Chillul hashem
http://dbpedia.org/resource/Chillul_hashem
In Judaism, a chillul hashem (Hebrew: חילול השם) is an act that violates the prohibition in the Torah of desecrating (chillul) the name (hashem) of God. A chillul hashem occurs when a Jew acts immorally in the presence of others, either Jews or Gentiles. Since Judaism believes that Jews are representatives of God and his moral code, when a Jew acts in a shameful manner, they have represented God poorly, thus desecrating his name. Chillul Hashem is the opposite of a Kiddush Hashem ("sanctification of God's name"), the act of bringing honor, respect, and glory to God's name. Kiddush Hashem is often used to mean religious martyrdom. The concept of chillul hashem is prevalent in the Bible and is often referenced by modern Jews as a reason to uphold the highest moral standard.
rdf:langString
La profanation du nom de Dieu (hébreu חילול השם, hilloul hashem « désécration du nom ») désigne dans le judaïsme ce qui survient lorsqu’un ou des Juifs, élus par Dieu pour porter témoignage de sa providence, son enseignement et ses voies, portent atteinte à son honneur par leur comportement ou du fait de la situation dans laquelle ils se trouvent. Antithèse de la sanctification du nom de Dieu (kiddoush hashem), le hilloul hashem est considéré dans le judaïsme rabbinique comme une faute éthique ou ontologique du plus haut degré que le repentir lui-même ne permet pas d’effacer.
rdf:langString
Chillul haShem (ebraico: חילול השם, profanazione del nome), significa dissacrazione del Nome di Dio ed è un termine usato nell'Ebraismo che indica qualsiasi atto o comportamento che profana o porta discredito alla fede in Dio, a qualsiasi aspetto degli insegnamenti della Torah, della Legge ebraica (Halakhah) o offende la comunità religiosa ebraica.
rdf:langString
Chilul Hashem (em hebraico חילול השם, "Profanação do Nome [de Deus]") é um termo utilizado no Judaísmo, particularmente para qualquer ato ou comportamento que envergonha ou traz descrédito à crença em Deus e à observância da Torá e da Halachá.
rdf:langString
rdf:langString
Chillul hashem
rdf:langString
Profanation du nom de Dieu
rdf:langString
Chillul Hashem
rdf:langString
Profanação do Nome de Deus
xsd:integer
5227439
xsd:integer
1112288927
rdf:langString
In Judaism, a chillul hashem (Hebrew: חילול השם) is an act that violates the prohibition in the Torah of desecrating (chillul) the name (hashem) of God. A chillul hashem occurs when a Jew acts immorally in the presence of others, either Jews or Gentiles. Since Judaism believes that Jews are representatives of God and his moral code, when a Jew acts in a shameful manner, they have represented God poorly, thus desecrating his name. Chillul Hashem is the opposite of a Kiddush Hashem ("sanctification of God's name"), the act of bringing honor, respect, and glory to God's name. Kiddush Hashem is often used to mean religious martyrdom. The concept of chillul hashem is prevalent in the Bible and is often referenced by modern Jews as a reason to uphold the highest moral standard.
rdf:langString
La profanation du nom de Dieu (hébreu חילול השם, hilloul hashem « désécration du nom ») désigne dans le judaïsme ce qui survient lorsqu’un ou des Juifs, élus par Dieu pour porter témoignage de sa providence, son enseignement et ses voies, portent atteinte à son honneur par leur comportement ou du fait de la situation dans laquelle ils se trouvent. Antithèse de la sanctification du nom de Dieu (kiddoush hashem), le hilloul hashem est considéré dans le judaïsme rabbinique comme une faute éthique ou ontologique du plus haut degré que le repentir lui-même ne permet pas d’effacer.
rdf:langString
Chillul haShem (ebraico: חילול השם, profanazione del nome), significa dissacrazione del Nome di Dio ed è un termine usato nell'Ebraismo che indica qualsiasi atto o comportamento che profana o porta discredito alla fede in Dio, a qualsiasi aspetto degli insegnamenti della Torah, della Legge ebraica (Halakhah) o offende la comunità religiosa ebraica.
rdf:langString
Chilul Hashem (em hebraico חילול השם, "Profanação do Nome [de Deus]") é um termo utilizado no Judaísmo, particularmente para qualquer ato ou comportamento que envergonha ou traz descrédito à crença em Deus e à observância da Torá e da Halachá.
xsd:nonNegativeInteger
6070