Cossack Hetmanate

rdf:langString Hetmanato cosaco

rdf:langString El Hetmanato (en ucraniano: Гетьманщина; romanización: Hetmánschyna) fue un Estado ucraniano cosaco localizado​​​ en las regiones centrales y noroccidentales de la actual Ucrania que existió entre los años 1648 y 1775. El Hetmanato se estableció tras la rebelión de Jmelnytsky, Bogdán Jmelnitsky fue el primer Hetman y gobernó entre 1648 y 1657, dirigiendo a los regimientos cosacos del Sich de Zaporozhia y a tropas compuestas por población ucraniana contra la República de las Dos Naciones. El Hetmanato utilizó la moneda polaca y el polaco como idioma administrativo y como idioma de mando. Sin embargo, después del Tratado de Andrúsovo en 1667, el «lenguaje simple» (ucraniano: проста мова), comenzó a escribirse y usarse ampliamente en documentos oficiales del Hetmanato Cosaco. Esto se conoce como la lengua ucraniana moderna. Después de diversas campañas militares contra los polacos, el Hetman Bogdán Jmelnitski hizo una entrada en Kiev en la Navidad de 1648. En febrero de 1649, durante las negociaciones en Pereyáslav con una delegación polaca, Jmelnitski dejó claro que quería ser el Hetman de Rutenia y que su territorio podría extenderse hasta Chełm y Hálych y les advirtió sobre la intención del hetmanato de reanudar su campaña militar. Cuando la delegación informó a Juan II Casimiro de la nueva campaña de Jmelnitski, el rey convocó a todo el ejército de voluntarios de la nobleza de Polonia y Lituania, aunque las tropas polacas se retiraron a Zbárazh para establecer una defensa. Jmelnitski asedió la ciudad a través de una serie de ataques aleatorios y disparó contra ella. Atrapado por sorpresa, Juan Casimiro comenzó las negociaciones con el kan de los tártaros, terminadas estas y estando el kan del lado del rey polaco, obligaron a Jmelnitski a iniciar negociaciones de paz. Jmelnitski firmó el Tratado de Zbóriv en agosto de 1649, con un resultado algo menor al que el líder cosaco había anticipado de su campaña. Como gobernante del Hetmanato, Jmelnitski participó en la formación del estado en múltiples esferas: en el ejército, la administración, las finanzas, la economía y la cultura. Esto implicaría la construcción de un sistema de gobierno y una administración militar y civil desarrollada a partir de oficiales cosacos y nobles rutenios, así como el establecimiento de una élite dentro del Hetmanato Cosaco. No obstante, después de que los tártaros de Crimea traicionaran a los cosacos por tercera vez en 1653, Jmelnitski se vio obligado a pedir ayuda al Zar de Rusia. Un tratado fue celebrado en abril en Moscú por los cosacos y por Alekséi Trubetskoy, Vasili Buturlin y otros boyardos de Moscú. Como resultado, el anfitrión Zaporozhiano obtuvo un estatus autónomo de Hetmanato dentro del estado ruso. El tratado también llevó a la guerra ruso-polaca de 1654-1667. El período conocido como «La ruina», que se extiende desde 1657 hasta 1687, estuvo marcado por constantes guerras civiles en todo el estado. Después de que Jmelnitski muriera en 1657, su hijo Yuri Jmelnitski fue elegido como sucesor. No obstante, el mismo año, Iván Vigovski fue elegido hetman por el consejo de Starshyna. Su elección causó un descontento entre otros regimientos y el anfitrión de Zaporizhia, que envió a sus corredores a Moscú con quejas. Como resultado, se convocaron nuevas elecciones en que Vigovski fue reelegido en el Consejo General Militar. Moscú continuó aceptando corredores de las regiones del Hetmanato Cosaco, ignorando la autoridad de Hetman y difundiendo rumores de que, en verdad, Moscú no apoyó la candidatura de Vigovski. En la primavera de 1658, Vigovski cruzó el Dniéper y se enfrentó a los amotinados cerca de Poltava con la ayuda de los tártaros. Durante la batalla los líderes del levantamiento fueron reprimidos. Después de esto, Vigovski y el general Starshyna consideraron que la relación con Moscovia se habían roto. En 1658, se firmó el Tratado de Hádiach, un documento oficial entre representantes del Hetmanato Cosaco y Polonia. Bajo las condiciones del tratado, Ucrania se convertiría en un tercer componente autónomo de la comunidad polaco-lituana, bajo la soberanía máxima del rey de Polonia. Pero el tratado nunca se implementó y Vigovski huyó a Polonia. Yuri Jmelnitski reinstalado firmó la introducción de los derechos de servidumbre. En 1667, la guerra ruso-polaca terminó con el Tratado de Andrúsovo, que dividió el Hetmanato cosaco a lo largo del río Dniéper: la orilla izquierda de Ucrania disfrutó de un grado de autonomía dentro del Zarato ruso, mientras que la orilla derecha de Ucrania siguió siendo parte polaca. Después de la derrota de los otomanos en la batalla de Viena en 1683, Polonia logró recuperar la orilla derecha de Ucrania en 1690, a excepción de la ciudad de Kiev, y la reincorporó a sus respectivos voivodatos de la Mancomunidad polaco-lituana, mientras que todo el Hetmanato y su administración fue abolida entre 1699 y 1704. El período de la Ruina terminó efectivamente cuando Iván Mazepa fue elegido hetman, sirviendo desde 1687 hasta 1708. Él trajo estabilidad al Hetmanato, que se unió nuevamente bajo un solo hetman. El Hetmanato floreció bajo su gobierno, particularmente en la literatura y la arquitectura. Durante su reinado, la Gran Guerra del Norte estalló entre Rusia y Suecia. La alianza de Mazepa con Pedro I de Rusia causó grandes pérdidas de cosacos e interferencia rusa en los asuntos internos del Hetmanato. Cuando el zar se negó a defender Ucrania contra el rey polaco Estanislao I Leszczynski, un aliado de Carlos XII de Suecia, Mazepa y algunos cosacos zaporogos se aliaron con los suecos en octubre de 1708. La batalla de Poltava (en 1709) fue ganada por Rusia, poniendo fin al objetivo de independencia de Mazepa, prometido en un tratado anterior con Suecia. La autonomía del Hetmanato se volvió nominal y se estableció la gobernación de Kiev. El Imperio ruso también comenzó a purgar a todos los presuntos aliados de Mazepa, que culminaron con las ejecuciones de cosacos en Lebedín (Raión de Lebedyn). Esto resultó en la muerte de más de 900 funcionarios cosacos, acusados de traición. Además comenzaba el proceso de rusificación de Ucrania en 1720. Durante el reinado de Catalina II de Rusia, la autonomía del Hetmanato Cosaco fue destruida progresivamente. Después de varios intentos anteriores, la oficina de Hetman fue finalmente abolida por el gobierno ruso en 1764, y sus funciones fueron asumidas por el colegio de la pequeña Rusia, incorporando así plenamente al Hetmanato en el Imperio Ruso. En 1775, Catalina II emitió una orden directa de que la Sich de Zaporozhia fuera destruida y los rusos rodearon al Sich y lo arrasaron. Las tropas rusas desarmaron a los cosacos y los archivos del tesoro fueron confiscados. Kalnyshevsky, fue arrestado y encarcelado en el exilio en el Monasterio de Solovetsky. Esto marcó el final de los cosacos zaporozhianos. El resto huyó al Sich del Danubio, en territorio Otomano.