Chronicles of Hainaut
http://dbpedia.org/resource/Chronicles_of_Hainaut an entity of type: Thing
Les Chroniques de Hainaut est un manuscrit enluminé en trois volumes qui retrace l'histoire du comté de Hainaut jusqu'à la fin du XIVe siècle. Rédigées par Jacques de Guise, elles ont été traduites du latin par Jean Wauquelin, fol. 1. Mons et Bruxelles, 1447-1448. Conservé à Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, Manuscrits, MS.9242-9243-9244.
rdf:langString
Kroniki Hainaut (fr. Les Chroniques de Hainaut) – iluminowany, trzytomowy manuskrypt, będący kroniką wydarzeń Hrabstwa Hainaut.
rdf:langString
The Chronicles of Hainaut is an illuminated manuscript in three volumes, tracing the history of the county of Hainaut up to the end of the 14th century. Its text was produced around 1446-1450 by Jean Wauquelin as a French translation of Annales historiae illustrium principum Hannoniæ, a three-volume Latin work produced by Jacques de Guise around 1390-1396. It was made for Philip the Good of Burgundy and is now in the Bibliothèque royale de Belgique in Brussels. Ten other miniatures (f.75, 175v, 267, 274v, 277, 281, 284v, 286v, 291) are attributed to the Alexandre de Wauquelin Master.
rdf:langString
De Chroniques de Hainaut is een verlucht handschrift uit de 15e eeuw. Het werk verhaalt de geschiedenis van het graafschap Henegouwen tot aan het einde van de veertiende eeuw. Het origineel, de Annales Hannoniæ sive chronica illustrium principum hannoniæ ab initio rerum usque ad annum Christi 1390 werd tussen 1390 en 1396 in het Latijn geschreven door . Het werd in opdracht van Filips de Goede tussen 1446 en 1450 vertaald in het Frans door Jean Wauquelin. Wauquelin schrijft in zijn proloog, waarin hij overigens zichzelf niet noemt, dat het initiatief voor de vertaling werd genomen door Simon Nockart, eerste klerk van het baljuwschap van Henegouwen, die gediend had onder Jacoba van Beieren en Willem VI van Holland en door Filips de Goede tot raadsheer was benoemd. Het bestaat uit drie volum
rdf:langString
rdf:langString
Chronicles of Hainaut
rdf:langString
Chroniques de Hainaut
rdf:langString
Chroniques de Hainaut
rdf:langString
Kroniki Hainaut
xsd:integer
56514161
xsd:integer
1017826651
rdf:langString
The Chronicles of Hainaut is an illuminated manuscript in three volumes, tracing the history of the county of Hainaut up to the end of the 14th century. Its text was produced around 1446-1450 by Jean Wauquelin as a French translation of Annales historiae illustrium principum Hannoniæ, a three-volume Latin work produced by Jacques de Guise around 1390-1396. It was made for Philip the Good of Burgundy and is now in the Bibliothèque royale de Belgique in Brussels. Its frontispiece is a 1447 miniature by Rogier van der Weyden showing Waquelin kneeling to present the book to Philip. Beside Philip is his thirteen or fourteen year old son Charles the Bold. To the left, the figure in blue is chancellor Nicolas Rolin and the one in red is Jean Chevrot, bishop of Tournai. The group of people to the right are eight members of the Order of the Golden Fleece, founded by Philip in 1430. Ten other miniatures (f.75, 175v, 267, 274v, 277, 281, 284v, 286v, 291) are attributed to the Alexandre de Wauquelin Master.
rdf:langString
Les Chroniques de Hainaut est un manuscrit enluminé en trois volumes qui retrace l'histoire du comté de Hainaut jusqu'à la fin du XIVe siècle. Rédigées par Jacques de Guise, elles ont été traduites du latin par Jean Wauquelin, fol. 1. Mons et Bruxelles, 1447-1448. Conservé à Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, Manuscrits, MS.9242-9243-9244.
rdf:langString
De Chroniques de Hainaut is een verlucht handschrift uit de 15e eeuw. Het werk verhaalt de geschiedenis van het graafschap Henegouwen tot aan het einde van de veertiende eeuw. Het origineel, de Annales Hannoniæ sive chronica illustrium principum hannoniæ ab initio rerum usque ad annum Christi 1390 werd tussen 1390 en 1396 in het Latijn geschreven door . Het werd in opdracht van Filips de Goede tussen 1446 en 1450 vertaald in het Frans door Jean Wauquelin. Wauquelin schrijft in zijn proloog, waarin hij overigens zichzelf niet noemt, dat het initiatief voor de vertaling werd genomen door Simon Nockart, eerste klerk van het baljuwschap van Henegouwen, die gediend had onder Jacoba van Beieren en Willem VI van Holland en door Filips de Goede tot raadsheer was benoemd. Het bestaat uit drie volumes die worden bewaard in de Koninklijke Bibliotheek van België als Ms. 9242, 9243 & 9244 en die sinds 2020 tentoongesteld worden in het KBR Museum.
rdf:langString
Kroniki Hainaut (fr. Les Chroniques de Hainaut) – iluminowany, trzytomowy manuskrypt, będący kroniką wydarzeń Hrabstwa Hainaut.
xsd:nonNegativeInteger
2971
