Cornamuse
http://dbpedia.org/resource/Cornamuse an entity of type: Thing
La cornamusa (del francés cornemuse, formada de corne cuerno y muse, divertirse o vagar) es un instrumento musical de viento de doble lengüeta cuyos orígenes se remontan al Imperio romano. Guarda similitud con el cromorno. Las gaitas forman parte de la familia de las cornamusas, pero no se limita a éstas.
rdf:langString
La cornamuse est un instrument à vent à anche double né tout à la fin du Moyen Âge et caractéristique de la Renaissance. La cornamuse est proche du tournebout mais le corps de l'instrument est droit.
rdf:langString
Cornamusa – dęty drewniany instrument muzyczny, w którym źródłem dźwięku jest podwójny stroik zamknięty w komorze ustnika. Odmiana krzywuły. W językach romańskich cornamusa (fr. cornemuse) oznacza dudy. We Włoszech czasem odnosi się też do krzywuły, choć wyrazy te nie są synonimami.
rdf:langString
Kornamusa je dřevěný dechový nástroj s přímým cylindrickým vývrtem a dvojitým plátkem (strojkem), který je uložen ve vzdušnici podobně jako je tomu u dud. Dobu vzniku kornamusy přesně neznáme, v pramenech se její jméno objevuje v 16. století, největší obliby dosáhla pravděpodobně v renesanci. Do současné doby nebyl objeven jediný dochovaný exemplář nástroje, volné repliky jsou vyráběny tedy pouze podle popisů v historických organologických pramenech - obsáhlejší zmínku o nástroji lze například najít v díle Syntagma Musicum Michaela Praetoria (1619).
rdf:langString
Die Cornamuse ist ein Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt, zylindrisch gebohrter Röhre und Windkapsel. Das untere Ende der Röhre ist mit einem Deckel verschlossen, der seitliche Luftaustrittslöcher besitzt. Bei einigen Modellen ist der Deckel abnehmbar. Der Klang der Cornamuse ähnelt dem des Krummhorns, ist aber leiser und zarter. Wird der Deckel abgenommen, so ist der Klang im Vergleich zum Krummhorn lauter und kräftiger. Die Cornamuse besitzt sieben vorderständige Grifflöcher und ein Daumenloch für den linken Daumen. Der Tonumfang beträgt eine große None. Bei der modernen Cornamuse ist der Tonumfang durch zwei Klappen nach oben erweitert und beträgt dann eine Undezime.
rdf:langString
The cornamuse is a double reed instrument dating from the Renaissance period. It is similar to the crumhorn in having a windcap over the reed and cylindrical bore. The only evidence for the cornamuse comes from a description and a few comments by Michael Praetorius in Syntagma musicum II, published in 1619. Since the paragraph by Praetorius is the only clear description of the cornamuse and no period specimen or picture has been found, all reconstructions of the instrument rely on a certain amount of conjecture.
rdf:langString
Kornamusa (frantsesez: cornemuse) mihi bikoitzeko haizezko musika tresna bat da, jatorria, Erromatar Inperioan duena. antzekotasuna du. Gaitak kornamusen familiakoak dira, baina ez dira horietara mugatzen.
rdf:langString
rdf:langString
Kornamusa
rdf:langString
Cornamuse
rdf:langString
Cornamuse
rdf:langString
Cornamusa
rdf:langString
Kornamusa
rdf:langString
Cornamuse
rdf:langString
Cornamusa
xsd:integer
2824687
xsd:integer
1110114429
rdf:langString
Kornamusa je dřevěný dechový nástroj s přímým cylindrickým vývrtem a dvojitým plátkem (strojkem), který je uložen ve vzdušnici podobně jako je tomu u dud. Dobu vzniku kornamusy přesně neznáme, v pramenech se její jméno objevuje v 16. století, největší obliby dosáhla pravděpodobně v renesanci. Do současné doby nebyl objeven jediný dochovaný exemplář nástroje, volné repliky jsou vyráběny tedy pouze podle popisů v historických organologických pramenech - obsáhlejší zmínku o nástroji lze například najít v díle Syntagma Musicum Michaela Praetoria (1619). Kornamusa patří mezi tiché nástroje, barvou zvuku se podobá krumhornu. Hráč vydechuje do štěrbiny vzdušnice, zvýšený tlak ve vzdušnici rozechvěje strojek a ten potom vytváří zvuk. Nástroj je opatřen sedmi prstovými dírkami a jednou palcovou, spodní konec nástroje bývá uzavřen. Byl pravděpodobně vyráběn jako rodina čtyř velikostí SATB, jeho tonový rozsah je malý - nona.
rdf:langString
Die Cornamuse ist ein Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt, zylindrisch gebohrter Röhre und Windkapsel. Das untere Ende der Röhre ist mit einem Deckel verschlossen, der seitliche Luftaustrittslöcher besitzt. Bei einigen Modellen ist der Deckel abnehmbar. Der Klang der Cornamuse ähnelt dem des Krummhorns, ist aber leiser und zarter. Wird der Deckel abgenommen, so ist der Klang im Vergleich zum Krummhorn lauter und kräftiger. Die Cornamuse besitzt sieben vorderständige Grifflöcher und ein Daumenloch für den linken Daumen. Der Tonumfang beträgt eine große None. Bei der modernen Cornamuse ist der Tonumfang durch zwei Klappen nach oben erweitert und beträgt dann eine Undezime. Es gibt die Stimmlagen Sopran, Alt, Tenor, Bass und Großbass. Kleinere und größere Instrumente wurden versuchsweise gebaut, konnten sich aber nicht durchsetzen. Wie bei den meisten Holzblasinstrumenten der Renaissance ist die c/f-Stimmung üblich: Cornamusen sind mittels Gabelgriffen chromatisch mit Ausnahme der kleinen Sekunde zum tiefsten Ton spielbar. Die Cornamuse wurde in Europa im 15. Jahrhundert entwickelt und stammt von einem mittelalterlichen Instrument mit gerader Röhre ab. Im 16. Jahrhundert war das Instrument weit verbreitet. Mit dem musikalischen Übergang von der Renaissance zum Barock im 17. Jahrhundert geriet es aus der Mode. Seit der Mitte des 20. Jahrhunderts werden wieder Cornamusen gebaut und gespielt. Neben der Wiedergabe von Musik aus Mittelalter und Renaissance wird die Cornamuse vereinzelt auch bei Folk und moderner Musik eingesetzt. In der Mitte des 20. Jahrhunderts wurde im Auftrag eines Renaissanceensembles eine Subbasscornamuse (tiefster Ton C1) gebaut und erfolgreich eingesetzt. Der Name cornamuse wird gelegentlich mit der ähnlichen französischen Bezeichnung cornemuse verwechselt und ist ferner sprachverwandt mit musette. Beides bedeutet allgemein „Sackpfeife“ und geht auf Latein musa zurück. Corna- wird auf Altfranzösisch corne, „Horn“ (als Blasinstrument oder Tierhorn), bezogen.
rdf:langString
The cornamuse is a double reed instrument dating from the Renaissance period. It is similar to the crumhorn in having a windcap over the reed and cylindrical bore. The only evidence for the cornamuse comes from a description and a few comments by Michael Praetorius in Syntagma musicum II, published in 1619. Since the paragraph by Praetorius is the only clear description of the cornamuse and no period specimen or picture has been found, all reconstructions of the instrument rely on a certain amount of conjecture. The text in German reads "Die CornaMuse sind gleich aus/und nicht mit doppelten/sondern mit einer einfachen Röhre/gleich den Bassanelli[…] aber unten zugedackt / und uff der seiten herumb etliche löcherlein / dadurch der Resonanz herausser gehet. Am klang seynd sie gar den Krumbhörnern gleich / nur dass sie stiller / lieblicher und gar sanft klingen […]" (The cornamuse are similar to/and do not have a double, but rather a single tube (bore)/like the bassanelli.) This statement differentiates it from double bore instruments of the period like the sordun, kortholt and curtal. Another clue to its appearance is given in Praetorius' description of the schryari: ("They...are nearly the same as the cornamuse in size and appearance".) The name is not to be confused with cornemuse, which is the French word for bagpipes.
rdf:langString
Kornamusa (frantsesez: cornemuse) mihi bikoitzeko haizezko musika tresna bat da, jatorria, Erromatar Inperioan duena. antzekotasuna du. Gaitak kornamusen familiakoak dira, baina ez dira horietara mugatzen. Kornamusa batzuk ez dira zuzenean jotzen zangoetan putz eginez, baizik eta interpreteak portaviento izeneko hodi baten bidez jotzen du eta airea mihi hodi batetik edo gehiagotatik pasatzen du zahagi izeneko poltsa batera iritsi arte. Aire jarioa etengabea denez, tresnaren hodiek etenik gabe jotzen dute. Nota melodiko errepikatuak artikulatzeko, haien artean (oso laburrak) sartu behar dituzte.
rdf:langString
La cornamusa (del francés cornemuse, formada de corne cuerno y muse, divertirse o vagar) es un instrumento musical de viento de doble lengüeta cuyos orígenes se remontan al Imperio romano. Guarda similitud con el cromorno. Las gaitas forman parte de la familia de las cornamusas, pero no se limita a éstas.
rdf:langString
La cornamuse est un instrument à vent à anche double né tout à la fin du Moyen Âge et caractéristique de la Renaissance. La cornamuse est proche du tournebout mais le corps de l'instrument est droit.
rdf:langString
Cornamusa – dęty drewniany instrument muzyczny, w którym źródłem dźwięku jest podwójny stroik zamknięty w komorze ustnika. Odmiana krzywuły. W językach romańskich cornamusa (fr. cornemuse) oznacza dudy. We Włoszech czasem odnosi się też do krzywuły, choć wyrazy te nie są synonimami.
xsd:nonNegativeInteger
2159
