City of Life and Death
http://dbpedia.org/resource/City_of_Life_and_Death an entity of type: Thing
مدينة الحياة والموت (بالصينية:南京！南京！) وتنطق بالمدرانية الصينية (Nánjīng! Nánjīng!) ، أي نانجينغ ! نانجينغ ! ، هي فيلم صيني أنتج عام 2009م، وتتحدث الفيلم عن مذبحة نانجنغ الشهيرة.
rdf:langString
Ciutat de vida i mort és una pel·lícula xinesa de 2009, del director Lu Chuan. La pel·lícula, en blanc i negre, parla sobre la Massacre de Nankín. hi encarna Lu Jianxiong; , la Srta. Jiang; i Hideo Nakaizumi, el soldat japonès Kadokawa. El personatge històric de hi surt igualment encarnat per , vint dies després de la sortida de una pel·lícula xino-franco-allemanya que li és dedicada. Estrenada el 22 d'abril de 2009 a la Xina, va ser difosa en aproximadament 500 sales i va guanyar 120 milions de yuans en deu dies.
rdf:langString
City of Life and Death – Das Nanjing Massaker (chinesisch 南京! 南京!, Pinyin Nánjīng! Nánjīng!) ist ein chinesischer Film aus dem Jahre 2009 von Lu Chuan, der seine dritte Regiearbeit ist. Der Film behandelt das Massaker von Nanking und seine Folgen während des zweiten Japanisch-Chinesischen Krieges. Der Film ist außerdem bekannt unter Nanking! Nanking! oder Nanjing! Nanjing!.
rdf:langString
City of Life and Death is a 2009 Chinese drama film written and directed by Lu Chuan, marking his third feature film. The film deals with the Battle of Nanjing and the following massacre committed by the Japanese army during the Second World War. The film is also known as Nanking! Nanking! or Nanjing! Nanjing!. The film was released in China on April 22, 2009, and became a major box office success in the country, earning CN¥150 million (approximately US$20 million) in its first two and a half weeks alone.
rdf:langString
City of Life and Death edo Nanjing! Nanjing! (txinera tradizionalez: 南京! 南京!; pinyinez: Nánjīng! Nánjīng!), zinema zuzendari txinatarrak Nankingo sarraskiari buruz zuzendutako film dramatikoa da. Filma 2009ko apirilaren 22an estreinatu zen Txinako Herri Errepublikan eta lehen bi asteetan 150 milioi yuan eskuratu zituen herrialdeko zinemetan.
rdf:langString
City of Life and Death (南京！南京！, Nanjing, Nanjing) est un film chinois écrit et réalisé par Lu Chuan, sorti en 2009. Le film, en noir et blanc, porte sur le massacre de Nankin. Sorti en salles le 22 avril 2009 en Chine, il fut diffusé dans environ 500 salles, et rapporta ¥120 millions en dix jours. Le film est sorti en France le 21 juillet 2010.[réf. nécessaire]
rdf:langString
City of Life and Death (Hanzi: 南京! 南京!; Pinyin: Nánjīng! Nánjīng!) adalah sebuah film aksi-perang Republik Rakyat Tiongkok yang sebagian besar berlokasi di Pembantaian Nanking pada 13 Desember 1937, dirilis pada tahun 2009. Film yang disutradarai oleh ini pemainnya antara lain adalah dan Gao Yuanyuan. Film ini juga dikenal sebagai Nanking! Nanking! atau Nanjing! Nanjing!.
rdf:langString
『南京!南京!』（なんきん！なんきん！）（英題 City of Life and Death)は、陸川（ルー・チューアン）監督によって製作された中国映画。日中戦争の南京戦とその後に起こったとされる南京事件を題材にした作品。モノクロで制作されており、南京戦の一連の様子が一日本兵の視点から描かれている。
rdf:langString
《난징! 난징!》(南京!南京!: City Of Life And Death)은 중국에서 제작된 감독의 2009년 드라마, 전쟁 영화이다. 유엽 등이 주연으로 출연하였다. 이 영화는 중국에서 2009년 4월 22일 개봉되었으며 해당 국가에서 큰 박스 오피스 성공을 거두었고 처음 2.5주 간 동안만 150,000,000위안(미국 환율로 약 $20,000,000 달러)의 수익을 얻었다.
rdf:langString
City of Life and Death (Nanjing! Nanjing!) è un film del 2009 diretto da Lu Chuan. Per descrivere i fatti avvenuti a Nanchino nel dicembre del 1937 e per riuscire a raccontare la brutalità degli stessi, il film viene proposto in bianco e nero.
rdf:langString
《南京！南京！》（英語：City of Life and Death，意为“生与死的城市”）是中國大陸导演陆川指导的一部以南京大屠杀为题材的电影，于2007年10月27日开始拍摄，并于2009年4月22日在中国大陆上映。2009年在西班牙圣塞巴斯蒂安电影节獲得金貝殼獎。
rdf:langString
City of Life and Death o Ciudad de vida y muerte (en chino, 南京! 南京!; pinyin, Nánjīng! Nánjīng!) es la tercera película del director chino Lu Chuan. Trata sobre la batalla de Nankín y los sucesos posteriores, conocidos como el "saqueo de Nankín" o la masacre de Nankín durante la segunda Guerra Sino-Japonesa. La película también se conoce como Nanking! Nanking! o Nanjing! Nanjing!.
rdf:langString
«Город жизни и смерти» (кит. упр. 南京! 南京!, пиньинь Nánjīng! Nánjīng!) — кинофильм режиссёра , вышедший на экраны в 2009 году. Фильм рассказывает о событиях нанкинской резни. Фильм снимался 4 года при бюджете в 80 миллионов китайских юаней. Лу Чуаню потребовалось полгода, чтобы китайские цензоры утвердили сценарий фильма, и ещё полгода ему потребовалось, чтобы эти же цензоры позже утвердили видеоряд.
rdf:langString
rdf:langString
مدينة الحياة والموت (فيلم)
rdf:langString
Ciutat de vida i mort
rdf:langString
City of Life and Death – Das Nanjing Massaker
rdf:langString
City of Life and Death
rdf:langString
City of Life and Death
rdf:langString
Ciudad de vida y muerte
rdf:langString
City of Life and Death
rdf:langString
City of Life and Death
rdf:langString
City of Life and Death
rdf:langString
난징! 난징!
rdf:langString
南京!南京!
rdf:langString
Город жизни и смерти
rdf:langString
南京！南京！
xsd:integer
15094348
xsd:integer
1108064969
rdf:langString
Awards for City of Life and Death
rdf:langString
مدينة الحياة والموت (بالصينية:南京！南京！) وتنطق بالمدرانية الصينية (Nánjīng! Nánjīng!) ، أي نانجينغ ! نانجينغ ! ، هي فيلم صيني أنتج عام 2009م، وتتحدث الفيلم عن مذبحة نانجنغ الشهيرة.
rdf:langString
Ciutat de vida i mort és una pel·lícula xinesa de 2009, del director Lu Chuan. La pel·lícula, en blanc i negre, parla sobre la Massacre de Nankín. hi encarna Lu Jianxiong; , la Srta. Jiang; i Hideo Nakaizumi, el soldat japonès Kadokawa. El personatge històric de hi surt igualment encarnat per , vint dies després de la sortida de una pel·lícula xino-franco-allemanya que li és dedicada. Estrenada el 22 d'abril de 2009 a la Xina, va ser difosa en aproximadament 500 sales i va guanyar 120 milions de yuans en deu dies.
rdf:langString
City of Life and Death – Das Nanjing Massaker (chinesisch 南京! 南京!, Pinyin Nánjīng! Nánjīng!) ist ein chinesischer Film aus dem Jahre 2009 von Lu Chuan, der seine dritte Regiearbeit ist. Der Film behandelt das Massaker von Nanking und seine Folgen während des zweiten Japanisch-Chinesischen Krieges. Der Film ist außerdem bekannt unter Nanking! Nanking! oder Nanjing! Nanjing!.
rdf:langString
City of Life and Death is a 2009 Chinese drama film written and directed by Lu Chuan, marking his third feature film. The film deals with the Battle of Nanjing and the following massacre committed by the Japanese army during the Second World War. The film is also known as Nanking! Nanking! or Nanjing! Nanjing!. The film was released in China on April 22, 2009, and became a major box office success in the country, earning CN¥150 million (approximately US$20 million) in its first two and a half weeks alone.
rdf:langString
City of Life and Death o Ciudad de vida y muerte (en chino, 南京! 南京!; pinyin, Nánjīng! Nánjīng!) es la tercera película del director chino Lu Chuan. Trata sobre la batalla de Nankín y los sucesos posteriores, conocidos como el "saqueo de Nankín" o la masacre de Nankín durante la segunda Guerra Sino-Japonesa. La película también se conoce como Nanking! Nanking! o Nanjing! Nanjing!. Aunque originalmente el estreno fue programado para 2008, el director general de la SARFT (Administración del estado de Radio, Cine y Televisión) anunció en septiembre que se retrasaría hasta principios de 2009. Finalmente, este se produjo el 22 de abril de 2009, siendo un éxito de taquilla, alcanzando la recaudación la cifra de los 150 millones de RMB (unos 20 millones de dólares) sólo en sus dos primeras semanas y media.
rdf:langString
City of Life and Death edo Nanjing! Nanjing! (txinera tradizionalez: 南京! 南京!; pinyinez: Nánjīng! Nánjīng!), zinema zuzendari txinatarrak Nankingo sarraskiari buruz zuzendutako film dramatikoa da. Filma 2009ko apirilaren 22an estreinatu zen Txinako Herri Errepublikan eta lehen bi asteetan 150 milioi yuan eskuratu zituen herrialdeko zinemetan.
rdf:langString
City of Life and Death (南京！南京！, Nanjing, Nanjing) est un film chinois écrit et réalisé par Lu Chuan, sorti en 2009. Le film, en noir et blanc, porte sur le massacre de Nankin. Sorti en salles le 22 avril 2009 en Chine, il fut diffusé dans environ 500 salles, et rapporta ¥120 millions en dix jours. Le film est sorti en France le 21 juillet 2010.[réf. nécessaire]
rdf:langString
City of Life and Death (Hanzi: 南京! 南京!; Pinyin: Nánjīng! Nánjīng!) adalah sebuah film aksi-perang Republik Rakyat Tiongkok yang sebagian besar berlokasi di Pembantaian Nanking pada 13 Desember 1937, dirilis pada tahun 2009. Film yang disutradarai oleh ini pemainnya antara lain adalah dan Gao Yuanyuan. Film ini juga dikenal sebagai Nanking! Nanking! atau Nanjing! Nanjing!.
rdf:langString
『南京!南京!』（なんきん！なんきん！）（英題 City of Life and Death)は、陸川（ルー・チューアン）監督によって製作された中国映画。日中戦争の南京戦とその後に起こったとされる南京事件を題材にした作品。モノクロで制作されており、南京戦の一連の様子が一日本兵の視点から描かれている。
rdf:langString
《난징! 난징!》(南京!南京!: City Of Life And Death)은 중국에서 제작된 감독의 2009년 드라마, 전쟁 영화이다. 유엽 등이 주연으로 출연하였다. 이 영화는 중국에서 2009년 4월 22일 개봉되었으며 해당 국가에서 큰 박스 오피스 성공을 거두었고 처음 2.5주 간 동안만 150,000,000위안(미국 환율로 약 $20,000,000 달러)의 수익을 얻었다.
rdf:langString
City of Life and Death (Nanjing! Nanjing!) è un film del 2009 diretto da Lu Chuan. Per descrivere i fatti avvenuti a Nanchino nel dicembre del 1937 e per riuscire a raccontare la brutalità degli stessi, il film viene proposto in bianco e nero.
rdf:langString
«Город жизни и смерти» (кит. упр. 南京! 南京!, пиньинь Nánjīng! Nánjīng!) — кинофильм режиссёра , вышедший на экраны в 2009 году. Фильм рассказывает о событиях нанкинской резни. Фильм снимался 4 года при бюджете в 80 миллионов китайских юаней. Лу Чуаню потребовалось полгода, чтобы китайские цензоры утвердили сценарий фильма, и ещё полгода ему потребовалось, чтобы эти же цензоры позже утвердили видеоряд. Фильм выполнен в чёрно-белых тонах, хотя в оригинале снимался в цвете, но при монтаже весь цвет был убран. Оператор Цао Юй с самого начала хотел снимать фильм на чёрно-белую плёнку, но во время тестирования обнаружил, что негатив той плёнки получался слишком зернистым, что ему не нравилось, а продюсеры в конечном итоге посчитали, что чёрно-белая плёнка будет слишком дорогостоящей для бюджета.
rdf:langString
《南京！南京！》（英語：City of Life and Death，意为“生与死的城市”）是中國大陸导演陆川指导的一部以南京大屠杀为题材的电影，于2007年10月27日开始拍摄，并于2009年4月22日在中国大陆上映。2009年在西班牙圣塞巴斯蒂安电影节獲得金貝殼獎。
xsd:nonNegativeInteger
16277