Common scold
http://dbpedia.org/resource/Common_scold an entity of type: Person
في القانون العام للجريمة في انكلترا وويلز، كان التأنيب المشترك هو نوع من الإزعاج العام- شخص مزعج وغاضب كسر السلم العام من خلال الاعتداء المعتاد، الجدل والتشاجر مع جيرانه. غالبية الأفراد الذين عوقبوا بتوبيخهم كانوا من النساء، على الرغم من أن الرجال يمكن أيضاً وصفهم برائحة. عوقبت الجريمة، التي تم تصديرها إلى أمريكا الشمالية مع المستعمرين، بالغرامات المالية، ولكن أيضا من خلال الأساليب التي تهدف إلى الإذلال علنا مثل التملص: وضعها على كرسي وغمرها في النهر أو البركة. على الرغم من أنه نادراً ما تمت محاكمته، إلا أنه بقي على كتب القوانين في إنجلترا وويلز حتى عام 1967.
rdf:langString
Als Schimpfen bezeichnet man in der Umgangssprache ein häufiges Sozialverhalten bei Menschen, das auf Ärger zurückgeht oder ihn vorgibt. In der Verhaltensbiologie bezeichnet „Schimpfen“ eine Form des Drohverhaltens. Das Wort Schimpfen bedeutet auch „etwas als etwas bezeichnen“ und wird meist abwertend verwendet. Beispielsweise bedeutet „Paul schimpft sich einen Meister“, dass Paul sich lediglich als einen Meister bezeichnet, aber keiner sei. Ein Schimpf ist eine Verunglimpfung (Beschimpfung), die jemandem anhängt.
rdf:langString
がみがみ女（英: Common scold）は、1967年までイングランドおよびウェールズの法制度において存在した。隣人と見境無く喧嘩をおこして騒ぎ立てる女性がこれに該当した。女性のみで男性は対象とならない。 この罪に対しては懲罰椅子に縛り付けて川に沈める刑罰が行われていた。 革のくつわをはめて公衆の面前を歩かせるが行われていたとする説もあるが、公式記録が確認できないため後の創作とする説もある。
rdf:langString
No sistema penal common law, da Inglaterra e no país de Gales, uma encrenqueira ou reclamona comum (em ingês, Common scold) era uma categoria de perturbação da ordem pública: uma pessoa raivosa que destruía a paz pública ao habitualmente repreender, discutir, e reclamar com seus vizinhos. A maioria dos indivíduos punidos por esse crime foram mulheres, apesar de que homens também poderiam receber o mesmo rótulo.
rdf:langString
咒罵是一種以語言進行人身攻擊的行為。明顯的如“詈語”或“髒話”，或是明褒暗貶及嘲諷。此行為常是導致一段關係破裂的主要原因。
rdf:langString
In the common law of crime in England and Wales, a common scold was a type of public nuisance—a troublesome and angry person who broke the public peace by habitually chastising, arguing and quarrelling with their neighbours. Most punished for scolding were women, though men could be found to be scolds.
rdf:langString
En el Derecho del Común de Inglaterra y Gales, en su parte penal, una reñidora o regañona común era un tipo de persona que constituía una molestia pública. El término se aplicaba a una mujer que causaba problemas y que perturbaba la paz discutiendo y peleando con sus vecinos todo el tiempo. En su mayor parte las personas castigadas por esta conducta eran mujeres, si bien los varones también podían ser tachados de reñidores o regañones públicos, en inglés "common scold". El nombre en latín para este tipo de mujer era communis rixatrix. La gramática de este nombre sólo se aplica a las mujeres (pues rixatrix es una forma de femenino). Esto deja claro que en la práctica, según las normas de los tiempos antiguos, se consideraba que sólo las mujeres podían cometer este tipo de delitos.
rdf:langString
rdf:langString
براء المشتركة
rdf:langString
Schimpfen
rdf:langString
Regañona común
rdf:langString
Common scold
rdf:langString
がみがみ女
rdf:langString
Reclamona comum
rdf:langString
咒罵
xsd:integer
676767
xsd:integer
1100832693
rdf:langString
Bl. Comm. IV:13.5.8, p. 169
rdf:langString
Lastly, a common scold,
rdf:langString
, is a public nuisance to her neighbourhood. For which offence she may be indicted; and, if convicted, shall be sentenced to be placed in a certain engine of correction called the trebucket, castigatory, or cucking stool, which in the Saxon language signifies the scolding stool; though now it is frequently corrupted into ducking stool, because the residue of the judgment is, that, when she is so placed therein, she shall be plunged in the water for her punishment.
rdf:langString
في القانون العام للجريمة في انكلترا وويلز، كان التأنيب المشترك هو نوع من الإزعاج العام- شخص مزعج وغاضب كسر السلم العام من خلال الاعتداء المعتاد، الجدل والتشاجر مع جيرانه. غالبية الأفراد الذين عوقبوا بتوبيخهم كانوا من النساء، على الرغم من أن الرجال يمكن أيضاً وصفهم برائحة. عوقبت الجريمة، التي تم تصديرها إلى أمريكا الشمالية مع المستعمرين، بالغرامات المالية، ولكن أيضا من خلال الأساليب التي تهدف إلى الإذلال علنا مثل التملص: وضعها على كرسي وغمرها في النهر أو البركة. على الرغم من أنه نادراً ما تمت محاكمته، إلا أنه بقي على كتب القوانين في إنجلترا وويلز حتى عام 1967.
rdf:langString
Als Schimpfen bezeichnet man in der Umgangssprache ein häufiges Sozialverhalten bei Menschen, das auf Ärger zurückgeht oder ihn vorgibt. In der Verhaltensbiologie bezeichnet „Schimpfen“ eine Form des Drohverhaltens. Das Wort Schimpfen bedeutet auch „etwas als etwas bezeichnen“ und wird meist abwertend verwendet. Beispielsweise bedeutet „Paul schimpft sich einen Meister“, dass Paul sich lediglich als einen Meister bezeichnet, aber keiner sei. Ein Schimpf ist eine Verunglimpfung (Beschimpfung), die jemandem anhängt.
rdf:langString
In the common law of crime in England and Wales, a common scold was a type of public nuisance—a troublesome and angry person who broke the public peace by habitually chastising, arguing and quarrelling with their neighbours. Most punished for scolding were women, though men could be found to be scolds. The offence, which carried across in the English colonisation of the Americas, was punished by fines and increasingly less often by ways intended to humiliate in public: dunking (being arm-fastened into a chair and dunked into a river or pond), or paraded through the street on wheels; being put in the scold's bridle (branks); or the stocks. Selling bad bread or bad ale was also punished in these ways in some parts of England in medieval centuries. None of the physical punishments is known to have been administered (such as by magistrates) since an instance in 1817 that involved a wheeling through the streets. Washington D.C. authorities imposed a fine against a writer against clerics, declared a common scold, in 1829. The offence and punishment were abolished in England and Wales in 1967, and formally in New Jersey in 1972.
rdf:langString
En el Derecho del Común de Inglaterra y Gales, en su parte penal, una reñidora o regañona común era un tipo de persona que constituía una molestia pública. El término se aplicaba a una mujer que causaba problemas y que perturbaba la paz discutiendo y peleando con sus vecinos todo el tiempo. En su mayor parte las personas castigadas por esta conducta eran mujeres, si bien los varones también podían ser tachados de reñidores o regañones públicos, en inglés "common scold". El nombre en latín para este tipo de mujer era communis rixatrix. La gramática de este nombre sólo se aplica a las mujeres (pues rixatrix es una forma de femenino). Esto deja claro que en la práctica, según las normas de los tiempos antiguos, se consideraba que sólo las mujeres podían cometer este tipo de delitos. Cuando los británicos fueron por primera vez a Norteamérica, llevaron este concepto o tipo de delito con ellos. El delito era a menudo castigado mediante "sumersión" o "zambullida". La zambullida significaba que el delincuente (o la delincuente) era colocado en una silla (o taburete de sumersión) sobre un río o una charca. Luego se le bajaba al agua, hasta que estuviera completamente en el agua. Esto se repetía varias veces. Aunque siguió siendo un delito incluido en las compilaciones de leyes de Inglaterra y Gales hasta 1967, pocas personas fueron realmente juzgadas por ser una regañona común. Debido a que sólo se aplicaba a las mujeres, finalmente se había prohibido en los Estados Unidos, dado que la Constitución de los Estados Unidos (la ley suprema de la nación) no permite que las personas sean tratadas de manera diferente (de acuerdo con la sección de la Constitución llamada Cláusula sobre protección igualitaria).
rdf:langString
がみがみ女（英: Common scold）は、1967年までイングランドおよびウェールズの法制度において存在した。隣人と見境無く喧嘩をおこして騒ぎ立てる女性がこれに該当した。女性のみで男性は対象とならない。 この罪に対しては懲罰椅子に縛り付けて川に沈める刑罰が行われていた。 革のくつわをはめて公衆の面前を歩かせるが行われていたとする説もあるが、公式記録が確認できないため後の創作とする説もある。
rdf:langString
No sistema penal common law, da Inglaterra e no país de Gales, uma encrenqueira ou reclamona comum (em ingês, Common scold) era uma categoria de perturbação da ordem pública: uma pessoa raivosa que destruía a paz pública ao habitualmente repreender, discutir, e reclamar com seus vizinhos. A maioria dos indivíduos punidos por esse crime foram mulheres, apesar de que homens também poderiam receber o mesmo rótulo.
rdf:langString
咒罵是一種以語言進行人身攻擊的行為。明顯的如“詈語”或“髒話”，或是明褒暗貶及嘲諷。此行為常是導致一段關係破裂的主要原因。
xsd:nonNegativeInteger
17494
