Cis-Sutlej states
http://dbpedia.org/resource/Cis-Sutlej_states an entity of type: Thing
The Cis-Sutlej states were a group of states in the modern Punjab and Haryana states of northwestern India during the 19th century, lying between the Sutlej River on the north, the Himalayas on the east, the Yamuna River and Delhi District on the south, and Sirsa District on the west. Small Punjabi kingdoms of the Cis-Sutlej states paid tributes to the Marathas, until the Second Anglo-Maratha War of 1803–1805, after which the Marathas lost this territory to the British.
rdf:langString
Els estats del Cis-Sutlej (Cis-Sutlej States) fou un territori del Panjab sota domini britànic format per districtes de domini britànic i alguns estats natius. Els districtes eren:
* Districte d'Ambala
* Districte de Ludhiana
* Districte de Firozpur
* Districte d'Hissar I els estats natius eren:
* Patiala
* Jind
* Nabha
* Faridkot
* Maler Kotla
* Kalsia
rdf:langString
Los estados del Cis-Sutlej (Cis-Sutlej States) fue un territorio del Punjab bajo dominio británico formado por distritos de dominio británico y algunos estados nativos. Los distritos eran:
* Distrito de Ambala
* Distrito de Ludhiana
* Distrito de Firozpur
* Distrito de Izar Y los estados nativos eran:
* Patiala
* Jind
* Nabha
* Faridkot
* Maler Kotla
* Kalsia
rdf:langString
rdf:langString
Estats del Cis Sutlej
rdf:langString
Cis-Sutlej states
rdf:langString
Estados Cis-Sutlej
rdf:langString
Cis-Sutlej
rdf:langString
Cis-Sutlej States
xsd:float
31.0
xsd:float
77.5
xsd:integer
2670514
xsd:integer
1122538141
xsd:integer
1862
xsd:integer
1809
rdf:langString
Cis-Sutlej
rdf:langString
Flag of the British East India Company .svg
rdf:langString
Maratha Empire
rdf:langString
Ahluwalia • Ahluwalia Misl
rdf:langString
Nishanwalia Misl• Nishanwalia Misl
rdf:langString
Phulkian Misl• Phulkian Misl
rdf:langString
Sikh Confederacy
rdf:langString
Singh Krora Misl• Singh Krora Misl
rdf:langString
Singhpuria Misl• Singhpuria Misl
rdf:langString
Punjab
rdf:langString
Punjab States Agency• Punjab States Agency
xsd:string
31.0 77.5
rdf:langString
Els estats del Cis-Sutlej (Cis-Sutlej States) fou un territori del Panjab sota domini britànic format per districtes de domini britànic i alguns estats natius. Els districtes eren:
* Districte d'Ambala
* Districte de Ludhiana
* Districte de Firozpur
* Districte d'Hissar I els estats natius eren:
* Patiala
* Jind
* Nabha
* Faridkot
* Maler Kotla
* Kalsia El nom fou aplicat inicialment als principats sikhs al sud del riu Sutlej durant els darrers anys de l'Imperi Mogol. Després de les lluites entre marathis i els durrani afganesos aquestos van derrotar els sikhs el 1761 a la segona batalla de Panipat prop de Delhi i els van perseguir més enllà del Sutlej, destruint Amritsar. Però quan els afganesos se'n van anar el 1765, els sikhs van reprendre el poder i el culte. Llavors els sikhs es van traslladar al Panjab propi al darrere del Sutlej i aviat van adquirir el territori entre el Sutlej i el Jumna. Eliminats el poder dels marathes el 1803 pels britànics, els sikhs van quedar dividits en nombrosos principats, el més poderós dels quals fou el raja de Patiala, mentre altres eren petits territoris e sardars (nobles) que dominaven només alguns pobles i de manera precària; els més petits estaven dirigits per senyors sikhs que posseïen un màxim d'una vintena part d'un poble. La fundació de la majoria d'aquestos estats es va produir després de l'expulsió del governador afganes de Sirhind per forces unides sikhs dels dos costats del riu el 1763. Aquestos estats estaven en guerra permanent un amb altre i els principals foren tributaris dels marathes, fins que va emergir el gran principat de Ranjit Singh que havia unificat el Panjab i conquerit Lahore el 1799 i Amritsar (després del 1802) i va restaurar els llocs de culte convertint Amritsar en la segona capital després de Lahore. Ranjit Singh va forçar als petits principats a unir-se contra l'enemic; després es va desplaçar al sud del Sutlej exigint tribut als prínceps d'aquesta zona, els quals, per por de seguir la mateixa sort que els prínceps del Panjab propi, es van unir el 1808 en una petició d'ajut als britànics, quew reclamaven el tribut com a successors del poder dels marathes (derrotats el 1803). La Companyia Britànica de les Índies Orientals va acceptar el protectorat i per un tractat de 1809 els va garantir la seguretat pels atacs des del nord. El 1811 una proclamació va posar fi a les guerres internes que durant molt de temps havien desgastat a aquestos estats, i que fou l'única limitació a la seva sobirania, ja que van conservar plena competència en matèries civils, criminals i fiscals, i no pagaven tribut ni havien d'aportar contingents (però havien d'assistir als britànics en cas de guerra). El govern es va exercir a través del representant britànic a Delhi o els seus ajudants fins al 1840 quan fou tranbsferit a l'Agent del Governador General a la Província de la Frontera del Nord-oest amb seu a Ambala i el 1842 va assolir el govern dels territoris dels estats que s'havien extingit. En la campanya del Sutlej (primera guerra sikh 1845-1846) de 1845 els prínceps no van poder complir amb l'assistència promesa als britànics (fins i tot l'exèrciut sikh estava format en majori per gent procedent del Cis Sutlej) i al final de la guerra es va decidir establir una nova jurisdicció del Cis Sutlej i per resolució de 17 de novembre de 1846 el governador general va confiscar alguns principats i va declarar abolida la jurisdicció criminal d'altres prínceps, va suprimir les taxes per desplaçaments interns i duanes, i va establir un tribut (a canvi dels serveis militars no complerts). Patiala, Jind, Nabha, Faridkot, Maler Kotla Chitrauli, Raikot, , i o bé Patiala, Jind, Nabha, Faridkot, Maler Kotla, Kalsia, Raikot, i Mamdot o Mandot, van quedar eximits d'aquesta resolució però la resta foren incorporats a un Comissionat Britànic dels Estats del Cis Sutlej amb capital a Ambala com a subordinat ara de l'Agent Britànic a Lahore. Aviat es va veure que els prínceps, privats de policia i de la jurisdicció criminal, no podien recaptar els impostos adequadament i es van prendre mesures sobre les taxes i la terra, mesures que foren aturades per la segona guerra sikh, però que van seguir el 1849 quan al final de la guerra el Panjab fou annexionat. El juny d'aquest any els petits prínceps foren privats dels poders sobirans i els britànics van assolir tots els poders (en foren exclosos els vuits principats que havien quedat fora de la resolució de 1846). Els prínceps sikhs i els caps de les companyies de cavallers sikhs (coneguts com a pattidars) van quedar reduïts a la condició de jagirdars amb dret d'herència limitat als descendents en línia directa masculina dels seus posseïdors del 1809. El govern d'aquestos estats va ser transferit al govern de Lahore. Alguns dels estats van quedar sense hereus i per la doctrina del lapse van passar als britànics Dialgarh (1852) i Raikot (1854), mentre Mamdot fou confiscat el 1855 per mala conducta del seu nawab; van restar Patiala, Jind, Nabha, Faridkot, Maler Kotla i Kalsia.
rdf:langString
The Cis-Sutlej states were a group of states in the modern Punjab and Haryana states of northwestern India during the 19th century, lying between the Sutlej River on the north, the Himalayas on the east, the Yamuna River and Delhi District on the south, and Sirsa District on the west. Small Punjabi kingdoms of the Cis-Sutlej states paid tributes to the Marathas, until the Second Anglo-Maratha War of 1803–1805, after which the Marathas lost this territory to the British.
rdf:langString
Los estados del Cis-Sutlej (Cis-Sutlej States) fue un territorio del Punjab bajo dominio británico formado por distritos de dominio británico y algunos estados nativos. Los distritos eran:
* Distrito de Ambala
* Distrito de Ludhiana
* Distrito de Firozpur
* Distrito de Izar Y los estados nativos eran:
* Patiala
* Jind
* Nabha
* Faridkot
* Maler Kotla
* Kalsia El nombre fue aplicado inicialmente en los principados sikhs del sur del río Sutlej durante los últimos años del Imperio Mogol Después de las luchas entre los marathis y los durrani afganos estos derrotaron a los sikhs el 1761 en la segunda batalla de Panipat cerca de Delhi y los persiguieron más allá del Sutlej, destruyendo Amritsar. Pero cuando los afganos se fueron en el 1765, los sikhs retomaron el poder y el culto. Entonces los sikhs se trasladaron al Punjab y pronto adquirieron el territorio entre el Sutlej y el Jumna. Eliminado el poder de los marathes en 1803 por los británicos, los sikhs quedaron divididos en numerosos principados, el más poderoso de los cuales fue el rajá de Patiala, mientras otros eran pequeños territorios de nobles que dominaban sólo algunos pueblos y de manera precaria; los más pequeños estaban dirigidos por señores sikhs que poseían un máximo de una vigésima parte de un pueblo. La fundación de la mayoría de estos estados se produjo después de la expulsión del gobernador afgano de Sirhind por fuerzas unidas sikhs de los dos lados del río el 1763. Estos estados estaban en guerra permanente unos con otros y los principales fueran tributarios de los marathes, hasta que emergió el gran principado de Ranjit Singh que había unificado el Punjab y conquistado Lahore el 1799 y Amritsar (después del 1802) y restauró los lugares de culto convirtiendo Amritsar en la segunda capital después de Lahore. Ranjit Singh forzó a pequeños principados a unirse contra el enemigo; después se desplazó al sur del Sutlej exigiendo tributo a los príncipes de esta zona, los cuales, por miedo a seguir la misma suerte que los príncipes del Punjab, se unieron el 1808 en una petición de ayuda a los británicos, que reclamaban el tributo como sucesores del poder de los marathes (derrotados el 1803). La Compañía Británica de las Indias Orientales aceptó el protectorado y por un tratado de 1809 les garantizó la seguridad por los ataques que sufrían desde el norte. El 1811 una proclamación puso fin a las guerras internas que durante mucho tiempo habían desgastado a estos estados, y que fue la única limitación a su soberanía, puesto que conservaron plena competencia en materias civiles, criminales y fiscales, y no pagaban tributo ni tenían que aportar contingentes (pero tenían que asistir a los británicos en caso de guerra). El gobierno se ejerció a través del representante británico en Delhi o sus ayudantes hasta el 1840 cuando fue transferido al Agente del Gobernador General a la Provincia de la Frontera norteña-oeste con sede a Ambala y el 1842 logró el gobierno de los territorios de los estados que se habían extinguido. En la campaña del Sutlej (primera guerra sikh 1845-1846) de 1845 los príncipes no pudieron cumplir con la asistencia prometida a los británicos (incluso el ejército sikh estaba formado en su mayoría por gente procedente del Cis Sutlej) y al final de la guerra se decidió establecer una nueva jurisdicción del Cis Sutlej y por resolución de 17 de noviembre de 1846 el gobernador general confiscó algunos principados y declaró abolida la jurisdicción criminal de otros príncipes, suprimió las tasas por desplazamientos internos y aduanas, y estableció un tributo (a cambio de los servicios militares no cumplidos). Patiala, Jind, Nabha, Faridkot, Maler Kotla Chitrauli, Raikot, Buriya, y Mandot, quedaron eximidos de esta resolución pero el resto fueron incorporados a un Comisionado Británico de los Estados del Cis Sutlej con capital en Ambala como subordinados ahora del Agente Británico en Lahore. Pronto se vio que los príncipes, privados de policía y de la jurisdicción criminal, no podían recaudar los impuestos adecuadamente y se tomaron medidas sobre las tasas y la tierra, medidas que fueron detenidas por la segunda guerra sikh, pero que siguieron en 1849 cuando al final de la guerra el Punjab fue anexionado. En junio de este año los pequeños príncipes fueron privados de los poderes soberanos y los británicos lograron todos los poderes. Los príncipes sikhs y las jefes de las compañías de caballeros sikhs (conocidos como pattidars) quedaron reducidos a la condición de jagirdars con derecho de herencia limitado a los descendentes en línea directa masculina de sus poseedores en1809. El gobierno de estos estados fue transferido al gobierno de Lahore. Algunos de los estados quedaron sin herederos y pasaron a los británicos: Dialgarh (1852) y Raikot (1854), mientras Mamdot fue confiscado el 1855 por mala conducta de su nawab; quedaron Patiala, Jind, Nabha, Faridkot, Maler Kotla y Kalsia.
rdf:langString
Cis-Sutlej States
rdf:langString
Merged into the British Province (British India)
rdf:langString
Flag of the Maratha Empire.svg
rdf:langString
Kapurthala flag.svg
rdf:langString
Kattar Dhal Talwar.jpg
rdf:langString
Patiala flag.svg
rdf:langString
Sikh flag.jpg
rdf:langString
British Raj Red Ensign.svg
xsd:nonNegativeInteger
7334
<Geometry>
POINT(77.5 31)