Copa Interamericana

http://dbpedia.org/resource/Copa_Interamericana an entity of type: WikicatCONCACAFClubCompetitions

La Copa Interamericana va ser una competició americana que enfrontava el campió de la Copa Libertadores de América de la CONMEBOL i el vencedor de la Copa de Campions de la CONCACAF. La competició anà perdent interès i això provocà que molts anys no es disputés, o que alguns anys es disputés amb molt de retard (l'edició de 1995 es disputà el 1997). Finalment la competició fou abandonada. rdf:langString
Copa Interamericana byla fotbalová soutěž pořádaná od roku 1968 fotbalovými konfederacemi CONMEBOL a CONCACAF. Jednalo se o souboj vítězů severoamerické Ligy mistrů a jihoamerického Poháru osvoboditelů. Posledním vítězem se v roce 1998 stal D.C. United z USA. Poté byla zrušena, protože mexické kluby byly přizvány k účasti v Poháru osvoboditelů a ostatní kluby zemí CONCACAF se začaly účastnit druhé jihoamerické soutěže Copa Sudamericana. rdf:langString
Το Κόπα Ιντεραμερικάνα (ισπανικά: Copa Interamericana) ήταν ετήσια ποδοσφαιρική διασυλλογική διοργάνωση που διεξήγαγαν απο κοινού η Ποδοσφαιρική Συνομοσπονδία Βόρειας, Κεντρικής Αμερικής και Καραϊβικής (CONCACAF) και η Ποδοσφαιρική Συνομοσπονδία Νοτίου Αμερικής (CONMEBOL) από το 1969. Στη διοργάνωση μετείχαν οι νικήτριες του πρωταθλήματος ΚΟΝΚΑΚΑΦ Τσάμπιονς Καπ της Βόρειας Αμερικής και του Κόπα Λιμπερταδόρες της Νότιας Αμερικής, αν και υπήρχαν διαφοροποιήσεις κατά περιόδους. Καταργήθηκε το 1998, έπειτα από τη συμμετοχή συλλόγων της CONCACAF και ειδικά του Μεξικού, στο Κόπα Λιμπερταδόρες. rdf:langString
코파 인테라메리카나(스페인어: Copa Interamericana, 영어: Interamerican Cup 인터아메리칸컵[*])은 남미 축구 연맹(CONMEBOL)의 코파 리베르타도레스 우승 팀과 북중미카리브 축구 연맹(CONCACAF)의 CONCACAF 챔피언스컵(현재의 CONCACAF 챔피언스리그) 우승 팀끼리 벌였던 축구 대회이다. 대회는 비정기적으로 열렸으며 현재는 열리지 않고 있다. rdf:langString
De Copa Interamericana of Interamerican Cup is een sinds 1998 opgeheven voetbalbeker waarvoor gestreden werd tussen de winnaar van de Copa Libertadores (Zuid-Amerika) en de winnaar van de CONCACAF Champions Cup (Noord- en Midden-Amerika). De Copa Interamericana werd van 1969 tot en met 1998 met onderbrekingen gehouden. rdf:langString
コパ・インテルアメリカーナ(西: Copa Interamericana)は、かつて行れていたクラブチームによるサッカーの国際大会である。南米サッカー連盟(CONMEBOL)主催のコパ・リベルタドーレス優勝クラブと北中米カリブ海サッカー連盟(CONCACAF)主催のCONCACAFチャンピオンズカップ優勝クラブが出場し、アメリカ大陸最強クラブの座を争った。大会の開催は不規則で、1969年から1998年までの30年間で18回実施された。 rdf:langString
A Copa Interamericana ou Taça Interamericana foi um torneio internacional de futebol disputado 18 vezes entre os anos de 1968 a 1998, reunindo os campeões da Copa Libertadores da América e da Copa dos Campeões da CONCACAF. rdf:langString
Copa Interamericana - puchar o który walczyły ze sobą najlepsze kluby CONMEBOL (zdobywca Copa Libertadores) i CONCACAF (zdobywca Pucharu Mistrzów CONCACAF). Mecze rozgrywano nieregularnie, a zarzucone zostały w momencie, gdy kluby strefy CONCACAF dopuszczono do rozgrywek organizowanych przez CONMEBOL. rdf:langString
Міжамериканський кубок (ісп. Copa Interamericana) — футбольний турнір, у якому зустрічалися переможці Кубка Лібертадорес та Кубка чемпіонів КОНКАКАФ. Кубок розігрувався нерегулярно і був припинений, оскільки команди КОНКАКАФ почали брати участь у змаганнях КОНМЕБОЛ. rdf:langString
Межамериканский кубок (исп. Copa Interamericana) — футбольный турнир, в котором встречались победители Кубка Либертадорес и Кубка Чемпионов КОНКАКАФ. Кубок разыгрывался нерегулярно и был прекращен, так как команды КОНКАКАФ начали принимать участие в соревнованиях КОНМЕБОЛ. rdf:langString
The Copa Interamericana (English: Interamerican Cup) was an annual club football competition organized by the Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football (CONCACAF) and Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) since 1969. It was discontinued in 1998 after CONCACAF clubs, particularly those from Mexico, began participating in CONMEBOL competitions. The Interamerican Cup was founded as a result of the refusal from CONMEBOL and the Union of European Football Associations (UEFA) of allowing CONCACAF clubs, as well as those from other confederations, to participate in the European/South American Cup, later known as the Toyota Cup and informally called the Intercontinental Cup. rdf:langString
Die Copa Interamericana (engl.: Interamerican Cup) war ein interkontinentaler Vereinsfußballwettbewerb, der von 1969 bis 1998 zwischen den Gewinnern des damaligen CONCACAF Champions' Cups und den Siegern der Copa Libertadores insgesamt 18-mal ausgespielt wurde. Seit 2005 wird mit der FIFA-Klub-Weltmeisterschaft jährlich ein Turnier unter Beteiligung aller sechs Gewinner der jeweils bedeutendsten kontinentalen Klub-Wettbewerbe ausgetragen. rdf:langString
La Copa Interamericana fue una competición internacional de clubes de fútbol que enfrentaba anualmente al campeón de la Copa Libertadores de América con el vencedor de la Copa de Campeones de la Concacaf. Imitando el formato de enfrentamiento interconfederativo entre campeones, de la Copa Intercontinental; fue creada bajo el auspicio de los dos entes futbolísticos de América, Conmebol y Concacaf, como un intento de acercar a ambas zonas con la proclamación de un campeón continental.​ rdf:langString
La Copa Interamericana (Coupe interaméricaine) est une compétition de football de clubs qui opposait les vainqueurs de la Copa Libertadores (la Ligue des champions de la CONMEBOL) aux vainqueurs de la coupe des champions de la CONCACAF (Amérique du Nord, Amérique centrale et Caraïbes). rdf:langString
La Coppa Interamericana (in spagnolo Copa Interamericana, in inglese Interamerican Cup) è stata una competizione calcistica annuale riservata al vincitore della Copa Libertadores (che riguarda l'America del Sud) e al vincitore della CONCACAF Champions' Cup (che interessa l'America centrale, settentrionale e i Caraibi). rdf:langString
rdf:langString Copa Interamericana
rdf:langString Copa Interamericana
rdf:langString Copa Interamericana
rdf:langString Copa Interamericana
rdf:langString Κόπα Ιντεραμερικάνα
rdf:langString Copa Interamericana
rdf:langString Coppa Interamericana
rdf:langString Copa Interamericana
rdf:langString 코파 인테라메리카나
rdf:langString コパ・インテルアメリカーナ
rdf:langString Copa Interamericana
rdf:langString Copa Interamericana
rdf:langString Copa Interamericana
rdf:langString Межамериканский кубок
rdf:langString Міжамериканський кубок
rdf:langString Copa Interamericana
rdf:langString (Interamerican Cup)
xsd:integer 2117192
xsd:integer 1105221314
xsd:integer 1998
rdf:langString The Interamerican Cup trophy
xsd:integer 1968
rdf:langString Copa Interamericana trophy.png
rdf:langString
rdf:langString Independiente
rdf:langString North America
rdf:langString South America
rdf:langString yes
xsd:integer 2
rdf:langString La Copa Interamericana va ser una competició americana que enfrontava el campió de la Copa Libertadores de América de la CONMEBOL i el vencedor de la Copa de Campions de la CONCACAF. La competició anà perdent interès i això provocà que molts anys no es disputés, o que alguns anys es disputés amb molt de retard (l'edició de 1995 es disputà el 1997). Finalment la competició fou abandonada.
rdf:langString Copa Interamericana byla fotbalová soutěž pořádaná od roku 1968 fotbalovými konfederacemi CONMEBOL a CONCACAF. Jednalo se o souboj vítězů severoamerické Ligy mistrů a jihoamerického Poháru osvoboditelů. Posledním vítězem se v roce 1998 stal D.C. United z USA. Poté byla zrušena, protože mexické kluby byly přizvány k účasti v Poháru osvoboditelů a ostatní kluby zemí CONCACAF se začaly účastnit druhé jihoamerické soutěže Copa Sudamericana.
rdf:langString Το Κόπα Ιντεραμερικάνα (ισπανικά: Copa Interamericana) ήταν ετήσια ποδοσφαιρική διασυλλογική διοργάνωση που διεξήγαγαν απο κοινού η Ποδοσφαιρική Συνομοσπονδία Βόρειας, Κεντρικής Αμερικής και Καραϊβικής (CONCACAF) και η Ποδοσφαιρική Συνομοσπονδία Νοτίου Αμερικής (CONMEBOL) από το 1969. Στη διοργάνωση μετείχαν οι νικήτριες του πρωταθλήματος ΚΟΝΚΑΚΑΦ Τσάμπιονς Καπ της Βόρειας Αμερικής και του Κόπα Λιμπερταδόρες της Νότιας Αμερικής, αν και υπήρχαν διαφοροποιήσεις κατά περιόδους. Καταργήθηκε το 1998, έπειτα από τη συμμετοχή συλλόγων της CONCACAF και ειδικά του Μεξικού, στο Κόπα Λιμπερταδόρες.
rdf:langString Die Copa Interamericana (engl.: Interamerican Cup) war ein interkontinentaler Vereinsfußballwettbewerb, der von 1969 bis 1998 zwischen den Gewinnern des damaligen CONCACAF Champions' Cups und den Siegern der Copa Libertadores insgesamt 18-mal ausgespielt wurde. Die Copa Interamericana ist vom Austragungsmodus vergleichbar mit dem Afro-Asien-Pokal und dem Europa-Südamerika-Pokal (Weltpokal), erreichte aber nie annähernd die Popularität des letzteren. Zudem fiel der meist mit eineinhalb Jahren Verspätung ausgetragene Wettbewerb in vielen Jahren ganz aus. Zuletzt verzichteten die Libertadores-Gewinner sogar zweimal zugunsten nachrangiger Vereine auf ihre Teilnahme. Gespielt wurde bis auf zwei Ausnahmen jeweils in Hin- und Rückspiel, wobei anfangs die Tordifferenz keine Rolle spielte, so dass bei Punktgleichheit ein Entscheidungsspiel erforderlich wurde. Zweimal wurde aber trotzdem bereits im Rückspiel die Entscheidung gesucht. Seit 2005 wird mit der FIFA-Klub-Weltmeisterschaft jährlich ein Turnier unter Beteiligung aller sechs Gewinner der jeweils bedeutendsten kontinentalen Klub-Wettbewerbe ausgetragen.
rdf:langString The Copa Interamericana (English: Interamerican Cup) was an annual club football competition organized by the Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football (CONCACAF) and Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) since 1969. It was discontinued in 1998 after CONCACAF clubs, particularly those from Mexico, began participating in CONMEBOL competitions. The Interamerican Cup was founded as a result of the refusal from CONMEBOL and the Union of European Football Associations (UEFA) of allowing CONCACAF clubs, as well as those from other confederations, to participate in the European/South American Cup, later known as the Toyota Cup and informally called the Intercontinental Cup. The competition was supposed to be contested between the winners of the North American CONCACAF Champions Cup and the South American Copa Libertadores tournaments although the participants have varied at times. The format of the competition was extremely sporadic. From its formation, the competition was usually contested over a two legged tie, with a playoff if necessary until 1968, and penalty kicks later. However, it was common for several consecutive editions to go undisputed. Of the 18 competitions played out, four of them were disputed over several matches in just one venue. Two others were held in a single match. Another two editions had participants that didn't outright qualify to dispute the competition. Most of the editions were disputed one, and sometimes two, years after the participants have qualified to dispute it. This was the result of the lack of financial incentives and the low relevance of the competition. The 18 Interamerican Cup tournaments have been won by 13 different club teams. Argentine side Independiente has won a record three titles. The last winner of the cup was American side D.C. United, defeating Brazilian side Vasco da Gama 2-1 on aggregate in 1998. Argentina was the most successful national league with seven titles, while Uruguayan outfit Nacional and Independiente share the record for the most appearances with three each.
rdf:langString La Copa Interamericana fue una competición internacional de clubes de fútbol que enfrentaba anualmente al campeón de la Copa Libertadores de América con el vencedor de la Copa de Campeones de la Concacaf. Imitando el formato de enfrentamiento interconfederativo entre campeones, de la Copa Intercontinental; fue creada bajo el auspicio de los dos entes futbolísticos de América, Conmebol y Concacaf, como un intento de acercar a ambas zonas con la proclamación de un campeón continental.​ Desde su inicio en 1969 se disputaron 18 ediciones, llevándose a cabo la última en 1998. La trayectoria histórica del evento osciló entre divergentes formatos, organización logística e interés de los participantes, todo esto ligado a los diferentes momentos de colaboración entre las dos confederaciones. Durante sus inicios representaba para los diversos clubes sudamericanos la oportunidad de ampliar su palmarés y hegemonía continental, punto de constante rivalidad entre las distintas instituciones; mientras que para los clubes de Norte, Centro y el Caribe, significaba el máximo galardón al que podían aspirar, incluso por encima del mismo certamen confederativo, por lo que ambas visiones mantenían elevado el interés y nivel de competitividad del evento.​ No obstante, los problemas de calendario, la disparidad futbolística (especialmente respecto a centroamericanos y caribeños) y cuestiones de logística, hicieron rehuir la participación de algunos campeones sudamericanos, presentándose diversas cancelaciones y, en dos ocasiones, renuncias de los ganadores de la Libertadores a disputarla, jugándola los subcampeones. En tanto del lado de Concacaf, el desfase en las fechas de disputa para su propio torneo, arrojaba en muchas ocasiones, un desacoplamiento igual de los tiempos para enfrentar al otro monarca continental, acrecentando las problemáticas para disputarlo. Sin embargo, lo anterior no representó ningún obstáculo para que las ediciones que si se llevaron a cabo, presentaran momentos relevantes para el desempeño e historia de los contendientes.​ El formato de competencia presentó, en gran parte de sus ediciones, una singularidad que lo distinguía de su par la Copa Intercontinental, y era la disputa del título bajo un formato de liga, es decir a puntos, y no con la tradicional visita recíproca a marcador global. Si bien solo se jugaron dos ediciones a partido único, esta nunca fue la opción más llamativa, prefiriendo en ocasiones partidos de desempate en sede neutral o incluso toda una serie en cancha neutral. Otro rasgo que manifestó su, en ocasiones, improvisada logística, es la variedad de diseños que hubo en los trofeos entregados. Entre lo más anecdótico de la copa, destaca que un solo equipo brasileño la disputó, el Vasco da Gama, perdiendo sorprendentemente con el D.C. United de los Estados Unidos.​​ El palmarés de títulos es encabezado por el Club Atlético Independiente de Argentina con tres campeonatos, al tiempo que los equipos de la asociación argentina encabezan el listado por federaciones ganadoras con siete títulos. Solo el Club América (en dos ocasiones), el Club Universidad Nacional, ambos de México, y el D.C. United estadounidense, pudieron ganarla como campeones representantes de Concacaf.​
rdf:langString La Copa Interamericana (Coupe interaméricaine) est une compétition de football de clubs qui opposait les vainqueurs de la Copa Libertadores (la Ligue des champions de la CONMEBOL) aux vainqueurs de la coupe des champions de la CONCACAF (Amérique du Nord, Amérique centrale et Caraïbes). La Copa Interamericana avait une organisation approximative et n'a jamais joui d'un grand prestige aux yeux des équipes d'Amérique du Sud. Il est arrivé que le finaliste (et non le vainqueur) de la Copa Libertadores l'ait disputé. La dernière édition a eu lieu en 1998. Cette coupe n'avait plus de raison d'être depuis que les clubs de la CONCACAF sont autorisés à prendre part aux compétitions de la CONMEBOL.
rdf:langString La Coppa Interamericana (in spagnolo Copa Interamericana, in inglese Interamerican Cup) è stata una competizione calcistica annuale riservata al vincitore della Copa Libertadores (che riguarda l'America del Sud) e al vincitore della CONCACAF Champions' Cup (che interessa l'America centrale, settentrionale e i Caraibi). La coppa è stata disputata senza continuità e ha saltato molte edizioni, specialmente da quando le squadre della CONCACAF hanno iniziato a partecipare alle competizioni della CONMEBOL.L’organizzazione era approssimativa, il trofeo spesso è stato disputato in ritardo perdendo inevitabilmente prestigio. La maggior parte delle edizioni sono state disputate uno, e talvolta due, anni dopo che i partecipanti si erano qualificati per contendersela, (di conseguenza esistevano già altri campioni continentali) come nel caso della coppa assegnata nel 1996 che fu giocata dai campioni continentali del 1994.Questo è il risultato della mancanza di incentivi finanziari e della scarsa rilevanza della competizione.
rdf:langString 코파 인테라메리카나(스페인어: Copa Interamericana, 영어: Interamerican Cup 인터아메리칸컵[*])은 남미 축구 연맹(CONMEBOL)의 코파 리베르타도레스 우승 팀과 북중미카리브 축구 연맹(CONCACAF)의 CONCACAF 챔피언스컵(현재의 CONCACAF 챔피언스리그) 우승 팀끼리 벌였던 축구 대회이다. 대회는 비정기적으로 열렸으며 현재는 열리지 않고 있다.
rdf:langString De Copa Interamericana of Interamerican Cup is een sinds 1998 opgeheven voetbalbeker waarvoor gestreden werd tussen de winnaar van de Copa Libertadores (Zuid-Amerika) en de winnaar van de CONCACAF Champions Cup (Noord- en Midden-Amerika). De Copa Interamericana werd van 1969 tot en met 1998 met onderbrekingen gehouden.
rdf:langString コパ・インテルアメリカーナ(西: Copa Interamericana)は、かつて行れていたクラブチームによるサッカーの国際大会である。南米サッカー連盟(CONMEBOL)主催のコパ・リベルタドーレス優勝クラブと北中米カリブ海サッカー連盟(CONCACAF)主催のCONCACAFチャンピオンズカップ優勝クラブが出場し、アメリカ大陸最強クラブの座を争った。大会の開催は不規則で、1969年から1998年までの30年間で18回実施された。
rdf:langString A Copa Interamericana ou Taça Interamericana foi um torneio internacional de futebol disputado 18 vezes entre os anos de 1968 a 1998, reunindo os campeões da Copa Libertadores da América e da Copa dos Campeões da CONCACAF.
rdf:langString Copa Interamericana - puchar o który walczyły ze sobą najlepsze kluby CONMEBOL (zdobywca Copa Libertadores) i CONCACAF (zdobywca Pucharu Mistrzów CONCACAF). Mecze rozgrywano nieregularnie, a zarzucone zostały w momencie, gdy kluby strefy CONCACAF dopuszczono do rozgrywek organizowanych przez CONMEBOL.
rdf:langString Міжамериканський кубок (ісп. Copa Interamericana) — футбольний турнір, у якому зустрічалися переможці Кубка Лібертадорес та Кубка чемпіонів КОНКАКАФ. Кубок розігрувався нерегулярно і був припинений, оскільки команди КОНКАКАФ почали брати участь у змаганнях КОНМЕБОЛ.
rdf:langString Межамериканский кубок (исп. Copa Interamericana) — футбольный турнир, в котором встречались победители Кубка Либертадорес и Кубка Чемпионов КОНКАКАФ. Кубок разыгрывался нерегулярно и был прекращен, так как команды КОНКАКАФ начали принимать участие в соревнованиях КОНМЕБОЛ.
rdf:langString D.C. United
rdf:langString
rdf:langString
rdf:langString Estudiantes
xsd:nonNegativeInteger 17629

data from the linked data cloud