Claude Joseph Rouget de Lisle
http://dbpedia.org/resource/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle an entity of type: Thing
كلود جوزيف روجيه دي ليزلي (بالفرنسية: Claude Joseph Rouget de Lisle) وهو ضابط في الجيش الفرنسي تواجد في فترة حروب الثورة الفرنسية ولد في يوم 10 مايو 1760 في بلدة في فرنسا وقد عرف بكتابته كلمات وألحان النشيد الوطني الفرنسي في سنة 1792 لامارسييز وألذي لا يزال النشيد الوطني الفرنسي حتى اليوم وتوفي في 26 يونيو 1836.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (10. května 1760, Montaigu, Jura – 26. června 1836) byl francouzský důstojník, revolucionář, autor textu i hudby francouzské hymny Marseillaise. Byl vlasteneckým kapitánem francouzské armády, psal příležitostné verše a písně. Marseillaisu napsal v dubnu 1792 ve Štrasburku jako Chant de guerre pour l'armée du Rhin (Válečná píseň ). Rouget de Lisle byl royalista, v roce 1793 byl proto uvězněn a jen těsně unikl před gilotinou, o rok později byl propuštěn a zemřel v bídě. Napsal také několik dalších textů, vlasteneckou a příležitostnou poezii, sentimentální povídky, zhudebnil také asi padesát písní různých autorů.
rdf:langString
Ο Κλοντ Ζοζέφ Ρουζέ ντε Λιλ (Claude Joseph Rouget de Lisle, 10 Μαΐου 1760 - 26 Ιουνίου 1836) ήταν αξιωματικός του γαλλικού στρατού, ο οποίος έγραψε τους στίχους και τη μουσική της Μασσαλιώτιδας.
rdf:langString
Claude Joseph ROUGET DE LISLE (naskiĝis la 10-an de majo 1760 en Lons-le-Saunier, mortis la 26-an de junio 1836 en Choisy-le-Roi) estis franca poeto kaj muzikisto. Li estas fame konata kiel verkisto de La Marseillaise en 1792. Li verkis ankaŭ ( Vivu la Reĝo) en 1814 okaze de la kaj de la reĝiĝo de Ludoviko la 18-a (Francio).
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (French: [klod ʒɔzɛf ʁuʒɛ d(ə) lil]), sometimes spelled de l'Isle or de Lile (10 May 1760 – 26 June 1836), was a French army officer of the French Revolutionary Wars. He is known for writing the words and music of the Chant de guerre pour l'armée du Rhin in 1792, which would later be known as La Marseillaise and become the French national anthem.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (Lons-le-Saunier, 1760ko maiatzaren 10a - Choisy-le-Roi, 1836ko ekainaren 26a) frantses musikagilea eta militarra izan zen. Estrasburgon gudarosteko ofiziala zen. Gerora La Marseillaise bihurtu zen Chant de guerre pour l´armée du Rhin idatzi zuen 1792an. Espetxean egon zen Izualdian, eta aske geratu zenean obra hauek idatzi zituen: Hymne dithyrambique sur la conjuration de Robespierre (1794), Chant des vengeances (1794), Chant des combats (1800, Egiptoko armadarentzat), Chants français (50 melodia) eta operarako libretoak.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget dit de Lisle, souvent appelé Rouget de Lisle, est un officier français du génie, poète et auteur dramatique né le 10 mai 1760 à Lons-le-Saunier et mort le 26 juin 1836 à Choisy-le-Roi. Il est l'auteur de La Marseillaise et d'autres hymnes moins connus tels que l'Hymne Dithyrambique sur la conjuration de Robespierre et la Révolution du 9 Thermidor (1794) et Vive le Roi ! (1814).
rdf:langString
Bhí Claude Joseph Rouget de Lisle, uaireanta litrithe de l’Isle nó de Lile (10 Bealtaine 1760 – 26 Meitheamh 1836), ina oifigeach in arm na Fraince sna Chogaí Réabhlóideacha Francacha. Tá cáil air as focail agus ceol an Chant de guerre pour l'armée du Rhin a scríobh sa bhliain 1792, ar a dtabharfar La Marseillaise níos déanaí agus rinneadh amhrán náisiúnta na Fraince de.
rdf:langString
クロード・ジョゼフ・ルージェ・ド・リール(Claude Joseph Rouget de Lisle, 1760年5月10日 - 1836年6月26日)は、フランスの軍人・作曲家・作詞家。フランス国歌「ラ・マルセイエーズ」を作詞作曲した。
rdf:langString
클로드 조제프 루제 드 릴(프랑스어: Claude Joseph Rouget de Lisle, 1760년 5월 10일 ~ 1836년 6월 26일)은 프랑스의 군인, 작곡가, 작가이었다. 프랑스의 국가인 《마르세유 행진곡》을 작곡했다.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (pronuncia francese [klod ʒɔˈzɛf ʀuˈʒɛ də lil]) (Lons-le-Saunier, 10 maggio 1760 – Choisy-le-Roi, 26 giugno 1836) è stato un poeta, compositore e militare francese, ufficiale del Genio Militare e probabile autore del testo e della musica della Marsigliese , in seguito divenuto l'inno nazionale della Francia.
rdf:langString
Клод-Жозе́ф Руже́ де Ліль (фр. Claude Joseph Rouget de Lisle; 10 травня 1760 — 26 червня 1836) — французький військовий інженер, поет і композитор. Найбільш відомий як творець «Марсельєзи», яка стала національним гімном Франції.
rdf:langString
Клод Жозе́ф Руже́ де Лиль (фр. Claude Joseph Rouget de Lisle; 10 мая 1760, Лон-ле-Сонье, департамент Юра — 26 июня 1836, Шуази-ле-Руа, департамент Сена и Уаза) — французский поэт и композитор, в 1792 году написавший слова и музыку для революционного гимна «Марсельеза».
rdf:langString
克洛德·约瑟夫·鲁日·德·李尔(法語:Claude Joseph Rouget de Lisle,法语发音:[klod ʒɔzɛf ʁuʒɛ də lil];1760年5月10日-1836年6月26日),是法国大革命战争时期的一名法军军官,在1792年创作了后世做为法国国歌的《马赛曲》而留名于世。 鲁日·德·李尔以工程师的身份加入军队并获得上尉军衔。1792年4月,法国大革命期间,鲁日·德·李尔在进驻斯特拉斯堡时创作了著名的《马赛曲》,词来自鲁日·德·李尔,曲则是意大利作曲家喬瓦尼·巴蒂斯塔·維奧蒂于1784年创作。作品最初名为《莱茵军战歌》,率领马赛志愿军向巴黎进军,一路高唱此歌,因此被称为《马赛曲》。 鲁日·德·李尔是一名温和的,1793年被开除军职并投入监狱,但随后被释放。1836年,鲁日·德·李尔在穷困中去世。1915年7月14日,其骨灰被移放到荣军院。
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle, o Rouget de Lisle (Lons-le-Saunier, 10 de maig de 1760 - Choisy-le-Roi, 26 de juny de 1836) va ser un militar i compositor francès, oficial del cos d'enginyers de l'exèrcit francès. Com a militar només va arribar a assolir la graduació de capità de l'exèrcit francès. Les seves cendres van ser traslladades a l'Hôtel des Invalides el 1915. Tanmateix encara pot veure's la seva tomba al cementiri de Choisy-le-Roi, ciutat que li recorda amb una estàtua en el seu honor situada a la plaça que porta el seu nom.
rdf:langString
Claude-Joseph Rouget de Lisle, o Rouget de l'Isle (Lons-le-Saunier, Franco Condado, 10 de mayo de 1760 - Choisy-le-Roi, 26 de junio de 1836), fue un militar y compositor francés, oficial del cuerpo de ingenieros del ejército francés. Como militar llegó a alcanzar la graduación de capitán del ejército francés. Sus cenizas fueron trasladadas al Hôtel des Invalides en 1915. Sin embargo, todavía puede verse su tumba en el cementerio de Choisy-le-Roi, ciudad que le recuerda con una estatua en su honor situada en la plaza que lleva su nombre.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle oder Claude Joseph Rouget de l’Isle, geboren als Claude Joseph Rouget (* 10. Mai 1760 in Lons-le-Saunier; † 26. Juni 1836 in Choisy-le-Roi) war ein französischer Komponist, Dichter und Offizier.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (10 Mei 1760 – 26 Juni 1836) adalah komponis Prancis yang menulis La Marseillaise, lagu kebangsaan Prancis. Rouget de Lisle lahir di Lons-le-Saunier, Jura. Dia mencantumkan dirinya kedalam kemiliteran sebagai seorang Insinyur dan memperoleh pangkat sebagai kapten. Lagu yang mengabadikan dirinya, La Marseillaise disusun di Strasbourg dimana Rouget de Lisle dimarkaskan pada bulan April 1792. Lagu yang akan menjadi La Marseillaise pertama kalinya dinamakan "Chant de guerre pour l'armée du Rhin" ("Lagu Perang untuk Tentara Rhine") hingga pada akhirnya dialihnamakan ke "Marseillaise" sewaktu pemakaiannya oleh sukarelawan dari Provence yang diintrodusikan ke Paris oleh yang terkenal dalam penyerbuan Istana Tuileries pada tanggal 10 Agustus. Rouget de Lisle adalah s
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (albo Rouget de l’Isle) (ur. 10 maja 1760 w Lons-le-Saunier, zm. 26 czerwca 1836 w Choisy-le-Roi) – kapitan i inżynier wojskowy, rojalista; autor pieśni, poeta i pisarz, autor Marsylianki. Na prośbę , mera Strasburga, napisał wojenną pieśń Chant de guerre pour l’armée du Rhin dla Armii Renu 25 kwietnia 1792. Pieśń ta śpiewana przez bataliony Marsylii podczas marszu na Paryż w lipcu 1792, bardzo szybko stała się Marsylianką. Hymnem narodowym Francji stała się 14 marca 1879.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (ook: Rouget de l'Isle) (Lons-le-Saunier, 10 mei 1760 – Choisy-le-Roi, 26 juni 1836) was een Frans componist, dichter en officier van de Franse genie. Hij volgde middelbaar onderwijs in het Collège de l'Arc in Dole (Jura). Nadien werd hij opgeleid aan de École de Mézières van het garnizoen in Straatsburg. Tijdens de Franse Revolutie in de nacht van 25 april 1792 op 26 april 1792 componeerde Rouget de l'Isle in Straatsburg op een diner georganiseerd door burgemeester , het Chant de guerre de l'Armee du Rhin (marslied van het Rijnleger) en dit naar aanleiding van de oorlogsverklaring aan Oostenrijk. In 1795 werd de Marseillaise tot het Franse volkslied verklaard, maar in de volgende jaren meerdere malen verboden, en vervolgens sinds 14 maart 1879 uiteindelijk al
rdf:langString
Claude-Joseph Rouget de Lisle (Lons-le-Saunier, 10 de maio de 1760 – Choisy-le-Roi, 26 de junho de 1836) foi oficial do exército francês em Estrasburgo. Era um republicano moderado, o que quase levou-o à guilhotina durante o período da Revolução Francesa conhecido como Terror. Rouget de Lisle é o autor da letra e da música do Chant de guerre pour l'armée du Rhin, composto em Estrasburgo na noite do 25 de abril ao 26 de abril de 1792, e que se tornou o hino nacional francês sob o nome de « la Marseillaise » (A Marselhesa).
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle, född 10 maj 1760 i Lons-le-Saunier, Jura, död 26 juni 1836 i Choisy-le-Roi, (numera Val-de-Marne), var en fransk ingenjörsofficer, författare och kompositör, medlem av revolutionsarmén under Franska revolutionen. Han är främst känd för att ha skrivit den franska nationalsången "La Marseillaise" ("Marseljäsen") över en natt, 24 till 25 april 1792. År 1881 lät staden Lons-le-Saunier hedra Rouget de Lisle med en staty.
rdf:langString
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
كلود جوزيف روجيه دي ليزلي
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Κλοντ Ζοζέφ Ρουζέ ντε Λιλ
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
클로드 조제프 루제 드 릴
rdf:langString
クロード・ジョゼフ・ルージェ・ド・リール
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Руже де Лиль, Клод Жозеф
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
克洛德·约瑟夫·鲁日·德·李尔
rdf:langString
Клод Жозеф Руже де Ліль
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle
rdf:langString
Choisy-le-Roi, Seine-et-Oise, France
rdf:langString
Lons-le-Saunier, France
xsd:integer
121728
xsd:integer
1121805974
xsd:integer
1784
rdf:langString
France
rdf:langString
Chevalier. Légion d'honneur
xsd:date
1760-05-10
rdf:langString
Rouget de Lisle sings la Marseillaise for the first time
xsd:gMonthDay
--06-26
xsd:integer
300
xsd:integer
770
rdf:langString
Captain
xsd:integer
23
rdf:langString
Rouget de Lisle, Claude Joseph
rdf:langString
كلود جوزيف روجيه دي ليزلي (بالفرنسية: Claude Joseph Rouget de Lisle) وهو ضابط في الجيش الفرنسي تواجد في فترة حروب الثورة الفرنسية ولد في يوم 10 مايو 1760 في بلدة في فرنسا وقد عرف بكتابته كلمات وألحان النشيد الوطني الفرنسي في سنة 1792 لامارسييز وألذي لا يزال النشيد الوطني الفرنسي حتى اليوم وتوفي في 26 يونيو 1836.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle, o Rouget de Lisle (Lons-le-Saunier, 10 de maig de 1760 - Choisy-le-Roi, 26 de juny de 1836) va ser un militar i compositor francès, oficial del cos d'enginyers de l'exèrcit francès. Com a militar només va arribar a assolir la graduació de capità de l'exèrcit francès. Llicenciat a l'Escola de Mézières, i destinat a Estrasburg, compon al saló de , alcalde de la ciutat le Chant de guerre pour l'armée du Rhin (Cant de Guerra per a l'Exèrcit del Rhin) el 25 d'abril de 1792. Aquest himne, cantat pel batalló dels marsellesos durant la seva marxa cap a París el juliol de 1792 és ràpidament rebatejat com La Marsellesa i el 14 de març de 1879 es convertirà en l'himne nacional francès. Empresonat durant el període de la Revolució Francesa conegut com el Règim del Terror i condemnat a mort, es diu que es va lliurar per ser l'autor d'aquest himne tan popular i patriòtic. Posteriorment va combatre a Vendée, va abandonar l'exèrcit el 1796 i va viure amb dificultat a Lons-le-Saunier. Lluís Felip I de França li havia concedit una petita pensió corresponent a la Legió d'Honor. Les seves cendres van ser traslladades a l'Hôtel des Invalides el 1915. Tanmateix encara pot veure's la seva tomba al cementiri de Choisy-le-Roi, ciutat que li recorda amb una estàtua en el seu honor situada a la plaça que porta el seu nom. En el núm. 24 actual de la rue du Commerce de Lons-le-Saunier va viure Rouget de Lisle. En aquesta ciutat hi ha un teatre que té un rellotge amb carilló que abans de donar les hores, toca la melodia de dos compassos de La Marsellesa.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (10. května 1760, Montaigu, Jura – 26. června 1836) byl francouzský důstojník, revolucionář, autor textu i hudby francouzské hymny Marseillaise. Byl vlasteneckým kapitánem francouzské armády, psal příležitostné verše a písně. Marseillaisu napsal v dubnu 1792 ve Štrasburku jako Chant de guerre pour l'armée du Rhin (Válečná píseň ). Rouget de Lisle byl royalista, v roce 1793 byl proto uvězněn a jen těsně unikl před gilotinou, o rok později byl propuštěn a zemřel v bídě. Napsal také několik dalších textů, vlasteneckou a příležitostnou poezii, sentimentální povídky, zhudebnil také asi padesát písní různých autorů.
rdf:langString
Ο Κλοντ Ζοζέφ Ρουζέ ντε Λιλ (Claude Joseph Rouget de Lisle, 10 Μαΐου 1760 - 26 Ιουνίου 1836) ήταν αξιωματικός του γαλλικού στρατού, ο οποίος έγραψε τους στίχους και τη μουσική της Μασσαλιώτιδας.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle oder Claude Joseph Rouget de l’Isle, geboren als Claude Joseph Rouget (* 10. Mai 1760 in Lons-le-Saunier; † 26. Juni 1836 in Choisy-le-Roi) war ein französischer Komponist, Dichter und Offizier. Er dichtete und komponierte in der Nacht vom 25. auf den 26. April 1792 während der Kriegserklärung an Österreich im elsässischen Straßburg das Kriegslied der französischen Rheinarmee Chant de guerre pour l’armée du Rhin, das dann später unter der Bezeichnung Marseillaise zum Revolutionslied wurde. Sechs Jahre nach dem Sturm auf die Bastille wurde die Marseillaise am 14. Juli 1795 zur Nationalhymne erklärt, in den folgenden Jahren während des Kaiserreichs und der Restaurationsepoche mehrmals verboten und erst nach der Julirevolution von 1830 wieder anerkannt.
rdf:langString
Claude Joseph ROUGET DE LISLE (naskiĝis la 10-an de majo 1760 en Lons-le-Saunier, mortis la 26-an de junio 1836 en Choisy-le-Roi) estis franca poeto kaj muzikisto. Li estas fame konata kiel verkisto de La Marseillaise en 1792. Li verkis ankaŭ ( Vivu la Reĝo) en 1814 okaze de la kaj de la reĝiĝo de Ludoviko la 18-a (Francio).
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (French: [klod ʒɔzɛf ʁuʒɛ d(ə) lil]), sometimes spelled de l'Isle or de Lile (10 May 1760 – 26 June 1836), was a French army officer of the French Revolutionary Wars. He is known for writing the words and music of the Chant de guerre pour l'armée du Rhin in 1792, which would later be known as La Marseillaise and become the French national anthem.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (Lons-le-Saunier, 1760ko maiatzaren 10a - Choisy-le-Roi, 1836ko ekainaren 26a) frantses musikagilea eta militarra izan zen. Estrasburgon gudarosteko ofiziala zen. Gerora La Marseillaise bihurtu zen Chant de guerre pour l´armée du Rhin idatzi zuen 1792an. Espetxean egon zen Izualdian, eta aske geratu zenean obra hauek idatzi zituen: Hymne dithyrambique sur la conjuration de Robespierre (1794), Chant des vengeances (1794), Chant des combats (1800, Egiptoko armadarentzat), Chants français (50 melodia) eta operarako libretoak.
rdf:langString
Claude-Joseph Rouget de Lisle, o Rouget de l'Isle (Lons-le-Saunier, Franco Condado, 10 de mayo de 1760 - Choisy-le-Roi, 26 de junio de 1836), fue un militar y compositor francés, oficial del cuerpo de ingenieros del ejército francés. Como militar llegó a alcanzar la graduación de capitán del ejército francés. Licenciado en la Escuela de Mézières y destinado en Estrasburgo, compone en el salón de , alcalde de la ciudad, le Chant de guerre pour l'armée du Rhin (Canto de Guerra para el Ejército del Rin) el 25 de abril de 1792. Este himno, cantado por el batallón de los marselleses durante su marcha hacia París en julio de 1792, es rápidamente rebautizado como La Marsellesa, y el 14 de marzo de 1879 se convertirá en el himno nacional francés durante la III República. Encarcelado durante el periodo de la Revolución francesa conocido como el Régimen del Terror y condenado a muerte, se dice que se libró por ser el autor de este himno tan popular y patriótico. Posteriormente combatió en Vendée, se licenció en 1796 y vivió con dificultad en Lons-le-Saunier. Luis Felipe I le había concedido una pequeña pensión correspondiente a la Legión de Honor. Sus cenizas fueron trasladadas al Hôtel des Invalides en 1915. Sin embargo, todavía puede verse su tumba en el cementerio de Choisy-le-Roi, ciudad que le recuerda con una estatua en su honor situada en la plaza que lleva su nombre. Rouget de Lisle vivió en el n.º 24 actual de la Rue du Commerce de Lons-le-Saunier. En esta ciudad hay un teatro que tiene un reloj con carrillón que, antes de dar las horas, toca la melodía de dos compases de La Marsellesa. Falleció en la pobreza.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget dit de Lisle, souvent appelé Rouget de Lisle, est un officier français du génie, poète et auteur dramatique né le 10 mai 1760 à Lons-le-Saunier et mort le 26 juin 1836 à Choisy-le-Roi. Il est l'auteur de La Marseillaise et d'autres hymnes moins connus tels que l'Hymne Dithyrambique sur la conjuration de Robespierre et la Révolution du 9 Thermidor (1794) et Vive le Roi ! (1814).
rdf:langString
Bhí Claude Joseph Rouget de Lisle, uaireanta litrithe de l’Isle nó de Lile (10 Bealtaine 1760 – 26 Meitheamh 1836), ina oifigeach in arm na Fraince sna Chogaí Réabhlóideacha Francacha. Tá cáil air as focail agus ceol an Chant de guerre pour l'armée du Rhin a scríobh sa bhliain 1792, ar a dtabharfar La Marseillaise níos déanaí agus rinneadh amhrán náisiúnta na Fraince de.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (10 Mei 1760 – 26 Juni 1836) adalah komponis Prancis yang menulis La Marseillaise, lagu kebangsaan Prancis. Rouget de Lisle lahir di Lons-le-Saunier, Jura. Dia mencantumkan dirinya kedalam kemiliteran sebagai seorang Insinyur dan memperoleh pangkat sebagai kapten. Lagu yang mengabadikan dirinya, La Marseillaise disusun di Strasbourg dimana Rouget de Lisle dimarkaskan pada bulan April 1792. Lagu yang akan menjadi La Marseillaise pertama kalinya dinamakan "Chant de guerre pour l'armée du Rhin" ("Lagu Perang untuk Tentara Rhine") hingga pada akhirnya dialihnamakan ke "Marseillaise" sewaktu pemakaiannya oleh sukarelawan dari Provence yang diintrodusikan ke Paris oleh yang terkenal dalam penyerbuan Istana Tuileries pada tanggal 10 Agustus. Rouget de Lisle adalah seorang royalis dan diberhentikan dari jabatannya pada tahun 1793, nyaris dipenggal oleh guillotine. Dia dibebaskan sewaktu kotra-revolusi. Rouget de Lisle juga menulis beberapa lagu yang hampir sama dengan "Marseillaise" dan pada tahun 1825 menerbitkan "Chants français" (Lagu-lagu Prancis) yang mana didalamnya ia memusikkan lima-puluh lagu dari berbagai penulis. Dia meninggal dalam kemiskinan di Choisy-le-Roi, . Abunya dipindahkan dari pemakaman di Choisy-le-Roi ke pada tanggal 14 Juli 1915 sewaktu Perang Dunia Pertama. Sebuah tugu peringatan didirikan kepada kenangannya di Lons-le-Saunier.
rdf:langString
クロード・ジョゼフ・ルージェ・ド・リール(Claude Joseph Rouget de Lisle, 1760年5月10日 - 1836年6月26日)は、フランスの軍人・作曲家・作詞家。フランス国歌「ラ・マルセイエーズ」を作詞作曲した。
rdf:langString
클로드 조제프 루제 드 릴(프랑스어: Claude Joseph Rouget de Lisle, 1760년 5월 10일 ~ 1836년 6월 26일)은 프랑스의 군인, 작곡가, 작가이었다. 프랑스의 국가인 《마르세유 행진곡》을 작곡했다.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (ook: Rouget de l'Isle) (Lons-le-Saunier, 10 mei 1760 – Choisy-le-Roi, 26 juni 1836) was een Frans componist, dichter en officier van de Franse genie. Hij volgde middelbaar onderwijs in het Collège de l'Arc in Dole (Jura). Nadien werd hij opgeleid aan de École de Mézières van het garnizoen in Straatsburg. Tijdens de Franse Revolutie in de nacht van 25 april 1792 op 26 april 1792 componeerde Rouget de l'Isle in Straatsburg op een diner georganiseerd door burgemeester , het Chant de guerre de l'Armee du Rhin (marslied van het Rijnleger) en dit naar aanleiding van de oorlogsverklaring aan Oostenrijk. In 1795 werd de Marseillaise tot het Franse volkslied verklaard, maar in de volgende jaren meerdere malen verboden, en vervolgens sinds 14 maart 1879 uiteindelijk als volkslied erkend. Zijn auteurschap voor de tekst van de Marseillaise werd niet in twijfel getrokken, maar het wordt betwijfeld dat hij ook de componist van de Marseillaise is. Verder schreef hij (ongetwijfeld) in mei 1792 Roland à Roncevaux voor samenzang en harmonieorkest op een eigen tekst met de ondertitel Hymne pour le guerre in de verzameling Hymnes de la Revolution Française. In 1796 nam hij ontslag uit het leger en leefde verder in relatieve armoede. Hij trok zich een tijd terug als wijnbouwer op het familiegoed te Montaigu (bij Lons-le-Saunier). In 1915 werden zijn assen overgebracht naar het Hôtel des Invalides in Parijs.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (pronuncia francese [klod ʒɔˈzɛf ʀuˈʒɛ də lil]) (Lons-le-Saunier, 10 maggio 1760 – Choisy-le-Roi, 26 giugno 1836) è stato un poeta, compositore e militare francese, ufficiale del Genio Militare e probabile autore del testo e della musica della Marsigliese , in seguito divenuto l'inno nazionale della Francia.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle (albo Rouget de l’Isle) (ur. 10 maja 1760 w Lons-le-Saunier, zm. 26 czerwca 1836 w Choisy-le-Roi) – kapitan i inżynier wojskowy, rojalista; autor pieśni, poeta i pisarz, autor Marsylianki. Na prośbę , mera Strasburga, napisał wojenną pieśń Chant de guerre pour l’armée du Rhin dla Armii Renu 25 kwietnia 1792. Pieśń ta śpiewana przez bataliony Marsylii podczas marszu na Paryż w lipcu 1792, bardzo szybko stała się Marsylianką. Hymnem narodowym Francji stała się 14 marca 1879. Ze względu na swe rojalistyczne poglądy więziony w latach 1793-1794; później brał udział w walkach w Wandei, gdzie służył pod rozkazami pacyfikującego powstanie generała Lazare'a Hoche’a. W roku 1796 zdymisjonowany. Rouget de Lisle napisał jeszcze kilka pieśni podobnych do Marsylianki, a w roku 1825 opublikował Chants français (Pieśni Francuskie), gdzie spisał około pięćdziesiąt utworów różnych autorów. Jego książeczka Essais en vers et en prose (Eseje wierszem i prozą) (1797) zawierała tekst i nuty Marsylianki, sentymentalne opowiadanie Adelaide et Monville i kilka przypadkowo dobranych wierszy. Zmarł w nędzy w Choisy-le-Roi, w regionie Île-de-France. Jego prochy zostały przeniesione z cmentarza w Choisy-le-Roi do kościoła Inwalidów w Paryżu 14 lipca 1915 roku, w czasie I wojny światowej. W Lons-Le-Saunier wzniesiono upamiętniający go pomnik.
rdf:langString
Claude Joseph Rouget de Lisle, född 10 maj 1760 i Lons-le-Saunier, Jura, död 26 juni 1836 i Choisy-le-Roi, (numera Val-de-Marne), var en fransk ingenjörsofficer, författare och kompositör, medlem av revolutionsarmén under Franska revolutionen. Han är främst känd för att ha skrivit den franska nationalsången "La Marseillaise" ("Marseljäsen") över en natt, 24 till 25 april 1792. Rouget de Lisle blev under det så kallade skräckväldet fängslad som rojalist och undgick giljotinen i sista stund genom Robespierres fall. Senare kämpade han under general Hoche och sårades vid Quiberon. Av kung Ludvig Filip I av Frankrike tilldelades han sedermera en smärre pension. Han skrev en lång rad andra texter och tonsättningar. Han utgav bland annat Essais en vers et en prose (1796) och komponerade två samlingar hymner, sånger och romanser samt Cinquante chants français (1825), där han tonsatte 50 sånger av skilda franska författare. Han författade även ett antal operalibretton. Några revolutionära och patriotiska sånger rönte en viss kortvarig framgång. Efter att Rouget de Lisle med nöd och näppe undsluppit terrorväldet diktade han en Hymne dithyrambique sur la conjuration de Robespierre ("Hyllningssång över sammansvärjningen mot Robespierre") och le Chant du Combat ("Stridssång") skrevs för och användes av den franska Egypten-armén. År 1881 lät staden Lons-le-Saunier hedra Rouget de Lisle med en staty.
rdf:langString
Claude-Joseph Rouget de Lisle (Lons-le-Saunier, 10 de maio de 1760 – Choisy-le-Roi, 26 de junho de 1836) foi oficial do exército francês em Estrasburgo. Era um republicano moderado, o que quase levou-o à guilhotina durante o período da Revolução Francesa conhecido como Terror. Rouget de Lisle é o autor da letra e da música do Chant de guerre pour l'armée du Rhin, composto em Estrasburgo na noite do 25 de abril ao 26 de abril de 1792, e que se tornou o hino nacional francês sob o nome de « la Marseillaise » (A Marselhesa). O sucesso de sua composição acabou salvando-o. Morreu em Choisy-le-Roi em 1836. Antes de sua morte, foi imortalizado em bronze pelo renomado escultor francês Pierre Jean David. Os seus restos mortais encontram-se depositados no Hôtel des Invalides.
rdf:langString
Клод-Жозе́ф Руже́ де Ліль (фр. Claude Joseph Rouget de Lisle; 10 травня 1760 — 26 червня 1836) — французький військовий інженер, поет і композитор. Найбільш відомий як творець «Марсельєзи», яка стала національним гімном Франції.
rdf:langString
Клод Жозе́ф Руже́ де Лиль (фр. Claude Joseph Rouget de Lisle; 10 мая 1760, Лон-ле-Сонье, департамент Юра — 26 июня 1836, Шуази-ле-Руа, департамент Сена и Уаза) — французский поэт и композитор, в 1792 году написавший слова и музыку для революционного гимна «Марсельеза».
rdf:langString
克洛德·约瑟夫·鲁日·德·李尔(法語:Claude Joseph Rouget de Lisle,法语发音:[klod ʒɔzɛf ʁuʒɛ də lil];1760年5月10日-1836年6月26日),是法国大革命战争时期的一名法军军官,在1792年创作了后世做为法国国歌的《马赛曲》而留名于世。 鲁日·德·李尔以工程师的身份加入军队并获得上尉军衔。1792年4月,法国大革命期间,鲁日·德·李尔在进驻斯特拉斯堡时创作了著名的《马赛曲》,词来自鲁日·德·李尔,曲则是意大利作曲家喬瓦尼·巴蒂斯塔·維奧蒂于1784年创作。作品最初名为《莱茵军战歌》,率领马赛志愿军向巴黎进军,一路高唱此歌,因此被称为《马赛曲》。 鲁日·德·李尔是一名温和的,1793年被开除军职并投入监狱,但随后被释放。1836年,鲁日·德·李尔在穷困中去世。1915年7月14日,其骨灰被移放到荣军院。
rdf:langString
Chant de guerre pour l'armée du Rhin, "La Marseillaise"
xsd:string
France
xsd:gYear
1793
xsd:gYear
1784
xsd:nonNegativeInteger
7724