Church council

http://dbpedia.org/resource/Church_council

Un concili és una reunió de representants religiosos, habitualment bisbes cristians catòlics o ortodoxos, per a debatre sobre qüestions de doctrina o disciplina eclesiàstica. Es considera que la primera reunió d'aquestes característiques fou el Concili de Jerusalem que narren els Fets dels Apòstols. No obstant, el primer concili considerat ecumènic fou el de Nicea del 325, i en el cas de l'Església Catòlica, l'últim que s'ha celebrat, amb el número 21, fou el Concili Vaticà II de 1962 a 1965. rdf:langString
المجمع هو اجتماع للسلطات الكنسية بهدف مناقشة والمناظرة في القضايا الرعوية والعقائدية والإيمانية والعادات ( الأخلاقيات ). انعقد المجمع الأول في القدس ، كما يمكن قراءته في سفر أعمال الرسل الإصحاح 15، عندما التقى الرسل والشيوخ لمناقشة الموضوعات التي كانت تفرق بين المسيحيين الأوائل: من ناحية المسيحيين من اصل يهودي ومن ناحية أخرى المسيحيين من اصل اممي وثنيي، فيما يتعلق هل يجب ختان الامم rdf:langString
Koncil (z lat. concilium rada, porada) nebo též synod a synoda (z řec. σύνοδος setkání) je církevní sněm biskupů, který má za cíl projednat a urovnat záležitosti týkající se církevní nauky a praxe. rdf:langString
Koncilio estas kunveno de la episkopoj dekristana eklezio por decidi pri la aferoj dedoktrino, praktiko, ktp. Iuj koncilioj estas lokaj aŭ regiona,sed la plej famaj estas ekumenaj aŭ tutmondaj. La plej fruajkoncilioj (300–500) difinis la naturon de Jesuo Kristo porbatali kontraŭ herezoj. Iam la vorto estis uzata sinonime kun la vorto sinodo. La katolika eklezio nomas siajn konciliojn ekumenaj, sed tiu ĉi vorto signifas tutmondecon, ne kunagadon de ĉiuj eklezioj. En strikta senco oni nomas ekumenaj nur la fruajn konciliojn antaŭ la reformacio. rdf:langString
El concilio (del latín concilĭum)​ es una reunión o asamblea de autoridades religiosas (obispos, sobreveedores y otros eclesiásticos, los nombres dependen de cada institución religiosa) efectuada en la Iglesia católica, en la Iglesia ortodoxa y en algunas iglesias protestantes evangélicas, para deliberar o decidir sobre las materias doctrinales y de disciplina. rdf:langString
Un concile (du latin concilium, « assemblée »), ou synode (du grec ancien sun-odos « chemin commun » ), est une assemblée d'évêques de l'Église catholique (latine ou non) ou orthodoxe. Il manifeste une dimension essentielle de toute Église chrétienne : la synodalité ou organisation hiérarchique du corps en vertu de laquelle les prélats chargés du gouvernement de chaque portion de l'Église (évêques) sont susceptibles de se réunir pour prendre l'ensemble des décisions qui engagent la foi et la discipline de tous sous l'autorité d'un primat. rdf:langString
Een concilie (van het Latijnse woord concilium, samenkomst of vergadering) is een vergadering van regionale christelijke leiders/ambtsdragers. De term Concilie, officieel Oecomenisch Concilie, werd aanvankelijk uitsluitend gebruikt als benaming voor de gezamenlijke bijeenkomsten van christelijke patriarchen tussen de jaren 325 en 787 van onze jaartelling. Sinds het Eerste Vaticaans Concilie slaat het woord concilie in het bijzonder op de vergadering van de rooms-katholieke bisschoppen onder leiding van de bisschop van Rome. Een concilie op provinciaal niveau wordt ook wel synode genoemd. rdf:langString
Um concílio é uma reunião de autoridades eclesiásticas com o objetivo de discutir e deliberar sobre questões pastorais, de doutrina, fé e costumes (moral). Os concílios podem ser ecuménicos, plenários, nacionais, provinciais ou diocesanos, consoante o âmbito que abarquem. O primeiro concílio ocorreu em Jerusalém, conforme pode ser lido no livro dos Atos dos Apóstolos, quando os Apóstolos se reuniram para tratar sobre os temas que estavam dividindo os primeiros cristãos: de um lado os judaizantes (judeus convertidos) e do outro os gentios (não judeus convertidos). rdf:langString
Kyrkomöte är en sammankomst inom ett kristet samfund i syfte att avgöra teologiska lärofrågor och regler. rdf:langString
Ein Konzil (von lateinisch concilium „Rat, Zusammenkunft“) oder eine Synode (von altgriechisch σύνοδος sýnodos „Treffen‚ Zusammenkunft“) ist eine Versammlung einer Kirche, bei der in der Regel die bischöflichen Gewalten, Lehre, Leitung und Heiligung besprochen werden. Ein stimmberechtigter Teilnehmer wird als Konzilsvater oder Synodale(r) bezeichnet. Die Liste von Konzilien und Synoden enthält eine Auflistung weiterer Konzile und Synoden. rdf:langString
Kontzilioa (latinez concilium, "kontseilua") edo sinodoa (grezieraz σύνοδος, synodos, "batzarra") kristau kleriko eta beste ordezkari erlijiosoen batzarra da, doktrinari buruz eztabaidatu eta erabakiak hartzeko biltzen dena. Bost kontzilio mota daude, bi kategoria nagusitan banatuak: rdf:langString
Il concilio o sinodo è, nella vita di alcune Chiese cristiane (come quelle ortodosse orientali, quella cattolica romana, e diverse Chiese riformate), una riunione di rappresentanti delle diverse chiese locali, per raggiungere un consenso attorno a un argomento riguardante la fede o per prendere decisioni di natura pastorale o disciplinare. rdf:langString
rdf:langString مجمع كنسي
rdf:langString Concili
rdf:langString Koncil
rdf:langString Konzil
rdf:langString Koncilio
rdf:langString Concilio
rdf:langString Church council
rdf:langString Kontzilio
rdf:langString Concile
rdf:langString Concilio
rdf:langString Concilie
rdf:langString Concílio
rdf:langString Церковный собор
rdf:langString Kyrkomöte
xsd:integer 13253008
xsd:integer 534230521
rdf:langString Un concili és una reunió de representants religiosos, habitualment bisbes cristians catòlics o ortodoxos, per a debatre sobre qüestions de doctrina o disciplina eclesiàstica. Es considera que la primera reunió d'aquestes característiques fou el Concili de Jerusalem que narren els Fets dels Apòstols. No obstant, el primer concili considerat ecumènic fou el de Nicea del 325, i en el cas de l'Església Catòlica, l'últim que s'ha celebrat, amb el número 21, fou el Concili Vaticà II de 1962 a 1965.
rdf:langString المجمع هو اجتماع للسلطات الكنسية بهدف مناقشة والمناظرة في القضايا الرعوية والعقائدية والإيمانية والعادات ( الأخلاقيات ). انعقد المجمع الأول في القدس ، كما يمكن قراءته في سفر أعمال الرسل الإصحاح 15، عندما التقى الرسل والشيوخ لمناقشة الموضوعات التي كانت تفرق بين المسيحيين الأوائل: من ناحية المسيحيين من اصل يهودي ومن ناحية أخرى المسيحيين من اصل اممي وثنيي، فيما يتعلق هل يجب ختان الامم
rdf:langString Koncil (z lat. concilium rada, porada) nebo též synod a synoda (z řec. σύνοδος setkání) je církevní sněm biskupů, který má za cíl projednat a urovnat záležitosti týkající se církevní nauky a praxe.
rdf:langString Koncilio estas kunveno de la episkopoj dekristana eklezio por decidi pri la aferoj dedoktrino, praktiko, ktp. Iuj koncilioj estas lokaj aŭ regiona,sed la plej famaj estas ekumenaj aŭ tutmondaj. La plej fruajkoncilioj (300–500) difinis la naturon de Jesuo Kristo porbatali kontraŭ herezoj. Iam la vorto estis uzata sinonime kun la vorto sinodo. La katolika eklezio nomas siajn konciliojn ekumenaj, sed tiu ĉi vorto signifas tutmondecon, ne kunagadon de ĉiuj eklezioj. En strikta senco oni nomas ekumenaj nur la fruajn konciliojn antaŭ la reformacio.
rdf:langString Ein Konzil (von lateinisch concilium „Rat, Zusammenkunft“) oder eine Synode (von altgriechisch σύνοδος sýnodos „Treffen‚ Zusammenkunft“) ist eine Versammlung einer Kirche, bei der in der Regel die bischöflichen Gewalten, Lehre, Leitung und Heiligung besprochen werden. Ein stimmberechtigter Teilnehmer wird als Konzilsvater oder Synodale(r) bezeichnet. Die lateinische und griechische Bezeichnung werden in ihrer ursprünglichen Form meist synonym verwendet. Später entwickelte sich in der Westkirche eine Differenzierung zwischen dem Konzil als Versammlung aller Bischöfe einer Kirche (Zweites Vatikanisches Konzil, Partikularkonzil) und der eher regional oder thematisch ausgerichteten Synode (Würzburger Synode, Diözesansynode). In den nicht-römischen Kirchen sprach man von einer Ökumenischen Synode, wenn sie überregional war und (möglichst) alle Bischöfe der Christenheit umfasste. In den slawischen Kirchen hatte sich die maskuline Form „der Synod“ durchgesetzt (Heiliger Synod). Die Liste von Konzilien und Synoden enthält eine Auflistung weiterer Konzile und Synoden. Nach der Theorie des Konziliarismus können die Entscheidungen der Konzilien unter bestimmten Voraussetzungen höchste Autorität beanspruchen, der sich der vorsitzende Bischof oder Patriarch (in Rom der Papst) beugen muss. Als Bedingung dafür gilt, dass ein Konzil formal korrekt einberufen sein und die ganze Christenheit repräsentieren muss.
rdf:langString Kontzilioa (latinez concilium, "kontseilua") edo sinodoa (grezieraz σύνοδος, synodos, "batzarra") kristau kleriko eta beste ordezkari erlijiosoen batzarra da, doktrinari buruz eztabaidatu eta erabakiak hartzeko biltzen dena. Bost kontzilio mota daude, bi kategoria nagusitan banatuak: * Kontzilio ekumenikoak edo orokorrak: Elizaren apezpiku guztiak parte hartzen duten biltzarra * Kontzilio partikularrak: apezpiku batzuk baino parte hartzen ez dutenak. Hauek lau motakoak izan daitezke: * Nazio kontzilioak edo osokoak: estatu/nazio bateko apezpikuek osatua * Eskualdeko kontzilioak (hauek ere osokoak): eskualde eklesiastiko bateko probintzietako apezpikuek osatua * Probintziako kontzilioak: probintzia eklesiastiko bateko apezpikuek osatua, metropolitar apezpiku batek deitua * Elizbarrutiko sinodoa: apezpiku batek deitua
rdf:langString El concilio (del latín concilĭum)​ es una reunión o asamblea de autoridades religiosas (obispos, sobreveedores y otros eclesiásticos, los nombres dependen de cada institución religiosa) efectuada en la Iglesia católica, en la Iglesia ortodoxa y en algunas iglesias protestantes evangélicas, para deliberar o decidir sobre las materias doctrinales y de disciplina.
rdf:langString Un concile (du latin concilium, « assemblée »), ou synode (du grec ancien sun-odos « chemin commun » ), est une assemblée d'évêques de l'Église catholique (latine ou non) ou orthodoxe. Il manifeste une dimension essentielle de toute Église chrétienne : la synodalité ou organisation hiérarchique du corps en vertu de laquelle les prélats chargés du gouvernement de chaque portion de l'Église (évêques) sont susceptibles de se réunir pour prendre l'ensemble des décisions qui engagent la foi et la discipline de tous sous l'autorité d'un primat.
rdf:langString Een concilie (van het Latijnse woord concilium, samenkomst of vergadering) is een vergadering van regionale christelijke leiders/ambtsdragers. De term Concilie, officieel Oecomenisch Concilie, werd aanvankelijk uitsluitend gebruikt als benaming voor de gezamenlijke bijeenkomsten van christelijke patriarchen tussen de jaren 325 en 787 van onze jaartelling. Sinds het Eerste Vaticaans Concilie slaat het woord concilie in het bijzonder op de vergadering van de rooms-katholieke bisschoppen onder leiding van de bisschop van Rome. Een concilie op provinciaal niveau wordt ook wel synode genoemd.
rdf:langString Il concilio o sinodo è, nella vita di alcune Chiese cristiane (come quelle ortodosse orientali, quella cattolica romana, e diverse Chiese riformate), una riunione di rappresentanti delle diverse chiese locali, per raggiungere un consenso attorno a un argomento riguardante la fede o per prendere decisioni di natura pastorale o disciplinare. Il termine sinodo deriva dal greco synodos, composto dalla particella syn (che significa: insieme) e dal sostantivo odòs (che significa: cammino). Questa etimologia fa capire immediatamente che il sinodo è un organismo avente il preciso scopo di permettere una partecipazione ampia di tutte le componenti ecclesiali (per esempio, tra Cattolici e Ortodossi: vescovi, presbiteri, diaconi, religiosi, laici) alla vita della Chiesa: attraverso il sinodo, cioè, il "cammino" viene percorso "insieme". L'equivalente latino di synodos è concilium.
rdf:langString Um concílio é uma reunião de autoridades eclesiásticas com o objetivo de discutir e deliberar sobre questões pastorais, de doutrina, fé e costumes (moral). Os concílios podem ser ecuménicos, plenários, nacionais, provinciais ou diocesanos, consoante o âmbito que abarquem. O primeiro concílio ocorreu em Jerusalém, conforme pode ser lido no livro dos Atos dos Apóstolos, quando os Apóstolos se reuniram para tratar sobre os temas que estavam dividindo os primeiros cristãos: de um lado os judaizantes (judeus convertidos) e do outro os gentios (não judeus convertidos).
rdf:langString Kyrkomöte är en sammankomst inom ett kristet samfund i syfte att avgöra teologiska lärofrågor och regler.
xsd:nonNegativeInteger 19

data from the linked data cloud