Constituencies for French residents overseas
http://dbpedia.org/resource/Constituencies_for_French_residents_overseas an entity of type: Abstraction100002137
بعد تعديل دستور فرنسا في يوليو 2008، تم تحديد 11 نائبا يمثلون الفرنسيين المقيمون في الخارج ، وتم انتخابهم لأول مرة أثناء في 11 دائرة على مستوى العالم.
rdf:langString
In Folge der Reform der französischen Verfassung im Juli 2008 wurden für die kommenden Wahlen zur Nationalversammlung Auslandswahlkreise für im Ausland lebende Franzosen eingerichtet. Angewandt wurde diese neue Regelung erstmals bei den Wahlen im Juni 2012. Aktuell gibt es 11 Wahlkreise für die im Ausland lebenden Franzosen, wobei jeder dieser Wahlkreise einen Abgeordneten stellt.
rdf:langString
Sekve de la reformo de la franca konstitucio de julio 2008, deputitoj reprezentantaj la eksterlandajn francojn, estas elektitaj en la 11 deputitaj distriktoj ekster Francio por la 1-a fojo okaze de la , kiuj okazas la 2-3-aj kaj 16-17-aj de junio. Ili kunsidas por la 14-a parlamenta periodo de la kvina Franca Respubliko.
rdf:langString
海外法國居民選區（法語：circonscriptions législatives des Français établis hors de France）有11個，每個選區選舉法國國民議會的一名議員。海外法國居民選區於2010年設立，其目的是讓法國海外公民能不用回國就能投票選舉代表自己權利的國民議會議員。國民議會議員數量並沒有改變，依舊維持先前的577名議員總數。首次由海外法國居民選區選民參加的國民議會選舉於2012年舉行。自1982年以来，还有代表海外公民的参议员；他们由间接选举产生。
rdf:langString
The constituencies for French residents overseas (French: Circonscriptions législatives des Français établis hors de France) are eleven constituencies, each electing one member of the National Assembly.
rdf:langString
À la suite de la réforme de la constitution française de juillet 2008 et profitant du redécoupage de 2010, des circonscriptions législatives sont créées à l'étranger, pour permettre aux Français établis hors de France d'élire des députés à l'Assemblée nationale (une première sous la République française, ces Français hors de France n'étaient auparavant représentés qu'au Sénat).
rdf:langString
rdf:langString
Constituencies for French residents overseas
rdf:langString
النواب الممثلون للفرنسيين المقيمين في الخارج
rdf:langString
Auslandswahlkreis (Frankreich)
rdf:langString
Deputitoj reprezentantaj eksterlandajn francojn
rdf:langString
Circonscriptions législatives des Français établis hors de France
rdf:langString
海外法國居民選區
xsd:integer
32325910
xsd:integer
1118178195
rdf:langString
بعد تعديل دستور فرنسا في يوليو 2008، تم تحديد 11 نائبا يمثلون الفرنسيين المقيمون في الخارج ، وتم انتخابهم لأول مرة أثناء في 11 دائرة على مستوى العالم.
rdf:langString
In Folge der Reform der französischen Verfassung im Juli 2008 wurden für die kommenden Wahlen zur Nationalversammlung Auslandswahlkreise für im Ausland lebende Franzosen eingerichtet. Angewandt wurde diese neue Regelung erstmals bei den Wahlen im Juni 2012. Aktuell gibt es 11 Wahlkreise für die im Ausland lebenden Franzosen, wobei jeder dieser Wahlkreise einen Abgeordneten stellt.
rdf:langString
Sekve de la reformo de la franca konstitucio de julio 2008, deputitoj reprezentantaj la eksterlandajn francojn, estas elektitaj en la 11 deputitaj distriktoj ekster Francio por la 1-a fojo okaze de la , kiuj okazas la 2-3-aj kaj 16-17-aj de junio. Ili kunsidas por la 14-a parlamenta periodo de la kvina Franca Respubliko.
rdf:langString
The constituencies for French residents overseas (French: Circonscriptions législatives des Français établis hors de France) are eleven constituencies, each electing one member of the National Assembly. They were created by the 2010 redistricting of French legislative constituencies, the aim of which was to enable French citizens overseas (Français établis hors de France) to be represented as such, rather than vote in a constituency on French territory, as was the case previously. Their creation does not increase the overall number of seats in the Assembly, which remains stable at 577, since it is compensated for by a redrawing of boundaries which reduces the number of seats in France itself to 566. These measures were implemented for the 2012 legislative election. There have also been Senators representing overseas citizens since 1982; they are elected indirectly, by the Assembly of French Citizens Abroad.
rdf:langString
À la suite de la réforme de la constitution française de juillet 2008 et profitant du redécoupage de 2010, des circonscriptions législatives sont créées à l'étranger, pour permettre aux Français établis hors de France d'élire des députés à l'Assemblée nationale (une première sous la République française, ces Français hors de France n'étaient auparavant représentés qu'au Sénat). Ces députés, au nombre de 11 (un par circonscription hors de France), sont élus selon les mêmes modalités (scrutin uninominal majoritaire à deux tours) et disposent des mêmes pouvoirs que les députés élus sur le territoire français. Ils ont été élus pour la première fois lors des élections législatives de 2012 et siègent dans la XIVe législature de la Cinquième République française. Les Français établis hors de France ont voté pour la seconde fois lors des élections législatives de 2022 les 4-5 juin (une semaine avant la France métropolitaine) et 18-19 juin 2022 afin d'élire les députés qui siègent à l'Assemblée nationale dans la XVIe législature.
rdf:langString
海外法國居民選區（法語：circonscriptions législatives des Français établis hors de France）有11個，每個選區選舉法國國民議會的一名議員。海外法國居民選區於2010年設立，其目的是讓法國海外公民能不用回國就能投票選舉代表自己權利的國民議會議員。國民議會議員數量並沒有改變，依舊維持先前的577名議員總數。首次由海外法國居民選區選民參加的國民議會選舉於2012年舉行。自1982年以来，还有代表海外公民的参议员；他们由间接选举产生。
xsd:nonNegativeInteger
24586
