Control Yuan
http://dbpedia.org/resource/Control_Yuan an entity of type: Thing
El Yuan de Control (idioma chino: 監察院; pinyin: Jiānchá Yùan), es una de las cinco ramas del gobierno de la República de China, como agencia de monitoreo (control) al gobierno. Es una rama especial del gobierno establecido bajo los Tres Principios del Pueblo y puede ser comparado con el Tribunal de Cuentas Europeo, el de los Estados Unidos o en forma general, una comisión de cuentas administrativas.
rdf:langString
Le Yuan de contrôle est une institution politique de la République de Chine (Taïwan). Elle joue un rôle de contrôle, en particulier dans le domaine des comptes publics et dispose d'un pouvoir d'impeachment sur les agents publics. Son organisation est définie dans constitution de 1946, mais a été revue par la suite. Selon la révision constitutionnelle de 2005, ses membres, au nombre de vingt-neuf, sont nommés par le Président de la république et approuvés par le Yuan législatif. Ils servent pour un mandat de six ans renouvelable.
rdf:langString
Lo Yuan di controllo è uno dei cinque rami del governo della Repubblica di Cina (Taiwan). Lo YC è un'agenzia investigativa che controlla gli altri rami del governo. Può essere confrontato con la Corte dei conti europea, l' degli Stati Uniti d'America, un ombudsman politico o una commissione permanente per l'inchiesta amministrativa.
rdf:langString
중화민국 감찰원(中華民國監察院)은 중화민국 최고의 감찰 기관이다. 각종 국가 기관의 재정 상황 및 결산 등의 회계감사 등 국정 조사를 실시한다. 감찰원은 감찰원장과 감찰부원장을 포함해 29명의 감찰 위원으로 이루어져 있다. 감찰원장과 감찰부원장은 임기가 6년으로 입법원의 동의를 거쳐 총통이 임명한다. 설립 당시 감찰원은 입법원에 속한 정부 기구여서, 감찰 위원을 선거로 뽑았다. 그러나 국부천대 이후에는 선거를 하지 않고 총통이 직접 임명하고, 감찰 위원 임명에 대한 동의권은 입법원이 행사하고 있다. 2004년 진수편 총통은 감찰원 정, 부원장을 포함한 감찰 위원을 임명했지만 현재까지 입법원의 동의를 얻지 못하고 있다. 이런 관계로 감찰원 업무는 전(前) 감찰원장이 임명한 비서장이 대신하고 있다.
rdf:langString
監察院（かんさついん）は、中華民国の国家機関。最高の監察機関として公務員・国家機関の不正に対する弾劾権・糾挙権の行使、及び各種国家機関の財政状況および決算等の会計監査（審計権の行使）など、国政調査を行う。
rdf:langString
監察院為中華民國最高監察機關，1931年2月成立。簡稱監院。依照《中華民國憲法》在中華民國五院中可負責行使彈劾權、糾舉權、監察權（調查權）、監試權及審計權；1992年前與國民大會和立法院共同行使國會職權。這個機關相當於歐洲審計院、美國政府問責署、韩国监查院、中華人民共和國國家監察委員會。監察院的職權從立法權中獨立出來，依照五權憲法的設計，這麼做可避免國會專制。 監察院由委員29人組織而成，由總統提名，經立法院同意任命，任期6年，其中1人任院長、1人任副院長。
rdf:langString
The Control Yuan is the supervisory and auditory branch of the government of the Republic of China (Taiwan). Prior to constitutional reforms in the 1990s, the Control Yuan, along with National Assembly (electoral college) and the Legislative Yuan (lower house) formed the national tricameral parliament. It functioned similarly to an upper house of a bicameral legislature, though it formed its own separate branch and was indirectly elected by provincial or municipal legislatures with 178 senators elected.
rdf:langString
Das Kontroll-Yuan (chinesisch 監察院 / 监察院, Pinyin Jiānchá Yùan) ist eine Überwachungsbehörde der Regierung der Republik China in Taiwan. Sie stellt eines der fünf Yuans (Staatsräte) dar, weitere Yuans bestehen für die Legislative, Exekutive, Judikative und die Prüfung. Als eine Behörde im Sinne der Gewaltenteilung ist der Kontroll-Yuan vergleichbar mit dem Europäischen Rechnungshof oder dem Government Accountability Office der Vereinigten Staaten.
rdf:langString
Аудиторський юань (кит. 監察院, Jiānchá Yùan) — вищий наглядовий орган в Республіці Китай (Тайвань). Аудиторський юань складається з 29 членів. До конституційних реформ у 1990-х Аудиторський юань разом із (колегією виборщиків) і Законодавчим юанем (нижньою палатою) формували національний парламент. Його членів призначає Законодавчий юань на пропозицію президента Республіки Китай. Розроблений як гібрид аудитора та омбудсмена згідно з законодавством Республіки Китай, Аудиторський юань має такі повноваження:
rdf:langString
rdf:langString
Control Yuan
rdf:langString
Kontroll-Yuan
rdf:langString
Yuan de Control
rdf:langString
Yuan de contrôle
rdf:langString
Yuan di controllo
rdf:langString
중화민국 감찰원
rdf:langString
監察院
rdf:langString
Аудиторський юань
rdf:langString
監察院
rdf:langString
Control Yuan
xsd:integer
378811
xsd:integer
1123043082
rdf:langString
#FFFFFF
rdf:langString
Kàm-tshat Īnn
rdf:langString
Jianchá Yuàn
rdf:langString
#00008B
rdf:langString
ㄐㄧㄢ ㄔㄚˊ ㄩㄢˋ
xsd:integer
300
rdf:langString
Former Legislative Yuan & Control Yuan in Nanjing 2011-10.JPG
<second>
1.893456E8
xsd:date
1993-02-01
xsd:date
1948-06-04
rdf:langString
Jianchar Yuann
rdf:langString
Kam-chhat Yen
rdf:langString
No. 2, Sec. 1, Zhongxiao East Road, Taipei 100216
rdf:langString
no
rdf:langString
Control Yuan Building, Nanking
rdf:langString
Control Yuan Building, Taipei, Taiwan
rdf:langString
rdf:langString
Jiānchá Yuàn
rdf:langString
Shěnjì Yuàn
rdf:langString
wǔyuàn
rdf:langString
File:Emblem of Control Yuan.svg
rdf:langString
Emblem of the Control Yuan used until 2021.
rdf:langString
Kàm-chhat Īⁿ
rdf:langString
gō͘-īⁿ
rdf:langString
Auditing Yuan
rdf:langString
监察院
xsd:integer
200
xsd:integer
178
rdf:langString
五院
rdf:langString
審計院
rdf:langString
監察院
rdf:langString
Chien1-ch'a2 Yüan4
rdf:langString
The Control Yuan is the supervisory and auditory branch of the government of the Republic of China (Taiwan). Prior to constitutional reforms in the 1990s, the Control Yuan, along with National Assembly (electoral college) and the Legislative Yuan (lower house) formed the national tricameral parliament. It functioned similarly to an upper house of a bicameral legislature, though it formed its own separate branch and was indirectly elected by provincial or municipal legislatures with 178 senators elected. Designed as a hybrid of auditor and ombudsman by Taiwanese law, the Control Yuan holds the following powers:
* Impeachment: The Control Yuan has the power to impeach government officials. Successfully impeached cases then go to the Disciplinary Court of the Judicial Yuan for adjudication. Impeachment of the President and the Vice President of the Republic follows a different procedure and does not go through the Control Yuan.
* Censure: The Control Yuan also has the power to censure a government official. The censure is sent to the official's superior officer.
* Audit: The Executive Yuan (cabinet) presents the annual budget to the Control Yuan each year for audit.
* Corrective Measures: The Control Yuan, after investigating the work and facilities of the Executive Yuan and its subordinate organs, may propose corrective measures to the Executive Yuan or its subordinate organs for improvement after these measures are examined and approved by the relevant committees. According to the current Constitution, the Control Yuan shall consist of 29 members. One member shall be the President of the Control Yuan, and another shall be the Vice President. All members, including the President and Vice President of Control Yuan, shall be nominated by the President of the Republic and approved by Legislative Yuan (the parliament of Taiwan). Members serve with a term limit of six years.
rdf:langString
Das Kontroll-Yuan (chinesisch 監察院 / 监察院, Pinyin Jiānchá Yùan) ist eine Überwachungsbehörde der Regierung der Republik China in Taiwan. Sie stellt eines der fünf Yuans (Staatsräte) dar, weitere Yuans bestehen für die Legislative, Exekutive, Judikative und die Prüfung. Als eine Behörde im Sinne der Gewaltenteilung ist der Kontroll-Yuan vergleichbar mit dem Europäischen Rechnungshof oder dem Government Accountability Office der Vereinigten Staaten. Ende 2004 schickte der damalige Präsident Chen Shui-bian eine Liste von Kontroll-Yuan-Kandidaten an das Legislativ-Yuan zur Bestätigung. Die oppositionelle pan-blaue Koalition, welche über die Mehrheit im Legislativ-Yuan verfügte, hatte diesen Antrag abgelehnt und eine neue Kandidatenliste gefordert. Diese Blockierung machte das Kontroll-Yuan seit Februar 2005 funktionsunfähig, da es keine Mitglieder mehr hatte. Nach der Wahl von Präsident Ma Ying-jeou, von der pan-blauen Koalition, wurde im Juli 2008 eine neue Kandidatenlisten durch das Legislativ-Yuan bestätigt und die Arbeitsfähigkeit des Kontroll-Yuans wiederhergestellt.
rdf:langString
El Yuan de Control (idioma chino: 監察院; pinyin: Jiānchá Yùan), es una de las cinco ramas del gobierno de la República de China, como agencia de monitoreo (control) al gobierno. Es una rama especial del gobierno establecido bajo los Tres Principios del Pueblo y puede ser comparado con el Tribunal de Cuentas Europeo, el de los Estados Unidos o en forma general, una comisión de cuentas administrativas.
rdf:langString
Le Yuan de contrôle est une institution politique de la République de Chine (Taïwan). Elle joue un rôle de contrôle, en particulier dans le domaine des comptes publics et dispose d'un pouvoir d'impeachment sur les agents publics. Son organisation est définie dans constitution de 1946, mais a été revue par la suite. Selon la révision constitutionnelle de 2005, ses membres, au nombre de vingt-neuf, sont nommés par le Président de la république et approuvés par le Yuan législatif. Ils servent pour un mandat de six ans renouvelable.
rdf:langString
Lo Yuan di controllo è uno dei cinque rami del governo della Repubblica di Cina (Taiwan). Lo YC è un'agenzia investigativa che controlla gli altri rami del governo. Può essere confrontato con la Corte dei conti europea, l' degli Stati Uniti d'America, un ombudsman politico o una commissione permanente per l'inchiesta amministrativa.
rdf:langString
중화민국 감찰원(中華民國監察院)은 중화민국 최고의 감찰 기관이다. 각종 국가 기관의 재정 상황 및 결산 등의 회계감사 등 국정 조사를 실시한다. 감찰원은 감찰원장과 감찰부원장을 포함해 29명의 감찰 위원으로 이루어져 있다. 감찰원장과 감찰부원장은 임기가 6년으로 입법원의 동의를 거쳐 총통이 임명한다. 설립 당시 감찰원은 입법원에 속한 정부 기구여서, 감찰 위원을 선거로 뽑았다. 그러나 국부천대 이후에는 선거를 하지 않고 총통이 직접 임명하고, 감찰 위원 임명에 대한 동의권은 입법원이 행사하고 있다. 2004년 진수편 총통은 감찰원 정, 부원장을 포함한 감찰 위원을 임명했지만 현재까지 입법원의 동의를 얻지 못하고 있다. 이런 관계로 감찰원 업무는 전(前) 감찰원장이 임명한 비서장이 대신하고 있다.
rdf:langString
監察院（かんさついん）は、中華民国の国家機関。最高の監察機関として公務員・国家機関の不正に対する弾劾権・糾挙権の行使、及び各種国家機関の財政状況および決算等の会計監査（審計権の行使）など、国政調査を行う。
rdf:langString
監察院為中華民國最高監察機關，1931年2月成立。簡稱監院。依照《中華民國憲法》在中華民國五院中可負責行使彈劾權、糾舉權、監察權（調查權）、監試權及審計權；1992年前與國民大會和立法院共同行使國會職權。這個機關相當於歐洲審計院、美國政府問責署、韩国监查院、中華人民共和國國家監察委員會。監察院的職權從立法權中獨立出來，依照五權憲法的設計，這麼做可避免國會專制。 監察院由委員29人組織而成，由總統提名，經立法院同意任命，任期6年，其中1人任院長、1人任副院長。
rdf:langString
Аудиторський юань (кит. 監察院, Jiānchá Yùan) — вищий наглядовий орган в Республіці Китай (Тайвань). Аудиторський юань складається з 29 членів. До конституційних реформ у 1990-х Аудиторський юань разом із (колегією виборщиків) і Законодавчим юанем (нижньою палатою) формували національний парламент. Його членів призначає Законодавчий юань на пропозицію президента Республіки Китай. Розроблений як гібрид аудитора та омбудсмена згідно з законодавством Республіки Китай, Аудиторський юань має такі повноваження:
* Імпічмент: Аудиторський юань має право імпічменту урядовців. Справи з успішним імпічментом передаються до Дисциплінарного суду Судового юаня для розгляду. Імпічмент Президента та дотримується іншої процедури та не проходить через Аудиторський юань.
* Оцінка: Аудиторський юань також має право оцінювати урядовця. Оцінка надсилається вищестоящому посадовцю.
* : Виконавчий юань (кабінет) щороку представляє річний бюджет Аудиторському юаню для аудиту.
* Коригувальні заходи: Аудиторський юань після дослідження роботи та можливостей Виконавчого юаня та його підпорядкованих органів може запропонувати Виконавчому юаню або підпорядкованим йому органам коригувальні заходи для покращення після того, як ці заходи будуть розглянуті та затверджені відповідними комітетами.
rdf:langString
Additional Articles and the original Constitution of the Republic of China
rdf:langString
Jiānchá Yuàn
rdf:langString
rdf:langString
Jiānchá Yuàn
rdf:langString
Kam-chhat Yen
rdf:langString
Kàm-chhat Īⁿ
xsd:integer
200
rdf:langString
Emblem of Control Yuan .svg
rdf:langString
Seal of the Control Yuan
xsd:nonNegativeInteger
45748
xsd:gYear
1947
