Conflict minerals law
http://dbpedia.org/resource/Conflict_minerals_law
Als Konfliktrohstoffe, Konfliktressourcen oder im Spezialfall Konfliktminerale (englisch conflict mineral für Mineralien, allgemein conflict commodity für jegliche Handelsware) bezeichnen Menschenrechtsgruppen Bodenschätze und andere natürliche Ressourcen, die in Konflikt- oder Hochrisikogebieten angebaut oder gefördert werden. Herstellung oder Abbau dieser Stoffe findet in vielen Fällen illegal und außerhalb staatlicher Kontrolle statt, etwa durch Rebellen oder Milizen. Für die Gewinnung der umkämpften Stoffe werden systematische Menschenrechts- und Völkerrechtsverletzungen in Kauf genommen.
rdf:langString
紛争鉱物（ふんそうこうぶつ）とは、人権蹂躙を引き起こす内戦や紛争や戦争によって、武装勢力や反政府組織の資金源となっている天然鉱物のこと。
rdf:langString
موارد الصراع هي الموارد الطبيعية المستخرجة في منطقة الصراع وبيعها لإدامة القتال، هناك أدلة إحصائية وقصصية على حد سواء على أن إمكانية وصول المحاربين إلى السلع الثمينة يمكن أن تطيل أمد النزاعات (لعنة الموارد)، كان أبرز الأمثلة المعاصرة هي المقاطعات الشرقية من جمهورية الكونغو الديمقراطية، حيث استفادت جيوش مختلفة وجماعات متمردة وجهات خارجية من التعدين بينما ساهمت في العنف والاستغلال أثناء الحروب في المنطقة.
rdf:langString
Konfliktní surovina je přírodní zdroj, který je těžen v oblasti probíhajícího násilného konfliktu a současně slouží pro financování konfliktu. Situace, kdy cenné suroviny rozdmychávají občanské konflikty, jak různé frakce soupeří o přístup k nim, a ve výsledku jsou tak pro danou oblast spíše přítěží, je označována jako tzv. prokletí přírodních zdrojů. Jedním z výrazných příkladů je situace během konfliktu v Kivu v Demokratické republice Kongo, kde od roku 2004 různé armády, skupiny rebelů a zahraniční aktéři profitují z těžby minerálů, čímž současně přispívají k násilnostem a drancování regionu.
rdf:langString
The eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) has a history of conflict, where various armies, rebel groups, and outside actors have profited from mining while contributing to violence and exploitation during wars in the region. The four main end products of mining in the eastern DRC are tin, tungsten, tantalum, and gold, which are extracted and passed through a variety of intermediaries before being sold to international markets. These four products, (known as the 3TGs) are essential in the manufacture of a variety of devices, including consumer electronics such as smartphones, tablets, and computers.
rdf:langString
Los minerales de zonas de conflicto o minerales de conflicto (en inglés, conflicts minerals) son aquellos cuya extracción sistemática y comercio contribuyen a la violación de derechos humanos en el país de extracción y las zonas circundantes. Estos minerales se comercializan y se utilizan para financiar grupos armados, responsables de los crímenes que atentan contra los derechos humanos. La República Democrática del Congo(RDC), es uno de los países, que al contar con una gran cantidad de recursos, muchos de los cuales son explotados principalmente por la industria electrónica, ha generado un llamado a la comunidad internacional debido a las grandes olas de violencia que se presentan por la extracción de estos y de los cuales se benefician muchos grupos armados responsables de los abusos
rdf:langString
Conflictmineralen zijn natuurlijke hulpbronnen die worden gewonnen in een conflictzone en worden verkocht om de gevechten te financieren en dus te bestendigen. Er is zowel statistisch als anekdotisch bewijs dat de toegankelijkheid van kostbare grondstoffen door oorlogvoerende of rebellerende partijen conflicten kan verlengen (de “vloek van de grondstoffen”). Het meest bekende voorbeeld ligt in de 21e eeuw in de oostelijke provincies van de Democratische Republiek Congo (DRC), waar diverse legers, rebellengroepen en externe actoren hebben geprofiteerd van de mijnbouw. De ertsen worden via tussenpersonen op de markt gebracht, en hebben op die manier bijgedragen aan het geweld en de uitbuiting tijdens langdurige conflicten in de regio.
rdf:langString
En konfliktresurs är en råvara som utvinns i ett och vars försäljning finansierar fortsatta strider, eller möjliggör internationell kriminalitet eller allvarliga kränkningar av mänskliga rättigheter. Det mest kända nutida exemplet är de östra provinserna av Demokratiska republiken Kongo, där olika arméer, rebellgrupper och externa aktörer har gjort vinster samtidigt som de har deltagit i strider och exploaterat naturresurser.
rdf:langString
rdf:langString
مورد الصراع
rdf:langString
Konfliktní surovina
rdf:langString
Konfliktrohstoff
rdf:langString
Conflict minerals law
rdf:langString
Minerales de zonas de conflicto
rdf:langString
紛争鉱物
rdf:langString
Conflictmineralen
rdf:langString
Konfliktresurs
xsd:integer
12822286
xsd:integer
1122961618
rdf:langString
موارد الصراع هي الموارد الطبيعية المستخرجة في منطقة الصراع وبيعها لإدامة القتال، هناك أدلة إحصائية وقصصية على حد سواء على أن إمكانية وصول المحاربين إلى السلع الثمينة يمكن أن تطيل أمد النزاعات (لعنة الموارد)، كان أبرز الأمثلة المعاصرة هي المقاطعات الشرقية من جمهورية الكونغو الديمقراطية، حيث استفادت جيوش مختلفة وجماعات متمردة وجهات خارجية من التعدين بينما ساهمت في العنف والاستغلال أثناء الحروب في المنطقة. المعادن الأربعة الأكثر شيوعاً للنزاع (المعروفة باسم 3TGs، من الأحرف الأولى منها) هي حجر القصدير (للقصدير)، ولفراميت (للتنجستن)، والكولتان (للتنتالوم)، وخام الذهب، والتي يتم استخراجها من شرق الكونغو، وتمر عبر مجموعة متنوعة من الوسطاء قبل شرائها، هذه المعادن ضرورية في تصنيع مجموعة متنوعة من الأجهزة، بما في ذلك الأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية مثل الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية وأجهزة الحاسوب. يعتبر استخراج الماس الدموي وبيعه، المعروف أيضًا باسم (ماس الصراع)، ظاهرة معروفة تحدث في ظل ظروف متطابقة تقريبًا، حتى البترول يمكن أن يكون موردًا للنزاع؛ حيث استخدمت داعش عائدات النفط لتمويل أنشطتها العسكرية والإرهابية. كانت هناك جهود دولية للحد من التجارة في موارد الصراع، والتي تحاول تقليل الحوافز لاستخراجها والقتال من أجلها، على سبيل المثال، في الولايات المتحدة، طالب قانون دود-فرانك لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك لعام 2010 المصنعين بمراجعة سلاسل التوريد الخاصة بهم والإبلاغ عن استخدام معادن الصراع، في عام 2015، ألغت محكمة استئناف فيدرالية أمريكية بعض جوانب متطلبات الإبلاغ باعتبارها انتهاكًا لحرية التعبير للشركات، لكنها تركت أخرى في مكانها.
rdf:langString
Konfliktní surovina je přírodní zdroj, který je těžen v oblasti probíhajícího násilného konfliktu a současně slouží pro financování konfliktu. Situace, kdy cenné suroviny rozdmychávají občanské konflikty, jak různé frakce soupeří o přístup k nim, a ve výsledku jsou tak pro danou oblast spíše přítěží, je označována jako tzv. prokletí přírodních zdrojů. Jedním z výrazných příkladů je situace během konfliktu v Kivu v Demokratické republice Kongo, kde od roku 2004 různé armády, skupiny rebelů a zahraniční aktéři profitují z těžby minerálů, čímž současně přispívají k násilnostem a drancování regionu. Mezi hlavní konfliktní minerály jsou počítány kasiterit (zdroj cínu), wolframit (zdroj wolframu), coltan (zdroj tantalu) a zlaté rudy. Mnoho konfliktů se též rozhořelo kvůli sporům o přístup k ložiskům ropy a zásadní konfliktní surovinou se stává voda. Tzv. krvavé diamanty (konfliktní diamanty) jsou pak významnou konfliktní surovinou mezi drahými kameny.
rdf:langString
Als Konfliktrohstoffe, Konfliktressourcen oder im Spezialfall Konfliktminerale (englisch conflict mineral für Mineralien, allgemein conflict commodity für jegliche Handelsware) bezeichnen Menschenrechtsgruppen Bodenschätze und andere natürliche Ressourcen, die in Konflikt- oder Hochrisikogebieten angebaut oder gefördert werden. Herstellung oder Abbau dieser Stoffe findet in vielen Fällen illegal und außerhalb staatlicher Kontrolle statt, etwa durch Rebellen oder Milizen. Für die Gewinnung der umkämpften Stoffe werden systematische Menschenrechts- und Völkerrechtsverletzungen in Kauf genommen.
rdf:langString
The eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) has a history of conflict, where various armies, rebel groups, and outside actors have profited from mining while contributing to violence and exploitation during wars in the region. The four main end products of mining in the eastern DRC are tin, tungsten, tantalum, and gold, which are extracted and passed through a variety of intermediaries before being sold to international markets. These four products, (known as the 3TGs) are essential in the manufacture of a variety of devices, including consumer electronics such as smartphones, tablets, and computers. Some have identified the conflict as significantly motivated by control over resources. In response, several countries and organizations, including the United States, European Union, and OECD have designated 3TG minerals connected to conflict in the DRC as conflict minerals and legally require companies to report trade or use of conflict minerals as a way to reduce incentives for armed groups to extract and fight over the minerals. In the United States, the 2010 Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act required manufacturers to audit their supply chains and report use of conflict minerals. In 2015 a US federal appeals court struck down some aspects of the reporting requirements as a violation of corporations’ freedom of speech, but left others in place.
rdf:langString
Los minerales de zonas de conflicto o minerales de conflicto (en inglés, conflicts minerals) son aquellos cuya extracción sistemática y comercio contribuyen a la violación de derechos humanos en el país de extracción y las zonas circundantes. Estos minerales se comercializan y se utilizan para financiar grupos armados, responsables de los crímenes que atentan contra los derechos humanos. La República Democrática del Congo(RDC), es uno de los países, que al contar con una gran cantidad de recursos, muchos de los cuales son explotados principalmente por la industria electrónica, ha generado un llamado a la comunidad internacional debido a las grandes olas de violencia que se presentan por la extracción de estos y de los cuales se benefician muchos grupos armados responsables de los abusos contra los derechos humanos. Los minerales de conflicto se refieren a la casiterita, coltán, oro y wolframita, y sus derivados conocidos como los 3TG por las siglas de los minerallio (coltan) y gold (oro), que se extraen en las zonas de conflictos armados, como la República del Congo. Estos minerales se usan para fabricar una gran cantidad de productos, que van desde bombillas hasta celulares y computadoras. El mundo actualmente depende en gran parte de los minerales en conflicto debido a la gran demanda de productos electrónicos. Estos minerales se comercializan y se utilizan para financiar grupos armados, responsables de los crímenes que atentan contra los derechos humanos. La República Democrática del Congo(RDC), es uno de los países, que al contar con una gran cantidad de recursos, muchos de los cuales son explotados principalmente por la industria electrónica, ha generado un llamado a la comunidad internacional debido a las grandes olas de violencia que se presentan por la extracción de estos y de los cuales se benefician muchos grupos armados responsables de los abusos contra los derechos humanos. Los minerales de conflicto se refiere a la casiterita, coltán, oro y wolframita, y sus derivados conocidos como los 3TG por las siglas de los minerales en inglés: tin (casiterita), tungsten (wolframita), tantalio (coltán) y gold (oro), que se extraen en las zonas de conflictos armados, como la República del Congo. Estos minerales se usan para fabricar una gran cantidad de productos, que van desde bombillas hasta celulares y computadoras. El mundo actualmente depende en gran parte de los minerales en conflicto debido a la gran demanda de productos electrónicos. La minería, el contrabando, y el tráfico ilícito de minerales preciosos, como el oro, los diamantes y el coltán, ha sido un gran desafío durante mucho tiempo para las empresas mineras, los gobiernos y la sociedad civil. El comercio ilícito de metales preciosos se ha asociado con delitos financieros, como robo, corrupción, contrabando de armas, lavado de dinero y financiamiento de guerras. Esto se convirtió en una preocupación internacional a finales del siglo XX debido al problema de los diamantes de sangre. Este último término se acuñó para explicar la situación en la cual los diamantes en bruto y sin cortar eran saqueados por grupos armados y utilizados para financiar guerras civiles que se presentaban en el sur de África, mediante el uso de personas en régimen de esclavitud.
rdf:langString
紛争鉱物（ふんそうこうぶつ）とは、人権蹂躙を引き起こす内戦や紛争や戦争によって、武装勢力や反政府組織の資金源となっている天然鉱物のこと。
rdf:langString
Conflictmineralen zijn natuurlijke hulpbronnen die worden gewonnen in een conflictzone en worden verkocht om de gevechten te financieren en dus te bestendigen. Er is zowel statistisch als anekdotisch bewijs dat de toegankelijkheid van kostbare grondstoffen door oorlogvoerende of rebellerende partijen conflicten kan verlengen (de “vloek van de grondstoffen”). Het meest bekende voorbeeld ligt in de 21e eeuw in de oostelijke provincies van de Democratische Republiek Congo (DRC), waar diverse legers, rebellengroepen en externe actoren hebben geprofiteerd van de mijnbouw. De ertsen worden via tussenpersonen op de markt gebracht, en hebben op die manier bijgedragen aan het geweld en de uitbuiting tijdens langdurige conflicten in de regio. Frequent gedolven conflictmineralen zijn cassiteriet (voor tin), wolframiet (voor wolfraam), coltan (voor tantaal), en gouderts. Deze mineralen zijn essentieel bij de productie van een heleboel apparaten in de consumentenelektronica zoals smartphones, tablets en computers. Een van de eerste bekende voorbeelden van een conflictmineraal waren de zogenoemde bloeddiamanten. Nog andere mineralen zijn onder meer talk, en zelfs aardolie: ISIS gebruikte olie-inkomsten om zijn militaire en terroristische activiteiten te financieren.
rdf:langString
En konfliktresurs är en råvara som utvinns i ett och vars försäljning finansierar fortsatta strider, eller möjliggör internationell kriminalitet eller allvarliga kränkningar av mänskliga rättigheter. Det mest kända nutida exemplet är de östra provinserna av Demokratiska republiken Kongo, där olika arméer, rebellgrupper och externa aktörer har gjort vinster samtidigt som de har deltagit i strider och exploaterat naturresurser. De vanligaste brutna konfliktmineralerna är kassiterit (för framställning av tenn), volframit (för volfram), coltan (för tantal) samt guldmalm, som extraheras från östra Kongo, och får passera genom en rad mellanhänder innan de köps av främst multinationella elektronikföretag och tillverkare av smycken. Dessa mineraler är nödvändiga för tillverkning av konsumentelektronik som mobiltelefoner och bärbara datorer. Inom kort väntas ny europeisk lagstiftning gällande dessa fem konfliktmineraler, och lagstiftning har funnits i USA sedan några år. Tillverkare av elektronik och smycken tvingas därmed att ta reda på och redovisa om deras produkter innehåller konfliktmineraler. Mineraler som ibland beskrivs som konfliktresurser men inte innefattas i lagstiftningen är kobolt och tungsten. Andra exempel på konfliktresurser är blodsdiamanter, även kända som konfliktdiamanter, petroleum, opiumvallmo, naturgummi, bomull, kakaobönor och timmer. Exempelvis Islamiska staten använder oljeinkomsterna för att finansiera strider och terror.
xsd:nonNegativeInteger
52833
