Chemise (wall)
http://dbpedia.org/resource/Chemise_(wall) an entity of type: WikicatBuildingsAndStructuresByType
Hrad s plášťovou zdí (Mantelmauerburg) je hrad, který nemá žádnou velkou hlavní věž (např. bergfrit nebo donjon). Základ obrany hradu tvořila mohutná a vysoká obvodová hradba (plášťová zeď) s ochozem, který umožňoval plynulý pohyb obránců. Za touto hradbou byly všechny ostatní objekty hradu. Součástí obvodové hradby mohla být branská věž. V Čechách se hrady tohoto typu se stavěly od druhé poloviny 13. století (Lanšperk) do 14. století (Opárno). Hrady s plášťovou zdí byly charakteristické pro Dolní Rakousy, Moravu a Slezsko, odkud se rozšířily zejména do východních Čech a na Slovensko.
rdf:langString
القميص (بالإنجليزية: Chemise) في قلاع العصور الوسطى جدارٌ منخفض يحيط بالحصن، ويحمي قاعدة البرج. المصطلحات البديلة الأكثر شيوعاً في اللغة الإنجليزية هي جدار المَنطَليط أو جدار المئزر.
rdf:langString
Mantelmuro (ankaŭ nomata alta muro) estas la nomo de Ringmuro de escepte granda alteco, kiu ĉirkaŭas la kernburgon kiel protektanta mantelo. Tiaj mantelmuroj estis konstruataj ekde la 13a jarcento, ofte la ekzistantaj ringmuroj estis plialtigataj. Ili estas kompare kun la ŝildmuro ofte malpli dika, sed plenumis la saman funkcion den defendo de la burgo. La loĝ- kaj ekonomiaj konstruaĵoj estas ofte alkonstruitaj al la mantelmuro.
rdf:langString
Dans le domaine des fortifications, une chemise est un mur de protection, une muraille, entourant une tour, un donjon ou un autre élément fortifié.
rdf:langString
Een mantelmuur is een soort ringmuur van bijzondere hoogte, die een kasteel of burcht als een beschermende "mantel" bedekt.
rdf:langString
Мантельмауэр (нем. Mantelmauer, букв. — «стена-мантия») — высокая стена, окружающая самую важную часть средневекового замкового комплекса. Такой тип крепостных стен получил распространение в XIII веке. Такой вид сооружений поднимался гораздо выше уже имевшихся внешних кольцевых стен. Мантельмауэр не обязательно строился такой толщины как шильдмауэр, но при этом он был призван максимально усложнить возможные атаки сразу с нескольких направлений. Очень часто жилые и хозяйственные постройки вплотную примыкали к внутренней стороне такой стены.
rdf:langString
Als Mantelmauer (auch Hoher Mantel genannt) wird eine Ringmauer von besonderer Höhe bezeichnet, welche die Kernburg oft überragt und wie ein schützender Mantel umhüllt. Die Wohn- und Wirtschaftsgebäude waren in der Regel innen an die Mantelmauer angebaut; in der Reinform besaß die Mantelmauerburg keinen Bergfried. Dieser Typus ist allerdings eher selten.
rdf:langString
In medieval castles the chemise (French: "shirt") was typically a low wall encircling the keep, protecting the base of the tower. Alternative terms, more commonly used in English, are mantlet wall or apron wall. In later fortification, a chemise is a wall lined with a bastion, or any other bulwark of earth, for greater support and strength.
rdf:langString
Antemural es un término militar que expresa la idea abstracta de una defensa grande o puramente estratégica. Muchas ciudades antiguas tenían dos muros de recinto, de los cuales el más bajo era el exterior, el que daba hacia la campaña. Una parte de Jerusalén, al tomarla Tito, tenía tres muros en anfiteatro, por lo pendiente del terreno. Aun siendo este horizontal, el muro interior, siempre más alto, era el torreado. El adarve o terraplén que estaba entre los dos era lo que se llamaba ante-murale en latín o antemuro.
rdf:langString
Mantelmur är ett begrepp inom befästningskonsten, som består av en lägre mur belägen på några meters avstånd från kärnbyggnaden på en borg. Ordet kommer från det engelsk-franska uttrycket chemise, vilket liknar muren med ett plagg som dras över borgens kropp, vilket gör att den svenska översättningen mantelmur fungerar utmärkt. På äldre engelska kallas byggnadsformen för mantlet wall.
rdf:langString
rdf:langString
قميص (جدار)
rdf:langString
Hrad s plášťovou zdí
rdf:langString
Mantelmauer
rdf:langString
Mantelmuro
rdf:langString
Antemural
rdf:langString
Chemise (wall)
rdf:langString
Chemise (fortification)
rdf:langString
Mantelmuur
rdf:langString
Mantelmur
rdf:langString
Мантельмауэр
xsd:integer
5415788
xsd:integer
1095037064
rdf:langString
Hrad s plášťovou zdí (Mantelmauerburg) je hrad, který nemá žádnou velkou hlavní věž (např. bergfrit nebo donjon). Základ obrany hradu tvořila mohutná a vysoká obvodová hradba (plášťová zeď) s ochozem, který umožňoval plynulý pohyb obránců. Za touto hradbou byly všechny ostatní objekty hradu. Součástí obvodové hradby mohla být branská věž. V Čechách se hrady tohoto typu se stavěly od druhé poloviny 13. století (Lanšperk) do 14. století (Opárno). Hrady s plášťovou zdí byly charakteristické pro Dolní Rakousy, Moravu a Slezsko, odkud se rozšířily zejména do východních Čech a na Slovensko.
rdf:langString
القميص (بالإنجليزية: Chemise) في قلاع العصور الوسطى جدارٌ منخفض يحيط بالحصن، ويحمي قاعدة البرج. المصطلحات البديلة الأكثر شيوعاً في اللغة الإنجليزية هي جدار المَنطَليط أو جدار المئزر.
rdf:langString
Mantelmuro (ankaŭ nomata alta muro) estas la nomo de Ringmuro de escepte granda alteco, kiu ĉirkaŭas la kernburgon kiel protektanta mantelo. Tiaj mantelmuroj estis konstruataj ekde la 13a jarcento, ofte la ekzistantaj ringmuroj estis plialtigataj. Ili estas kompare kun la ŝildmuro ofte malpli dika, sed plenumis la saman funkcion den defendo de la burgo. La loĝ- kaj ekonomiaj konstruaĵoj estas ofte alkonstruitaj al la mantelmuro.
rdf:langString
In medieval castles the chemise (French: "shirt") was typically a low wall encircling the keep, protecting the base of the tower. Alternative terms, more commonly used in English, are mantlet wall or apron wall. In some cases, the keep could be entered only from the chemise (i.e. at the first floor level). Numerous examples exist of highly varied form, including the heavily fortified chemise of Château de Vincennes, or the more modest example at Provins, both in France. Some chemises are suggested to have been developed from earlier motte and bailey defences, though they may not usually be referred to as chemise. In later fortification, a chemise is a wall lined with a bastion, or any other bulwark of earth, for greater support and strength.
rdf:langString
Als Mantelmauer (auch Hoher Mantel genannt) wird eine Ringmauer von besonderer Höhe bezeichnet, welche die Kernburg oft überragt und wie ein schützender Mantel umhüllt. Die Wohn- und Wirtschaftsgebäude waren in der Regel innen an die Mantelmauer angebaut; in der Reinform besaß die Mantelmauerburg keinen Bergfried. Dieser Typus ist allerdings eher selten. Mantelmauern wurden seit dem 13. Jahrhundert erbaut und konnten aus der Erhöhung bereits vorhandener Ringmauern hervorgehen. Sie weisen im Vergleich zur Schildmauer, die eine einseitige Verstärkung auf der Feindseite darstellt, häufig eine geringere Stärke auf, doch erfüllten sie in manchen Fällen dieselbe wehrbauliche Funktion. Im Mittelalter wurden auch Schildmauern stets als Mantel bezeichnet. Eine klare definitorische Abgrenzung von Ring-, Schild- und Mantelmauer ist bei Grenzfällen schwierig.
rdf:langString
Antemural es un término militar que expresa la idea abstracta de una defensa grande o puramente estratégica. Muchas ciudades antiguas tenían dos muros de recinto, de los cuales el más bajo era el exterior, el que daba hacia la campaña. Una parte de Jerusalén, al tomarla Tito, tenía tres muros en anfiteatro, por lo pendiente del terreno. Aun siendo este horizontal, el muro interior, siempre más alto, era el torreado. El adarve o terraplén que estaba entre los dos era lo que se llamaba ante-murale en latín o antemuro. El Diccionario de la Academia en su 1ª edición distingue antemural de antemuro. El primero sería edificio, fortaleza, roca, montaña u otro impedimento que sirve de defensa, antemurale en latín. El segundo se refiere a la muralla baja que se sitúa antes del muro sobre el foso, lo que antiguamente se llamaba barbacana, o falsabraga. En latín anterior, murus. En la 5ª edición del Diccionario, antemural, antemuralla y antemuro se toman como sinónimos.
rdf:langString
Dans le domaine des fortifications, une chemise est un mur de protection, une muraille, entourant une tour, un donjon ou un autre élément fortifié.
rdf:langString
Een mantelmuur is een soort ringmuur van bijzondere hoogte, die een kasteel of burcht als een beschermende "mantel" bedekt.
rdf:langString
Мантельмауэр (нем. Mantelmauer, букв. — «стена-мантия») — высокая стена, окружающая самую важную часть средневекового замкового комплекса. Такой тип крепостных стен получил распространение в XIII веке. Такой вид сооружений поднимался гораздо выше уже имевшихся внешних кольцевых стен. Мантельмауэр не обязательно строился такой толщины как шильдмауэр, но при этом он был призван максимально усложнить возможные атаки сразу с нескольких направлений. Очень часто жилые и хозяйственные постройки вплотную примыкали к внутренней стороне такой стены.
rdf:langString
Mantelmur är ett begrepp inom befästningskonsten, som består av en lägre mur belägen på några meters avstånd från kärnbyggnaden på en borg. Ordet kommer från det engelsk-franska uttrycket chemise, vilket liknar muren med ett plagg som dras över borgens kropp, vilket gör att den svenska översättningen mantelmur fungerar utmärkt. På äldre engelska kallas byggnadsformen för mantlet wall. Murens funktion är att fungera som ett extra skyddslager åt fästningen, samt fungera som en vallgrav, då utifall anfallarna bestiger muren skulle en vindbrygga mellan muren och kärnan resas. Detta gör att gapet mellan byggnadsdelarna kan liknas vid en vallgrav. Skulle en angripare bryta sig igenom nederdelen av muren skulle de finna sig inträngda mellan muren och kärnan, helt blottade för försvararnas eldgivning.
xsd:nonNegativeInteger
2034