Claudication
http://dbpedia.org/resource/Claudication an entity of type: Thing
La claudicació és un símptoma i signe referit a la discapacitat per caminar, o dolor, malestar o cansament a les cames que es produeix en caminar i que s'alleuja amb el repòs. El nivell de percepció del dolor per claudicació pot ser de lleu a molt greu. La claudicació és més comuna a les cames, però també pot afectar els peus, les cuixes, els malucs, les natges o els braços. La paraula "claudicació" ve de la "claudicare" llatina que significa coixejar.
rdf:langString
الظلع أو العرج (بالإنجليزية: Claudication) هو مصطلح طبي يُشير عادة إلى ضعف، ألم، عدم راحة، تشنج، خدر أو تعب في الساقين أثناء المشي أو الوقوف، ويزول بالراحة. وتتراوح درجة الألم من ألم خفيف إلى ألم مفرط. وتُعتبر الربلة أكثر الأماكن لحدوث الظلع، كما أنه قد يؤثر أيضًا على القدمين والفخذين والوركين والأرداف والأذرع. تأتي عبارة الظلع من ظلع البعيرُ إذا غمز في مشيه، واستعمل هذا المصطلح نظرا لكون هذه الحالة ليست ثابتة طوال مسيرة المشي.
rdf:langString
En semiología clínica, claudicación es la detención de alguna función del organismo.Usualmente se refiere a las extremidades, en especial las inferiores, que producen detención de la marcha por dolor. El dolor puede tener un origen neurogénico (por compresión sobre un nervio), o vascular (isquemia de los vasos que irrigan el músculo). Es un síntoma común de la arteriosclerosis; pero puede también estar ligada, entre otros, a problemas de estenosis vertebral o anemia.
rdf:langString
La claudicazione è un'alterazione della deambulazione, conseguente a modificazioni anatomiche o fisiologiche degli arti inferiori negli animali bipedi o di uno degli arti nei quadrupedi. È nota anche come zoppìa e, soprattutto in ambito medico, con il termine in lingua latina claudicatio.
rdf:langString
Claudicação (do latim claudicare, mancar) é um usado geralmente para se referir ao comprometimento da capacidade de caminhar (marcha), seja por dor, desconforto, dormência ou cansaço nas pernas que piora progressivamente durante uma caminhada e é aliviado pelo repouso. Claudicação a duas quadras, significa que o desconforto começa após andar duas quadras. Quanto menor o tempo de caminhada antes do desconforto, maior a gravidade da doença.
rdf:langString
Claudication is a medical term usually referring to impairment in walking, or pain, discomfort, numbness, or tiredness in the legs that occurs during walking or standing and is relieved by rest. The perceived level of pain from claudication can be mild to extremely severe. Claudication is most common in the calves but it can also affect the feet, thighs, hips, buttocks, or arms. The word claudication comes from the Latin claudicare meaning 'to limp'.
rdf:langString
Le terme claudication renvoie à une diminution du périmètre de marche. Il est à distinguer du terme boiterie désignant un problème fonctionnel de régularité de la marche : raccourcissement d'un membre inférieur, ankylose, paralysie totale ou partielle d'un membre inférieur ou du rachis (les causes en sont multiples, par exemple virale par la poliomyélite, structurelle par la maladie d'Ollier). Les causes peuvent être : Certaines maladies auto-immunes s'accompagnent aussi d'une claudication intermittente (claudication intermittente de la mâchoire dans la maladie de Horton).
rdf:langString
rdf:langString
Claudication
rdf:langString
ظلع
rdf:langString
Claudicació
rdf:langString
Claudicación
rdf:langString
Claudication
rdf:langString
Claudicazione
rdf:langString
Claudicação
rdf:langString
Claudication
rdf:langString
Claudication
xsd:integer
1567975
xsd:integer
1063923624
xsd:integer
2777
xsd:double
443.9
rdf:langString
rdf:langString
I73.9
rdf:langString
D007383
rdf:langString
adrenoceptors alpha 1/alpha 2
rdf:langString
La claudicació és un símptoma i signe referit a la discapacitat per caminar, o dolor, malestar o cansament a les cames que es produeix en caminar i que s'alleuja amb el repòs. El nivell de percepció del dolor per claudicació pot ser de lleu a molt greu. La claudicació és més comuna a les cames, però també pot afectar els peus, les cuixes, els malucs, les natges o els braços. La paraula "claudicació" ve de la "claudicare" llatina que significa coixejar.
rdf:langString
الظلع أو العرج (بالإنجليزية: Claudication) هو مصطلح طبي يُشير عادة إلى ضعف، ألم، عدم راحة، تشنج، خدر أو تعب في الساقين أثناء المشي أو الوقوف، ويزول بالراحة. وتتراوح درجة الألم من ألم خفيف إلى ألم مفرط. وتُعتبر الربلة أكثر الأماكن لحدوث الظلع، كما أنه قد يؤثر أيضًا على القدمين والفخذين والوركين والأرداف والأذرع. تأتي عبارة الظلع من ظلع البعيرُ إذا غمز في مشيه، واستعمل هذا المصطلح نظرا لكون هذه الحالة ليست ثابتة طوال مسيرة المشي.
rdf:langString
Claudication is a medical term usually referring to impairment in walking, or pain, discomfort, numbness, or tiredness in the legs that occurs during walking or standing and is relieved by rest. The perceived level of pain from claudication can be mild to extremely severe. Claudication is most common in the calves but it can also affect the feet, thighs, hips, buttocks, or arms. The word claudication comes from the Latin claudicare meaning 'to limp'. Claudication that appears after a short amount of walking may sometimes be described by US medical professionals by the number of typical city street blocks that the patient can walk before the onset of claudication. Thus, "one-block claudication" appears after walking one block, "two-block claudication" appears after walking two blocks, etc. The term block would be understood more exactly locally but is on the order of 100 metres.
rdf:langString
Le terme claudication renvoie à une diminution du périmètre de marche. Il est à distinguer du terme boiterie désignant un problème fonctionnel de régularité de la marche : raccourcissement d'un membre inférieur, ankylose, paralysie totale ou partielle d'un membre inférieur ou du rachis (les causes en sont multiples, par exemple virale par la poliomyélite, structurelle par la maladie d'Ollier). Le terme de claudication intermittente désigne une douleur ou une faiblesse musculaire survenant lors de la marche et imposant l'arrêt de l'effort (on se base alors sur le périmètre de marche pour en évaluer la sévérité). Les causes peuvent être :
* vasculaires: dues à une obstruction de la (arteriopathie oblitérante des membres inférieurs ou AOMI) par athérosclérose. La douleur apparaît alors au début de la maladie à la marche prolongée ou à la course, au niveau d'un mollet, ou plus rarement au niveau de la fesse ou la cuisse. Le sujet est contraint de ralentir ou d'arrêter son effort. Avec le temps cette douleur apparaît pour des efforts de moindre intensité, avec une réduction du périmètre de marche pouvant être particulièrement sévère et handicapante (douleur de repos). Une dilatation artérielle par ballonnet ou un pontage artériel sont parfois possibles et permettent de retrouver une vascularisation suffisante. L'arthrose au niveau du canal lombaire peut provoquer ce qu'on appelle un canal lombaire étroit. Lors d'un effort prolongé, le sang revenant des membres inférieurs va engorger les plexus veineux vertébraux. La dilatation vasculaire va donc comprimer les racines nerveuses car le canal lombaire est trop étroit. Ainsi, les signes seront les mêmes que lors de l'AOMI (c'est-à-dire notamment une claudication intermittente) avec en plus, des paresthésies. Certaines maladies auto-immunes s'accompagnent aussi d'une claudication intermittente (claudication intermittente de la mâchoire dans la maladie de Horton).
* Neurologiques: due à une compression de la moelle épinière ou des nerfs, souvent accompagnée de rachialgies, avec aussi une réduction progressive du périmètre de marche (chute possible si le sujet n'interrompt pas l'effort).
* Articulaire : Tel qu'une coxarthrose ou une gonarthrose ou encore une sténose du canal lombaire déclenchant une douleur à la marche d'emblée maximum, et non pas arrivant au bout d'un certain seuil ischémique comme dans les claudications d'origine vasculaire. Ce type de claudication a généralement une topographie typique articulaire ou péri-articulaire.
rdf:langString
En semiología clínica, claudicación es la detención de alguna función del organismo.Usualmente se refiere a las extremidades, en especial las inferiores, que producen detención de la marcha por dolor. El dolor puede tener un origen neurogénico (por compresión sobre un nervio), o vascular (isquemia de los vasos que irrigan el músculo). Es un síntoma común de la arteriosclerosis; pero puede también estar ligada, entre otros, a problemas de estenosis vertebral o anemia.
rdf:langString
La claudicazione è un'alterazione della deambulazione, conseguente a modificazioni anatomiche o fisiologiche degli arti inferiori negli animali bipedi o di uno degli arti nei quadrupedi. È nota anche come zoppìa e, soprattutto in ambito medico, con il termine in lingua latina claudicatio.
rdf:langString
Claudicação (do latim claudicare, mancar) é um usado geralmente para se referir ao comprometimento da capacidade de caminhar (marcha), seja por dor, desconforto, dormência ou cansaço nas pernas que piora progressivamente durante uma caminhada e é aliviado pelo repouso. Claudicação a duas quadras, significa que o desconforto começa após andar duas quadras. Quanto menor o tempo de caminhada antes do desconforto, maior a gravidade da doença.
xsd:string
443.9
xsd:string
D007383
xsd:nonNegativeInteger
8355
xsd:string
2777
xsd:string
I73.9