Clovis III
http://dbpedia.org/resource/Clovis_III an entity of type: Person
Clodoveu III fou rei dels Francs d'Austràsia del 675 al 676. Nascut vers el 670, es pretén que era fill del rei Clotari III, però de fet fou un impostor produït per Ebroí. El 675, en resposta a l'assassinat del rei Khilderic II, els neustris i els burgundis van proclamar rei a Teodoric III. Els austrasians i l'antic majordom del palau Ebroí, apartats del poder, proclamaren rei d'Austràsia al jove Clodoveu, un nen de cinc anys. Veient que tenia poc suport, Ebroí va renunciar a sostenir a Clodoveu a canvi del títol de majordom de palau de Nèustria. Clodoveu III fou llavors deposat i segurament enviat a un monestir on hauria mort en data desconeguda.
rdf:langString
كان ملك أوستراسيا من 675 حتى 676م.
rdf:langString
O Κλόβις Γ΄, (Clovis III, 670 - 676) μέλος του Οίκου των Μεροβιγγείων ήταν για σύντομο χρόνο Βασιλιάς της Αυστρασίας (675 - 676). Ήταν ίσως (ο πρώτος) γιος του Θευδέριχου Γ΄ της Νευστρίας & Αυστρασίας (τρίτου γιου τού Κλόβις Β΄ της Νευστρίας & Βουργουνδίας), μερικοί τον θεωρούν γιο του Κλόβις Β΄. Την εποχή που ανέβηκε στον θρόνο ήταν ακόμα μικρό παιδί, βασίλευσε τόσο λίγο που πολλοί τον θεωρούν απλά έναν διεκδικητή. Μερικές φορές απαριθμείται ως Κλόβις Δ΄ αντί για Κλόβις Γ΄. Οι μόνες πληροφορίες που σχετίζονται με την βασιλεία του προέρχονται από τα "Βασανιστήρια του Λεοντεγκάρ" που γράφτηκαν την ίδια εποχή.
rdf:langString
Chlodwig (III.) war 675/676 ein von einer Adelsgruppe eingesetzter und beherrschter Merowingerkönig im fränkischen Teilreich Austrasien. Er ist nicht zu verwechseln mit einem seiner Nachfolger Chlodwig III.
rdf:langString
Clovis III, né vers 670 et mort à une date inconnue, est le roi des Francs d'Austrasie de 675 à 676. Reconnu imposteur, il est déchu peu après son ascension au trône.
rdf:langString
Clodoveo III (670 circa – dopo il 676) è stato un re franco della dinastia dei merovingi: dopo essere stato designato re dei Franchi, regnò sull'Austrasia dal 675 al 676.
rdf:langString
クローヴィス3世 （フランク語:Clovis 生年不詳 - 676年）は、アウストラシア王（675年 - 676年）。おそらくテウデリク3世かの子であるが、アウストラシアの貴族はクロタール3世の嫡出児であると主張している。
rdf:langString
Хлодвіг III (*Chlodwig II бл. 670 —676) — король Австразії у 675—676 роках.
rdf:langString
克洛維三世，（法語：Clovis III，拉丁語：Chlodovechus III；670年－676年），自675年10月起為法兰克人墨洛温王朝的奧斯特拉西亞國王（675年10月－676年）。
rdf:langString
Хлодвиг III (фр. Clovis III; около 670—676) — правивший Австразией в 675—676 годах король франков из династии Меровингов. Имя Хлодвиг переводится с франкского как «Прославленный в боях».
rdf:langString
Chlodvík III. (po 660? - po 676?) byl v letech 675 a 676 franským králem Austrasie z dynastie Merovejců. Jeho vláda byla tak krátká a sporná, že ho lze považovat pouze za pretendenta. Jediným zdrojem informací o jeho vládě je Passio Leudegarii, Leodegara biskupa z Autun.
rdf:langString
Clovis III was the Frankish king of Austrasia in 675 and possibly into 676. A member of the Merovingian dynasty, he was a child and his reign so brief and contested that he may be considered only a pretender. He is sometimes even left unnumbered and Clovis IV is instead called Clovis III. The only source for his reign is the contemporary Suffering of Leudegar. —Passio Leudegarii I, ch. 19, 28 Of the ultimate fate of Clovis III nothing is known.
rdf:langString
Clodoveo III fue rey de Austrasia entre los años 675 y 676. Se cree que pudo ser hijo ilegítimo de Clotario III de Neustria, aunque esta filiación no es clara. Childerico II de Austrasia había desposeído a su hermano Teoderico III de Neustria en el 673, gobernando como rey de los francos hasta el 675. Con su muerte, su hermano Teoderico III recuperó Neustria, pero los magnates de Austrasia se negaban a someterse a sus vecinos por lo eligieron un nuevo rey.
* Datos: Q595053
* Multimedia: Clovis III / Q595053
rdf:langString
Koning Clovis (of Chlodovech) III (koning van 675 tot 676) was een Frankische koning van Austrasië uit de Merovingische dynastie. Hij was bij zijn troonsbestijging nog een kind en zijn regeerperiode duurde kort en was tevens omstreden, waardoor hij waarschijnlijk niet veel meer was dan alleen een kroonpretendent. Daarom wordt Clovis niet altijd voorzien van een nummering en krijgt Clovis IV vaak het nummer III toebedeeld. Over het verdere lot van Clovis is niets bekend. Clovis wordt overigens alleen genoemd in de geschriften van Leodegarius en hij staat op enkele munten vermeld.
rdf:langString
Clóvis III foi rei da Austrásia de 675 a 676. Talvez filho de Teodorico III ou Clóvis II, os nobres austrasianos que o proclamaram chamaram-no de filho ilegítimo de Clotário III. Eles o colocaram no trono em oposição ao jovem Dagoberto II, o aspirante ao trono de , o prefeito do palácio da Austrásia. Nessa época, Ebroíno, que havia sido prefeito do palácio da Nêustria, escapou de sua prisão monástica e se juntou aos partidários de Clóvis. Ele provavelmente esperou para usar o aspirante também em oposição a Teodorico e Pepino de Herstal na Nêustria e Borgonha. Apesar da intenção de Ebroíno, ele nunca sucedeu Teodorico e Pepino, apesar de finalmente ter sido novamente reconhecido no seu posto de prefeito do palácio da Nêustria.
rdf:langString
Klodvig III, död 676, var frankisk merovingisk kung av Neustrien, Burgund och Austrasien 675–676. Förmodad son till Klodvig II och Balthild (alternativt Theoderik III eller Chlothar III). , maior domus i Neustrien, ställde Klodvig III mot Theoderik III då den senare skulle krönas med målet att erövra kungens privilegier för egen del. Klodvig kröntes så till kung under tiden Ebroin säkerställde sina privilegier. Klodvig var en marionettkung, och det är möjligt att Ebroin helt enkelt uppfann honom för sina syften, att personen i själva verket aldrig var av merovingisk ätt och av den orsaken brukar ibland Klodvig IV kallas Klodvig III.
rdf:langString
rdf:langString
كلوفيس الثالث
rdf:langString
Clodoveu III
rdf:langString
Chlodvík III.
rdf:langString
Chlodwig (III.)
rdf:langString
Κλόβις Γ΄
rdf:langString
Clovis III
rdf:langString
Clodoveo III
rdf:langString
Clovis III
rdf:langString
Clodoveo III
rdf:langString
クローヴィス3世
rdf:langString
Clovis III
rdf:langString
Clóvis III
rdf:langString
Klodvig III
rdf:langString
Хлодвиг III
rdf:langString
克洛維三世
rdf:langString
Хлодвіг III
xsd:integer
2182450
xsd:integer
1016913475
rdf:langString
right
rdf:langString
At last they took a certain lad, pretended that he had been a son of Clothar, and this boy they raised to the throne in the regions of Austrasia. This allowed them to gather together many people to form an army because it seemed to everyone that they were telling the truth. So when by their ravaging they had put the fatherland under their yoke, they gave orders to the judges in the name of their king, the pretender they had put up. They commanded that whoever wished to refuse obedience to them should give up his right to hold power or, if he did not take flight and go into hiding, he would be put to the sword. Oh, just how many people did this scorching lie lead to believe that at that time Theuderic was dead and this Clovis was the son of Clothar? ...
rdf:langString
Now, since, as has been said, Ebroin could not hide his villainy any longer, he turned his scheming from the false king he had put up, in order that he might go back to the palace of Theuderic.
rdf:langString
—Passio Leudegarii I, ch. 19, 28
<perCent>
33.0
xsd:integer
675
rdf:langString
Clodoveu III fou rei dels Francs d'Austràsia del 675 al 676. Nascut vers el 670, es pretén que era fill del rei Clotari III, però de fet fou un impostor produït per Ebroí. El 675, en resposta a l'assassinat del rei Khilderic II, els neustris i els burgundis van proclamar rei a Teodoric III. Els austrasians i l'antic majordom del palau Ebroí, apartats del poder, proclamaren rei d'Austràsia al jove Clodoveu, un nen de cinc anys. Veient que tenia poc suport, Ebroí va renunciar a sostenir a Clodoveu a canvi del títol de majordom de palau de Nèustria. Clodoveu III fou llavors deposat i segurament enviat a un monestir on hauria mort en data desconeguda.
rdf:langString
Chlodvík III. (po 660? - po 676?) byl v letech 675 a 676 franským králem Austrasie z dynastie Merovejců. Jeho vláda byla tak krátká a sporná, že ho lze považovat pouze za pretendenta. Jediným zdrojem informací o jeho vládě je Passio Leudegarii, Leodegara biskupa z Autun. Po vraždě Childericha II. v roce 675 začal mezi různými aristokratickými skupinami mocenský boj o dědictví v Austrasii a Neustrii. V Neustrii byl jednou z těchto skupin na trůn jmenován Theuderich III., který byl nejmladším synem Chlodvíka II. a královny Balthildy. Důležitou roli v tomto boji o moc sehrál autunský biskup Leodegar a bývalý majordomus Ebroin, který byl v opozici proti biskupovi. Ebroin v Austrasii jako merovejského nástupce jmenoval Chlodvíka III., s jehož pomocí chtěl legalizovat svojí ztracenou pozici majordoma.
rdf:langString
كان ملك أوستراسيا من 675 حتى 676م.
rdf:langString
O Κλόβις Γ΄, (Clovis III, 670 - 676) μέλος του Οίκου των Μεροβιγγείων ήταν για σύντομο χρόνο Βασιλιάς της Αυστρασίας (675 - 676). Ήταν ίσως (ο πρώτος) γιος του Θευδέριχου Γ΄ της Νευστρίας & Αυστρασίας (τρίτου γιου τού Κλόβις Β΄ της Νευστρίας & Βουργουνδίας), μερικοί τον θεωρούν γιο του Κλόβις Β΄. Την εποχή που ανέβηκε στον θρόνο ήταν ακόμα μικρό παιδί, βασίλευσε τόσο λίγο που πολλοί τον θεωρούν απλά έναν διεκδικητή. Μερικές φορές απαριθμείται ως Κλόβις Δ΄ αντί για Κλόβις Γ΄. Οι μόνες πληροφορίες που σχετίζονται με την βασιλεία του προέρχονται από τα "Βασανιστήρια του Λεοντεγκάρ" που γράφτηκαν την ίδια εποχή.
rdf:langString
Chlodwig (III.) war 675/676 ein von einer Adelsgruppe eingesetzter und beherrschter Merowingerkönig im fränkischen Teilreich Austrasien. Er ist nicht zu verwechseln mit einem seiner Nachfolger Chlodwig III.
rdf:langString
Clovis III was the Frankish king of Austrasia in 675 and possibly into 676. A member of the Merovingian dynasty, he was a child and his reign so brief and contested that he may be considered only a pretender. He is sometimes even left unnumbered and Clovis IV is instead called Clovis III. The only source for his reign is the contemporary Suffering of Leudegar. Following the assassination of Childeric II in 675, the kingdoms of Austrasia and Neustria accepted different claimants. In Neustria, under the influence of Leudegar, bishop of Autun, Childeric's younger brother Theuderic III was installed as king. In Austrasia, Ebroin, the former mayor of the palace, installed Clovis III with support of a faction of the magnates opposed to the mayoralty of Wulfoald. Ebroin and his allies claimed that Clovis was a son of Chlothar III, Childeric's older brother. The Suffering of Leudegar claims that this was a lie, although there is nothing implausible in it, since Chlothar was about twenty-three years old when he died. Nor is the naming of Clovis unusual, since firstborn sons in the Merovingian dynasty were often named after their grandfathers, and Chlothar's father was Clovis II. When Theuderic III had a son in 677, however, he named him Clovis (the future Clovis IV) and this may be taken as evidence that the Suffering is correct and his brother never had a son of that name. At last they took a certain lad, pretended that he had been a son of Clothar, and this boy they raised to the throne in the regions of Austrasia. This allowed them to gather together many people to form an army because it seemed to everyone that they were telling the truth. So when by their ravaging they had put the fatherland under their yoke, they gave orders to the judges in the name of their king, the pretender they had put up. They commanded that whoever wished to refuse obedience to them should give up his right to hold power or, if he did not take flight and go into hiding, he would be put to the sword. Oh, just how many people did this scorching lie lead to believe that at that time Theuderic was dead and this Clovis was the son of Clothar? ...Now, since, as has been said, Ebroin could not hide his villainy any longer, he turned his scheming from the false king he had put up, in order that he might go back to the palace of Theuderic. —Passio Leudegarii I, ch. 19, 28 Ebroin needed a legitimate Merovingian in order to raise an army and to issue legally binding orders (praecepta). (A generation later, the same requirement forced Charles Martel to find a Merovingian pretender, Chlothar IV, in 717.) Once raised, Ebroin marched the army into the northwest of the kingdom and seized the royal treasury in the fall of 675. Once he had secured control of the treasury, he no longer needed Clovis and he abandoned him, declaring himself for Theuderic III. Those Austrasians opposed to Ebroin and to union with Neustria, however, did not recognise Theuderic, and instead enthroned Dagobert II sometime between 2 April and 30 June 676. There are some coins that have been attributed to the short reign of Clovis III. This attribution, first suggested by Jean Lafaurie in 1956, has been accepted by Egon Felder and Philip Grierson. A gold tremissis bearing the name CHLODOVIO RIX and the name of the moneyer, Eborino, probably belongs to him. Although it was possibly minted under Clovis IV, there is no evidence for the continuation of gold coinage in the Frankish kingdoms past the 670s. Likewise, late gold tremisses of Marseille bearing the name of Clovis probably belong to Clovis III. Stylistically, these have much in common with the coinage of Dagobert II, bearing the cross-on-steps motif on the reverse in imitation of Byzantine coinage. Of the ultimate fate of Clovis III nothing is known.
rdf:langString
Clodoveo III fue rey de Austrasia entre los años 675 y 676. Se cree que pudo ser hijo ilegítimo de Clotario III de Neustria, aunque esta filiación no es clara. Childerico II de Austrasia había desposeído a su hermano Teoderico III de Neustria en el 673, gobernando como rey de los francos hasta el 675. Con su muerte, su hermano Teoderico III recuperó Neustria, pero los magnates de Austrasia se negaban a someterse a sus vecinos por lo eligieron un nuevo rey. No obstante el reino entró en luchas entre los magnates: Algunos dirigidos por el antiguo mayordomo de palacio Ebroín, que había regresado del monasterio, eligieron a Clodoveo III como rey. Por su parte Wulfoaldo, mayordomo de palacio con Childerico II, apoyó la causa de Dagoberto II, hijo legítimo de Sigeberto III. La situación se aclaró cuando el joven rey Clodoveo III murió tras un año de reinado.
* Datos: Q595053
* Multimedia: Clovis III / Q595053
rdf:langString
Clovis III, né vers 670 et mort à une date inconnue, est le roi des Francs d'Austrasie de 675 à 676. Reconnu imposteur, il est déchu peu après son ascension au trône.
rdf:langString
Clodoveo III (670 circa – dopo il 676) è stato un re franco della dinastia dei merovingi: dopo essere stato designato re dei Franchi, regnò sull'Austrasia dal 675 al 676.
rdf:langString
Koning Clovis (of Chlodovech) III (koning van 675 tot 676) was een Frankische koning van Austrasië uit de Merovingische dynastie. Hij was bij zijn troonsbestijging nog een kind en zijn regeerperiode duurde kort en was tevens omstreden, waardoor hij waarschijnlijk niet veel meer was dan alleen een kroonpretendent. Daarom wordt Clovis niet altijd voorzien van een nummering en krijgt Clovis IV vaak het nummer III toebedeeld. Na de moord op koning Childerik II in 675, kwamen er in de Frankische rijksdelen Austrasië en Neustrië verschillende opvolgers op de troon. In Neustrië werd Theuderik III, de jongere boer van de vermoorde Childerik, tot koning gekroond. De Neustrische hofmeier Wulfoald was inmiddels gevlucht naar Austrasië, maar diens voorganger en rivaal Ebroin probeerde de macht weer naar zich toe te trekken door Clovis III op de Austrasische troon te zetten. Ebroin en diens bondgenoten claimden dat Clovis de zoon was van Chlotarius III, de oudere broer van Childerik. Bisschop Leodegarius - een felle tegenstander van Ebroin - heeft in zijn geschriften vermeld dat dit een leugen was. Het is echter goed mogelijk dat de claim van Ebroin wel degelijk terecht was: Chlotarius was begin 20 toen hij overleed en dus oud genoeg om een kind te kunnen hebben. Bovendien wijst de naam Clovis op het gebruik om de eerstgeboren zoon te vernoemen naar de grootvader, in dit geval Clovis II, de vader van Chlotarius. Als tegenbewijs kan gelden dat de naam ook gebruikt werd in 677 voor de zoon van Theuderik III, hetgeen dan betekent dat Chlotarius nooit een zoon met die naam heeft gehad. Voor Ebroin was het in ieder geval van groot belang om een legitieme Merovingische vorst aan zijn zijde te hebben, zodat hij een leger kon opbouwen en wettelijke bevelen kon uitvaardigen; Clovis zorgde voor deze legitimering. Met het vernieuwde leger marcheerde hij naar het noordwesten van het Frankische Rijk en maakte zich in de herfst van 675 van de Neustrische koninklijke schatkist meester. Nu had hij Clovis niet langer nodig en koos hij de zijde van Theuderik. In Austrasië plaatsten de tegenstanders van Ebroin in 676 alsnog hun eigen koning op de troon: Dagobert II. Over het verdere lot van Clovis is niets bekend. Clovis wordt overigens alleen genoemd in de geschriften van Leodegarius en hij staat op enkele munten vermeld.
rdf:langString
クローヴィス3世 （フランク語:Clovis 生年不詳 - 676年）は、アウストラシア王（675年 - 676年）。おそらくテウデリク3世かの子であるが、アウストラシアの貴族はクロタール3世の嫡出児であると主張している。
rdf:langString
Clóvis III foi rei da Austrásia de 675 a 676. Talvez filho de Teodorico III ou Clóvis II, os nobres austrasianos que o proclamaram chamaram-no de filho ilegítimo de Clotário III. Eles o colocaram no trono em oposição ao jovem Dagoberto II, o aspirante ao trono de , o prefeito do palácio da Austrásia. Nessa época, Ebroíno, que havia sido prefeito do palácio da Nêustria, escapou de sua prisão monástica e se juntou aos partidários de Clóvis. Ele provavelmente esperou para usar o aspirante também em oposição a Teodorico e Pepino de Herstal na Nêustria e Borgonha. Apesar da intenção de Ebroíno, ele nunca sucedeu Teodorico e Pepino, apesar de finalmente ter sido novamente reconhecido no seu posto de prefeito do palácio da Nêustria. Clóvis morreu logo após a sua aclamação, nada fazendo de suas posses, sendo mais um fantoche de uma facção. Há resquícios da possibilidade de que Clóvis III (nem sempre contado entre os reis dos francos) não tenha sido realmente um merovíngio.
rdf:langString
Klodvig III, död 676, var frankisk merovingisk kung av Neustrien, Burgund och Austrasien 675–676. Förmodad son till Klodvig II och Balthild (alternativt Theoderik III eller Chlothar III). , maior domus i Neustrien, ställde Klodvig III mot Theoderik III då den senare skulle krönas med målet att erövra kungens privilegier för egen del. Klodvig kröntes så till kung under tiden Ebroin säkerställde sina privilegier. Klodvig var en marionettkung, och det är möjligt att Ebroin helt enkelt uppfann honom för sina syften, att personen i själva verket aldrig var av merovingisk ätt och av den orsaken brukar ibland Klodvig IV kallas Klodvig III. Under alla omständigheter utövade Klodvig III aldrig någon som helst makt under sin knappa regeringstid. När väl Ebroin ansåg att det var dags återinsattes Theoderik III som kung och Klodvig III övergavs. Hans vidare öde förblir okänt vilket kan tolkas som att han blev mördad.
rdf:langString
Хлодвіг III (*Chlodwig II бл. 670 —676) — король Австразії у 675—676 роках.
rdf:langString
克洛維三世，（法語：Clovis III，拉丁語：Chlodovechus III；670年－676年），自675年10月起為法兰克人墨洛温王朝的奧斯特拉西亞國王（675年10月－676年）。
rdf:langString
Хлодвиг III (фр. Clovis III; около 670—676) — правивший Австразией в 675—676 годах король франков из династии Меровингов. Имя Хлодвиг переводится с франкского как «Прославленный в боях».
xsd:nonNegativeInteger
6603
