Conrad II, Duke of Bavaria

http://dbpedia.org/resource/Conrad_II,_Duke_of_Bavaria an entity of type: Person

Ο Κορράδος ο παις, γερμ. Conrad das kind (Σεπτέμβριος/Οκτώβριος 1052 - 10 Απριλίου 1055) από τον Οίκο των Σαλίων ήταν δούκας της Βαυαρίας (1054-55). rdf:langString
Konrad II., Herzog von Bayern (* September/Oktober 1052 wohl in Regensburg; † 10. April 1055 in Regensburg), auch Konrad das Kind oder Konrad von Bayern genannt, war von 1054 bis zu seinem Tod Herzog von Bayern. rdf:langString
Conrad II (September or October 1052, in Regensburg – 10 April 1055, in Regensburg), called the Child, was the duke of Bavaria from 1054 to 1055. He was the second son of the Emperor Henry III and his second wife, Agnes of Poitou. He was briefly appointed duke of Bavaria, which had been held by his elder brother Henry. He died soon after and was replaced by Henry. If Conrad I is not numbered (because of his alternative name Cuno), Conrad the Child is sometimes numbered Conrad I. * v * t * e rdf:langString
Conrado II (Ratisbona, septiembre u octubre de 1052 - Ratisbona, 10 de abril de 1055), llamado el Niño, fue duque de Baviera desde 1054 hasta 1055. Fue el segundo hijo del emperador Enrique III y de su segunda esposa, Inés de Poitou. Fue nombrado brevemente duque de Baviera, título que había sido ocupado por su hermano mayor, Enrique, como Enrique VIII. Murió poco después y fue reemplazado por su hermano Enrique de nuevo. Cuando Conrado I no es numerado, sino que figura por su nombre alternativo, Cuno o Kuno; Conrado el Niño es numerado como Conrado I. rdf:langString
Conrad II de Bavière dit l'enfant (né en septembre ou octobre 1052 à Ratisbonne, mort le 10 avril 1055 à Ratisbonne), deuxième fils d'Henri III du Saint-Empire et de sa seconde épouse, Agnès d'Aquitaine. Brièvement nommé duc de Bavière, titre qui avait été détenu par son frère aîné Henri IV. Il mourut peu après et a été remplacé par Henri. * Portail du Moyen Âge * Portail du Saint-Empire romain germanique rdf:langString
Corrado II detto il Bambino (Ratisbona, settembre o ottobre 1052 – Ratisbona, 10 aprile 1055) è stato duca di Baviera dal 1054 al 1055. rdf:langString
コンラート2世(ドイツ語: Konrad II., Herzog von Bayern, 1052年9月/10月 - 1055年4月10日)は、バイエルン公(在位:1054年 - 1055年)。神聖ローマ皇帝ハインリヒ3世とアグネス・フォン・ポワトゥーの次男。兄のハインリヒ4世に次いでバイエルン公になったが、翌年に死去した。ハインリヒ4世は後にコンラート2世の遺骸をに移した。 rdf:langString
Koenraad II van Beieren (Regensburg, september of oktober 1052 - aldaar, 10 april 1055) was van 1054 tot aan zijn dood hertog van Beieren. Hij behoorde tot de Salische dynastie. rdf:langString
Conrado II (Setembro ou Outubro de 1052, Ratisbona – 10 de Abril de 1055, Ratisbona), chamado a Criança, foi Duque da Baviera de 1054 a 1055. Ele era o segundo filho do Imperador Henrique III e da sua segunda esposa, Inês da Aquitânia. Ele foi apontado como Duque da Baviera. O ducado fora dado ao seu irmão mais velho, Henrique. Conrado governou no ducado apenas durante um ano. Ele morreu pouco depois, e o Ducado voltou a Henrique. Se não é numerado (devido ao seu nome alternativo, Cuno), Conrado a Criança é contado como Conrado I. rdf:langString
Konrad II także Konrad Dziecię (ur. we wrześniu lub październiku 1052 r. zapewne w Ratyzbonie; zm. 10 kwietnia 1055 r. w Ratyzbonie) – książę bawarski w latach 1054-1055. Konrad był drugim synem cesarza Henryka III i jego drugiej żony Agnieszki z Poitou. Jego brat cesarz Henryk IV przeniósł jego szczątki na zamek , gdzie wiosną 1074 r. zostały sprofanowane. rdf:langString
Ко́нрад II, также Конрад Дитя (нем. Konrad II; сентябрь — октябрь 1052, Регенсбург — 10 апреля 1055, Регенсбург) — герцог Баварии с 1054 года. rdf:langString
Конрад II Дитина (*Konrad das Kind, 1052 —10 квітня 1055) — герцог Баварії у 1054—1055 роках. Стосовно нумерації існують різні погляди. Одні вважають герцогом Конрада, короля Німеччини. З урахуванням Конрада фон Цютфена, Конрад Дитина має носити номер «III». Втім низка дослідників не вважає короля Конрада повноважним герцогом, а інші вказують, що Конрад фон Цютфен часто носив ім'я Куно. Тому Конрада Дитину також надають номер «II» і «I». rdf:langString
康拉德二世(德語:KUNO;1052年9月/10月-1055年4月10日),又名幼童康拉德,出身自薩利安王朝,巴伐利亞公爵(1054年—1055年在位)。神聖羅馬皇帝亨利三世與其妻子的女兒普瓦圖的阿格尼絲之次子,神聖羅馬皇帝亨利四世(巴伐利亞公爵亨利八世)的弟弟。 rdf:langString
Conrad II (setembre o octubre de 1052, Regensburg - 10 d'abril de 1055, Regensburg), anomenat el Nen, fou duc de Baviera (1054-1055). Era el segon fill de l'emperador Enric III i la seva segona esposa, Agnès de Poitou. Va ser nomenat breument duc de Baviera, que havia estat en mans del seu germà gran, Enric VIII de Baviera, però el pare, Enric III del Sacre Imperi Romanogermànic la va concedir al segon fill Conrad (1055) quan Enric fou associat al tron alemany. Va morir poc després i Enric VIII (que va esdevenir Enric IV del Sacre Imperi Romanogermànic) va reassolir el ducat (1056). rdf:langString
rdf:langString Conrad II de Baviera
rdf:langString Konrad II. (Bayern)
rdf:langString Κορράδος Β΄ της Βαυαρίας
rdf:langString Conrado II Duque de Baviera
rdf:langString Conrad II, Duke of Bavaria
rdf:langString Conrad II de Bavière
rdf:langString Corrado II di Baviera
rdf:langString コンラート2世 (バイエルン公)
rdf:langString Konrad II Bawarski
rdf:langString Koenraad II van Beieren
rdf:langString Conrado II da Baviera
rdf:langString Конрад II (герцог Баварии)
rdf:langString 康拉德二世 (巴伐利亞公爵)
rdf:langString Конрад II (герцог Баварії)
xsd:integer 4688951
xsd:integer 1123793439
xsd:integer 1054
rdf:langString Conrad II (setembre o octubre de 1052, Regensburg - 10 d'abril de 1055, Regensburg), anomenat el Nen, fou duc de Baviera (1054-1055). Era el segon fill de l'emperador Enric III i la seva segona esposa, Agnès de Poitou. Va ser nomenat breument duc de Baviera, que havia estat en mans del seu germà gran, Enric VIII de Baviera, però el pare, Enric III del Sacre Imperi Romanogermànic la va concedir al segon fill Conrad (1055) quan Enric fou associat al tron alemany. Va morir poc després i Enric VIII (que va esdevenir Enric IV del Sacre Imperi Romanogermànic) va reassolir el ducat (1056). La seva numeració és una mica confosa: si es compten els dos reis que foren ducs de Baviera (Conrad I d'Alemanya i II de Francònia, que fou duc del 914 al 918; i Conrad II del Sacre Imperi Romanogermànic que fou duc del 1026 al 1027) li correspondria ser Conrad IV; però si no es compten, ja que posseïen el ducat en qualitat de sobirans però no de ducs, llavors seria Conrad II.
rdf:langString Ο Κορράδος ο παις, γερμ. Conrad das kind (Σεπτέμβριος/Οκτώβριος 1052 - 10 Απριλίου 1055) από τον Οίκο των Σαλίων ήταν δούκας της Βαυαρίας (1054-55).
rdf:langString Konrad II., Herzog von Bayern (* September/Oktober 1052 wohl in Regensburg; † 10. April 1055 in Regensburg), auch Konrad das Kind oder Konrad von Bayern genannt, war von 1054 bis zu seinem Tod Herzog von Bayern.
rdf:langString Conrad II (September or October 1052, in Regensburg – 10 April 1055, in Regensburg), called the Child, was the duke of Bavaria from 1054 to 1055. He was the second son of the Emperor Henry III and his second wife, Agnes of Poitou. He was briefly appointed duke of Bavaria, which had been held by his elder brother Henry. He died soon after and was replaced by Henry. If Conrad I is not numbered (because of his alternative name Cuno), Conrad the Child is sometimes numbered Conrad I. * v * t * e
rdf:langString Conrado II (Ratisbona, septiembre u octubre de 1052 - Ratisbona, 10 de abril de 1055), llamado el Niño, fue duque de Baviera desde 1054 hasta 1055. Fue el segundo hijo del emperador Enrique III y de su segunda esposa, Inés de Poitou. Fue nombrado brevemente duque de Baviera, título que había sido ocupado por su hermano mayor, Enrique, como Enrique VIII. Murió poco después y fue reemplazado por su hermano Enrique de nuevo. Cuando Conrado I no es numerado, sino que figura por su nombre alternativo, Cuno o Kuno; Conrado el Niño es numerado como Conrado I.
rdf:langString Conrad II de Bavière dit l'enfant (né en septembre ou octobre 1052 à Ratisbonne, mort le 10 avril 1055 à Ratisbonne), deuxième fils d'Henri III du Saint-Empire et de sa seconde épouse, Agnès d'Aquitaine. Brièvement nommé duc de Bavière, titre qui avait été détenu par son frère aîné Henri IV. Il mourut peu après et a été remplacé par Henri. * Portail du Moyen Âge * Portail du Saint-Empire romain germanique
rdf:langString Corrado II detto il Bambino (Ratisbona, settembre o ottobre 1052 – Ratisbona, 10 aprile 1055) è stato duca di Baviera dal 1054 al 1055.
rdf:langString コンラート2世(ドイツ語: Konrad II., Herzog von Bayern, 1052年9月/10月 - 1055年4月10日)は、バイエルン公(在位:1054年 - 1055年)。神聖ローマ皇帝ハインリヒ3世とアグネス・フォン・ポワトゥーの次男。兄のハインリヒ4世に次いでバイエルン公になったが、翌年に死去した。ハインリヒ4世は後にコンラート2世の遺骸をに移した。
rdf:langString Koenraad II van Beieren (Regensburg, september of oktober 1052 - aldaar, 10 april 1055) was van 1054 tot aan zijn dood hertog van Beieren. Hij behoorde tot de Salische dynastie.
rdf:langString Conrado II (Setembro ou Outubro de 1052, Ratisbona – 10 de Abril de 1055, Ratisbona), chamado a Criança, foi Duque da Baviera de 1054 a 1055. Ele era o segundo filho do Imperador Henrique III e da sua segunda esposa, Inês da Aquitânia. Ele foi apontado como Duque da Baviera. O ducado fora dado ao seu irmão mais velho, Henrique. Conrado governou no ducado apenas durante um ano. Ele morreu pouco depois, e o Ducado voltou a Henrique. Se não é numerado (devido ao seu nome alternativo, Cuno), Conrado a Criança é contado como Conrado I.
rdf:langString Konrad II także Konrad Dziecię (ur. we wrześniu lub październiku 1052 r. zapewne w Ratyzbonie; zm. 10 kwietnia 1055 r. w Ratyzbonie) – książę bawarski w latach 1054-1055. Konrad był drugim synem cesarza Henryka III i jego drugiej żony Agnieszki z Poitou. Jego brat cesarz Henryk IV przeniósł jego szczątki na zamek , gdzie wiosną 1074 r. zostały sprofanowane.
rdf:langString Ко́нрад II, также Конрад Дитя (нем. Konrad II; сентябрь — октябрь 1052, Регенсбург — 10 апреля 1055, Регенсбург) — герцог Баварии с 1054 года.
rdf:langString Конрад II Дитина (*Konrad das Kind, 1052 —10 квітня 1055) — герцог Баварії у 1054—1055 роках. Стосовно нумерації існують різні погляди. Одні вважають герцогом Конрада, короля Німеччини. З урахуванням Конрада фон Цютфена, Конрад Дитина має носити номер «III». Втім низка дослідників не вважає короля Конрада повноважним герцогом, а інші вказують, що Конрад фон Цютфен часто носив ім'я Куно. Тому Конрада Дитину також надають номер «II» і «I».
rdf:langString 康拉德二世(德語:KUNO;1052年9月/10月-1055年4月10日),又名幼童康拉德,出身自薩利安王朝,巴伐利亞公爵(1054年—1055年在位)。神聖羅馬皇帝亨利三世與其妻子的女兒普瓦圖的阿格尼絲之次子,神聖羅馬皇帝亨利四世(巴伐利亞公爵亨利八世)的弟弟。
xsd:nonNegativeInteger 1113

data from the linked data cloud