Clementia of Burgundy
http://dbpedia.org/resource/Clementia_of_Burgundy an entity of type: Thing
Klementina Burgundská (1078–1133) byla hraběnkou flanderskou, hraběnkou z Lovaně a dolnolotrinskou vévodkyní.
rdf:langString
Η Κλημεντία της Βουργουνδίας (γαλ.: Clémence de Bourgogne, περί το 1078 - περί το 1133) ήταν κόμισσα και αντιβασίλισσα της Φλάνδρας, την εποχή που ο σύζυγος της έλειπε σε σταυροφορίες. Ήταν κόρη του κόμητος Γουλιέλμου του Μέγα της Βουργουνδίας και της συζύγου του Στεφανίας. Η οικογένειά της ήταν στενά συνδεδεμένη με την Καθολική εκκλησία αφού δύο από τα αδέλφια της έγιναν αρχιεπίσκοποι και άλλος ένας από τους αδελφούς της ήταν ο Πάπας Κάλλιστος Β΄.
rdf:langString
Clementia of Burgundy (c. 1078 – c. 1133) was countess of Flanders by marriage to Robert II of Flanders. She acted as regent of Flanders from 1096 until 1100, while her spouse was on crusade, and in the name of their son Baldwin VII from 1111 until 1119.
rdf:langString
Clemencia de Borgoña (h. 1078 – h. 1133) fue una condesa consorte de Flandes por matrimonio. Actúuó como regente de Flandes mientras que su marido estaba en la cruzada.
rdf:langString
Clemenza di Borgogna (1078 – 1133) fu Contessa consorte delle Fiandre dal 1092 fino al 1111 divenendo anche Reggente della Contea delle Fiandre, tra il 1096 ed il 1100; fu poi Duchessa consorte della Bassa Lorena (Lotaringia), dal 1125 al 1126 e contessa consorte di Lovanio e Bruxelles, dal 1125 alla sua morte.
rdf:langString
Clementia van Bourgondië (1078 - 1133) was regentes van de graafschappen Vlaanderen, Artesië en Zeeland tijdens de regering van haar eerste man Robrecht II en haar zoon Boudewijn VII. Zij was er regentes gedurende meer dan 20 jaar (1096-1119). Haar tweede echtgenoot was Godfried I van Leuven, waardoor ze gemalin-gravin van Leuven en gemalin-hertogin van Neder-Lotharingen was (1125-1133).
rdf:langString
Clémence de Bourgogne (v. 1078 - v. 1133), fille de Guillaume Ier de Bourgogne et d'Étiennette de Bourgogne. Comtesse de Flandre jusqu'en 1111 par son mariage avec Robert II de Flandre, puis comtesse de Brabant par son mariage vers 1125 avec Godefroid Ier de Louvain. Elle est la sœur du pape Calixte II. De passage à travers la Bourgogne, à son retour de Jérusalem, Robert Ier de Flandre arrange son mariage avec son fils Robert II. Le mariage a probablement lieu en 1090. Le comte de Flandre dote les jeunes mariés d'une douzaine de villes, ce qui représente environ un tiers du comté.
rdf:langString
rdf:langString
Klementina Burgundská
rdf:langString
Κλημεντία της Βουργουνδίας
rdf:langString
Clemencia de Borgoña
rdf:langString
Clementia of Burgundy
rdf:langString
Clémence de Bourgogne
rdf:langString
Clemenza di Borgogna
rdf:langString
Clementia van Bourgondië
rdf:langString
Clementia av Burgund
xsd:integer
33115878
xsd:integer
1114349139
xsd:integer
1093
rdf:langString
Klementina Burgundská (1078–1133) byla hraběnkou flanderskou, hraběnkou z Lovaně a dolnolotrinskou vévodkyní.
rdf:langString
Η Κλημεντία της Βουργουνδίας (γαλ.: Clémence de Bourgogne, περί το 1078 - περί το 1133) ήταν κόμισσα και αντιβασίλισσα της Φλάνδρας, την εποχή που ο σύζυγος της έλειπε σε σταυροφορίες. Ήταν κόρη του κόμητος Γουλιέλμου του Μέγα της Βουργουνδίας και της συζύγου του Στεφανίας. Η οικογένειά της ήταν στενά συνδεδεμένη με την Καθολική εκκλησία αφού δύο από τα αδέλφια της έγιναν αρχιεπίσκοποι και άλλος ένας από τους αδελφούς της ήταν ο Πάπας Κάλλιστος Β΄.
rdf:langString
Clementia of Burgundy (c. 1078 – c. 1133) was countess of Flanders by marriage to Robert II of Flanders. She acted as regent of Flanders from 1096 until 1100, while her spouse was on crusade, and in the name of their son Baldwin VII from 1111 until 1119.
rdf:langString
Clémence de Bourgogne (v. 1078 - v. 1133), fille de Guillaume Ier de Bourgogne et d'Étiennette de Bourgogne. Comtesse de Flandre jusqu'en 1111 par son mariage avec Robert II de Flandre, puis comtesse de Brabant par son mariage vers 1125 avec Godefroid Ier de Louvain. Elle est la sœur du pape Calixte II. De passage à travers la Bourgogne, à son retour de Jérusalem, Robert Ier de Flandre arrange son mariage avec son fils Robert II. Le mariage a probablement lieu en 1090. Le comte de Flandre dote les jeunes mariés d'une douzaine de villes, ce qui représente environ un tiers du comté. De son mariage avant 1092 avec Robert, Clémence est la mère de :
* Baudouin VII (v. 1093-1119) ;
* Guillaume (1094-1109) ;
* Philippe (1095-) (mort jeune). Devenue veuve du comte de Flandre, Clémence entre en conflit avec son fils Baudouin VII qui réclame l'intégralité du comté. L'affaire est portée devant la curie des nobles flamands, le roi de France est appelé en arbitre. Finalement tout cela se règle à l'amiable lorsque Baudouin devient l'administrateur des terres de sa mère. Vers 1125, Clémence se remarie avec Godefroid Ier de Louvain, comte de Brabant de 1095 à 1139. Ce second mariage fut sans enfant. Après sa mort, elle est inhumée dans l'abbaye qu'elle avait fondée.
rdf:langString
Clemencia de Borgoña (h. 1078 – h. 1133) fue una condesa consorte de Flandes por matrimonio. Actúuó como regente de Flandes mientras que su marido estaba en la cruzada.
rdf:langString
Clemenza di Borgogna (1078 – 1133) fu Contessa consorte delle Fiandre dal 1092 fino al 1111 divenendo anche Reggente della Contea delle Fiandre, tra il 1096 ed il 1100; fu poi Duchessa consorte della Bassa Lorena (Lotaringia), dal 1125 al 1126 e contessa consorte di Lovanio e Bruxelles, dal 1125 alla sua morte.
rdf:langString
Clementia van Bourgondië (1078 - 1133) was regentes van de graafschappen Vlaanderen, Artesië en Zeeland tijdens de regering van haar eerste man Robrecht II en haar zoon Boudewijn VII. Zij was er regentes gedurende meer dan 20 jaar (1096-1119). Haar tweede echtgenoot was Godfried I van Leuven, waardoor ze gemalin-gravin van Leuven en gemalin-hertogin van Neder-Lotharingen was (1125-1133).
xsd:nonNegativeInteger
6332