Cinderella (Rodgers and Hammerstein musical)
http://dbpedia.org/resource/Cinderella_(Rodgers_and_Hammerstein_musical) an entity of type: Thing
Cinderella ist ein Musical mit der Musik von Richard Rodgers und Texten von Oscar Hammerstein frei nach dem Märchen Cendrillon (Aschenputtel) von Charles Perrault.
rdf:langString
Cinderella è un film per la televisione del 1957 diretto da Ralph Nelson. Tratto dalla tradizionale fiaba di Cenerentola, il film è il primo musical di Rodgers e Hammerstein scritto appositamente per la televisione per l'attrice Julie Andrews. Il film fu visto da oltre cento milioni di spettatori durante la prima messa in onda e fu successivamente riadattato per le scene e in altri film televisivi e cinematografici.
rdf:langString
«Зо́лушка» (англ. Cinderella) — американский телемюзикл 1957 года на либретто и стихи Оскара Хаммерстайна и музыку Ричарда Роджерса. Основан на одноимённой сказке версии Шарля Перро. Мировая премьера состоялась в прямом эфире на телеканале «CBS» 31 марта 1957 года. Мюзикл собрал у телевизоров более ста миллионов зрителей.
rdf:langString
Rodgers and Hammerstein's Cinderella is a musical written for television, but later played on stage, with music by Richard Rodgers and a book and lyrics by Oscar Hammerstein II. It is based upon the fairy tale Cinderella, particularly the French version Cendrillon, ou la petite pantoufle de verre ("Cinderella, or The Little Glass Slipper"), by Charles Perrault. The story concerns a young woman forced into a life of servitude by her cruel stepmother and self-centered stepsisters, who dreams of a better life. With the help of her fairy godmother, Cinderella is transformed into a princess and finds her prince.
rdf:langString
Cinderella de Rodgers y Hammerstein es un musical escrito para televisión, con música de Richard Rodgers y libreto y letras de Oscar Hammerstein II. Está basado en el cuento de hadas Cenicienta, particularmente en la versión francesa Cendrillon, ou la Petite Pantoufle de Vair, de Charles Perrault. La historia trata de una joven mujer forzada a vivir una vida de incertidumbre con su madrastra y hermanastras egocéntricas, que sueña con una vida mejor. Con la ayuda de su hada madrina, Cenicienta se transforma en una Princesa y encuentra a su Príncipe.
rdf:langString
Cinderella est une comédie musicale écrite pour la télévision, mais plus tard jouée sur scène, avec de la musique de Richard Rodgers et un livret et des paroles d'Oscar Hammerstein II. Il est basé sur le conte de fées Cendrillon, en particulier la version française de Charles Perrault. L'histoire parle d'une jeune femme contrainte à une vie de servitude par sa cruelle belle-mère et ses demi-sœurs égocentriques, qui rêve d'une vie meilleure. Avec l'aide de sa fée marraine, Cendrillon se transforme en princesse et retrouve son prince.
rdf:langString
Rodgers and Hammerstein's Cinderella adalah musikal yang ditulis untuk televisi, dengan musik dari Richard Charles Rodgers serta buku dan dari Oscar Hammerstein II. Musikal ini didasarkan pada dongeng Cinderella, khususnya Cendrillon, ou la Petite Pantoufle de Vair, oleh Charles Perrault. Musikal ini berkisah tentang seorang wanita muda yang dipaksa menjadi pembantu oleh ibu tiri dan yang egois, yang mengimpikan kehidupan yang lebih baik. Dengan bantuan , Cinderella berubah menjadi seorang puteri dan bertemu dengan pangerannya.
rdf:langString
『ロジャース&ハマースタインのシンデレラ』 (Rodgers and Hammerstein's Cinderella) は、ロジャース&ハマースタイン（リチャード・ロジャース作曲、オスカー・ハマースタイン2世作詞）によるテレビ・ミュージカル。メルヘンの『シンデレラ』、特にフランスのシャルル・ペロー版『Cendrillon, ou la Petite Pantoufle de Verre 』を基にしている。物語は、残酷な継母と自己中心的な義姉妹から強制労働させられている若い女性がより良い生活を夢見ている。魔法使いの助けにより、シンデレラはプリンセスに変身し、彼女のプリンスを見つける。 『シンデレラ』はロジャース&ハマースタインによる唯一のテレビ・ミュージカルである。1957年3月31日、ジュリー・アンドリュース主演によりCBSで生放送され、1億人以上が視聴した。1965年と1997年の2回、テレビ・ミュージカルとしてリメイクされた。1965年版はレスリー・アン・ウォーレン、1997年版はブランディが主演した。どちらの作品でもリチャード・ロジャースによる他のミュージカル作品の曲が追加された。
rdf:langString
rdf:langString
Cinderella (TV-Musical)
rdf:langString
Cinderella (musical de 1957)
rdf:langString
Cinderella (Rodgers and Hammerstein musical)
rdf:langString
Cinderella (musikal)
rdf:langString
Cinderella (comédie musicale de Rodgers et Hammerstein)
rdf:langString
Cinderella (film 1957)
rdf:langString
シンデレラ (ロジャース&ハマースタインのミュージカル)
rdf:langString
Золушка (телемюзикл, 1957)
xsd:integer
1303197
xsd:integer
1117720039
rdf:langString
Rodgers & Hammerstein's Cinderella
rdf:langString
Original image for DVD
rdf:langString
United States
xsd:date
1957-03-31
rdf:langString
Julie Andrews in her ballgown; in the background, smaller drawings of dancers at the Ball
xsd:integer
250
<second>
4560.0
rdf:langString
Cinderella ist ein Musical mit der Musik von Richard Rodgers und Texten von Oscar Hammerstein frei nach dem Märchen Cendrillon (Aschenputtel) von Charles Perrault.
rdf:langString
Rodgers and Hammerstein's Cinderella is a musical written for television, but later played on stage, with music by Richard Rodgers and a book and lyrics by Oscar Hammerstein II. It is based upon the fairy tale Cinderella, particularly the French version Cendrillon, ou la petite pantoufle de verre ("Cinderella, or The Little Glass Slipper"), by Charles Perrault. The story concerns a young woman forced into a life of servitude by her cruel stepmother and self-centered stepsisters, who dreams of a better life. With the help of her fairy godmother, Cinderella is transformed into a princess and finds her prince. Cinderella is the only Rodgers and Hammerstein musical written for television. It was originally broadcast live in color on CBS on March 31, 1957, as a vehicle for Julie Andrews, who played the title role. The broadcast was viewed by more than 100 million people. It was subsequently remade for television twice, in 1965 and 1997. The 1965 version starred Lesley Ann Warren and Stuart Damon. The 1997 version starred Brandy Norwood in the title role, with Whitney Houston as the fairy godmother. Both remakes add songs from other Richard Rodgers musicals. The musical has been adapted for the stage in a number of versions, including a London West End pantomime adaptation, a New York City Opera production that follows the original television version closely, and various touring productions. A 2013 adaptation on Broadway starred Laura Osnes and Santino Fontana, with a new book by Douglas Carter Beane.
rdf:langString
Cinderella est une comédie musicale écrite pour la télévision, mais plus tard jouée sur scène, avec de la musique de Richard Rodgers et un livret et des paroles d'Oscar Hammerstein II. Il est basé sur le conte de fées Cendrillon, en particulier la version française de Charles Perrault. L'histoire parle d'une jeune femme contrainte à une vie de servitude par sa cruelle belle-mère et ses demi-sœurs égocentriques, qui rêve d'une vie meilleure. Avec l'aide de sa fée marraine, Cendrillon se transforme en princesse et retrouve son prince. Cinderella est la seule comédie musicale de Rodgers et Hammerstein écrite pour la télévision. Elle a été initialement diffusée en direct sur CBS le 31 mars 1957 et présentait Julie Andrews dans le rôle-titre. L'émission a été vue par plus de 100 millions de personnes. Il a ensuite été refait pour la télévision à deux reprises, en 1965 et 1997. La version de 1965 mettait en vedette Lesley Ann Warren et Stuart Damon. La version de 1997 mettait en vedette Brandy Norwood dans le rôle-titre, avec Whitney Houston comme la fée marraine. Les deux remakes ajoutent des chansons d'autres comédies musicales de Richard Rodgers. La comédie musicale a été adaptée pour la scène dans un certain nombre de versions, y compris une adaptation pantomime dans le West End, une production de l'Opéra de New York qui suit de près la version télévisée originale et diverses productions en tournée. Une adaptation de 2013 à Broadway mettait en vedette Laura Osnes et Santino Fontana, avec un nouveau livret de Douglas Carter Beane.
rdf:langString
Cinderella de Rodgers y Hammerstein es un musical escrito para televisión, con música de Richard Rodgers y libreto y letras de Oscar Hammerstein II. Está basado en el cuento de hadas Cenicienta, particularmente en la versión francesa Cendrillon, ou la Petite Pantoufle de Vair, de Charles Perrault. La historia trata de una joven mujer forzada a vivir una vida de incertidumbre con su madrastra y hermanastras egocéntricas, que sueña con una vida mejor. Con la ayuda de su hada madrina, Cenicienta se transforma en una Princesa y encuentra a su Príncipe. Cinderella es el único musical de Rodgers y Hammerstein escrito para televisión. Se emitió originalmente en vivo el 31 de marzo de 1957 en CBS, como un vehículo para Julie Andrews, quien interpretó el papel principal. La emisión fue vista por más de 100 millones de personas. Se rehízo posteriormente para televisión en dos ocasiones, en 1965 y 1997. La versión de 1965 fue protagonizada por Lesley Ann Warren, y la versión de 1997 fue protagonizada por Brandy Norwood en el papel principal. Ambos remakes incluyeron canciones de otros musicales de Richard Rodgers. El musical también se ha adaptado para escenario en numerosas versiones, incluyendo una adaptación pantomima en el West End de Londres, una adaptación en el New York City Opera que sigue de cerca a la versión para televisión y varias producciones de gira. Una producción de Broadway protagonizada por y Santino Fontana, con nuevo libreto de , abrió sus puertas en el 2013.
rdf:langString
Rodgers and Hammerstein's Cinderella adalah musikal yang ditulis untuk televisi, dengan musik dari Richard Charles Rodgers serta buku dan dari Oscar Hammerstein II. Musikal ini didasarkan pada dongeng Cinderella, khususnya Cendrillon, ou la Petite Pantoufle de Vair, oleh Charles Perrault. Musikal ini berkisah tentang seorang wanita muda yang dipaksa menjadi pembantu oleh ibu tiri dan yang egois, yang mengimpikan kehidupan yang lebih baik. Dengan bantuan , Cinderella berubah menjadi seorang puteri dan bertemu dengan pangerannya. Cinderella merupakan satu-satunya musikal karya Rodgers dan Hammerstein yang ditulis untuk TV. Awalnya, Cinderella adalah siaran live di CBS pada tanggal 31 Maret 1957 sebagai sarana bagi Julie Andrews, yang berperan sebagai tokoh utama. Siaran itu disaksikan lebih dari 100 juta penonton. Siaran ini kemudian dibuat kembali untuk versi TV sebanyak 2 kali, pada tahun 1965 dan 1997. Versi tahun 1965 dibintangi oleh Lesley Ann Warren, dan versi tahun 1997 dibintangi oleh Brandy Rayana Norwood sebagai pemeran utama. Versi terakhir ini menambahkan lagu dari musikal lain karya Richard Rodgers. Cinderella juga sudah diadopsi untuk panggung.
rdf:langString
Cinderella è un film per la televisione del 1957 diretto da Ralph Nelson. Tratto dalla tradizionale fiaba di Cenerentola, il film è il primo musical di Rodgers e Hammerstein scritto appositamente per la televisione per l'attrice Julie Andrews. Il film fu visto da oltre cento milioni di spettatori durante la prima messa in onda e fu successivamente riadattato per le scene e in altri film televisivi e cinematografici.
rdf:langString
『ロジャース&ハマースタインのシンデレラ』 (Rodgers and Hammerstein's Cinderella) は、ロジャース&ハマースタイン（リチャード・ロジャース作曲、オスカー・ハマースタイン2世作詞）によるテレビ・ミュージカル。メルヘンの『シンデレラ』、特にフランスのシャルル・ペロー版『Cendrillon, ou la Petite Pantoufle de Verre 』を基にしている。物語は、残酷な継母と自己中心的な義姉妹から強制労働させられている若い女性がより良い生活を夢見ている。魔法使いの助けにより、シンデレラはプリンセスに変身し、彼女のプリンスを見つける。 『シンデレラ』はロジャース&ハマースタインによる唯一のテレビ・ミュージカルである。1957年3月31日、ジュリー・アンドリュース主演によりCBSで生放送され、1億人以上が視聴した。1965年と1997年の2回、テレビ・ミュージカルとしてリメイクされた。1965年版はレスリー・アン・ウォーレン、1997年版はブランディが主演した。どちらの作品でもリチャード・ロジャースによる他のミュージカル作品の曲が追加された。 ロンドンのウエスト・エンドでのパントマイム 版など多くの舞台版も製作され、オリジナル版放送直後のニューヨーク・シティ・オペラ版はツアー公演も行なった。2013年のブロードウエイ版『シンデレラ』はダグラス・カーター・ビーンによる新たな脚本で、ローラ・オズンズ、サンティノ・フォンタナが主演した。
rdf:langString
«Зо́лушка» (англ. Cinderella) — американский телемюзикл 1957 года на либретто и стихи Оскара Хаммерстайна и музыку Ричарда Роджерса. Основан на одноимённой сказке версии Шарля Перро. Мировая премьера состоялась в прямом эфире на телеканале «CBS» 31 марта 1957 года. Мюзикл собрал у телевизоров более ста миллионов зрителей.
<minute>
76.0
xsd:nonNegativeInteger
51530
xsd:date
1957-03-31
xsd:double
4560.0
