Contre-jour
http://dbpedia.org/resource/Contre-jour an entity of type: TopicalConcept
Protisvětlo (zadní světlo) či kontrasvětlo (francouzsky contre-jour), je pojem používaný hlavně v oboru fotografie jako označení pro světelný zdroj, který se nachází přímo ve fotografovaném objektu nebo poblíž a směruje proti objektivu fotoaparátu. Tento efekt obvykle skrývá detaily, způsobuje silnější kontrast mezi světlem a tmou, vytváří siluety a zdůrazňuje linie a tvary. Slunce, nebo jiný zdroj světla, je často zobrazen jako jeden světlý bod, nebo jako silné osvětlení za objektem. Jako doplňkové světlo může být použito k umělému osvětlení zadní strany předmětu směrem k fotoaparátu. Silueta nastane, když je poměr osvětlení 16:1 nebo více, při nižších poměrech, například 8:1, je výsledkem spíše low-key.
rdf:langString
Das Gegenlicht ist eine spezielle Lichtrichtung, die vor allem in der Fotografie verwendet wird. Es bezeichnet eine Lichtquelle, die direkt in oder in der Nähe der Motivrichtung liegt. Das Gegenlicht spielt auch im Film, in der Kunst, bei Showveranstaltungen oder im Theater eine Rolle.
rdf:langString
Contre-jour (French for "against daylight") is a photographic technique in which the camera is pointing directly toward a source of light and an equivalent technique of painting.
rdf:langString
Sa chineamatagrafaíocht, radharc a tógadh agus an ceamara dírithe i dtreo príomhfhoinse an tsolais. Sa chás seo léirítear na réada is na daoine sa réamhionad mar scáthphictiúr, luan geal timpeall ar a n-imill go minic.
rdf:langString
En photographie, on dit qu'il y a « contre-jour » lorsque la source de lumière est face au photographe et éclaire le sujet par derrière.
rdf:langString
逆光（ぎゃっこう）は、撮影において、カメラのレンズが光源の方向、またはそれに近い方向に向けられた状態を言う。 レンズの特性によりレンズフレアと呼ばれる影響が出たり、光と影のギャップが激しくなるため、露出調整が通常より難しくなる。 女性等のポートレートでは強い陰影を嫌って逆光を利用することが多い。また、風景写真でも右の作例のように逆光を利用してシルエットを浮かび上がらせる方法もきわめてよく利用される写真表現である。背景の暗いところで逆光で動物を撮ると、体毛が黒い背景の中に光って浮かび上がるので効果的である。また、花や木の葉などを逆光で撮影すると透過光を美しく表現することができる。
rdf:langString
Motljus är ett begrepp inom fotografi och filmning som innebär att det finns en eller flera ljuskällor riktade in i kameraobjektivet vilket gör motivet är betydligt mörkare än . Om man tar ett vanligt fotografi i starkt motljus kommer motivet att framträda som en silhuett mot den ljusa bakgrunden. För att få en mer korrekt bild av motivet måste man överexponera eller, om avståndet till motivet är kort, använda upplättningsblixt.
rdf:langString
Контражур, також контрове світло (фр. Contre-jour - проти денного світла) — освітлення в фотографії і живопису, при якому джерело світла розміщується позаду об'єкта і є дуже сильним або близько розташованим. Таке освітлення створює лінію світлового контуру, що може розширюватися при збільшенні інтенсивності або віддаленні джерела світла від об'єкта. Художники і фотографи використовують підсвічування в тих умовах, коли необхідно передати чіткий контур об'єкта, а не його форму, наприклад, при фотозйомці силуетів. Контрове джерело світла можна використовувати також при стандартній портретній зйомці як додаткове.
rdf:langString
剪影（法語：Contre-Jour意思為逆光、背光）或稱逆光拍攝，一種攝影技巧，即利用逆光造成的亮度及黑暗之間強烈對比，讓主體呈現出黑暗的輪廓，形成剪影，以有別於一般讓主體清晰可見的照片。 在一般情况下摄影者应尽量避免在逆光条件下拍摄物体，但是有时候逆光产生的特殊效果也不失为一种艺术摄影的技法。
rdf:langString
A contraluz (habitualmente referido en francés como contre-jour, o incluso en inglés, backlight) es una técnica fotográfica en la que la cámara apunta directamente hacia una fuente de luz. Esta técnica produce la retroiluminación del objeto. Además, provoca varios efectos como un fuerte contraste entre luz y oscuridad, esconde detalles de la fotografía, crea siluetas y acentúa las líneas y formas. El sol, u otra fuente de luz, es a menudo visto como un punto brillante o como un fuerte resplandor detrás del sujeto.
rdf:langString
Il controluce (in francese Contre-jour: "contro la luce del giorno") è una tecnica fotografica in cui la fotocamera sta puntando direttamente verso una fonte di luce. Il controluce produce una del soggetto. Questo effetto di solito nasconde i dettagli, provoca un forte contrasto tra luce e buio, crea sagome (silhouette) e sottolinea linee e forme. Il sole, o altra sorgente luminosa, è spesso considerata sia come un punto luminoso o come forte abbagliamento dietro al soggetto.
rdf:langString
Ко́нтровый свет, Контражур — освещение в фотографии и живописи, при котором источник света располагается позади объекта и очень силён либо близко расположен. Такое освещение создаёт линию светового контура, которая может расширяться при увеличении интенсивности или удалении источника света от объекта. Контровый свет используется художниками и фотографами в тех условиях, когда необходимо передать чёткий контур объекта, а не его форму, например при фотосъёмке силуэтов. Контровый источник света можно использовать также при стандартной портретной съёмке в качестве дополнительного.
rdf:langString
rdf:langString
Protisvětlo
rdf:langString
Gegenlicht
rdf:langString
Contre-jour
rdf:langString
A contraluz (fotografía)
rdf:langString
Contre jour
rdf:langString
Contre-jour (photographie)
rdf:langString
Controluce
rdf:langString
逆光
rdf:langString
Контровый свет
rdf:langString
Motljus
rdf:langString
Контражур
rdf:langString
剪影 (攝影)
xsd:integer
207674
xsd:integer
1116557722
rdf:langString
right
rdf:langString
Contre-jour emphasizes the outline of the man and the tunnel entrance
rdf:langString
Contre-jour photograph taken directly into the setting sun resulting in the loss of subject detail and colour
rdf:langString
Contre-jour photo taken directly against the setting sun causing loss of subject detail and colour, and emphasis of shapes and lines. Medium: Colour digital image.
rdf:langString
Contre-jour emphasizes the outline of the man and the tunnel entrance. The ground reflections show the position of the man. Medium: Digital scan from B&W paper print.
rdf:langString
Contre jour, Queenscliff, jjron, 05.12.2009.jpg
rdf:langString
The Photographer.jpg
rdf:langString
(350 * 1311 / 1729) round 0
rdf:langString
(350 * 1333 / 2000) round 0
rdf:langString
Protisvětlo (zadní světlo) či kontrasvětlo (francouzsky contre-jour), je pojem používaný hlavně v oboru fotografie jako označení pro světelný zdroj, který se nachází přímo ve fotografovaném objektu nebo poblíž a směruje proti objektivu fotoaparátu. Tento efekt obvykle skrývá detaily, způsobuje silnější kontrast mezi světlem a tmou, vytváří siluety a zdůrazňuje linie a tvary. Slunce, nebo jiný zdroj světla, je často zobrazen jako jeden světlý bod, nebo jako silné osvětlení za objektem. Jako doplňkové světlo může být použito k umělému osvětlení zadní strany předmětu směrem k fotoaparátu. Silueta nastane, když je poměr osvětlení 16:1 nebo více, při nižších poměrech, například 8:1, je výsledkem spíše low-key.
rdf:langString
Das Gegenlicht ist eine spezielle Lichtrichtung, die vor allem in der Fotografie verwendet wird. Es bezeichnet eine Lichtquelle, die direkt in oder in der Nähe der Motivrichtung liegt. Das Gegenlicht spielt auch im Film, in der Kunst, bei Showveranstaltungen oder im Theater eine Rolle.
rdf:langString
Contre-jour (French for "against daylight") is a photographic technique in which the camera is pointing directly toward a source of light and an equivalent technique of painting.
rdf:langString
A contraluz (habitualmente referido en francés como contre-jour, o incluso en inglés, backlight) es una técnica fotográfica en la que la cámara apunta directamente hacia una fuente de luz. Esta técnica produce la retroiluminación del objeto. Además, provoca varios efectos como un fuerte contraste entre luz y oscuridad, esconde detalles de la fotografía, crea siluetas y acentúa las líneas y formas. El sol, u otra fuente de luz, es a menudo visto como un punto brillante o como un fuerte resplandor detrás del sujeto. La Real Academia Española indica que una de las acepciones del término contraluz se refiere a una fotografía que se obtiene apuntando desde el lado opuesto de la luz. Entre las técnicas a utilizar para realizar un contraluz se recomienda tomar fotografías antes del amanecer o después del atardecer, cuando el sol está por debajo del horizonte, o intentar ocultar el sol detrás de una estructura, un objeto o una persona. La calidad de la lente influirá en la posibilidad de que se produzcan destellos o imágenes fantasma.
rdf:langString
Sa chineamatagrafaíocht, radharc a tógadh agus an ceamara dírithe i dtreo príomhfhoinse an tsolais. Sa chás seo léirítear na réada is na daoine sa réamhionad mar scáthphictiúr, luan geal timpeall ar a n-imill go minic.
rdf:langString
En photographie, on dit qu'il y a « contre-jour » lorsque la source de lumière est face au photographe et éclaire le sujet par derrière.
rdf:langString
逆光（ぎゃっこう）は、撮影において、カメラのレンズが光源の方向、またはそれに近い方向に向けられた状態を言う。 レンズの特性によりレンズフレアと呼ばれる影響が出たり、光と影のギャップが激しくなるため、露出調整が通常より難しくなる。 女性等のポートレートでは強い陰影を嫌って逆光を利用することが多い。また、風景写真でも右の作例のように逆光を利用してシルエットを浮かび上がらせる方法もきわめてよく利用される写真表現である。背景の暗いところで逆光で動物を撮ると、体毛が黒い背景の中に光って浮かび上がるので効果的である。また、花や木の葉などを逆光で撮影すると透過光を美しく表現することができる。
rdf:langString
Il controluce (in francese Contre-jour: "contro la luce del giorno") è una tecnica fotografica in cui la fotocamera sta puntando direttamente verso una fonte di luce. Il controluce produce una del soggetto. Questo effetto di solito nasconde i dettagli, provoca un forte contrasto tra luce e buio, crea sagome (silhouette) e sottolinea linee e forme. Il sole, o altra sorgente luminosa, è spesso considerata sia come un punto luminoso o come forte abbagliamento dietro al soggetto. La luce di riempimento può essere utilizzata per illuminare il lato del soggetto rivolto verso la telecamera. L'effetto silhouette si verifica quando vi è un di 16:1 o superiore; a rapporti più bassi, come 8:1 il risultato è invece chiamato illuminazione low-key.
rdf:langString
Motljus är ett begrepp inom fotografi och filmning som innebär att det finns en eller flera ljuskällor riktade in i kameraobjektivet vilket gör motivet är betydligt mörkare än . Om man tar ett vanligt fotografi i starkt motljus kommer motivet att framträda som en silhuett mot den ljusa bakgrunden. För att få en mer korrekt bild av motivet måste man överexponera eller, om avståndet till motivet är kort, använda upplättningsblixt.
rdf:langString
Ко́нтровый свет, Контражур — освещение в фотографии и живописи, при котором источник света располагается позади объекта и очень силён либо близко расположен. Такое освещение создаёт линию светового контура, которая может расширяться при увеличении интенсивности или удалении источника света от объекта. Контровый свет используется художниками и фотографами в тех условиях, когда необходимо передать чёткий контур объекта, а не его форму, например при фотосъёмке силуэтов. Контровый источник света можно использовать также при стандартной портретной съёмке в качестве дополнительного. Если съёмка не является силуэтной или портретной (например, снимается с натуры), контрового света (будь то солнце или какой-либо осветительный прибор) необходимо избегать для того, чтобы качество фотографий было наиболее высоким, а все запечатлённые объекты были в достаточной мере рельефны.
rdf:langString
Контражур, також контрове світло (фр. Contre-jour - проти денного світла) — освітлення в фотографії і живопису, при якому джерело світла розміщується позаду об'єкта і є дуже сильним або близько розташованим. Таке освітлення створює лінію світлового контуру, що може розширюватися при збільшенні інтенсивності або віддаленні джерела світла від об'єкта. Художники і фотографи використовують підсвічування в тих умовах, коли необхідно передати чіткий контур об'єкта, а не його форму, наприклад, при фотозйомці силуетів. Контрове джерело світла можна використовувати також при стандартній портретній зйомці як додаткове.
rdf:langString
剪影（法語：Contre-Jour意思為逆光、背光）或稱逆光拍攝，一種攝影技巧，即利用逆光造成的亮度及黑暗之間強烈對比，讓主體呈現出黑暗的輪廓，形成剪影，以有別於一般讓主體清晰可見的照片。 在一般情况下摄影者应尽量避免在逆光条件下拍摄物体，但是有时候逆光产生的特殊效果也不失为一种艺术摄影的技法。
xsd:nonNegativeInteger
2778