Common swift
http://dbpedia.org/resource/Common_swift an entity of type: Thing
Rorýs obecný (Apus apus) je malý stěhovavý pták z řádu svišťounů (Apodiformes), patřící k nejlepším letcům vůbec. S výjimkou hnízdního období se téměř stále zdržuje ve vzduchu.
rdf:langString
La ordinara apuso aŭ Nigra apuso (Apus apus) estas tre ofta kaj disvastigata birdo, kiel la popola nomo indikas, laŭ aspekto ŝajne simila al la Domhirundo aŭ al la Murhirundo kaj pro tio multaj homoj konfuziĝas inter tiuj tri diferencaj kaj oftaj specioj kiuj pli malpli koincidas laŭ habitatoj kaj teritorioj. Tiu ĉi, tamen, estas tute nerilataj al tiuj paseroformaj specioj, ĉar apusoj estas en tute separata ordo nome Apodoformaj. La simileco inter tiuj grupoj estas konsekvenco de konverĝa evoluo respegulante similajn vivmanierojn.
rdf:langString
El vencejo común (Apus apus) es una especie de ave apodiforme de la familia Apodidae propia de Eurasia y África.
rdf:langString
Is éan é an gabhlán gaoithe. Is baill d'fhine na Apodidae iad.
rdf:langString
Apus apus Apus apus Martinet noir. Espèce Apus apus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le martinet noir (Apus apus) est une espèce d'oiseaux de la famille des apodidés.
rdf:langString
Il rondone (Apus apus Linnaeus, 1758) è un piccolo uccello migratore della famiglia degli Apodidi.
rdf:langString
유럽칼새(Apus apus, Common swift)는 중간 크기의 새로, 특히 제비나 과는 비슷하지만 이들의 크기는 유럽칼새 보다 조금 더 크다. 유럽칼새는 칼새목이라는 별개의 목에 속해있기 때문에 참새목과는 전혀 관련이 없다. 이 그룹들이 서로 비슷한 양상을 보이는 까닭은 서로 비슷한 생활 양식에 따른 수렴 진화로 인한 것이다. 신세계 벌새와 동남아시아 뿔칼새류가 가장 가까운 친족으로 간주된다.
rdf:langString
ヨーロッパアマツバメ(学名:Apus apus)は、アマツバメ目アマツバメ科に分類される鳥類の一種。 ツバメやニシイワツバメと良く似た外見の小さな鳥である。しかしこれらスズメ目の鳥と違って、アマツバメ科はアマツバメ目に分類されている。似たような生態のため、収斂進化してきたと考えられている。 学名のApusは、ギリシア語で「足がない」という意味を表す απους という語に由来する。この鳥は足がとても短く、垂直な面に立つ時にのみ足を使う。地面に降りることは滅多にない。
rdf:langString
De gierzwaluw (Apus apus) is een vogel uit de familie der gierzwaluwen (Apodidae), en het enige lid van die familie dat in Nederland en België voorkomt. De gierzwaluwen zijn zeer sterk op het leven in de lucht aangepast. Buiten de broedperiode houden ze zich verscheidene maanden lang hoogstwaarschijnlijk zonder onderbreking in de lucht op. Bij hun vluchtmanoeuvres kunnen ze in duikvlucht snelheden van meer dan 200 kilometer per uur bereiken.
rdf:langString
Серпокри́лець чо́рний (Apus apus), у народі також стриж або щур, — дрібний птах родини серпокрильцевих. В Україні гніздовий, перелітний вид.
rdf:langString
A Apus apus, comummente conhecida como andorinhão-preto, é uma espécie de ave da família dos Apodídeos.
rdf:langString
普通楼燕(学名:Apus apus)为雨燕科雨燕属的鸟类。该物种的模式产地在瑞典。
rdf:langString
Чёрный стриж, или ба́шенный стриж (лат. Apus apus) — небольшая птица рода стрижей семейства стрижиных.
rdf:langString
سمامة شائعة أو سمامة مألوفة أو السمامة العادية (الاسم العلمي: Apus apus) (بالإنجليزية: Common Swift) هو طائر ينتمي إلى سمامة (فصيلة: Apodidae) ، طائر متوسط الحجم، يتشابه ظاهرياً مع السنونو أبيض البطن أو الخطاف، لكنه أكبر قليلاً. مع ذلك، فلا علاقة بينه وبين تلك الأنواع من الجواثم، منذ أن أصبح السمامة في الرتبة المستقلة السماميات. التجانس بين المجموعات نتج عن التطورالتقاربي يعكس أنماط الحياة المماثلة. يُعتقد بأن أقرب الأنواع للسمامة هي طنان العالم الجديد وسمامة الشجر جنوب شرق أسيا.اسمها العلمي يأتي من الكلمات اليونانية القديمة α «عديم»، وπούς، «قدم». ἄπους، apous، وتعنى «عديم القدم». تملك هذه الطيور أرجل قصيرة جداً تستخدمها فقط في التشبث بالأسطح العمودية (جاء من هذه الصفة اسم الطائر في (بالألمانية: Mauersegler)، ويعني حرفياً «الطائر الحائطي»). لا تستقر طواعيةً علي الأرض حتي لا تكون عرضة للح
rdf:langString
El falcillot negre, avió negre, falcia negra, falcilla negra, falciot negre o magall negre (Apus apus) és el falcillot més corrent al nostre país, sobretot en el medi urbà. S'alimenta d'insectes que caça al vol i, com tots els falcillots, que són les aus més adaptades a la vida aèria, pràcticament passa la vida a l'aire, on no sols caça, sinó que fins i tot hi dorm i s'aparella. Només pon en l'època de reproducció, per fer el niu i criar els pollets. És migrant transsaharià. A Catalunya està molt estès, excepte a les zones de muntanya.
rdf:langString
Η μαυροσταχτάρα ή μαυροσταχτούρα (Apus apus - Άπους ο άπους) είναι αποκλειστικά εντομοφάγο πτηνό. Έχει μικρά πόδια και το μήκος του φτάνει στα περίπου 16 με 17 εκατοστά. Είναι κοινό στην Ελλάδα. Έχει πολύ κοντά πόδια τα οποία χρησιμοποιεί να σκαρφαλώνει σε κάθετες επιφάνειες όπως οι τοίχοι. Η επιστημονική του ονομασία προέρχεται από το Ελληνικό άπους (από το στερητικό α και το πους), δηλαδή αυτός που δεν έχει πόδια. Ενώ εμφανισιακά μοιάζει με χελιδόνι, τα δύο ανήκουν σε διαφορετικές οικογένειες πτηνών. Είναι αποδημητικό και τον χειμώνα ταξιδεύει στη Νότιο Αφρική.
rdf:langString
Der Mauersegler (Apus apus) ist eine Vogelart aus der Familie der Segler. Er ähnelt den Schwalben, ist aber mit diesen nicht näher verwandt; die Ähnlichkeiten beruhen auf konvergenter Evolution. Der Mauersegler ist ein Langstreckenzieher. Er hält sich hauptsächlich von Anfang Mai bis Anfang August zur Brutzeit in Mitteleuropa auf. Seine Winterquartiere liegen in Afrika, vor allem südlich des Äquators.
rdf:langString
The common swift (Apus apus) is a medium-sized bird, superficially similar to the barn swallow or house martin but somewhat larger, though not stemming from those passerine species, being in the order Apodiformes. The resemblances between the groups are due to convergent evolution, reflecting similar contextual development. The swifts' nearest relatives are the New World hummingbirds and the Southeast Asian treeswifts. Its scientific name Apus is Latin for a swift, thought by the ancients to be a type of swallow with no feet (from Ancient Greek α, a, "without", and πούς, pous, "foot").
rdf:langString
Sorbeltz arrunta (Apus apus), apodidae familiako hegazti espeziea da. Uda Hegoaldeko Europan edo Asian pasa ondoren, baita Euskal Herrian ere, neguan hegoaldeko Afrikan bizi da. 16-17 cm luze da eta hegoek 38-40 cm luzera dute ditu. Lumak marroi-beltzaxkak ditu, kokotseko txingola zurixka izan ezik. Hegan egitean, boomerang edo igitai itxura dute. Bizkaieraz, meletxiko esaten zaio. Itxurarengatik enarekin nahasten diren arren, talde desberdinetako hegaztiak dira sorbeltzak (apodiformeak); gainera, enarek baino arinago eta ahaltsuago egiten dute hegan.
rdf:langString
Apus apus adalah sebuah burung berukuran sedang, dangkal mirip dengan sarang burung walet atau martin rumah tetapi agak lebih besar, meskipun tidak berasal dari spesies passerine, berada dalam urutan . Kemiripan antar kelompok disebabkan oleh evolusi konvergen, yang mencerminkan perkembangan kontekstual yang serupa. Kerabat terdekat burung walet adalah kolibri Dunia Baru dan di Asia Tenggara.
rdf:langString
Jerzyk zwyczajny, jerzyk (Apus apus) – gatunek średniego ptaka wędrownego z rodziny jerzykowatych (Apodidae). Zamieszkuje niemal całą Europę, dużą część Azji oraz północną Afrykę. Zimuje w południowej połowie Afryki.
rdf:langString
Tornseglare (Apus apus) är en fågel inom familjen seglare och enda representant för familjen i norra Europa. Till formen påminner seglarna om svalorna, men de är inte närmare besläktade med dessa tättingar, utan likheterna beror på konvergent evolution. Istället är seglarna närmast besläktade med kolibrier och trädseglare. Tornseglaren har ett stort utbredningsområde och häckar över stora delar av Palearktis. Den är en flyttfågel och har sina vinterkvarter i Afrika, framför allt söder om ekvatorn.
rdf:langString
rdf:langString
Common swift
rdf:langString
سمامة شائعة
rdf:langString
Falcillot negre
rdf:langString
Rorýs obecný
rdf:langString
Mauersegler
rdf:langString
Μαυροσταχτάρα
rdf:langString
Ordinara apuso
rdf:langString
Sorbeltz arrunt
rdf:langString
Apus apus
rdf:langString
Gabhlán gaoithe
rdf:langString
Apus apus
rdf:langString
Martinet noir
rdf:langString
Apus apus
rdf:langString
유럽칼새
rdf:langString
ヨーロッパアマツバメ
rdf:langString
Gierzwaluw
rdf:langString
Jerzyk zwyczajny
rdf:langString
Andorinhão-preto
rdf:langString
Чёрный стриж
rdf:langString
Tornseglare
rdf:langString
普通楼燕
rdf:langString
Серпокрилець чорний
rdf:langString
Common swift
xsd:integer
66173
xsd:integer
1112157385
rdf:langString
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
rdf:langString
In Barcelona, Spain
rdf:langString
Apus apus distribution map.png
rdf:langString
Range of A. apus
rdf:langString
LC
rdf:langString
NT
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
Cypselus apus
rdf:langString
Hirundo apus
rdf:langString
Apus apus
rdf:langString
سمامة شائعة أو سمامة مألوفة أو السمامة العادية (الاسم العلمي: Apus apus) (بالإنجليزية: Common Swift) هو طائر ينتمي إلى سمامة (فصيلة: Apodidae) ، طائر متوسط الحجم، يتشابه ظاهرياً مع السنونو أبيض البطن أو الخطاف، لكنه أكبر قليلاً. مع ذلك، فلا علاقة بينه وبين تلك الأنواع من الجواثم، منذ أن أصبح السمامة في الرتبة المستقلة السماميات. التجانس بين المجموعات نتج عن التطورالتقاربي يعكس أنماط الحياة المماثلة. يُعتقد بأن أقرب الأنواع للسمامة هي طنان العالم الجديد وسمامة الشجر جنوب شرق أسيا.اسمها العلمي يأتي من الكلمات اليونانية القديمة α «عديم»، وπούς، «قدم». ἄπους، apous، وتعنى «عديم القدم». تملك هذه الطيور أرجل قصيرة جداً تستخدمها فقط في التشبث بالأسطح العمودية (جاء من هذه الصفة اسم الطائر في (بالألمانية: Mauersegler)، ويعني حرفياً «الطائر الحائطي»). لا تستقر طواعيةً علي الأرض حتي لا تكون عرضة للحوادث والافتراس.
rdf:langString
El falcillot negre, avió negre, falcia negra, falcilla negra, falciot negre o magall negre (Apus apus) és el falcillot més corrent al nostre país, sobretot en el medi urbà. S'alimenta d'insectes que caça al vol i, com tots els falcillots, que són les aus més adaptades a la vida aèria, pràcticament passa la vida a l'aire, on no sols caça, sinó que fins i tot hi dorm i s'aparella. Només pon en l'època de reproducció, per fer el niu i criar els pollets. És migrant transsaharià. Té les ales molt llargues, en proporció a la mida del cos, i poc articulades, i té les potes molt curtes, que li serveixen només per a agafar-se quan aterra vora el niu, que sol construir en cavitats naturals de parets rocoses o en buits dels edificis. Aquesta anatomia, molt bona per a mantenir-se a l'aire, li dificulta envolar-se per si sol si arriba a caure a terra. Si trobem un falcillot a terra, no proveu de llançar-lo a l'aire per veure si vola, doncs una caiguda li podria provocar danys irreparables. A Catalunya es pot trucar als Agents Rurals per a la seva recollida o portar-lo a un centre de recuperació. És tot d'un color marró molt fosc, amb una taca clara a la gola, però observat contra el cel (que és on se'l sol observar sempre) sembla totalment negre. Sovint vola en grups, caçant i deixant anar crits aguts i sorollosos "xriiii". És fàcil confondre'l amb el seu parent el ballester (Apus melba), menys freqüent, menys urbà i més gros (aproximadament 60 cm d'envergadura contra uns 40 del falcillot negre), i que volant té un aire una mica més "encarcarat", ja que sovint el falcillot negre fa vibrar les ales, mentre que el ballester té el batec més lent, com correspon a la seva mida més grossa. A més, el ballester té el pit i la panxa clars, a diferència del falcillot que els té negres, però aquest detall no sempre és fàcil d'apreciar a simple vista en un ocell en vol. Es podria confondre també els falcillots amb les orenetes, però se'ls distingeix fàcilment perquè les orenetes, més petites, tenen les ales proporcionalment més curtes i amples i la cua més forcada (sobretot l'oreneta comuna) i una manera més "despenjada" de volar. A més, les orenetes, menys urbanes, solen volar més a la vora de terra i, de prop, tenen més àrees blanques o crema i colors menys foscos, i no solen niar en forats, sinó que fan nius de fang, visibles sovint sota els ràfecs. A Catalunya està molt estès, excepte a les zones de muntanya.
rdf:langString
Rorýs obecný (Apus apus) je malý stěhovavý pták z řádu svišťounů (Apodiformes), patřící k nejlepším letcům vůbec. S výjimkou hnízdního období se téměř stále zdržuje ve vzduchu.
rdf:langString
Der Mauersegler (Apus apus) ist eine Vogelart aus der Familie der Segler. Er ähnelt den Schwalben, ist aber mit diesen nicht näher verwandt; die Ähnlichkeiten beruhen auf konvergenter Evolution. Der Mauersegler ist ein Langstreckenzieher. Er hält sich hauptsächlich von Anfang Mai bis Anfang August zur Brutzeit in Mitteleuropa auf. Seine Winterquartiere liegen in Afrika, vor allem südlich des Äquators. Mauersegler sind extrem an ein Leben in der Luft angepasst. Außerhalb der Brutzeit halten sie sich für etwa zehn Monate nahezu ohne Unterbrechung in der Luft auf. Im Hochsommer sind die geselligen Vögel im Luftraum über den Städten mit ihren schrillen Rufen sehr auffällig. Bei ihren Flugmanövern können sie im Sturzflug Geschwindigkeiten von mehr als 200 km/h erreichen. Der Mauersegler ist die einzige Seglerart, die in Mitteleuropa ausgedehnt verbreitet ist. Im deutschsprachigen Raum gibt es zahlreiche regionale Namen für den Vogel, sehr verbreitet sind hierbei „Spyre“ oder ähnliche Bezeichnungen, beispielsweise in der Schweiz oder in Tirol.
rdf:langString
Η μαυροσταχτάρα ή μαυροσταχτούρα (Apus apus - Άπους ο άπους) είναι αποκλειστικά εντομοφάγο πτηνό. Έχει μικρά πόδια και το μήκος του φτάνει στα περίπου 16 με 17 εκατοστά. Είναι κοινό στην Ελλάδα. Έχει πολύ κοντά πόδια τα οποία χρησιμοποιεί να σκαρφαλώνει σε κάθετες επιφάνειες όπως οι τοίχοι. Η επιστημονική του ονομασία προέρχεται από το Ελληνικό άπους (από το στερητικό α και το πους), δηλαδή αυτός που δεν έχει πόδια. Ενώ εμφανισιακά μοιάζει με χελιδόνι, τα δύο ανήκουν σε διαφορετικές οικογένειες πτηνών. Περνά ένα εξαιρετικά μεγάλο τμήμα της ζωής του στον αέρα, μεγαλύτερο από οποιοδήποτε άλλο πουλί. Μπορεί να τρώει, ακόμα και να κοιμάται εν πτήσει. Τα έντομα με τα οποία τρέφεται, τα πιάνει κι αυτά εν πτήσει. Πατάει στη έδαφος μόνο για να ζευγαρώσει και να εκκολάψει τα αυγά του. Μπορεί να το βρει κανείς σε δάση αλλά έχει προσαρμοστεί και κυρίως ζει σε πόλεις. Χτίζει τη φωλιά του σε κουφάλες κτηρίων, κεραμοσκεπές, καμινάδες κι αλλού. Είναι αποδημητικό και τον χειμώνα ταξιδεύει στη Νότιο Αφρική.
rdf:langString
La ordinara apuso aŭ Nigra apuso (Apus apus) estas tre ofta kaj disvastigata birdo, kiel la popola nomo indikas, laŭ aspekto ŝajne simila al la Domhirundo aŭ al la Murhirundo kaj pro tio multaj homoj konfuziĝas inter tiuj tri diferencaj kaj oftaj specioj kiuj pli malpli koincidas laŭ habitatoj kaj teritorioj. Tiu ĉi, tamen, estas tute nerilataj al tiuj paseroformaj specioj, ĉar apusoj estas en tute separata ordo nome Apodoformaj. La simileco inter tiuj grupoj estas konsekvenco de konverĝa evoluo respegulante similajn vivmanierojn.
rdf:langString
The common swift (Apus apus) is a medium-sized bird, superficially similar to the barn swallow or house martin but somewhat larger, though not stemming from those passerine species, being in the order Apodiformes. The resemblances between the groups are due to convergent evolution, reflecting similar contextual development. The swifts' nearest relatives are the New World hummingbirds and the Southeast Asian treeswifts. Its scientific name Apus is Latin for a swift, thought by the ancients to be a type of swallow with no feet (from Ancient Greek α, a, "without", and πούς, pous, "foot"). Swifts have very short legs which they use primarily for clinging to vertical surfaces (hence the German name Mauersegler, literally meaning "wall-glider"). They never settle voluntarily on the ground, where they would be vulnerable to accidents and predation, and non-breeding individuals may spend up to ten months in continuous flight.
rdf:langString
El vencejo común (Apus apus) es una especie de ave apodiforme de la familia Apodidae propia de Eurasia y África.
rdf:langString
Sorbeltz arrunta (Apus apus), apodidae familiako hegazti espeziea da. Uda Hegoaldeko Europan edo Asian pasa ondoren, baita Euskal Herrian ere, neguan hegoaldeko Afrikan bizi da. 16-17 cm luze da eta hegoek 38-40 cm luzera dute ditu. Lumak marroi-beltzaxkak ditu, kokotseko txingola zurixka izan ezik. Hegan egitean, boomerang edo igitai itxura dute. Bizkaieraz, meletxiko esaten zaio. Bizitzaren zatirik handiena airean pasatzen dute. Hegan doazela, jan —han aurkitzen dituzten intsektu kopuru handiak jaten dituzte—, lo eta ugaldu egiten dira. Lurrean kumatzeko soilik kokatzen dira, arrautzak errun eta kumeak elikatzeko. Egunean zehar, anitz kilometrotako hegaldiak egin ditzakete, intsektu-hodeien bila. Habia egiteko ere materialak airean hartzen dituzte. Bizi modu hegalarira erabat egokituta daude, hanka labur-laburrekin eta hego indartsuekin; enarek baino luzeagoak. Itxurarengatik enarekin nahasten diren arren, talde desberdinetako hegaztiak dira sorbeltzak (apodiformeak); gainera, enarek baino arinago eta ahaltsuago egiten dute hegan. Sorbeltz arrunta, beste sorbeltzekin alderatuta (sorbeltz arrea eta malkar-sorbeltza), bere kolorearengatik ezagun da, goitik zein behetik beltz-beltza baita, eztarria argixeagoa bada ere (hegan nekez nabari daitekeena).
rdf:langString
Is éan é an gabhlán gaoithe. Is baill d'fhine na Apodidae iad.
rdf:langString
Apus apus adalah sebuah burung berukuran sedang, dangkal mirip dengan sarang burung walet atau martin rumah tetapi agak lebih besar, meskipun tidak berasal dari spesies passerine, berada dalam urutan . Kemiripan antar kelompok disebabkan oleh evolusi konvergen, yang mencerminkan perkembangan kontekstual yang serupa. Kerabat terdekat burung walet adalah kolibri Dunia Baru dan di Asia Tenggara. Nama ilmiahnya Apus adalah bahasa Latin untuk burung layang-layang, yang dianggap oleh orang-orang kuno sebagai sejenis burung layang-layang tanpa kaki (dari α Yunani Kuno, a, "tanpa", dan πούς, pous, "kaki").
rdf:langString
Apus apus Apus apus Martinet noir. Espèce Apus apus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le martinet noir (Apus apus) est une espèce d'oiseaux de la famille des apodidés.
rdf:langString
Il rondone (Apus apus Linnaeus, 1758) è un piccolo uccello migratore della famiglia degli Apodidi.
rdf:langString
유럽칼새(Apus apus, Common swift)는 중간 크기의 새로, 특히 제비나 과는 비슷하지만 이들의 크기는 유럽칼새 보다 조금 더 크다. 유럽칼새는 칼새목이라는 별개의 목에 속해있기 때문에 참새목과는 전혀 관련이 없다. 이 그룹들이 서로 비슷한 양상을 보이는 까닭은 서로 비슷한 생활 양식에 따른 수렴 진화로 인한 것이다. 신세계 벌새와 동남아시아 뿔칼새류가 가장 가까운 친족으로 간주된다.
rdf:langString
ヨーロッパアマツバメ(学名:Apus apus)は、アマツバメ目アマツバメ科に分類される鳥類の一種。 ツバメやニシイワツバメと良く似た外見の小さな鳥である。しかしこれらスズメ目の鳥と違って、アマツバメ科はアマツバメ目に分類されている。似たような生態のため、収斂進化してきたと考えられている。 学名のApusは、ギリシア語で「足がない」という意味を表す απους という語に由来する。この鳥は足がとても短く、垂直な面に立つ時にのみ足を使う。地面に降りることは滅多にない。
rdf:langString
De gierzwaluw (Apus apus) is een vogel uit de familie der gierzwaluwen (Apodidae), en het enige lid van die familie dat in Nederland en België voorkomt. De gierzwaluwen zijn zeer sterk op het leven in de lucht aangepast. Buiten de broedperiode houden ze zich verscheidene maanden lang hoogstwaarschijnlijk zonder onderbreking in de lucht op. Bij hun vluchtmanoeuvres kunnen ze in duikvlucht snelheden van meer dan 200 kilometer per uur bereiken.
rdf:langString
Tornseglare (Apus apus) är en fågel inom familjen seglare och enda representant för familjen i norra Europa. Till formen påminner seglarna om svalorna, men de är inte närmare besläktade med dessa tättingar, utan likheterna beror på konvergent evolution. Istället är seglarna närmast besläktade med kolibrier och trädseglare. Tornseglaren har ett stort utbredningsområde och häckar över stora delar av Palearktis. Den är en flyttfågel och har sina vinterkvarter i Afrika, framför allt söder om ekvatorn. Tornseglare är extremt anpassade till ett liv i luften och efter att de kläckts befinner sig många individer i luften från det att de lämnar boet tills de häckar första gången vilket sker efter två till tre år. De uppträder mycket sällan på marken och ofta påstås det att arten inte kan, eller har mycket svårt att lyfta från plant underlag. Detta är emellertid inte fallet för en frisk fågel. Utanför häckningstiden uppehåller de sig i luften under flera månader ofta utan avbrott. På högsommaren är de sociala fåglarna mycket påfallande i luftrummet över städerna med sina gälla skrik. Vid sina flygmanövrer kan de i störtdykningar uppnå hastigheter på över 200 km/h. Före 1980 var dess officiella trivialnamn tornsvala men eftersom arten inte är en svala bytte SOF:s namnkommitté dess namn. Förledet "torn" har fågeln tilldelats på grund av sin vana att bygga bo i exempelvis kyrktorn. Tornseglaren är en vanlig och vida spridd fågel, men har i Sverige på senare tid minskat kraftigt i antal. Den upptas numera i Artdatabankens rödlista, som starkt hotad.
rdf:langString
Jerzyk zwyczajny, jerzyk (Apus apus) – gatunek średniego ptaka wędrownego z rodziny jerzykowatych (Apodidae). Zamieszkuje niemal całą Europę, dużą część Azji oraz północną Afrykę. Zimuje w południowej połowie Afryki. W Polsce średnio liczny ptak lęgowy, miejscami liczny. Występuje na terenie całego kraju – najliczniej w dużych miastach. W niektórych częściach kraju, głównie na wschodzie Polski oraz na Mazurach, gnieździ się też w starych lasach (Puszcza Knyszyńska, Puszcza Białowieska, Puszcza Augustowska, Wielkopolski Park Narodowy), a na południu – w skalistych partiach gór: Tatr, Karkonoszy i Gór Bystrzyckich oraz w Ojcowskim Parku Narodowym.
rdf:langString
Серпокри́лець чо́рний (Apus apus), у народі також стриж або щур, — дрібний птах родини серпокрильцевих. В Україні гніздовий, перелітний вид.
rdf:langString
A Apus apus, comummente conhecida como andorinhão-preto, é uma espécie de ave da família dos Apodídeos.
rdf:langString
普通楼燕(学名:Apus apus)为雨燕科雨燕属的鸟类。该物种的模式产地在瑞典。
rdf:langString
Чёрный стриж, или ба́шенный стриж (лат. Apus apus) — небольшая птица рода стрижей семейства стрижиных.
xsd:nonNegativeInteger
18391