Common seadragon
http://dbpedia.org/resource/Common_seadragon an entity of type: Thing
El cavallet de mar d'algues (Phyllopteryx taeniolatus) és una espècie de peix de la família dels singnàtids i de l'ordre dels singnatiformes. Els mascles poden assolir 46 cm de longitud total. És ovovivípar i el mascle transporta els ous en una bossa ventral, la qual es troba a sota de la cua. És un peix marí de clima temperat i associat als esculls de corall que viu entre 0-50 m de fondària. Es troba al sud d'Austràlia: des del sud d'Austràlia Occidental fins a Nova Gal·les del Sud i Tasmània.
rdf:langString
Řasovník protáhlý (Phyllopteryx taeniolatus), je mořská ryba příbuzná mořskému koníku. Synonymická jména jsou Phyllopteryx foliatus, Syngnathus foliatus (Shaw, 1804), Syngnaths taeniolatus a řasovník chaluhový.
rdf:langString
Der Seedrache (Phyllopteryx taeniolatus) oder Kleine Fetzenfisch gehört zu den Seenadeln (Syngnathidae). Bis zur Entdeckung von Phyllopteryx dewysea als neue Art im Jahr 2015 galt er als einzige Art der Gattung .
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus est une espèce de poissons marins de la famille des Syngnathidae, proche de l'hippocampe.
rdf:langString
El dragón marino común (Phyllopteryx taeniolatus) es un pez marino de la familia Syngnathidae. Desarrolla cripsis parecida al dragón marino foliado Phycodurus eques. De acuerdo con el biólogo marino Greg Rouse, podría ser que ambas spp. sean la misma (nov. 2006), aunque, tanto el Registro Mundial de Especies Marinas, como FishBase, o la Lista Roja de Especies Amenazadas, los consideran como géneros y especies diferentes. Este dragón es el emblema acuático del Estado de Victoria.
rdf:langString
풀잎해룡(weedy seadragon, Phyllopteryx taeniolatus)은 실고기과 풀잎해룡속(Phyllopteryx)의 유일한 종이다. 서식지가 매우 제한적이어서 대보초와 태즈메이니아 등 호주 연안 일부에서만 발견된다. 몸길이는 45cm 내외이며, 몸의 구조는 해마와 유사하지만 꼬리를 감지 않고 펼친 채 유영한다. 생김새는 바닷말과 비슷하며 몸의 지느러미는 엽상체와 닮았으며, 지느러미 외에도 방어용의 뾰족한 가시들이 몸 곳곳에 나 있다. 수컷이 암컷보다 좀더 좁고 어두운 색의 몸을 지녔다고 알려져 있다. 크릴, 곤쟁이와 플랑크톤 등을 주식으로 하며, 50m 안팎의 얕은 연안 구간, 특히 해저가 완만한 곳에서 서식한다. 번식에 관해서는 거의 알려진 바가 없다. 빅토리아주의 해병대의 상징이다.
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus (Lacepède, 1804), conosciuto comunemente come drago marino comune, è pesce d'acqua salata della famiglia Syngnathidae, endemico dell'Australia.
rdf:langString
De wiervis (Phyllopteryx taeniolatus) is een straalvinnige vissensoort uit de familie van zeenaalden en zeepaardjes (Syngnathidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1804 door Lacepède.
rdf:langString
ウィーディーシードラゴン (Weedy sea-dragon, Phyllopteryx taeniolatus) は、トゲウオ目に分類される魚類の一種。リーフィーシードラゴンと並ぶ、オーストラリア特産の美しいヨウジウオの一種である。こちらのほうが大型で、水深3-50メートルの範囲に住み、アミなどを食べる。以前は本種のみが Phyllopteryx 属に分類されていたが、2015年にルビーシードラゴンが発見された。 属の学名はラテン語で「葉状の翼」を意味し、鰓蓋直上から体幹部及び尾部にかけて見られるを表す。種小名は「紐を持つ」と云う意味で、胴部のを表す。英名は「海藻もしくは蔦に似た海竜」の意味であり、和名は本項目名と同じく、英名を仮名書きしたものが一般的だが、荒俣宏の「世界大博物図鑑 第2巻 魚類」ではハゴロモノコマと云う和名が提唱されている。 ヨウジウオの仲間の雄は、普通腹部に育児嚢を持ち、雌が産んだ卵をその中で育てる。従ってこの仲間の場合、子供を「産む」個体は雄ということになる。
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus (лат.) — вид морских лучепёрых рыб из семейства игловых.
rdf:langString
O dragão-marinho-comum (Phyllopteryx taeniolatus) é um peixe ósseo da classe dos actinopterígios. Pertence à família Syngnathidae, que inclui o cavalo-marinho e o peixe-cachimbo. O dragão-marinho-comum vive em águas superficiais junto a bancos de algas e a pradarias de erva marinha. Estes animais são muito sensíveis e estão muito sujeitos à poluição e à captura excessiva. Por esta razão são protegidos por lei.
rdf:langString
草海龍（學名：Phyllopteryx taeniolatus，又稱澳洲葉海馬魚）為輻鰭魚綱棘背魚目海龍科的其中一種。
rdf:langString
تنين البحر العشبي هو كائن بحري ينتمي إلى عائلة (Syngnathidae) والتي ينتمي إليها كذلك فرس البحر. يعيش التنين العشبي في الساحل الجنوبي والغربي لأستراليا وكذلك حول تسمانيا، ويتواجد في البحر في أعماق ما بين 3 إلى خمسين متر ، ويطلق عليه اسم التنين العشبي بسبب الزعانف التي تشبه الأعشاب على ظهره، والتي ويستخدمها في التمويه للتخفي من المفترسين.لا يتجاوز طوله الـ45 سم ويتغذى على القشريات وغيرها من الالعوالق البحرية ويعيش في أماكن الأحواض المرجانية عادة على عمق 10 أمتار قرب الأعشاب المرجانية.
rdf:langString
The common seadragon or weedy seadragon (Phyllopteryx taeniolatus) is a marine fish related to the seahorses. Adult common seadragons are a reddish colour, with yellow and purple markings; they have small leaf-like appendages that resemble kelp fronds providing camouflage and a number of short spines for protection. Males have narrower bodies and are darker than females. Seadragons have a long dorsal fin along the back and small pectoral fins on either side of the neck, which provide balance. Common seadragons can reach 45 cm (18 in) in length.
rdf:langString
Belardun itsas dragoia edo itsas dragoi arrunta (izen zientifikoa: Phyllopteryx taeniolatus) itsas zaldiarekin erlazionatutako itsasoko arrain bat da. generoko espezie bakarra da. 3 eta 50 metroren arteko sakonerako uretan, Australiako hegoaldeko itsasaldean aurki daitezke, (Hegoaldeko Gales Berria) eta -en (Mendebaldeko Australia) artean, baita ere Tasmaniaren inguruan. Belardun itsas dragoiek beraien gorputzen belar antzeko protuberantzietatik hartu dute izena, ohiko algadun hondoen artean mugitzen direnean kamuflatzeko erabiltzen dituztenak. Belardun itsas dragoia ur-ikur bat da.
rdf:langString
Sjödraken (Phyllopteryx taeniolatus) är en strålfenig fisk som tillhör familjen kantnålsfiskar och den enda arten i släktet Phyllopteryx. Sjödraken tillhör samma familj som sjöhästar. Namnet Phyllopteryx kommer från grekiskans ord phyhllon (löv, blad) och pteryx (vinge, fena). Sjödrakar är små fiskar, som kan bli upp till 45 cm långa, som långsamt simmar upprättstående genom rörelser av ryggfenan och bröstfenorna och har ett hästliknande huvud med långsmal kropp.
rdf:langString
rdf:langString
Common seadragon
rdf:langString
تنين البحر العشبي
rdf:langString
Cavallet de mar d'algues
rdf:langString
Řasovník protáhlý
rdf:langString
Seedrache
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus
rdf:langString
Belardun itsas dragoi
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus
rdf:langString
ウィーディ・シードラゴン
rdf:langString
풀잎해룡
rdf:langString
Wiervis
rdf:langString
Dragão-marinho-comum
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus
rdf:langString
Sjödrake
rdf:langString
草海龍
rdf:langString
Common seadragon
xsd:integer
1520435
xsd:integer
1105121818
rdf:langString
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus in Cabbage Tree Bay, Sydney, Australia
rdf:langString
Phyllopteryx tæniolatus range map.PNG
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus range
rdf:langString
LC
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
*Syngnatus taeniolatus (Lacepède, 1804)
*Syngnathus foliatus (Shaw, 1804)
*Phyllopteryx foliatus
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus
rdf:langString
El cavallet de mar d'algues (Phyllopteryx taeniolatus) és una espècie de peix de la família dels singnàtids i de l'ordre dels singnatiformes. Els mascles poden assolir 46 cm de longitud total. És ovovivípar i el mascle transporta els ous en una bossa ventral, la qual es troba a sota de la cua. És un peix marí de clima temperat i associat als esculls de corall que viu entre 0-50 m de fondària. Es troba al sud d'Austràlia: des del sud d'Austràlia Occidental fins a Nova Gal·les del Sud i Tasmània.
rdf:langString
Řasovník protáhlý (Phyllopteryx taeniolatus), je mořská ryba příbuzná mořskému koníku. Synonymická jména jsou Phyllopteryx foliatus, Syngnathus foliatus (Shaw, 1804), Syngnaths taeniolatus a řasovník chaluhový.
rdf:langString
تنين البحر العشبي هو كائن بحري ينتمي إلى عائلة (Syngnathidae) والتي ينتمي إليها كذلك فرس البحر. يعيش التنين العشبي في الساحل الجنوبي والغربي لأستراليا وكذلك حول تسمانيا، ويتواجد في البحر في أعماق ما بين 3 إلى خمسين متر ، ويطلق عليه اسم التنين العشبي بسبب الزعانف التي تشبه الأعشاب على ظهره، والتي ويستخدمها في التمويه للتخفي من المفترسين.لا يتجاوز طوله الـ45 سم ويتغذى على القشريات وغيرها من الالعوالق البحرية ويعيش في أماكن الأحواض المرجانية عادة على عمق 10 أمتار قرب الأعشاب المرجانية. يعد من الكائنات المهددة بالانقراض وقد فــُرضت غرامات مالية على اصطياده وقد تصل قيمة هذه الغرامة على الشركات إلى 55 ألف دولار وتبلغ 11 ألف دولار على الأفراد بالإضافة إلى السجن ثلاثة أشهر. ويعود ذلك للتلوث و تأثير الصناعة، بالإضافة إلى اصطيادها من قبل الغواصين المعجبين بشكلها المميز.
rdf:langString
The common seadragon or weedy seadragon (Phyllopteryx taeniolatus) is a marine fish related to the seahorses. Adult common seadragons are a reddish colour, with yellow and purple markings; they have small leaf-like appendages that resemble kelp fronds providing camouflage and a number of short spines for protection. Males have narrower bodies and are darker than females. Seadragons have a long dorsal fin along the back and small pectoral fins on either side of the neck, which provide balance. Common seadragons can reach 45 cm (18 in) in length. The common seadragon is the marine emblem of the Australian state of Victoria.
rdf:langString
Der Seedrache (Phyllopteryx taeniolatus) oder Kleine Fetzenfisch gehört zu den Seenadeln (Syngnathidae). Bis zur Entdeckung von Phyllopteryx dewysea als neue Art im Jahr 2015 galt er als einzige Art der Gattung .
rdf:langString
Belardun itsas dragoia edo itsas dragoi arrunta (izen zientifikoa: Phyllopteryx taeniolatus) itsas zaldiarekin erlazionatutako itsasoko arrain bat da. generoko espezie bakarra da. 3 eta 50 metroren arteko sakonerako uretan, Australiako hegoaldeko itsasaldean aurki daitezke, (Hegoaldeko Gales Berria) eta -en (Mendebaldeko Australia) artean, baita ere Tasmaniaren inguruan. Belardun itsas dragoiek beraien gorputzen belar antzeko protuberantzietatik hartu dute izena, ohiko algadun hondoen artean mugitzen direnean kamuflatzeko erabiltzen dituztenak. Belardun itsas dragoiaren luzera 45 cm.-tara arte iritsi daiteke. Krustazeo ñimiñoez eta beste zenbait zooplanktonez elikatzen dira, beraien hodi antzeko muturrarekin xurgatuz.Erlazionaturiko espezie bat hostodun itsas dragoia (izen zientifikoa: Phycodurus eques) da, eta National Geographic aldizkariaren arabera (2006ko azaroa), belardun eta hostodun itsas dragoiak espezie berbera izan litezke. Aquarium of the Pacific-ek (Long Beach, Kalifornia) eta Melbourne Aquarium-ek (Australia) belardun itsas dragoia itxian arrakastaz hazi ahal izan duten leku bakarrak dira. Belardun itsas dragoia ur-ikur bat da.
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus est une espèce de poissons marins de la famille des Syngnathidae, proche de l'hippocampe.
rdf:langString
El dragón marino común (Phyllopteryx taeniolatus) es un pez marino de la familia Syngnathidae. Desarrolla cripsis parecida al dragón marino foliado Phycodurus eques. De acuerdo con el biólogo marino Greg Rouse, podría ser que ambas spp. sean la misma (nov. 2006), aunque, tanto el Registro Mundial de Especies Marinas, como FishBase, o la Lista Roja de Especies Amenazadas, los consideran como géneros y especies diferentes. Este dragón es el emblema acuático del Estado de Victoria.
rdf:langString
풀잎해룡(weedy seadragon, Phyllopteryx taeniolatus)은 실고기과 풀잎해룡속(Phyllopteryx)의 유일한 종이다. 서식지가 매우 제한적이어서 대보초와 태즈메이니아 등 호주 연안 일부에서만 발견된다. 몸길이는 45cm 내외이며, 몸의 구조는 해마와 유사하지만 꼬리를 감지 않고 펼친 채 유영한다. 생김새는 바닷말과 비슷하며 몸의 지느러미는 엽상체와 닮았으며, 지느러미 외에도 방어용의 뾰족한 가시들이 몸 곳곳에 나 있다. 수컷이 암컷보다 좀더 좁고 어두운 색의 몸을 지녔다고 알려져 있다. 크릴, 곤쟁이와 플랑크톤 등을 주식으로 하며, 50m 안팎의 얕은 연안 구간, 특히 해저가 완만한 곳에서 서식한다. 번식에 관해서는 거의 알려진 바가 없다. 빅토리아주의 해병대의 상징이다.
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus (Lacepède, 1804), conosciuto comunemente come drago marino comune, è pesce d'acqua salata della famiglia Syngnathidae, endemico dell'Australia.
rdf:langString
De wiervis (Phyllopteryx taeniolatus) is een straalvinnige vissensoort uit de familie van zeenaalden en zeepaardjes (Syngnathidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1804 door Lacepède.
rdf:langString
ウィーディーシードラゴン (Weedy sea-dragon, Phyllopteryx taeniolatus) は、トゲウオ目に分類される魚類の一種。リーフィーシードラゴンと並ぶ、オーストラリア特産の美しいヨウジウオの一種である。こちらのほうが大型で、水深3-50メートルの範囲に住み、アミなどを食べる。以前は本種のみが Phyllopteryx 属に分類されていたが、2015年にルビーシードラゴンが発見された。 属の学名はラテン語で「葉状の翼」を意味し、鰓蓋直上から体幹部及び尾部にかけて見られるを表す。種小名は「紐を持つ」と云う意味で、胴部のを表す。英名は「海藻もしくは蔦に似た海竜」の意味であり、和名は本項目名と同じく、英名を仮名書きしたものが一般的だが、荒俣宏の「世界大博物図鑑 第2巻 魚類」ではハゴロモノコマと云う和名が提唱されている。 ヨウジウオの仲間の雄は、普通腹部に育児嚢を持ち、雌が産んだ卵をその中で育てる。従ってこの仲間の場合、子供を「産む」個体は雄ということになる。
rdf:langString
Sjödraken (Phyllopteryx taeniolatus) är en strålfenig fisk som tillhör familjen kantnålsfiskar och den enda arten i släktet Phyllopteryx. Sjödraken tillhör samma familj som sjöhästar. Namnet Phyllopteryx kommer från grekiskans ord phyhllon (löv, blad) och pteryx (vinge, fena). Sjödrakar är små fiskar, som kan bli upp till 45 cm långa, som långsamt simmar upprättstående genom rörelser av ryggfenan och bröstfenorna och har ett hästliknande huvud med långsmal kropp. En närbesläktad art är flikfisken (Phycodurus eques) vilken dock är större än sjödraken. I novembernumret av National Geographic 2006 framfördes teorin att dessa två arter de facto är en enda art med en vidspridd geografisk utbredning. Året 2015 beskrevs ytterligare en art i släktet med hjälp av döda exemplar, ("röd sjödrake"). I april 2016 filmades en levande individ av arten i havet vid västra Australien.
rdf:langString
Phyllopteryx taeniolatus (лат.) — вид морских лучепёрых рыб из семейства игловых.
rdf:langString
O dragão-marinho-comum (Phyllopteryx taeniolatus) é um peixe ósseo da classe dos actinopterígios. Pertence à família Syngnathidae, que inclui o cavalo-marinho e o peixe-cachimbo. O dragão-marinho-comum vive em águas superficiais junto a bancos de algas e a pradarias de erva marinha. Estes animais são muito sensíveis e estão muito sujeitos à poluição e à captura excessiva. Por esta razão são protegidos por lei.
rdf:langString
草海龍（學名：Phyllopteryx taeniolatus，又稱澳洲葉海馬魚）為輻鰭魚綱棘背魚目海龍科的其中一種。
xsd:nonNegativeInteger
14153
