Constance of Castile, Duchess of Lancaster

http://dbpedia.org/resource/Constance_of_Castile,_Duchess_of_Lancaster an entity of type: Thing

كونستانس من قشتالة (1354 - 24 مارس 1394) هي دوقة لانكاستر بزواجها من جون غونت، وفضلاً عن ذلك هي مدعية العرش القشتالي بعد وفاة والدها بيدرو ملك قشتالة، ووالدتها هي ماريا دي باديلا، وأيضا لها شقيقة اسمها إيزابيلا ذهبت معها إلى إنجلترا وتزوجت من شقيق جون الأصغر إدموند لانغلي. كان لـ كونستانس و جون ابنة وابن:- * كاثرين (كاتالينا) ملكة قشتالة (1373-1418) تزوجت من إنريكي الثالث ملك قشتالة، حيث أدى هذا الزواج إلى انهى الخلاف الذي استمر منذ وفاة بيدرو ملك قشتالة. * جون (1374-1375) توفي صغيراً. rdf:langString
Constança de Castella (Castrojeriz, Burgos, 1354 - Leicester, Anglaterra, 1394) fou infanta de Castella i reina titular de Castella (1369). rdf:langString
Konstancie Kastilská (španělsky Constanza de Castilla, červen 1354 Castrojeriz, provincie Burgos – 24. března 1394 ) byla vévodkyně z Lancasteru a nositelka Podvazkového řádu. rdf:langString
Constance of Castile (1354 – 24 March 1394) was a claimant to the Crown of Castile. She was the daughter of King Peter, who was deposed and killed by his half-brother, King Henry II. She married the English prince John of Gaunt, who fought to obtain the throne of Castile in her name, but ultimately failed. rdf:langString
Constanza de Castilla, duquesa de Lancaster (Castrojeriz, Burgos, julio de 1354-Castillo de Leicester, 24 de marzo de 1394). Infanta de Castilla y segunda hija de Pedro I el Cruel, rey de Castilla, y de María de Padilla. rdf:langString
Constance de Castille, née en 1354 et morte le 24 mars 1394, est la fille de Pierre Ier de Castille et de Marie de Padilla. rdf:langString
コンスタンス・オブ・カスティル(Constance of Castile, 1354年 - 1394年3月24日)は、イングランド王族ランカスター公ジョン・オブ・ゴーントの2番目の妃。カスティーリャ王ペドロ1世とマリア・デ・パディーリャの娘。スペイン語名はコンスタンサ・デ・カスティーリャ(Constanza de Castilla)。 rdf:langString
Constanza Perez o Constanza di Castiglia. Constanza in spagnolo, in asturiano e in galiziano, Constança, in portoghese e in catalano, Gonstanza in aragonese, Konstantza in basco, Kostanze in tedesco e Constance in francese, in fiammingo e inglese (Castrojeriz, 1354 – Leicester Castle, 24 marzo 1394), principessa della casa reale di Castiglia, fu duchessa consorte di Lancaster, dal 1371 e duchessa consorte d'Aquitania, dal 1390 alla sua morte. Fu pretendente alla corona di Castiglia, dopo la morte della sorella, Beatrice. rdf:langString
Constanza av Kastilien, född 1364, död 1394, var en engelsk prinsessa, gift 1371 med den engelska prinsen Johan av Gent. Hon hävdade från 1369 sin rätt till Kastiliens tron efter sin avsatte far med stöd av det engelska kungahuset: hon gjorde 1372 ett högtidligt intåg i London där hon offentligt förklarades för regerande drottning av Kastilien, och delade sedan sitt anspråk med sin make. Paret uppgav sina anspråk då deras dotter gifte sig med kungen av Kastilien 1388. rdf:langString
Constança de Castela (em castelhano: Constanza; Castrojeriz, 1354 - Leicestershire, 24 de março de 1394) foi duquesa de Lencastre, de 1371 até à sua morte. Ela era filha de Maria de Padilla e de Pedro I de Castela. rdf:langString
Конста́нція Касти́льська, герцоги́ня Ланкастер (1355—24 березня 1394) — претендентка на трон Кастилії і Леону після смерті її батька короля Педро I; дружина Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера, і матір королеви Кастилії і Леону Катерини Ланкастерської. rdf:langString
Конста́нция Касти́льская, герцоги́ня Ланкастер (1355—24 марта 1394) — претендентка на трон Кастилии и Леона после смерти её отца короля Педро I; супруга Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера, и мать королевы Кастилии и Леона Екатерины Ланкастерской. rdf:langString
Η Κωνσταντία της Καστίλης, δούκισσα του Λάνκαστερ (Constanza de Castilla, Ιούλιος 1354 - 24 Μαρτίου 1394) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας, διεκδικητής του θρόνου της Καστίλης μετά τον θάνατο του πατέρα της, ήταν κόρη του βασιλιά της Καστίλης Πέτρου του Σκληρού και της ερωμένης του Μαρίας δε Παδίγια. Ο πατέρας της είχε παντρευτεί την μητέρα της σε μυστικό γάμο, αλλά αναγκάστηκε σύντομα να την χωρίσει, την κράτησε όμως ως ερωμένη. Η Κωνσταντία παντρεύτηκε στις 21 Σεπτεμβρίου 1371 στο Ροκφόρ τον Άγγλο Πλανταγενέτη πρίγκιπα Ιωάννη της Γάνδης -τρίτο γιο του Εδουάρδου Γ΄ της Αγγλίας και της Φιλίππης του Αινώ- μετά τον θάνατο της πρώτης συζύγου του Λευκής του Λάνκαστερ (1368).Η νεότερη αδελφή της Κωνσταντίας, ινφάντα Ισαβέλλα παντρεύτηκε ταυτόχρονα τον Εδμόνδο του Λάνγκλεϊ, τέταρτο γιο του Εδο rdf:langString
Konstanze von Kastilien LG (* 1354; † 1394) war eine Prätendentin auf den Thron von Kastilien und León sowie durch Ehe Duchess of Lancaster. Sie war die älteste überlebende Tochter König Peters I. von Kastilien-León (1334–1369) aus seiner Nebenehe mit María de Padilla. Als ihr Vater von seinem unehelichen Halbbruder Heinrich von Trastámara gestürzt und ermordet wurde und keine legitimen Söhne hinterließ, hegte sie Ansprüche auf den Thron ihres Vaters. 1378 wurde Konstanze als Lady of the Garter in den Hosenbandorden aufgenommen. rdf:langString
Constanza dari Kastilia (1354 - 24 Maret 1394) adalah ahli waris taktha kerajaan Kastilia setelah kematian ayahandanya Pedro si Kejam, ibundanya adalah María de Padilla, yang dinikahi secara rahasia namun kemudian terpaksa dibatalkan dan hanya disimpan sebagai gundik. Ia menikah di Roquefort, dekat Bordeaux, , pada tanggal 21 September 1371, dengan John dari Gaunt, putra ketiga Edward III dari Inggris dan Philippe dari Hainaut, sebagai istri keduanya. Adiknya, Infanta Isabella, menikah dengan Edmund dari Langley, putra keempat Raja Edward III dan Ratu Philippe. rdf:langString
Constance van Castilië, in het Spaans Constanza de Castilla (Castrojeriz, juli 1354 — Leicester, 24 maart 1394) was een Spaanse prinses. Constance was de tweede dochter van Peter I van Castilië, bijgenaamd Peter de Wrede, koning van Castilië en diens minnares María van Padilla (1334-1361). Peter I van Castilië trouwde in 1353 met Blanca van Bourbon en in 1354 met Johanna de Castro. Hij hield er echter sinds 1352 een verhouding op na met María van Padilla en was zijn beide wettige vrouwen ontrouw. Constance overleed op 24 maart 1394 op 40-jarige leeftijd in Leicester. rdf:langString
rdf:langString كونستانس من قشتالة (دوقة لانكاستر)
rdf:langString Constança de Castella
rdf:langString Konstancie Kastilská (1394)
rdf:langString Konstanze von Kastilien
rdf:langString Κωνσταντία της Καστίλης, δούκισσα του Λάνκαστερ
rdf:langString Constanza de Castilla (1354-1394)
rdf:langString Constance of Castile, Duchess of Lancaster
rdf:langString Constanza dari Kastilia (1354-1394)
rdf:langString Costanza di Castiglia (1354-1394)
rdf:langString Constance de Castille (1354-1394)
rdf:langString コンスタンス・オブ・カスティル
rdf:langString Constance van Castilië (1354-1394)
rdf:langString Constança de Castela, duquesa de Lencastre
rdf:langString Констанция Кастильская, герцогиня Ланкастер
rdf:langString Constanza av Kastilien
rdf:langString Констанція Кастильська, герцогиня Ланкастер
rdf:langString 卡斯蒂利亚的康斯坦丝
rdf:langString Constance of Castile
rdf:langString Constance of Castile
xsd:integer 2064430
xsd:integer 1082945261
xsd:integer 1354
rdf:langString Detail from Froissart's Chronicles, depicting Constance at the surrender of Santiago de Compostela to her husband
xsd:gMonthDay --03-24
rdf:langString Duchess of Lancaster
rdf:langString كونستانس من قشتالة (1354 - 24 مارس 1394) هي دوقة لانكاستر بزواجها من جون غونت، وفضلاً عن ذلك هي مدعية العرش القشتالي بعد وفاة والدها بيدرو ملك قشتالة، ووالدتها هي ماريا دي باديلا، وأيضا لها شقيقة اسمها إيزابيلا ذهبت معها إلى إنجلترا وتزوجت من شقيق جون الأصغر إدموند لانغلي. كان لـ كونستانس و جون ابنة وابن:- * كاثرين (كاتالينا) ملكة قشتالة (1373-1418) تزوجت من إنريكي الثالث ملك قشتالة، حيث أدى هذا الزواج إلى انهى الخلاف الذي استمر منذ وفاة بيدرو ملك قشتالة. * جون (1374-1375) توفي صغيراً.
rdf:langString Constança de Castella (Castrojeriz, Burgos, 1354 - Leicester, Anglaterra, 1394) fou infanta de Castella i reina titular de Castella (1369).
rdf:langString Konstancie Kastilská (španělsky Constanza de Castilla, červen 1354 Castrojeriz, provincie Burgos – 24. března 1394 ) byla vévodkyně z Lancasteru a nositelka Podvazkového řádu.
rdf:langString Konstanze von Kastilien LG (* 1354; † 1394) war eine Prätendentin auf den Thron von Kastilien und León sowie durch Ehe Duchess of Lancaster. Sie war die älteste überlebende Tochter König Peters I. von Kastilien-León (1334–1369) aus seiner Nebenehe mit María de Padilla. Als ihr Vater von seinem unehelichen Halbbruder Heinrich von Trastámara gestürzt und ermordet wurde und keine legitimen Söhne hinterließ, hegte sie Ansprüche auf den Thron ihres Vaters. Am 21. September 1371 heiratete sie in Roquefort in der Guyenne John of Gaunt, 1. Duke of Lancaster, den dritten Sohn des Königs Edward III. von England. Ein Jahr später heiratete ihre jüngere Schwester Isabella Johns jüngeren Bruder Edmund of Langley, 1. Herzog von York, so dass die Schwestern gleichzeitig ihre eigenen angeheirateten Schwägerinnen wurden. 1378 wurde Konstanze als Lady of the Garter in den Hosenbandorden aufgenommen. Der verwitwete John of Gaunt ging diese Ehe trotz seiner jahrelangen Beziehung zu Catherine Swynford ein, um über sie Anspruch auf den Thron von Kastilien und León erlangen. Johns diplomatisches wie auch militärisches Streben nach der Krone blieb letztlich erfolglos. Der Konflikt gegen Heinrich von Trastámara und dessen Sohn Johann I. wurde schließlich 1388 beigelegt, als der Sohn des letzteren Konstanzes Tochter Katharina heiratete und sie damit Königin von Kastilien und León wurde.
rdf:langString Η Κωνσταντία της Καστίλης, δούκισσα του Λάνκαστερ (Constanza de Castilla, Ιούλιος 1354 - 24 Μαρτίου 1394) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας, διεκδικητής του θρόνου της Καστίλης μετά τον θάνατο του πατέρα της, ήταν κόρη του βασιλιά της Καστίλης Πέτρου του Σκληρού και της ερωμένης του Μαρίας δε Παδίγια. Ο πατέρας της είχε παντρευτεί την μητέρα της σε μυστικό γάμο, αλλά αναγκάστηκε σύντομα να την χωρίσει, την κράτησε όμως ως ερωμένη. Η Κωνσταντία παντρεύτηκε στις 21 Σεπτεμβρίου 1371 στο Ροκφόρ τον Άγγλο Πλανταγενέτη πρίγκιπα Ιωάννη της Γάνδης -τρίτο γιο του Εδουάρδου Γ΄ της Αγγλίας και της Φιλίππης του Αινώ- μετά τον θάνατο της πρώτης συζύγου του Λευκής του Λάνκαστερ (1368).Η νεότερη αδελφή της Κωνσταντίας, ινφάντα Ισαβέλλα παντρεύτηκε ταυτόχρονα τον Εδμόνδο του Λάνγκλεϊ, τέταρτο γιο του Εδουάρδου Γ΄ της Αγγλίας και της Φιλίππης του Αινώ.
rdf:langString Constance of Castile (1354 – 24 March 1394) was a claimant to the Crown of Castile. She was the daughter of King Peter, who was deposed and killed by his half-brother, King Henry II. She married the English prince John of Gaunt, who fought to obtain the throne of Castile in her name, but ultimately failed.
rdf:langString Constanza de Castilla, duquesa de Lancaster (Castrojeriz, Burgos, julio de 1354-Castillo de Leicester, 24 de marzo de 1394). Infanta de Castilla y segunda hija de Pedro I el Cruel, rey de Castilla, y de María de Padilla.
rdf:langString Constance de Castille, née en 1354 et morte le 24 mars 1394, est la fille de Pierre Ier de Castille et de Marie de Padilla.
rdf:langString Constanza dari Kastilia (1354 - 24 Maret 1394) adalah ahli waris taktha kerajaan Kastilia setelah kematian ayahandanya Pedro si Kejam, ibundanya adalah María de Padilla, yang dinikahi secara rahasia namun kemudian terpaksa dibatalkan dan hanya disimpan sebagai gundik. Ia menikah di Roquefort, dekat Bordeaux, , pada tanggal 21 September 1371, dengan John dari Gaunt, putra ketiga Edward III dari Inggris dan Philippe dari Hainaut, sebagai istri keduanya. Adiknya, Infanta Isabella, menikah dengan Edmund dari Langley, putra keempat Raja Edward III dan Ratu Philippe. Hal ini memberikan peluang untuk Gaunt di dalam mendapatkan kerajaannya sendiri (ia juga mengincar Skotlandia), dan keponakannya Richard II dan keturunan saudaranya berpihak padanya dan takhta kerajaan Inggris. John dari Gaunt menuntut gelar Raja Kastilia jure uxoris, dan bersikeras bahwa bangsawan Inggris harus memanggilnya "Tuanku dari Spanyol", tetapi tidak berhasil dalam usahanya untuk mendapatkan mahkota. Putri mereka Catherine dari Lancaster menikahi Raja dari keturunan , Enrique III dari Kastilia, kemudian menyatukan tuntutan kedua saingan tersebut. Constanza wafat di dan dimakamkan di Biara Newark, Leicester.
rdf:langString コンスタンス・オブ・カスティル(Constance of Castile, 1354年 - 1394年3月24日)は、イングランド王族ランカスター公ジョン・オブ・ゴーントの2番目の妃。カスティーリャ王ペドロ1世とマリア・デ・パディーリャの娘。スペイン語名はコンスタンサ・デ・カスティーリャ(Constanza de Castilla)。
rdf:langString Constanza Perez o Constanza di Castiglia. Constanza in spagnolo, in asturiano e in galiziano, Constança, in portoghese e in catalano, Gonstanza in aragonese, Konstantza in basco, Kostanze in tedesco e Constance in francese, in fiammingo e inglese (Castrojeriz, 1354 – Leicester Castle, 24 marzo 1394), principessa della casa reale di Castiglia, fu duchessa consorte di Lancaster, dal 1371 e duchessa consorte d'Aquitania, dal 1390 alla sua morte. Fu pretendente alla corona di Castiglia, dopo la morte della sorella, Beatrice.
rdf:langString Constance van Castilië, in het Spaans Constanza de Castilla (Castrojeriz, juli 1354 — Leicester, 24 maart 1394) was een Spaanse prinses. Constance was de tweede dochter van Peter I van Castilië, bijgenaamd Peter de Wrede, koning van Castilië en diens minnares María van Padilla (1334-1361). Peter I van Castilië trouwde in 1353 met Blanca van Bourbon en in 1354 met Johanna de Castro. Hij hield er echter sinds 1352 een verhouding op na met María van Padilla en was zijn beide wettige vrouwen ontrouw. In 1361 stierf María van Padilla. Na haar dood beweerde Peter de Wrede dat hij in het geheim met María zou zijn getrouwd. De aartsbisschop van Toledo wist zich hiervan overtuigd en verklaarde de officiële huwelijken tussen Peter I en Blanca van Bourbon en Johanna de Castro ongeldig. Zo lukte het Pedro om de Spaanse hofraad, de Cortes, zo ver te krijgen dat ze zijn kinderen met María van Padilla, en dus ook Constance, erkende als wettige troonopvolgers. Op 21 september 1371 trouwde Constance in de Franse plaats Roquefort, met Jan van Gent, derde zoon van Eduard III van Engeland. Dankzij dit huwelijk kon Jan van Gent aanspraak maken op de troon van Castilië. Op 23 maart 1369 werd Peter I vermoord door diens halfbroer, Hendrik van Trastamara. Deze regeerde sindsdien over Castilië, hetgeen de aanspraak van Jan van Gent op de troon bemoeilijkte. Uiteindelijk zag Jan van Gent af van de koningstitel in ruil voor 600.000 gouden franken. Tijdens zijn huwelijk met Constance kreeg Jan van Gent ook nog vier kinderen bij zijn minnares Katherine Swynford (1350-1403), de schoonzuster van Geoffrey Chaucer. Constance heeft een tijd doorgebracht in het Engelse Tutbury. Vermoed wordt dat de Spaanse invloed van Constance zorgde voor de introductie van de stierenrennen in Tutbury. Constance overleed op 24 maart 1394 op 40-jarige leeftijd in Leicester. Na de dood van Constance trouwt Jan van Gent in 1396 voor de derde maal, nu met Katherine Swynford. Dankzij dit huwelijk, met toestemming van de paus, werden de kinderen die hij met Katherine kreeg wettelijk aanvaard.
rdf:langString Constanza av Kastilien, född 1364, död 1394, var en engelsk prinsessa, gift 1371 med den engelska prinsen Johan av Gent. Hon hävdade från 1369 sin rätt till Kastiliens tron efter sin avsatte far med stöd av det engelska kungahuset: hon gjorde 1372 ett högtidligt intåg i London där hon offentligt förklarades för regerande drottning av Kastilien, och delade sedan sitt anspråk med sin make. Paret uppgav sina anspråk då deras dotter gifte sig med kungen av Kastilien 1388.
rdf:langString Constança de Castela (em castelhano: Constanza; Castrojeriz, 1354 - Leicestershire, 24 de março de 1394) foi duquesa de Lencastre, de 1371 até à sua morte. Ela era filha de Maria de Padilla e de Pedro I de Castela.
rdf:langString Конста́нція Касти́льська, герцоги́ня Ланкастер (1355—24 березня 1394) — претендентка на трон Кастилії і Леону після смерті її батька короля Педро I; дружина Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера, і матір королеви Кастилії і Леону Катерини Ланкастерської.
rdf:langString Конста́нция Касти́льская, герцоги́ня Ланкастер (1355—24 марта 1394) — претендентка на трон Кастилии и Леона после смерти её отца короля Педро I; супруга Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера, и мать королевы Кастилии и Леона Екатерины Ланкастерской.
xsd:nonNegativeInteger 5240
rdf:langString Duchess of Lancaster

data from the linked data cloud