Constanzo Beschi
http://dbpedia.org/resource/Constanzo_Beschi an entity of type: Thing
Constantine Joseph Beschi (8 November 1680 – 4 February 1747), also known under his Tamil name of Vīramāmunivar, was an Italian Jesuit priest, missionary in South India, and Tamil language littérateur.
rdf:langString
Costanzo Giuseppe Beschi (ou Constant Beschi), connu également sous son nom tamoul de Viramamunivar (வீரமாமுனிவர்), né le 8 novembre 1680 à Castiglione delle Stiviere (Duché de Milan, Empire espagnol), et décédé le 4 février 1747 à , au Kerala (Inde), est un prêtre jésuite italien, missionnaire en Inde du Sud. Ayant acquis une grande maîtrise de la langue tamoule, et ses écrits étant populaires, il est parfois considéré comme le père de la littérature tamoule moderne.
rdf:langString
Constanzo Beschi, noto anche con il suo nome tamil di Viramamunivar (வீரமாமுனிவர்), o (in inglese) Constantine Joseph Beschi (Castiglione delle Stiviere, 8 novembre 1680 – , 4 febbraio 1747), è stato un gesuita italiano, missionario nel sud dell'India, e un famoso poeta nella Lingua tamil.
rdf:langString
Constanzo Beschi (Castiglione delle Stiviere, Itália, 8 de Novembro de 1680 — , Kerala, 4 de Fevereiro de 1747), também conhecido na língua tâmil por வீரமாமுனிவர் (Vīramāmunivar) e em inglês por Constantine Joseph Beschi, foi um sacerdote missionário italiano da Companhia de Jesus, que missionou no sul da Índia e se notabilizou como polemista e poeta na língua tâmil.
rdf:langString
Констанцо Джузеппе Бески (итал. Constanzo Giuseppe Beschi), тамильское имя — Вирамамунивар (там. வீரமாமுனிவர்; 8 ноября 1680, Кастильоне-делле-Стивьере, Мантуя — 4 февраля 1747, Триссур) — итальянский иезуит, миссионер в Южной Индии, поэт. Получил образование в мантуанской коллегии иезуитов, в 1698 вступил в орден. Обучался в Равенне и Болонье, откуда по собственной настойчивой просьбе был отправлен миссионером в Индию. Отплыв из Лиссабона, в 1710 Бески прибыл в Гоа. Оттуда он сразу же отправился на юг Индии, появившись в Мадурае в мае 1711.
rdf:langString
rdf:langString
Constanzo Beschi
rdf:langString
Costanzo Beschi
rdf:langString
Constanzo Beschi
rdf:langString
Constanzo Beschi
rdf:langString
Бески, Констанцо Джузеппе
rdf:langString
Constantine Joseph Beschi
rdf:langString
Constantine Joseph Beschi
xsd:date
1747-02-04
xsd:date
1680-11-08
xsd:integer
10382652
xsd:integer
1111733175
rdf:langString
Sampaloor, Kerala or Manapad, Tamilnadu
xsd:date
1680-11-08
rdf:langString
Veeramamunivar statue at the Marina Beach, Chennai
xsd:gMonthDay
--02-04
rdf:langString
வீரமாமுனிவர்
rdf:langString
Constantine Joseph Beschi (8 November 1680 – 4 February 1747), also known under his Tamil name of Vīramāmunivar, was an Italian Jesuit priest, missionary in South India, and Tamil language littérateur.
rdf:langString
Costanzo Giuseppe Beschi (ou Constant Beschi), connu également sous son nom tamoul de Viramamunivar (வீரமாமுனிவர்), né le 8 novembre 1680 à Castiglione delle Stiviere (Duché de Milan, Empire espagnol), et décédé le 4 février 1747 à , au Kerala (Inde), est un prêtre jésuite italien, missionnaire en Inde du Sud. Ayant acquis une grande maîtrise de la langue tamoule, et ses écrits étant populaires, il est parfois considéré comme le père de la littérature tamoule moderne.
rdf:langString
Constanzo Beschi, noto anche con il suo nome tamil di Viramamunivar (வீரமாமுனிவர்), o (in inglese) Constantine Joseph Beschi (Castiglione delle Stiviere, 8 novembre 1680 – , 4 febbraio 1747), è stato un gesuita italiano, missionario nel sud dell'India, e un famoso poeta nella Lingua tamil.
rdf:langString
Constanzo Beschi (Castiglione delle Stiviere, Itália, 8 de Novembro de 1680 — , Kerala, 4 de Fevereiro de 1747), também conhecido na língua tâmil por வீரமாமுனிவர் (Vīramāmunivar) e em inglês por Constantine Joseph Beschi, foi um sacerdote missionário italiano da Companhia de Jesus, que missionou no sul da Índia e se notabilizou como polemista e poeta na língua tâmil.
rdf:langString
Констанцо Джузеппе Бески (итал. Constanzo Giuseppe Beschi), тамильское имя — Вирамамунивар (там. வீரமாமுனிவர்; 8 ноября 1680, Кастильоне-делле-Стивьере, Мантуя — 4 февраля 1747, Триссур) — итальянский иезуит, миссионер в Южной Индии, поэт. Получил образование в мантуанской коллегии иезуитов, в 1698 вступил в орден. Обучался в Равенне и Болонье, откуда по собственной настойчивой просьбе был отправлен миссионером в Индию. Отплыв из Лиссабона, в 1710 Бески прибыл в Гоа. Оттуда он сразу же отправился на юг Индии, появившись в Мадурае в мае 1711. В первые годы миссионерства Бески уделял особое внимание путешествиям по тамильским землям, изучая культуру и язык местного населения. Враждебность местных правителей мешала ему развернуть активную деятельность, поэтому он, в совершенстве овладев тамильским языком, решил интегрировать культуру тамилов в свою проповедь. Следуя тактике в Китае, Бески стал носить одежду индусского аскета, ввёл характерно индийские элементы в украшения построенных им храмов. В сочетании с его личными качествами (особенно лёгкостью, с которой он выучил язык и освоил тамильские обычаи) это дало значительный результат: Бески приписывается крещение 12 тыс. человек. В 1740 году он поселился на Коромандельском берегу, где и умер. Несмотря на своё иностранное происхождение, Констанцо Джузеппе Бески внёс огромный вклад в тамильскую культуру. Он составил первую тамильскую грамматику, несколько словарей (в том числе тамильско-латинский и тамильско-латинско-португальский), а в поэтическом творчестве проявил себя поэмой «» («Неувядающий венок»), признанной классикой тамильской поэзии. Она представляет собой огромный (в 3615 строф) эпос, повествующий о жизни Христа в стилистике традиционных индийских поэм о Кришне. Также Бески расширил и представления европейцев о духовной культуре Индии, переведя на латынь священную книгу тамилов «Тируккурал». В 1968 году в Мадрасе был поставлен памятник К. Дж. Бески.
xsd:nonNegativeInteger
11567
rdf:langString
வீரமாமுனிவர்
rdf:langString
(Veeramamunivar)
xsd:gYear
1680
xsd:gYear
1747