Commerzbank Tower

http://dbpedia.org/resource/Commerzbank_Tower an entity of type: Thing

La Commerzbank Tower (en català: Torre del Commerzbank) és un gratacel localitzat a la zona central de la ciutat de Frankfurt del Main (Alemanya). Aquest edifici mesura 259 metres d'alçada i és la seu del . Quan va ser acabat, el 1997, era l'edifici més alt d'Europa, fins al 2005 quan va ser sobrepassat pel de Moscou (Rússia). La torre és només dos metres més alta que la Messeturm, també localitzat a Frankfurt. La construcció de l'edifici va començar el 1994, i va tardar tres anys a ser finalitzada. rdf:langString

برج التجاري هو ناطحة سحاب تقع في وسط مدينة فرانكفورت، ألمانيا. بعد أن كانت في عام 1997 كما أنها تحتل المرتبة أطول مبنى في أوروبا حتى عام 2005 عندما حصل على تجاوزتها انتصار - قصر في موسكو. البرج هو اثنان فقط من متر طولا برج المعرض وهو الموجود أيضا في فرانكفورت. وقد برج المعرض هو أطول بناء في أوروبا قبل البناء للبرج التجاري. مع ارتفاع 259 متر، 56 القصص، وهو يوفر 121000 متر مربع من المكاتب لمقر التجاري، بما في فصل الشتاء والحدائق والاناره الطبيعية والجوية في التداول. إشارة الضوء على قمة البرج يعطي البرج مجموعة من الطول 300،1 متر. rdf:langString

Commerzbank Tower (německy: Commerzbank Turm) je komerční věžovitá budova německé Commerzbank ve Frankfurtu nad Mohanem s 56 podlažími. Postavena byla v roce 1997, autorem projektu je Norman Foster. Od dostavení je nejvyšší budovou v Německu, překonala Messeturm vysokou 257 metrů. Budova na trojúhelníkovém půdorysu dosahuje výšky 258,7 m (300,1 m včetně antény). Zvláštností je propojení kancelářských prostor se zelení, protože třetinu vnitřního prostoru zabírá celkem devět různých zahrad. Má podlahovou plochu 109,200 m². rdf:langString

Commerzbank Tower [komœɹzbænk tauə] (germane: Commerzbank-Tower [komercbank tauə]) estas ŝtala konstruaĵo en Frankfurto kun 56 etaĝoj, kun alto de 259 m. Oni ekipis ĝin per tv-anteno, tiel altigante ĝin al 300 m. rdf:langString

Der Commerzbank Tower [- taʊər] (englisch tower – „Turm“), auch Commerzbank-Hochhaus genannt, ist ein Wolkenkratzer in der Innenstadt von Frankfurt am Main. Der Baubeginn war 1994 und die Eröffnung im Jahr 1997. Mit 259 Metern und 65 Stockwerken ist der Commerzbank-Turm das höchste Hochhaus in der Europäischen Union. Das von Norman Foster im Auftrag der Commerzbank entworfene Gebäude wird von ihr genutzt und befindet sich im Eigentum eines Konsortiums um Samsung Life Insurance. Es beherbergt Kunstwerke von Thomas Emde, Dave, Joan Brossa und John Steward Johnson, Jr. rdf:langString

Commerzbank, Alemaniako Frankfurt hirian dagoen bulego etxe orratz bat da. Guztira 259 metro eta 56 solairu dauzka eta 1997an amaitu zuten. Foster & Partners arkitekto taldeak diseinatu zuen. rdf:langString

La Torre Commerzbank (Commerzbank Tower) es un rascacielos ubicado en la ciudad de Fráncfort, Alemania. Fue diseñada por Foster and Partners, y construida entre 1994 y 1996 por la constructora Hochtief. Fue el edificio más alto de Europa, superando a la cercana Messeturm. En 2003, el Triumph-Palace de Moscú le arrebató el título. Es el segundo edificio más alto de la Unión Europea, superado por la Varso Tower. rdf:langString

La Commerzbank Tower est un gratte-ciel situé à Francfort-sur-le-Main en Allemagne, de l'architecte Norman Foster, inauguré en mai 1997. Mesurant 300,25 mètres de hauteur (avec l'antenne) et 258,7 mètres au toit, il est actuellement le plus haut gratte-ciel de l'Union européenne (de 2012 à 2020, il était second derrière The Shard de Londres et ses 310 mètres de hauteur, mais est redevenu premier après le Brexit). Le bâtiment tient son nom de la Commerzbank, une banque allemande qui y abrite son siège social. À sa construction, et jusqu'à celle de la Tour Naberejnaïa à Moscou, il était le plus haut gratte-ciel d'Europe, dépassant alors sa voisine la Messeturm, détentrice du record européen de 1990 à 1997. rdf:langString

코메르츠방크 타워(독일어: Commerzbank Tower)은 독일 헤센 프랑크푸르트에 있는, 1997년에 지어진 건물이다. 56층에 높이는 259m이다. 영문판 문서에 따르면 2016년부터 대한민국의 삼성그룹이 이 건물을 소유중이다. 이 건물은 현재 독일에서 가장 높은 건물이고, 완공 이후 2006년까지 유럽에서 가장 높은 건물이었으며, 완공 이후 유럽 연합에서 가장 높은 건물이었으나, 2013년 영국 런던에 더 샤드가 완공되면서 2위로 밀려났다. 그러나 2020년 영국이 유럽 연합을 탈퇴하면서 다시 유럽 연합에서 가장 높은 건물이 되었다가, 2021년 폴란드 바르샤바에 가 완공되면서 다시 2위로 밀려났다. rdf:langString

La Commerzbank Tower è un grattacielo situato nel centro di Francoforte, in Germania. rdf:langString

コメルツ銀行タワー(ドイツ語: Commerzbank Tower)はドイツのフランクフルト中心部にある超高層ビル。コメルツ銀行の本社ビルである。 rdf:langString

Commerzbank Tower – wieżowiec we Frankfurcie nad Menem, zaprojektowany przez pracownię architektoniczną Normana Fostera Foster and Partners. Od momentu oddania w 1997 do 2003 roku, najwyższy wieżowiec w Europie. Jest drugim co do wysokości wieżowcem w Unii Europejskiej po warszawskim Varso Tower. Trzecim natomiast, również we Frankfurcie nad Menem, jest Messeturm. W odróżnieniu od wielu innych wieżowców na szczycie nie ma punktu obserwacyjnego udostępnionego turystom. Aby wejść na najwyższe piętro należy uzyskać zgodę pracownika budynku. rdf:langString

Commerzbank Tower är den högsta skyskrapan i Frankfurt am Main. Med sina 259 meter är den högst i Tyskland och var Europas högsta byggnad mellan 1997 och 2005, innan Triumfpalatset i Moskva stod färdig. Commerzbank Tower är 56 våningar hög och stod färdigbyggd 1997. Huset är ritat av den brittiske arkitekten Norman Foster och hans partner Spencer de Grey. Det inhyser affärsbanken Commerzbank. rdf:langString

Башта Коммерцбанку (англ. Commerzbank Tower) — найвищий хмарочос Німеччини і Європейського Союзу, та третій за висотою в Європі. Висота 56-поверхового хмарочосу становить 259 метрів, разом з антенною 300 метрів. Був побудований за проектом англійського архітектора Нормана Фостера в 1994-1997 роках і обійшовся у 600 млн німецьких марок. В будівлі є оглядовий майданчик на 40 чоловік, проте він закритий для вільного доступу, і туди можна потрапити лише отримавши спеціальний дозвіл. rdf:langString

A Commerzbank Tower é um arranha-céu com 259 metros (850 pés) de altura, edificado na cidade de Frankfurt, Alemanha, concluído em 1997 com 56 andares. Foi projetado pelo arquiteto inglês Norman Foster para ser a sede do Commerzbank. É o arranha-céu mais alto do país. rdf:langString

德國商業銀行大廈為一幢位於德國法蘭克福的摩天大樓，建於1994年至1997年，福斯特建筑事务所设计，為德國第一高樓，在俄羅斯的凱旋宮建成前亦為歐洲第一高樓。 rdf:langString

Commerzbank Tower is a 56-story, 259 m (850 ft) skyscraper owned by Samsung of Korea since September 2016 in the banking district of Frankfurt, Germany. An antenna spire with a signal light on top gives the tower a total height of 300.1 m (985 ft). It is the tallest building in Frankfurt and the tallest building in Germany. It had been the tallest building in Europe from its completion in 1997 until 2003 when it was surpassed by the Triumph-Palace in Moscow. Since the departure of the United Kingdom from the European Union, the tower had briefly reclaimed its position as the tallest building in the European Union only to lose the title again in 2021 when Poland's Varso Tower topped out. The Commerzbank Tower is only two metres taller than the Messeturm, which is also located in Frankfurt a rdf:langString

Commerzbank Tower merupakan sebuah pencakar langit yang terletak di Frankfurt, Jerman. Setelah selesai pada 1997, bangunan ini menjadi konstruksi tertinggi di Eropa hingga 2004, dan sekarang hanya dapat dikalahkan oleh Triumph-Palace di Moskow. Menara ini hanya 2 meter lebih tinggi dari MesseTurm, juga di Frankfurt. Sebelum Commerzbank Tower, MesseTurm merupakan bangunan tertinggi di Eropa. Bangunan ini bermandikan cahaya pada malam hari dengan skema cahaya kuning yang dirancang oleh yang mengizinkan untuk mempertunjukkan urutan cahaya ini sebagai hasil kompetisi. rdf:langString

De Commerzbank Tower is een wolkenkrabber in de binnenstad van Frankfurt am Main, ontworpen door Norman Foster. Het is thans (2021) het achttiende hoogste gebouw van Europa. Het gebouw is 259 m hoog en telt 56 verdiepingen. De 121.000 m² kantoorruimte wordt gebruikt door de Duitse financiële instelling Commerzbank AG, waarvan de toren het hoofdkantoor is. De bouw startte in 1994 en duurde drie jaar. Na de voltooiing in 1997 was de Commerzbank Tower het hoogste gebouw van Europa. Het gebouw is slechts 2 meter hoger dan de Messeturm, die eveneens in Frankfurt staat. rdf:langString

Коммерцбанк-Тауэр (англ. Commerzbank Tower) — небоскрёб в центре Франкфурта-на-Майне. Построенный в 1997 году небоскрёб высотой 259 м, а вместе с антенной — почти 300 м, обогнал 257-метровый небоскрёб «Мессетурм», став самым высоким зданием Европы. Но в 2003 году он отдал свой титул зданиям «Триумф-Палас» в Москве. Ныне является самым высоким зданием Германии и 21-ым по высоте в Европе. rdf:langString