由下往上看時，生物體在明亮的水面上的陽光照射下顯得較暗，它們可以通過在其朝下的表面上發出帶有生物發光的螢光來偽裝自己，從而降低其輪廓與背景的對比度，來避免被掠食者或獵物發現。光線可能是動物本身產生的，也可能是共生細菌如費氏弧菌產生的。 消光剪影到目前為止還沒有廣泛用於軍事用途，但是在第二次世界大戰期間，它曾在加拿大計畫的艦船和美國計畫的飛機中試用過。
rdf:langString
الإضاءة العكسية (بالإنجليزية: Counter-illumination) هي طريقة تمويه في الحيوانات حيث تصدر ضوء لتُقابل وسط مضاء، مثل سطح المحيط أو السماء. تختلف هذه الطريقة عن الظل المعكوس والذي يستخدم التمويه اللوني فقط، مثلا دهان المركبات أو الميلانين في جلد الحيوان، لتلوين الشكل الخارجي وصنع الظلال. من خلال إضافة الكمية المناسبة من الضوء باستخدام الضيائية الحيوية أو المصابيح المتحكمة كهربائيا، تعطي الإضاءة العكسية تطابق كامل مع سطوح المحيط بالجسم، مما يجعله قادرا على التخفي بشكل أكثر فعالية من الظل المعكوس. بما أن الإضاءة العكسية توفر التحكم في شدة الإضاءة المولدة، يتعبر التمويه نشطا ويتغير بحسب ظروف الإضاءة وشكل المحيط.
rdf:langString
La contrail·luminació és un mètode de camuflatge mitjançant el qual un animal (o també un vehicle militar) produeix llum amb l'objectiu de confondre's amb un fons il·luminat tal com la superfície oceànica o el cel. Es diferencia del contraombreig pel fet que tan sols utilitza pigment –com la pintura del vehicle o la melanina de la pell de l'animal– per "pintar" l'aparició d'ombres. Afegint una quantitat determinada de llum mitjançant bioluminescència o làmpades controlades electrònicament, la contrail·luminació pot arribar a aconseguir coincidir de manera exacta amb la brillantor del fons, la qual cosa converteix aquest mètode de camuflatge en més efectiu que el contraombreig. Com que la contrail·luminació permet que s'ajusti la intensitat de la llum generada, el camuflatge pot ser adaptat
rdf:langString
Counter-illumination is a method of active camouflage seen in marine animals such as firefly squid and midshipman fish, and in military prototypes, producing light to match their backgrounds in both brightness and wavelength. Counter-illumination has not so far come into widespread military use, but during the Second World War it was trialled in ships in the Canadian Diffused lighting camouflage project, and in aircraft in the American Yehudi lights project.
rdf:langString
La controilluminazione è un metodo di camuffamento nel quale un animale (o eventualmente un veicolo militare) produce luce per eguagliare uno sfondo illuminato, come la superficie dell'oceano o il cielo. Differisce dalla che utilizza soltanto pigmento, come la pittura di un veicolo o la melanina nella pelle di un animale, per assumere l'apparenza delle ombre. Aggiungendo la giusta quantità di luce attraverso la bioluminescenza o lampade controllate elettronicamente, la controilluminazione può nel migliore dei casi eguagliare esattamente la luminosità dello sfondo, fornendo un camuffamento di gran lunga più efficace di quanto possa fare la contrombreggiatura. Poiché la controilluminazione consente di regolare l'intensità della luce generata, il camuffamento può essere adattato attivamente
rdf:langString
Контрілюмінація — метод створення камуфляжу при якому тварина (або військова техніка) створює світло для того, щоб відповідати рівню освітленості фону, наприклад, поверхні океану або небу. Це відрізняється від методу , при якому використовується лише пігментне забарвлення, нанесенням фарби на техніку або наявністю меланіну в шкірі тварин, щоб зафарбувати наявність тіней. Додаючи необхідну кількість світла, завдяки здатності до біолюмінесценції або за допомогою електричних ламп, контрілюмінація може дозволити створити відповідну яскравість, що збігається з освітленням фону, що є більш ефективним. Так як контрілюмінація дозволяє змінювати інтенсивність генерованого світла, камуфляж можливо активно підлаштуватися до умов освітленості.
rdf:langString
rdf:langString
الإضاءة العكسية
rdf:langString
Contrail·luminació
rdf:langString
Counter-illumination
rdf:langString
Contre-illumination
rdf:langString
Controilluminazione
rdf:langString
Контрілюмінація
rdf:langString
消光剪影
xsd:integer
29586670
xsd:integer
1095734569
rdf:langString
الإضاءة العكسية (بالإنجليزية: Counter-illumination) هي طريقة تمويه في الحيوانات حيث تصدر ضوء لتُقابل وسط مضاء، مثل سطح المحيط أو السماء. تختلف هذه الطريقة عن الظل المعكوس والذي يستخدم التمويه اللوني فقط، مثلا دهان المركبات أو الميلانين في جلد الحيوان، لتلوين الشكل الخارجي وصنع الظلال. من خلال إضافة الكمية المناسبة من الضوء باستخدام الضيائية الحيوية أو المصابيح المتحكمة كهربائيا، تعطي الإضاءة العكسية تطابق كامل مع سطوح المحيط بالجسم، مما يجعله قادرا على التخفي بشكل أكثر فعالية من الظل المعكوس. بما أن الإضاءة العكسية توفر التحكم في شدة الإضاءة المولدة، يتعبر التمويه نشطا ويتغير بحسب ظروف الإضاءة وشكل المحيط. الإضاءة العكسية هي أحد الطرق الشائعة بالتمويه ، مع الشفافية والتمويه باللون الفضي. كل الطرق الثلاثة تجعل من الحيوانات في المياه المفتوحة مشابهة للبيئة المحيطة.
rdf:langString
La contrail·luminació és un mètode de camuflatge mitjançant el qual un animal (o també un vehicle militar) produeix llum amb l'objectiu de confondre's amb un fons il·luminat tal com la superfície oceànica o el cel. Es diferencia del contraombreig pel fet que tan sols utilitza pigment –com la pintura del vehicle o la melanina de la pell de l'animal– per "pintar" l'aparició d'ombres. Afegint una quantitat determinada de llum mitjançant bioluminescència o làmpades controlades electrònicament, la contrail·luminació pot arribar a aconseguir coincidir de manera exacta amb la brillantor del fons, la qual cosa converteix aquest mètode de camuflatge en més efectiu que el contraombreig. Com que la contrail·luminació permet que s'ajusti la intensitat de la llum generada, el camuflatge pot ser adaptat activament a les variacions de llum i de fons. La contrail·luminació és un dels mètodes dominants del camuflatge d'organismes marins, juntament amb la transparència i la reflexió. Tots tres mètodes fan que els animals en aigües obertes s'assemblin al seu entorn.
rdf:langString
Counter-illumination is a method of active camouflage seen in marine animals such as firefly squid and midshipman fish, and in military prototypes, producing light to match their backgrounds in both brightness and wavelength. Marine animals of the mesopelagic (mid-water) zone tend to appear dark against the bright water surface when seen from below. They can camouflage themselves, often from predators but also from their prey, by producing light with bioluminescent photophores on their downward-facing surfaces, reducing the contrast of their silhouettes against the background. The light may be produced by the animals themselves, or by symbiotic bacteria, often Aliivibrio fischeri. Counter-illumination differs from countershading, which uses only pigments such as melanin to reduce the appearance of shadows. It is one of the dominant types of aquatic camouflage, along with transparency and silvering. All three methods make animals in open water resemble their environment. Counter-illumination has not so far come into widespread military use, but during the Second World War it was trialled in ships in the Canadian Diffused lighting camouflage project, and in aircraft in the American Yehudi lights project.
rdf:langString
La contre-illumination est une forme de camouflage actif utilisée par des animaux (mollusques céphalopodes, (en) qui émettent une lumière ventrale par bioluminescence) et des prototypes militaires (camouflage via un éclairage diffus, éclairage Yehudi) qui leur permettent de se confondre avec leurs arrière-plans, à la fois en termes de luminosité et de longueur d'onde. Elle se distingue de l'ombre inversée, camouflage passif.
rdf:langString
La controilluminazione è un metodo di camuffamento nel quale un animale (o eventualmente un veicolo militare) produce luce per eguagliare uno sfondo illuminato, come la superficie dell'oceano o il cielo. Differisce dalla che utilizza soltanto pigmento, come la pittura di un veicolo o la melanina nella pelle di un animale, per assumere l'apparenza delle ombre. Aggiungendo la giusta quantità di luce attraverso la bioluminescenza o lampade controllate elettronicamente, la controilluminazione può nel migliore dei casi eguagliare esattamente la luminosità dello sfondo, fornendo un camuffamento di gran lunga più efficace di quanto possa fare la contrombreggiatura. Poiché la controilluminazione consente di regolare l'intensità della luce generata, il camuffamento può essere adattato attivamente (camuffamento attivo) a condizioni di illuminazione e a sfondi di tipo variabile. La controilluminazione è uno dei metodi dominanti del camuffamento tra gli organismi marini, insieme alla trasparenza e all'argentatura. Tutti e tre i metodi consentono agli animali in mare aperto di assomigliare al loro ambiente.
rdf:langString
消光剪影（英文：Counter-illumination）是一種主動式偽裝的方法，這種偽裝在螢火魷和光蟾魚屬等海洋生物中以及軍事原型機中都能產生，以使物體的亮度和波長與背景相匹配，來達到與背景融為一體的隱形效果。 在海中由下往上看時，生物體在明亮的水面上的陽光照射下顯得較暗，它們可以通過在其朝下的表面上發出帶有生物發光的螢光來偽裝自己，從而降低其輪廓與背景的對比度，來避免被掠食者或獵物發現。光線可能是動物本身產生的，也可能是共生細菌如費氏弧菌產生的。 消光剪影到目前為止還沒有廣泛用於軍事用途，但是在第二次世界大戰期間，它曾在加拿大計畫的艦船和美國計畫的飛機中試用過。
rdf:langString
Контрілюмінація — метод створення камуфляжу при якому тварина (або військова техніка) створює світло для того, щоб відповідати рівню освітленості фону, наприклад, поверхні океану або небу. Це відрізняється від методу , при якому використовується лише пігментне забарвлення, нанесенням фарби на техніку або наявністю меланіну в шкірі тварин, щоб зафарбувати наявність тіней. Додаючи необхідну кількість світла, завдяки здатності до біолюмінесценції або за допомогою електричних ламп, контрілюмінація може дозволити створити відповідну яскравість, що збігається з освітленням фону, що є більш ефективним. Так як контрілюмінація дозволяє змінювати інтенсивність генерованого світла, камуфляж можливо активно підлаштуватися до умов освітленості. Контрілюмінація є одним із основних методів , що поєднується з прозорістю і срібленням. Всі ці методи роблять тварин у відкритій воді подібними до середовища.
xsd:nonNegativeInteger
24193
