Chronicle of the Years of Fire
http://dbpedia.org/resource/Chronicle_of_the_Years_of_Fire an entity of type: Thing
Chronique des années de braise (Crònica dels anys de brasa) (àrab: وقائع سنين الجمر Waqāʾiʿu sinīna l-jamri) és una pel·lícula algeriana realitzada per , estrenada el 1975.
rdf:langString
Chronicle of the Years of Fire (Arabic: وقائع سنين الجمر, romanized: Waqāʾiʿu sinīna l-jamri; French: Chronique des Années de Braise; these names both mean "Chronicle of the Years of Embers") is a 1975 Algerian drama historical film directed by Mohammed Lakhdar-Hamina. It depicts the Algerian War of Independence as seen through the eyes of a peasant. The film won the Palme d'Or prize at the 1975 Cannes Film Festival. It was also selected as the Algerian entry for the Best Foreign Language Film at the 48th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
rdf:langString
Chronique des années de braise (en arabe : وقائع سنين الجمر, Waqâ'i' sinîn al-jamr) est un film algérien réalisé par Mohammed Lakhdar-Hamina, sorti en 1975. Il remporte la Palme d'or de la 28e édition du Festival de Cannes. Il est le seul film algérien à obtenir cette récompense.
rdf:langString
Chronicle of the Years of Fire (bahasa Arab: وقائع سنين الجمر, translit. Chronique des Années de Braise) adalah sebuah drama 1975 yang disutradarai oleh Mohammed Lakhdar-Hamina. Film tersebut mengisahkan Perang Kemerdekaan Aljazair dari sudut pandang para petani. Film tersebut memenangkan penghargaan Palme d'Or di Festival Film Cannes 1975. Film tersebut juga terpilih sebagai perwakilan Aljazair untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-48, tetapi tidak meraih nominasi.
rdf:langString
Cronaca degli anni di brace (in arabo وقائع سنين الجمر, traslitterato: Chronique des années de braise) è un film del 1975 diretto da Mohammed Lakhdar-Hamina, vincitore della Palma d'oro come miglior film al 28º Festival di Cannes.
rdf:langString
불타는 해의 연대기(Chronicle Of The Years Of Fire, Chronique Des Annees De Braise)는 알제리에서 제작된 감독의 1975년 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다.
rdf:langString
«Хро́ника о́гненных лет» (фр. Chronique des années de braise) — алжирский художественный фильм, снят режиссёром Мохаммед Лахдар-Хамина в 1975 году. Повествует о борьбе алжирского народа за освобождение страны от французского колониализма. Он был прохладно резко отрицательно встречен властями страны и несколько лет подвергался родине цензуре. На картину повлияли работы американского режиссёра Джона Форда в жанре вестерна.
rdf:langString
«Хроніка вогненних років» (араб. وقائع سنين الجمر) — алжирський фільм-драма 1975 року, поставлений режисером Мохаммедом Лахдар-Хаміною. Світова прем'єра стрічки відбулася у травні 1975 року на 28-му Каннському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь в основній конкурсній програмі, здобувши головний приз кінофоруму - Золоту пальмову гілку . Фільм брав участь в офіційному відборі від Алжиру на здобуття премії Оскар 1976 року у категорії за найкращий фільм іноземною мовою, але він не ввійшов до списку кандидатів.
rdf:langString
وقائع سنين الجمر فيلم جزائري من إخراج محمد الأخضر حمينة، صدر عام 1974 عن الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينما توغرافية. حاز الفيلم على جائزة السعفة الذهبية بمهرجان كان عام 1975. تدور أحداث هذا الفيلم حول وقائع تاريخ الجزائر النضالي، والذي غطته مساحات الدماء الحمراء، من أجل نيل الاستقلال والحرية، والنظم التي تمارس القمع وتجهض حقوق الإنسان أينما كان.
rdf:langString
Crónica de los Años de Fuego ( en árabe, وقائع سنين الجمر, romanizado: Waqāʾiʿu sinīna l-jamri; manteniendo el significado "Crónica de los Años de las Brasas") es una película de drama histórica argelina, dirigida por Mohamed Lakhdar-Hamina. Está compuesta por seis capítulos: Les Années de Cendre, Les Années de Braise, Les Années de Feu, L'Année de la Charrette, L'Année de la Charge y Le 1 novembre 1954 y representa la Guerra de la Independencia de Argelia a través de los ojos de un campesino. Se estrenó en Francia a 26 de noviembre de 1975.
rdf:langString
Chronique des années de braise (em árabe: وقائع سنين الجمر; romaniz.: Waqa'i' sanawat ed-djamr; Crónica dos Anos de Brasa (título em Portugal) ou Crônica dos Anos de Fogo (título no Brasil)) é um filme argelino do género drama de guerra, realizado e escrito por Mohammed Lakhdar-Hamina, Tewfik Farès e Rachid Boudjedra. É composto por seis capítulos: Les Années de Cendre, Les Années de Braise, Les Années de Feu, L'Année de la Charrette, L'Année de la Charge e Le 1 novembre 1954, e fala sobre a Guerra de Independência Argelina. Estreou-se em França a 26 de novembro de 1975 e em Portugal a 8 de novembro de 1977.
rdf:langString
rdf:langString
Chronicle of the Years of Fire
rdf:langString
وقائع سنين الجمر (فيلم)
rdf:langString
Chronique des années de braise
rdf:langString
Crónica de los Años de Fuego
rdf:langString
Chronicle of the Years of Fire
rdf:langString
Cronaca degli anni di brace
rdf:langString
Chronique des années de braise
rdf:langString
불타는 해의 연대기
rdf:langString
Chronique des années de braise
rdf:langString
Хроника огненных лет
rdf:langString
Хроніка вогненних років
rdf:langString
Chronicle of the Years of Fire
rdf:langString
Chronicle of the Years of Fire
xsd:integer
4542693
xsd:integer
1115994434
rdf:langString
original film poster
rdf:langString
Algeria
xsd:integer
72782
rdf:langString
French
<second>
10620.0
rdf:langString
Chronicle of the Years of Fire
rdf:langString
Mohammed Lakhdar-Hamina
rdf:langString
وقائع سنين الجمر فيلم جزائري من إخراج محمد الأخضر حمينة، صدر عام 1974 عن الديوان الوطني للتجارة والصناعة السينما توغرافية. حاز الفيلم على جائزة السعفة الذهبية بمهرجان كان عام 1975. تدور أحداث هذا الفيلم حول وقائع تاريخ الجزائر النضالي، والذي غطته مساحات الدماء الحمراء، من أجل نيل الاستقلال والحرية، والنظم التي تمارس القمع وتجهض حقوق الإنسان أينما كان. كما صور الفيلم الحياة القبلية في جبال الجزائر، والتي كانت تعيش على حياة التنقل في الصحراء والرعي، ثم لم تلبث أن تحولت الصحراء إلى ساحة للقتال والجهاد المستميت من أجل نيل الحرية المضرجة بالدماء، ويغلب على الفيلم روح التراجيديا، حيث سادت فيه مناظر البؤس والألم والمجازر الدموية لمئات من المواطنين.
rdf:langString
Chronique des années de braise (Crònica dels anys de brasa) (àrab: وقائع سنين الجمر Waqāʾiʿu sinīna l-jamri) és una pel·lícula algeriana realitzada per , estrenada el 1975.
rdf:langString
Chronicle of the Years of Fire (Arabic: وقائع سنين الجمر, romanized: Waqāʾiʿu sinīna l-jamri; French: Chronique des Années de Braise; these names both mean "Chronicle of the Years of Embers") is a 1975 Algerian drama historical film directed by Mohammed Lakhdar-Hamina. It depicts the Algerian War of Independence as seen through the eyes of a peasant. The film won the Palme d'Or prize at the 1975 Cannes Film Festival. It was also selected as the Algerian entry for the Best Foreign Language Film at the 48th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
rdf:langString
Crónica de los Años de Fuego ( en árabe, وقائع سنين الجمر, romanizado: Waqāʾiʿu sinīna l-jamri; manteniendo el significado "Crónica de los Años de las Brasas") es una película de drama histórica argelina, dirigida por Mohamed Lakhdar-Hamina. Está compuesta por seis capítulos: Les Années de Cendre, Les Années de Braise, Les Années de Feu, L'Année de la Charrette, L'Année de la Charge y Le 1 novembre 1954 y representa la Guerra de la Independencia de Argelia a través de los ojos de un campesino. Se estrenó en Francia a 26 de noviembre de 1975. La película ganó el premio Palma de oro del año 1975 en el Festival de Cine de Cannes. También fue seleccionada como entrada argelina para Mejor Película Extranjera en la 48ª edición de los Premios de la Academia, pero no fue aceptada como candidata. El rodaje de la película se realizó en la ciudad de Laghouat, un oasis ubicado en el Sur argelino, en la ciudad de Sour El Ghozlane (ex Aumal), a 100 km al sur de Argel, así como sobre el lugar del mercado Ghardaïa.
rdf:langString
Chronique des années de braise (en arabe : وقائع سنين الجمر, Waqâ'i' sinîn al-jamr) est un film algérien réalisé par Mohammed Lakhdar-Hamina, sorti en 1975. Il remporte la Palme d'or de la 28e édition du Festival de Cannes. Il est le seul film algérien à obtenir cette récompense.
rdf:langString
Chronicle of the Years of Fire (bahasa Arab: وقائع سنين الجمر, translit. Chronique des Années de Braise) adalah sebuah drama 1975 yang disutradarai oleh Mohammed Lakhdar-Hamina. Film tersebut mengisahkan Perang Kemerdekaan Aljazair dari sudut pandang para petani. Film tersebut memenangkan penghargaan Palme d'Or di Festival Film Cannes 1975. Film tersebut juga terpilih sebagai perwakilan Aljazair untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-48, tetapi tidak meraih nominasi.
rdf:langString
Cronaca degli anni di brace (in arabo وقائع سنين الجمر, traslitterato: Chronique des années de braise) è un film del 1975 diretto da Mohammed Lakhdar-Hamina, vincitore della Palma d'oro come miglior film al 28º Festival di Cannes.
rdf:langString
불타는 해의 연대기(Chronicle Of The Years Of Fire, Chronique Des Annees De Braise)는 알제리에서 제작된 감독의 1975년 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다.
rdf:langString
Chronique des années de braise (em árabe: وقائع سنين الجمر; romaniz.: Waqa'i' sanawat ed-djamr; Crónica dos Anos de Brasa (título em Portugal) ou Crônica dos Anos de Fogo (título no Brasil)) é um filme argelino do género drama de guerra, realizado e escrito por Mohammed Lakhdar-Hamina, Tewfik Farès e Rachid Boudjedra. É composto por seis capítulos: Les Années de Cendre, Les Années de Braise, Les Années de Feu, L'Année de la Charrette, L'Année de la Charge e Le 1 novembre 1954, e fala sobre a Guerra de Independência Argelina. Estreou-se em França a 26 de novembro de 1975 e em Portugal a 8 de novembro de 1977. Venceu a Palma de Ouro no Festival de Cannes de 1975. O filme havia sido escolhido para representar a Argélia na categoria de melhor filme estrangeiro do Óscar 1976, mas acabou não sendo nomeado.
rdf:langString
«Хро́ника о́гненных лет» (фр. Chronique des années de braise) — алжирский художественный фильм, снят режиссёром Мохаммед Лахдар-Хамина в 1975 году. Повествует о борьбе алжирского народа за освобождение страны от французского колониализма. Он был прохладно резко отрицательно встречен властями страны и несколько лет подвергался родине цензуре. На картину повлияли работы американского режиссёра Джона Форда в жанре вестерна.
rdf:langString
«Хроніка вогненних років» (араб. وقائع سنين الجمر) — алжирський фільм-драма 1975 року, поставлений режисером Мохаммедом Лахдар-Хаміною. Світова прем'єра стрічки відбулася у травні 1975 року на 28-му Каннському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь в основній конкурсній програмі, здобувши головний приз кінофоруму - Золоту пальмову гілку . Фільм брав участь в офіційному відборі від Алжиру на здобуття премії Оскар 1976 року у категорії за найкращий фільм іноземною мовою, але він не ввійшов до списку кандидатів.
<minute>
177.0
xsd:nonNegativeInteger
3338
xsd:string
0072782
xsd:double
10620.0