Ciguayos
http://dbpedia.org/resource/Ciguayos an entity of type: Band
Ciguayo adalah kelompok penduduk asli Taino yang pernah menghuni Semenanjung Samaná dan wilayah sekitarnya (kini di Republik Dominika). Semenjak mereka bertemu dengan penjelajah Spanyol, para penulis Spanyol telah mencatat bahwa suku ini merupakan sebuah ancaman. Anggota suku Ciguayo digambarkan dengan rambut panjang dan busur dengan panah beracun. Walaupun asal usul mereka masih menjadi misteri, kajian linguistik menemukan bahwa bahasa mereka terkait dengan bahasa di Amerika Tengah. Walaupun begitu, tradisi memanah mereka terkait dengan suku Kalinago atau . Keberadaan suku ini telah menjadi subjek berbagai cerita rakyat, dan semenjak abad ke-19, sejarah mengenai suku ini juga menjadi pusat perhatian pergerakan Dominika.
rdf:langString
Els ciguayos van ser els habitants precolombins del NE. de l'illa Hispaniola a la regió pròxima a la península de Samaná en el segle XV. Els ciguayos era un poble diferent als taïnos que utilitzava l'arc i la fletxa, i que apareix aculturat pel taïno tardà. Es pensa que són els primers habitants de Puerto Rico, Hispaniola i Cuba, i que van ser desplaçats o exterminats pels pobles d'origen taïno en els segles anteriors a l'arribada dels europeus. Bartolomé de las Casas esmenta que l'idioma dels ciguayos estava en un estat moribund en el segle XVI i només es parlava en alguna regió limitada de Samaná.
rdf:langString
The Ciguayos (Spanish: Ciguayos) were a group of indigenous people who inhabited the Samaná Peninsula and its adjoining regions in the present-day Dominican Republic. The appear to have predated the agricultural Taíno who inhabited much of the island. Ciguayo was spoken on the northeastern coast of the Magua region from Nagua southward to at least the Yuna River, and throughout all of the Samana Peninsula.
rdf:langString
Los ciguayos fueron los habitantes precolombinos del NE, de la isla de La Española en la región cercana a la península de Samaná en el siglo XII. Los ciguayos eran un pueblo distinto a los taínos que utilizaba el arco y la flecha, y que aparecen aculturados por los taínos tardíamente. Se piensa que son los primeros habitantes de Puerto Rico, La Española y Cuba, y que fueron desplazados o exterminados por los pueblos de origen taíno en los siglos anteriores a la llegada de los europeos. Bartolomé de las Casas menciona que el idioma de los ciguayos estaba en un estado muerto en el siglo XIII y solo se hablaba en alguna región limitada de Samaná.
rdf:langString
rdf:langString
Ciguayos
rdf:langString
Ciguayos
rdf:langString
Ciguayos
rdf:langString
Ciguayo
xsd:integer
49282897
xsd:integer
1120323488
rdf:langString
Els ciguayos van ser els habitants precolombins del NE. de l'illa Hispaniola a la regió pròxima a la península de Samaná en el segle XV. Els ciguayos era un poble diferent als taïnos que utilitzava l'arc i la fletxa, i que apareix aculturat pel taïno tardà. Es pensa que són els primers habitants de Puerto Rico, Hispaniola i Cuba, i que van ser desplaçats o exterminats pels pobles d'origen taïno en els segles anteriors a l'arribada dels europeus. Bartolomé de las Casas esmenta que l'idioma dels ciguayos estava en un estat moribund en el segle XVI i només es parlava en alguna regió limitada de Samaná. El terme "ciguayo" és la forma com els parlants del taïno clàssic denominaven als parlants de ciguayo. Aquest termes podria significar alguna cosa com a 'Gent de la terra agresta' (si 'agresta, muntanyenc' + wa 'terra, regió' + yu 'gent, tribu'. Es desconeix quin nom s'aplicaven a si mateixos. Els ciguayos eren un poble caçador recol·lector, probablement els primers pobladors d'importància de les Antilles. No fabricaven ceràmica i en la antiguedad van poder ser nòmades abans de l'expansió taína per les Antilles. Es desconeixen dates exactes de l'arribada dels taínos a les Antilles majors, la qual cosa va suposar la desaparició dels ciguayos, que van quedar despullats dels seus territoris fins a quedar arraconats al nord de L'Espanyola. Recentment van aparèixer restes taïnos a l'illa d' (Bahames), la qual cosa fa pensar que els taínos es van expandir per les Antilles com a més tard entre els segles X-XI d. C.
rdf:langString
The Ciguayos (Spanish: Ciguayos) were a group of indigenous people who inhabited the Samaná Peninsula and its adjoining regions in the present-day Dominican Republic. The appear to have predated the agricultural Taíno who inhabited much of the island. Ciguayo was spoken on the northeastern coast of the Magua region from Nagua southward to at least the Yuna River, and throughout all of the Samana Peninsula. Since the moment of contact early Spanish writers perceived them as a threat and portrayed them flaunting long hair and brandishing bows with poisoned arrows. Their archery tradition, however, is linked to the Kalinago, or Island Caribs. Their legacy has spawned folktales, and since the 19th century, their memory has been at the center of the Dominican indigenist movement.
rdf:langString
Los ciguayos fueron los habitantes precolombinos del NE, de la isla de La Española en la región cercana a la península de Samaná en el siglo XII. Los ciguayos eran un pueblo distinto a los taínos que utilizaba el arco y la flecha, y que aparecen aculturados por los taínos tardíamente. Se piensa que son los primeros habitantes de Puerto Rico, La Española y Cuba, y que fueron desplazados o exterminados por los pueblos de origen taíno en los siglos anteriores a la llegada de los europeos. Bartolomé de las Casas menciona que el idioma de los ciguayos estaba en un estado muerto en el siglo XIII y solo se hablaba en alguna región limitada de Samaná. El término "ciguayo" es la forma como los hablantes del taíno clásico denominaban a los hablantes de ciguayo. Dicho términos podría significar algo como 'Gente de la tierra agreste' (si 'agreste, montañoso' + wa 'tierra, región' + yu 'gente, tribu'. Se desconoce qué nombre se aplicaban a sí mismos. Los ciguayos eran un pueblo cazador recolector, probablemente los primeros pobladores de importancia de las Antillas. No fabricaban cerámica y en la antigüedad pudieron ser nómadas antes de la expansión taína por las Antillas. Se desconocen fechas exactas de la llegada de los taínos a las Antillas mayores, lo que supuso la desaparición de los ciguayos, que quedaron despojados de sus territorios hasta quedar arrinconados al norte de La Española. Recientemente aparecieron restos taínos en la isla de Eleuthera (Bahamas), lo que hace pensar que los taínos se expandieron por las Antillas como muy tarde entre los siglos X-XI d. C.
rdf:langString
Ciguayo adalah kelompok penduduk asli Taino yang pernah menghuni Semenanjung Samaná dan wilayah sekitarnya (kini di Republik Dominika). Semenjak mereka bertemu dengan penjelajah Spanyol, para penulis Spanyol telah mencatat bahwa suku ini merupakan sebuah ancaman. Anggota suku Ciguayo digambarkan dengan rambut panjang dan busur dengan panah beracun. Walaupun asal usul mereka masih menjadi misteri, kajian linguistik menemukan bahwa bahasa mereka terkait dengan bahasa di Amerika Tengah. Walaupun begitu, tradisi memanah mereka terkait dengan suku Kalinago atau . Keberadaan suku ini telah menjadi subjek berbagai cerita rakyat, dan semenjak abad ke-19, sejarah mengenai suku ini juga menjadi pusat perhatian pergerakan Dominika.
xsd:nonNegativeInteger
5660
