Chimichurri
http://dbpedia.org/resource/Chimichurri an entity of type: Thing
تشيميتشوري (بالإسبانية: chimichurri، تلفظ [tʃimiˈtʃuri]) هي صلصة بين الخل والباستو البديل، مكونة من الثوم ، والزعتر، والبابريكا، والزيت، والخل، والملح. جنبا إلى جنب مع السالسا كريولا والتي يفضل استخدامها للأسادو.
rdf:langString
Chimichurri (o abreujat Chimie) és una salsa argentina de consistència líquida, molt condimentada i els ingredients fonamentals són all, oli, vinagre, pebre roig i sal. S'hi acostuma a afegir orenga, pebre, farigola, llorer, ceba i julivert. Típica a l'Argentina i en menor mesura Uruguai, semblant al .Generalment és una salsa picant que es fa servir per acompanyar les carns rostides, els o per marinar peixos i aus, també s'usa com a guarniment d'amanides. Aquesta salsa té la qualitat de realçar el sabor de la carn i hom considera que ha contribuït a la fama internacional del rostit argentí.
rdf:langString
Chimichurri (nebo chimmichurri) [čimičuri] je nevařená omáčka, která se používá při vaření nebo jako koření na stůl na grilované maso. Vznikla v Argentině a může být buďto zelená (chimichurri verde), nebo červená (chimichurri rojo). Je vyrobena z jemně nasekané petrželky, mletého česneku, olivového oleje, oregana a z červeného vinného octa. Dominantní chutí jsou petržel a česnek. Je široce používána v Argentině a Uruguayi.
rdf:langString
Chimichurri (Spanish: [tʃimiˈtʃuri]) is an uncooked sauce used both as an ingredient in cooking and as a table condiment for grilled meat. Found in Argentinian, Nicaraguan and Uruguayan cuisines, the sauce comes in a green (chimichurri verde) and red (chimichurri rojo) version. It is made of finely chopped parsley, minced garlic, olive oil, oregano and red wine vinegar or lemon juice. It is somewhat similar to Moroccan chermoula.
rdf:langString
Le chimichurri est un condiment sud-américain à base de piment, originaire d'Argentine, et aussi plus au nord jusqu'au Nicaragua et au Mexique. C'est une variante de la sauce verte, bien qu'il en existe une version rouge, également utilisée comme marinade pour la viande grillée.
rdf:langString
치미추리(Chimichurri)는 아르헨티나의 대표적인 소스이다. 아사도나 로스트 치킨에 곁들어 먹는다.
rdf:langString
Il chimichurri è un tipo di salsa verde utilizzata, anche nella marinatura delle preparazioni, per la carne alla griglia. Originaria dell'Argentina è oggi utilizzata anche in altre nazioni latinoamericane, fino ad arrivare al Nicaragua.
rdf:langString
Chimichurri is een saus en marinade die in de Argentijnse en Uruguayaanse keuken wordt gebruikt bij gegrild vlees.
rdf:langString
チミチュリ(スペイン語: chimichurri)は、アルゼンチン発祥のソース。アルゼンチン以外にもペルーなど南米スペイン語圏で広く用いられる定番の万能ソース。焼き料理のアサード(asado)で、精肉を焼いた牛肉や豚肉、ローストチキンにかけて食べる。
rdf:langString
Chimichurri eller Chimmichurri är en slags kryddstark sås, som även används som marinad, till grillat kött. Såsen tros ursprungligen komma från Baskien i Spanien och används flitigt i Argentina och Uruguay, men har sedermera spridit sig och är nu vanligt förekommande i Mexiko, men förekommer också då och då i andra delar av världen.
rdf:langString
Чимичу́рри (исп. chimichurri) — латиноамериканский соус для жареного мяса. Рецепт чимичурри придуман в Аргентине; также соус распространён в Перу, Уругвае, Бразилии, Боливии, Никарагуа, Эквадоре, Колумбии и Мексике.
rdf:langString
Чимічу́рі (ісп. chimichurri) — латиноамериканський соус для смаженого м'яса. Рецепт чимічурі придуманий в Аргентині ; також соус готують в Уругваї, Бразилії, Болівії, Нікарагуа, Еквадорі, Колумбії та Мексиці.
rdf:langString
Chimichurri ist eine argentinische Sauce, die in der Regel zu gegrilltem Rindfleisch serviert wird, wie zum Beispiel bei einem typischen argentinischen Asado. Gelegentlich wird er aber auch als Marinade für Fisch oder Geflügel oder als Sauce für die beliebte Bratwurst auf Weißbrot (Choripán) benutzt.
rdf:langString
El chimichurri es una salsa de consistencia líquida, muy condimentada y cuyos ingredientes fundamentales son perejil, orégano, ajo, vinagre, aceite, ají molido y un poco de sal. Es originario del Rio de la Plata y consumido en Paraguay, Uruguay y Argentina y otros países de América. Generalmente es una salsa picante que se utiliza para acompañar las carnes asadas, los choripanes o para marinar pescados y aves; también se usa como aderezo de ensaladas. Esta salsa tiene la cualidad de realzar el sabor de la carne y se considera que ha contribuido a la fama internacional del asado.
rdf:langString
O chimichurri é um molho tradicional na Argentina e no Uruguai, usado principalmente para fazer churrascos. Pode ser usado tanto para marinar a carne antes de fazer o churrasco, como para molhar a carne enquanto está sendo assada, ou mesmo para temperar depois de pronta. Quando se usa para temperar a carne antes de assar (marinada), recomenda-se não deixar a carne mais de duas horas, caso contrário o sabor do molho se sobrepõe ao sabor da carne.
rdf:langString
rdf:langString
Chimichurri
rdf:langString
تشيميتشوري
rdf:langString
Chimichurri
rdf:langString
Chimichurri
rdf:langString
Chimichurri
rdf:langString
Chimichurri
rdf:langString
Chimichurri
rdf:langString
Chimichurri
rdf:langString
チミチュリ
rdf:langString
치미추리
rdf:langString
Chimichurri
rdf:langString
Chimichurri
rdf:langString
Чимичурри
rdf:langString
Чимічурі
rdf:langString
Chimichurri
xsd:integer
1267554
xsd:integer
1124516356
rdf:langString
PersilladeWasakaka
rdf:langString
finely chopped parsley, minced garlic, olive oil, oregano, red pepper flakes and red wine vinegar
rdf:langString
تشيميتشوري (بالإسبانية: chimichurri، تلفظ [tʃimiˈtʃuri]) هي صلصة بين الخل والباستو البديل، مكونة من الثوم ، والزعتر، والبابريكا، والزيت، والخل، والملح. جنبا إلى جنب مع السالسا كريولا والتي يفضل استخدامها للأسادو.
rdf:langString
Chimichurri (o abreujat Chimie) és una salsa argentina de consistència líquida, molt condimentada i els ingredients fonamentals són all, oli, vinagre, pebre roig i sal. S'hi acostuma a afegir orenga, pebre, farigola, llorer, ceba i julivert. Típica a l'Argentina i en menor mesura Uruguai, semblant al .Generalment és una salsa picant que es fa servir per acompanyar les carns rostides, els o per marinar peixos i aus, també s'usa com a guarniment d'amanides. Aquesta salsa té la qualitat de realçar el sabor de la carn i hom considera que ha contribuït a la fama internacional del rostit argentí.
rdf:langString
Chimichurri (nebo chimmichurri) [čimičuri] je nevařená omáčka, která se používá při vaření nebo jako koření na stůl na grilované maso. Vznikla v Argentině a může být buďto zelená (chimichurri verde), nebo červená (chimichurri rojo). Je vyrobena z jemně nasekané petrželky, mletého česneku, olivového oleje, oregana a z červeného vinného octa. Dominantní chutí jsou petržel a česnek. Je široce používána v Argentině a Uruguayi.
rdf:langString
Chimichurri ist eine argentinische Sauce, die in der Regel zu gegrilltem Rindfleisch serviert wird, wie zum Beispiel bei einem typischen argentinischen Asado. Gelegentlich wird er aber auch als Marinade für Fisch oder Geflügel oder als Sauce für die beliebte Bratwurst auf Weißbrot (Choripán) benutzt. Am verbreitetsten ist Chimichurri in der argentinischen Küche und Uruguay, aber auch in anderen lateinamerikanischen Ländern, bis hinauf nach Nicaragua ist er bekannt. Ähnlich ist der chilenische Pebre (wahrscheinlich ein Anglizismus nach Pepper, Pfeffer), der nicht so fein zerkleinert ist und auch Koriander und Tomaten enthalten kann. Der mexikanische Pico de gallo („Hahnenschnabel“) geht noch weiter in die Richtung eines pikanten Tomatensalats.
rdf:langString
Chimichurri (Spanish: [tʃimiˈtʃuri]) is an uncooked sauce used both as an ingredient in cooking and as a table condiment for grilled meat. Found in Argentinian, Nicaraguan and Uruguayan cuisines, the sauce comes in a green (chimichurri verde) and red (chimichurri rojo) version. It is made of finely chopped parsley, minced garlic, olive oil, oregano and red wine vinegar or lemon juice. It is somewhat similar to Moroccan chermoula.
rdf:langString
El chimichurri es una salsa de consistencia líquida, muy condimentada y cuyos ingredientes fundamentales son perejil, orégano, ajo, vinagre, aceite, ají molido y un poco de sal. Es originario del Rio de la Plata y consumido en Paraguay, Uruguay y Argentina y otros países de América. Generalmente es una salsa picante que se utiliza para acompañar las carnes asadas, los choripanes o para marinar pescados y aves; también se usa como aderezo de ensaladas. Esta salsa tiene la cualidad de realzar el sabor de la carne y se considera que ha contribuido a la fama internacional del asado. En Costa Rica el término chimichurri se utiliza popularmente para referirse al pico de gallo. En León (México), se le llama “chimichurri” (o chimichurri leonés) al aderezo para pizzas originario de esta ciudad. Sus ingredientes son mayonesa, mostaza, chile de árbol, vinagre blanco, ajo, aceite y sal. Este aderezo tiene un tono naranja y es muy popular en la ciudad. En España es típico en la gastronomía de Asturias, donde es el condimento habitual en asados y parrillas, especialmente usado para los productos cárnicos derivados del cerdo, como las costillas o los chorizos criollos.
rdf:langString
Le chimichurri est un condiment sud-américain à base de piment, originaire d'Argentine, et aussi plus au nord jusqu'au Nicaragua et au Mexique. C'est une variante de la sauce verte, bien qu'il en existe une version rouge, également utilisée comme marinade pour la viande grillée.
rdf:langString
치미추리(Chimichurri)는 아르헨티나의 대표적인 소스이다. 아사도나 로스트 치킨에 곁들어 먹는다.
rdf:langString
Il chimichurri è un tipo di salsa verde utilizzata, anche nella marinatura delle preparazioni, per la carne alla griglia. Originaria dell'Argentina è oggi utilizzata anche in altre nazioni latinoamericane, fino ad arrivare al Nicaragua.
rdf:langString
Chimichurri is een saus en marinade die in de Argentijnse en Uruguayaanse keuken wordt gebruikt bij gegrild vlees.
rdf:langString
チミチュリ(スペイン語: chimichurri)は、アルゼンチン発祥のソース。アルゼンチン以外にもペルーなど南米スペイン語圏で広く用いられる定番の万能ソース。焼き料理のアサード(asado)で、精肉を焼いた牛肉や豚肉、ローストチキンにかけて食べる。
rdf:langString
O chimichurri é um molho tradicional na Argentina e no Uruguai, usado principalmente para fazer churrascos. Pode ser usado tanto para marinar a carne antes de fazer o churrasco, como para molhar a carne enquanto está sendo assada, ou mesmo para temperar depois de pronta. É uma espécie de vinagrete picante, à base de salsinha, coentro, alho, cebola, tomilho, orégano, pimenta vermelha moída, pimentão, louro, pimenta preta, mostarda em pó, salsão, vinagre e azeite de oliva. Sobre seus ingredientes, pode haver muitas variações, desde acrescentar ou substituir o coentro por salsinha, acrescentar orégano ou mesmo alfavaca (manjericão), até substituir o vinagre por suco de limão. Numa receita, começa por se cozer em água alho e salsa picados, depois mistura-se orégão, pimenta moída, sal e pimenta; finalmente, junta-se azeite e vinagre e, quando frio guarda-se em frascos na geladeira. No entanto, noutras receitas, os ingredientes são processados em misturador, mas sem deixar que se transformem numa pasta. Para além do método de preparo, os ingredientes usados também variam com o gosto individual. Quando se usa para temperar a carne antes de assar (marinada), recomenda-se não deixar a carne mais de duas horas, caso contrário o sabor do molho se sobrepõe ao sabor da carne. Uma explicação plausível para o nome deste molho está ligada ao irlandês chamado Jimmy McCurry, que teria se oferecido para preparar este molho; como o nome dele era difícil de pronunciar para os argentinos, eles passaram a chamá-lo de “chimichurri”. Outra possibilidade é a versão que dá sua origem na palavra basca tximitxurri, que significa mistura.
rdf:langString
Chimichurri eller Chimmichurri är en slags kryddstark sås, som även används som marinad, till grillat kött. Såsen tros ursprungligen komma från Baskien i Spanien och används flitigt i Argentina och Uruguay, men har sedermera spridit sig och är nu vanligt förekommande i Mexiko, men förekommer också då och då i andra delar av världen.
rdf:langString
Чимичу́рри (исп. chimichurri) — латиноамериканский соус для жареного мяса. Рецепт чимичурри придуман в Аргентине; также соус распространён в Перу, Уругвае, Бразилии, Боливии, Никарагуа, Эквадоре, Колумбии и Мексике.
rdf:langString
Чимічу́рі (ісп. chimichurri) — латиноамериканський соус для смаженого м'яса. Рецепт чимічурі придуманий в Аргентині ; також соус готують в Уругваї, Бразилії, Болівії, Нікарагуа, Еквадорі, Колумбії та Мексиці.
rdf:langString
Chimichurri
xsd:nonNegativeInteger
6079
xsd:string
finely choppedparsley, mincedgarlic,olive oil,oregano,red pepper flakesandred wine vinegar