Coast Guard Medal
http://dbpedia.org/resource/Coast_Guard_Medal an entity of type: Thing
La Coast Guard Medal est une décoration militaire des États-Unis d’Amérique.
rdf:langString
コーストガードメダル （英：Coast Guard Medal）は、アメリカ合衆国沿岸警備隊の勲章。「敵との戦闘に関係しない任務において英雄的行為、功績のあった」沿岸警備隊員に対して授与される。
rdf:langString
La Medalla dels Guardacostes (anglès: Coast Guard Medal) és una condecoració dels Estats Units, creada el 4 d'agost de 1949 per Harry S. Truman. Se situa entre la Creu dels Vols Distingits i l'Estrella de Bronze; i és equivalent a les medalles del del Soldat, de la Marina i el Cos de Marines i de l'Aviador. Les concessions posteriors s'indiquen mitjançant estrelles d'or. Va ser creada mitjançant la Llei 207 del 81è Congrés dels Estats Units, del 4 d'agost de 1949. El disseny correspon a Thomas Hudson Jones, de l'Institut d'Heràldica de l'Exèrcit.
rdf:langString
The Coast Guard Medal is a decoration of the United States military that is awarded to any service member who, while serving in any capacity with the United States Coast Guard, distinguishes themselves by heroism not involving actual conflict with an enemy. For the decoration to be awarded, an individual must have performed a voluntary act of heroism in the face of great personal danger or of such a magnitude that it stands out distinctly above normal expectations.
rdf:langString
La Medalla de los Guardacostas (en inglés Coast Guard Medal) es condecoración que se concede a cualquier miembro de los Guardacostas de los Estados Unidos, durante su servicio en cualquier, que se distinga por su heroísmo que no implique conflicto real con un enemigo. Debe ser un acto de valentía voluntario y ante un grave peligro y con riesgo de su propia vida.
rdf:langString
Die Coast Guard Medal ist eine militärische Auszeichnung der US-Streitkräfte, die aufgrund des 14 U.S.C. § 493 am 4. August 1949 eingeführt wurde.Die Auszeichnung wird an jedes Mitglied der US Coast Guard verliehen, das sich während seiner Dienstzeit durch Heldentum auszeichnet. Um eine solche Auszeichnung zu erhalten, muss das Mitglied der Küstenwache angesichts großer persönlicher Gefahr oder das deutlich über den normalen Erwartungen liegt, eine auszeichnungswürdige Tat vollzogen haben. Die Coast Guard Medal entspricht der Soldier’s Medal, der sowie der Navy and Marine Corps Medal.
rdf:langString
Medal Straży Wybrzeża (ang. Coast Guard Medal) – amerykański medal wojskowy. Ustanowiony przez Kongres w 1949 roku (pierwsze nadanie miało miejsce dopiero w roku 1958). Przyznawany jest członkom amerykańskiej Straży Wybrzeża, którzy odznaczyli się heroizmem poza sytuacją starcia z nieprzyjacielem. Medal zajmuje ósme miejsce w aktualnej precedencji amerykańskich odznaczeń wojskowych i jest równorzędny z Medalem Żołnierza, Medalem Marynarki Wojennej i Piechoty Morskiej i Medalem Lotnika przyznawanymi za te same czyny osobom służącym kolejno: w armii lądowej, marynarce wojennej i piechocie morskiej oraz w siłach powietrznych.
rdf:langString
rdf:langString
Coast Guard Medal
rdf:langString
Medalla dels Guardacostes
rdf:langString
Coast Guard Medal
rdf:langString
Medalla de los Guardacostas
rdf:langString
Coast Guard Medal
rdf:langString
コーストガードメダル
rdf:langString
Medal Straży Wybrzeża
rdf:langString
Coast Guard Medal
rdf:langString
Coast Guard Medal
xsd:integer
850373
xsd:integer
1093816343
rdf:langString
"Distinguishing oneself by heroism not involving actual conflict with an enemy."
rdf:langString
Service ribbon
xsd:date
1949-08-04
xsd:integer
124
xsd:integer
150
rdf:langString
the
rdf:langString
Currently awarded
rdf:langString
Military medal
xsd:date
1958-03-18
xsd:date
2019-03-26
rdf:langString
La Medalla dels Guardacostes (anglès: Coast Guard Medal) és una condecoració dels Estats Units, creada el 4 d'agost de 1949 per Harry S. Truman. Se situa entre la Creu dels Vols Distingits i l'Estrella de Bronze; i és equivalent a les medalles del del Soldat, de la Marina i el Cos de Marines i de l'Aviador. Les concessions posteriors s'indiquen mitjançant estrelles d'or. És atorgada a qualsevol persona que, mentre servia amb els Guarda costes, es distingeix per heroisme sense estar en conflicte amb un enemic armat. Ha d'haver estat un acte de valentia voluntari inesperat i davant un greu perill. Durant el salvament d'una vida, el receptor ha d'haver demostrat valentia amb risc de la seva vida. Va ser creada mitjançant la Llei 207 del 81è Congrés dels Estats Units, del 4 d'agost de 1949. El disseny correspon a Thomas Hudson Jones, de l'Institut d'Heràldica de l'Exèrcit. Si bé va ser autoritzada el 1949, no va ser fins al 1958 que es concedí. Els primers receptors van ser els Contramestres de 3a classe Earl Leyda i Raymond Johnson, que la van rebre al juny de 1958.
rdf:langString
Die Coast Guard Medal ist eine militärische Auszeichnung der US-Streitkräfte, die aufgrund des 14 U.S.C. § 493 am 4. August 1949 eingeführt wurde.Die Auszeichnung wird an jedes Mitglied der US Coast Guard verliehen, das sich während seiner Dienstzeit durch Heldentum auszeichnet. Um eine solche Auszeichnung zu erhalten, muss das Mitglied der Küstenwache angesichts großer persönlicher Gefahr oder das deutlich über den normalen Erwartungen liegt, eine auszeichnungswürdige Tat vollzogen haben. Die erste Verleihung des Ordens fand im März 1958 statt, als Matrose Earl H. Leyda und Petty officer third class Albert Raymond Johnson die Auszeichnung verliehen wurde. Sie bekamen den Orden für die Rettung von Arbeitern aus einem Tunnel verliehen. Die Arbeiter waren nach einer Explosion in einem Tunnel unter dem Ontariosee eingeschlossen. Die Coast Guard Medal entspricht der Soldier’s Medal, der sowie der Navy and Marine Corps Medal.
rdf:langString
The Coast Guard Medal is a decoration of the United States military that is awarded to any service member who, while serving in any capacity with the United States Coast Guard, distinguishes themselves by heroism not involving actual conflict with an enemy. For the decoration to be awarded, an individual must have performed a voluntary act of heroism in the face of great personal danger or of such a magnitude that it stands out distinctly above normal expectations. The Coast Guard Medal was first authorized by 14 U.S.C. § 2739 on 4 August 1949, but it was not until 1958 that the medal was actually bestowed. The first recipients of the Coast Guard Medal were FN Earl H. Leyda and BM3 Albert Raymond Johnson who were awarded the decoration in March 1958. The citation for the Coast Guard Medal was for actions performed in August 1957 while attempting to rescue trapped workers from the Oswego Water Works Tunnel, under Lake Ontario, in Oswego, New York. Additional awards of the Coast Guard Medal are annotated by 5⁄16 inch gold stars. The Coast Guard Medal is the equivalent to the Army's Soldier's Medal, the Navy and Marine Corps Medal, and the Air Force and Space Force's Airman's Medal.
rdf:langString
La Medalla de los Guardacostas (en inglés Coast Guard Medal) es condecoración que se concede a cualquier miembro de los Guardacostas de los Estados Unidos, durante su servicio en cualquier, que se distinga por su heroísmo que no implique conflicto real con un enemigo. Debe ser un acto de valentía voluntario y ante un grave peligro y con riesgo de su propia vida. Fue autorizada por el Congreso de Estados Unidos, (Ley Publica 207 del 81.er congreso), el 4 de agosto de 1949.La primera medalla se entregaría en 1958. Los primeros receptores de la Medalla fueron Suboficiales de Tercera Clase Earl Leyda y Raymond Johnson, la recibieron en junio de 1958. Las concesiones posteriores indican mediante estrellas de oro.
rdf:langString
La Coast Guard Medal est une décoration militaire des États-Unis d’Amérique.
rdf:langString
コーストガードメダル （英：Coast Guard Medal）は、アメリカ合衆国沿岸警備隊の勲章。「敵との戦闘に関係しない任務において英雄的行為、功績のあった」沿岸警備隊員に対して授与される。
rdf:langString
Medal Straży Wybrzeża (ang. Coast Guard Medal) – amerykański medal wojskowy. Ustanowiony przez Kongres w 1949 roku (pierwsze nadanie miało miejsce dopiero w roku 1958). Przyznawany jest członkom amerykańskiej Straży Wybrzeża, którzy odznaczyli się heroizmem poza sytuacją starcia z nieprzyjacielem. Medal zajmuje ósme miejsce w aktualnej precedencji amerykańskich odznaczeń wojskowych i jest równorzędny z Medalem Żołnierza, Medalem Marynarki Wojennej i Piechoty Morskiej i Medalem Lotnika przyznawanymi za te same czyny osobom służącym kolejno: w armii lądowej, marynarce wojennej i piechocie morskiej oraz w siłach powietrznych. Medal ten przyznawany jest przede wszystkim tym członkom Straży Wybrzeża, którzy narażali życie w celu ratowania innych osób (towarzyszy broni, osób cywilnych, jeńców wojennych) nie bezpośrednio w starciu z nieprzyjacielem; może być nadawany również w czasie pokoju. Jeśli medal zostanie nadany za taki akt odwagi, za który w walce przyznany byłby , odznaczony ma prawo do wyższej o 10% emerytury wojskowej (tak, jak za przyznanie CGC).
rdf:langString
Army: Soldier's Medal
rdf:langString
Navy and Marine Corps: Navy and Marine Corps Medal
rdf:langString
Air Force and Space Force: Airman's Medal
xsd:nonNegativeInteger
3603
